Jump to content

Калали язык

(Перенаправлено с языка Bulloo River )

Калали
Гарлали
Река Буллу
Область Река Буллу , Квинсленд
Этническая принадлежность Калали
Возрождение 2020-е годы
Пама – Ньюнган
  • Руст (географический)
    • Калали
Коды языков
ИСО 639-3 gll
глоттолог kala1380
АИАЦИС [ 1 ] D30 Куллилли, L25 Карра Вангкумара ( Вонгкомарра ), L43 Биджара, L57 Минкабари
ЭЛП Гарлали

Калали , также пишется как Куллили , Галали , Гарлали , Куллилла и другие варианты, является плохо подтвержденным языком австралийских аборигенов . Это один из нескольких географически переходных языков « карна - марийской окраины», которые не были убедительно классифицированы, и его лучше всего считать изолированной ветвью внутри семьи пама-ньюнган . [ 1 ] Гаван Брин условно включает минкабари и диалект нгура питжара/биджара/битарра, которые вместе называются языком реки Буллоо . [ 2 ]

Брин частично ответственен за изменение написания имени «Калали». Формы Гарлали и Галарли возникли из-за того, что он теперь считает неотличительным примером ретрофлекса rl , и предпочитает написание Калали .

Люди и язык

[ редактировать ]

И калали , и ванггумара, по-видимому, жили у рек Буллу и Уилсон на юго-западе Квинсленда . Есть некоторые споры о том, возникли ли они из реки Буллоо и мигрировали в реку Уилсон или наоборот. Например, Брин утверждал, что некоторые группы на юго-западе Квинсленда отказались от своих первоначальных языков (но не от названий) и переняли язык реки Уилсон в первые дни австралийских колониальных поселений, когда люди переселились из Таргоминды и среднего течения реки Буллу в Нокатунга (недалеко от современного города Ноккундра).

Река Буллу Калали жила на территории от Таргоминды на юг до озер Карравинья и, возможно, на запад до озер Буллу и на север до станции Норли. Реку Буллу Калали изучал Брин (от докладчика по имени Чарли Филлипс). Информатор Чарли Филлипс в возрасте 74 лет, родившийся на станции Бэквуд к югу от Хангерфорда на юго-западе Квинсленда, говорил на этом языке бегло и уверенно, несмотря на то, что не использовал его в разговорной речи в течение 40 лет.

Язык, обозначенный «Вонкомарра» у Майлза (1886 г.), отличается от современного языка Вангкумары и может быть разновидностью Калали. С другой стороны, язык, на котором говорили люди калали, который Вурм назвал «Вакумара (Гахали)», был разновидностью вангкумара.

Возрождение языка

[ редактировать ]

Куллилли Нгулкана — это инициатива по возрождению языка , основанная братьями Тоби Адамсом и Дэрилом Дочерти. Отец Адамса был одним из украденных поколений : в детстве его забрали из дома Квилпи в заповедник аборигенов в Шербуре , и Адамс решил воссоединиться со своей культурой и языком. После встречи с лингвистом Клэр Бауэрн из Йельского университета , которая ранее работала со старейшинами Куллили над созданием языковых ресурсов, пара начала работать вместе. Проект начал разработку словаря и других ресурсов для изучения языка, включая приложение для мобильного телефона . Государственная школа в Таргоминде также сотрудничает с Адамсом, рассматривая возможность включения изучения языка в свою учебную программу. [ 3 ] [ 4 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б D30 Куллилли в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (дополнительные ссылки см. в информационном окне)
  2. ^ L57 Минкабари в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
  3. ^ Маккоскер, Мэдделин (4 июля 2021 г.). «Традиционный язык куллилли спасен от исчезновения двумя братьями, прослеживающими прошлое» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 16 июля 2021 г.
  4. ^ «Все горит» . Все горячо . Проверено 18 августа 2024 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 407fa7d0367b79ac35d839d29c8ec799__1657244160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/99/407fa7d0367b79ac35d839d29c8ec799.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kalali language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)