Шербур, Квинсленд
Шербур Квинсленд | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Джордж Саксби-Даунс с женой в поселении аборигенов Барамба, 1909 год. | |||||||||||||||
Координаты | 26 ° 17'31 "ю.ш. 151 ° 57'15" в.д. / 26,2920 ° ю.ш. 151,9543 ° в.д. | ||||||||||||||
Население | 1194 ( перепись 2021 года ) [ 1 ] | ||||||||||||||
• Плотность | 37,55/км 2 (97,25/кв. миль) | ||||||||||||||
Учредил | 1900 | ||||||||||||||
Почтовый индекс(ы) | 4605 | ||||||||||||||
Высота | 310 м (1017 футов) | ||||||||||||||
Область | 31,8 км 2 (12,3 квадратных миль) | ||||||||||||||
Часовой пояс | восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
Расположение | |||||||||||||||
LGA(s) | Графство аборигенов Шербура | ||||||||||||||
Государственный электорат (а) | я солгал | ||||||||||||||
Федеральное подразделение (а) | Широкий залив | ||||||||||||||
|
Шербур ( / ˈ ʃ ɜː b ɜː ɡ / [ 2 ] ), ранее известный как Барамба , поселение аборигенов Барамба и поселение аборигенов Шербур , — сельский город и местность в графстве аборигенов Шербур , Квинсленд , Австралия. [ 3 ] [ 4 ]
По данным переписи 2021 года , в населенном пункте Шербур проживало 1194 человека, из которых 1151 (96,4%) были идентифицированы как коренные австралийцы . [ 1 ]
География
[ редактировать ]Шербур расположен недалеко от шоссе Бунья, примерно в 250 км (155 миль) к северо-западу от Брисбена и в 6 км (3,7 миль) от города Мургон . Он расположен на ручье Барамба, недалеко от плотины Бьелке-Петерсен . [ 5 ]
История
[ редактировать ]Вакка Вакка (Вака Вака, Вокка Вокка, Вакавака) — язык, на котором говорят в водосборе реки Бернетт. Языковой регион Вакка Вакка расположен в Северном и Южном региональном совете Бернетта, особенно в городах Шербур, Мургон , Кингарой , Гайнда , Эйдсвольд и Мундуббера . [ нужна ссылка ]
Город был основан как поселение для аборигенов , известное как заповедник аборигенов , в соответствии с политикой сегрегации, проводимой правительством Квинсленда в соответствии с Законом о защите аборигенов и ограничении продажи опиума 1897 года . В 1900 году Армия Спасения вела переговоры о создании поселения аборигенов Барамба, площадь которого, как было опубликовано в печати, 23 февраля 1901 года составляла более 7000 акров (2800 га). [ 6 ] [ 7 ] Его спонсировало Общество защиты аборигенов Ипсвича. [ 8 ] [ 9 ]

Миссия получила свое название от первоначального пасторального забега 1840-х годов « Барамба », который в 1843 году был использован как выпас скота Дж. С. Ферритером и Эдмундом Уром. [ нужна ссылка ]

Он был известен как поселение аборигенов Барамба с ок. С 1904 по 1932 год, а затем поселение аборигенов Шербур до 1986 года. Другие названия включают миссию аборигенов Барамба, заповедник аборигенов Барамба, заповедник миссии Барамба и миссионерскую станцию Барамба. [ 11 ]
Район был переименован в Шербур 8 декабря 1931 года, чтобы избежать путаницы с доставкой почты на пасторальную станцию Барамба. [ 8 ] Название Шербур происходит от названия прихода, которое берет свое название от оригинального названия пасторального участка 1840-х годов, которое, как полагают, является искажением названия Чирбери , города в Шропшире , Англия, места рождения скотовода Ричарда Джонса , который арендовал пасторальный участок в 1850-е годы. [ 3 ] [ 4 ] [ 12 ]
Первоначально он был заселен несколькими местными аборигенами , но и другие жители Эскского вскоре в заповедник были отправлены района и других регионов. Многие были насильственно изгнаны со своей земли и «поселены» в Барамбе. Люди из 109 разных регионов [ 13 ] были смешаны вместе, и им не разрешалось говорить на своих языках. Эффектом смешения этих различных групп людей и принуждения их к обучению говорить на иностранном языке (английском) стала почти полная утрата их культурного наследия. Многие языки считаются вымершими и сохранились лишь в заметках и записях, хранящихся в Университете Квинсленда . В поселении располагались исправительная школа и учебная ферма, домашний учебный центр для девочек, больница, общежития , в которых жили женщины и дети, и церкви различных конфессий. Обучение проводилось в различных областях сельского хозяйства, промышленности и домашнего хозяйства. Людей нанимали как дешевую рабочую силу, и на каком-то этапе им не разрешили покинуть резерв. Фактически, до референдума 1967 года коренное население Шербура даже не учитывалось при переписи населения . [ нужна ссылка ]
Школа аборигенов Барамба открылась в 1904 году, а в 1931–1932 годах ее название было изменено на Школу аборигенов Шербур. Школа находилась в ведении Департамента по делам коренных народов до 1960-х годов, когда она перешла под контроль Департамента образования Квинсленда и стала государственной школой Шербура. [ 14 ] [ 15 ]
Заповедник находился в ведении Общества защиты аборигенов Ипсвича до февраля 1905 года, когда контроль перешел к правительству Квинсленда и был назначен суперинтендант, который подчинялся главному защитнику аборигенов . В период с 1905 по 1939 год было зарегистрировано около 2079 случаев переселения аборигенов в Барамбу. [ 9 ]
В 1932 году открылась временная школа Шербура для детей белых чиновников, отдельная от школы для детей аборигенов. Он закрылся в 1941 году. [ 14 ]
Англиканская церковь Святого Духа была освящена 19 февраля 1939 года епископом-коадьютором. Его закрытие примерно в 2018 году одобрил епископ Кэмерон Венейблс . [ 16 ]
Почтовое отделение Шербура открылось 15 ноября 1965 года и закрылось в 1986 году. [ 17 ]
В 1982 году Шербур получил Договор о доверительном управлении (DOGIT), который стал самоуправляемым со стороны местных властей. [ 8 ]
С течением времени политика в отношении аборигенов изменилась с защиты на ассимиляцию и, в конечном итоге, на участие и некоторую степень самоуправления с принятием Закона о общественных услугах (аборигены) 1984 года . Закон предусматривал избрание общественных советов, которые могли давать рекомендации министру общественных услуг по вопросам, касающимся прогресса, развития и благополучия людей, которых они представляли. 28 августа 1986 года Акт о доверительном управлении , придавший этому совету официальный статус. общине Шербура был предоставлен [ 6 ]
Закон о местном самоуправлении (территориях местного самоуправления) 2004 года дал Шербуру официальное юридическое признание в качестве местного органа власти. [ 8 ]
Ограничения на употребление алкоголя были введены для жителей Шербура в марте 2009 года в попытке снизить уровень насилия. [ 18 ] В 2009 году тогдашний мэр Сэм Мюррей заявил, что ограничения не соблюдаются и проблема уходит в подполье. [ 18 ]
В 2022 году Fujitsu открыла Сервисный центр для коренных народов в Шербуре. Сервисный центр является частью программы, направленной на стимулирование экономического развития общин коренных народов Квинсленда посредством обучения цифровым навыкам и возможностей трудоустройства. [ 19 ]
Демография
[ редактировать ]По переписи 2006 года в городе Шербур проживало 1128 человек. [ 20 ]
По данным переписи 2016 года , в населенном пункте Шербур проживало 1269 человек, из которых 98,7% идентифицировались как коренные австралийцы . [ 5 ]
По данным переписи 2021 года , в населенном пункте Шербур проживало 1194 человека, из которых 1151 (96,4%) были идентифицированы как коренные австралийцы . [ 1 ]
Образование
[ редактировать ]Государственная школа Шербура - государственная начальная школа (дошкольное образование-6) для мальчиков и девочек на Фишер-стрит ( 26 ° 17'34 "ю.ш., 151 ° 57'18" в.д. / 26,2929 ° ю.ш., 151,9551 ° в.д. . [ 21 ] [ 22 ] В 2018 году в школе обучалось 130 учеников, из них 17 учителей и 40 непреподавательских сотрудников (25 в эквиваленте полной занятости). [ 23 ] Включает в себя специальную образовательную программу. [ 21 ] [ 24 ]
В Шербуре находится кампус Нурундери (что означает обучение Великого Духа ) Юго-Западного университета TAFE Квинсленда ( 26 ° 17'42 "ю.ш. 151 ° 57'23" в.д. / 26,2951 ° ю.ш. 151,9565 ° в.д. . [ 25 ] Он предлагает общие курсы обучения, а также курсы, специально предназначенные для аборигенов и жителей островов Торресова пролива. Все люди могут учиться в этом кампусе. [ 26 ]
В Шербуре нет средней школы. Ближайшая государственная средняя школа - государственная средняя школа Мургона в соседнем Мургоне на севере. [ 27 ]
Информационные и экстренные службы
[ редактировать ]
управляет Совет графства аборигенов Шербура Центром знаний Уинифред Фишер в Центре отдыха для пожилых людей на Барамба-роуд. [ 28 ]
Другие удобства включают в себя:
- Полицейский участок Шербура (англ. 26 ° 17'25 "ю.ш. 151 ° 57'22" в.д. / 26,2902 ° ю.ш. 151,9562 ° в.д. ) [ 29 ]
- Пожарная часть Шербура (англ. 26 ° 17'21 "ю.ш. 151 ° 57'24" в.д. / 26,2891 ° ю.ш. 151,9567 ° в.д. ) [ 29 ]
- в Шербуре Объект СЭС ( 26 ° 17'16 "ю.ш. 151 ° 57'24" в.д. / 26,2878 ° ю.ш. 151,9566 ° в.д. ) [ 29 ]
- Больница и общественный центр здоровья Шербура ( 26 ° 17'30 "ю.ш., 151 ° 57'25" в.д. / 26,2916 ° ю.ш., 151,9569 ° в.д. ) [ 25 ] с вертолетной площадкой ( 26 ° 17'28 "ю.ш. 151 ° 57'27" в.д. / 26,2912 ° ю.ш. 151,9574 ° в.д. ) [ 30 ]
- Центр знаний коренных народов Уинифред Фишер [ 31 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Кэролайн Арчер - активистка за культуру и права аборигенов
- Маручи Барамба - оперный певец
- Адриан Блэр - олимпийский боксер
- Гарольд Блэр – тенор и активист
- Селвин Коббо - игрок лиги регби НРЛ, родившийся в Шербуре. [ 32 ]
- Марлен Камминс - музыкант и активистка
- Фрэнк Фишер - игрок Лиги регби
- Лайонел Фогарти – поэт и политический деятель
- Эдди Гилберт - игрок в крикет
- Рут Хегарти - автор
- Альберт Генри - игрок в крикет
- Джерри Джером - боксер
- Крис Сандоу - игрок лиги регби НРЛ
- Крис Сарра – педагог из числа коренных народов
- Вилли Тонга - представитель лиги регби Австралии и Квинсленда
- Дэниел Альфред Йок - танцор
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Шербур (SAL)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Словарь Macquarie, четвертое издание (2005). Мельбурн, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3
- ^ Jump up to: а б «Шербур - город в графстве аборигенов Шербур (запись 6986)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Шербур - местность в графстве аборигенов Шербур (запись 44517)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Шербур (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Партнерство аборигенов и жителей островов Торресова пролива: сообщество Шербура» . Штат Квинсленд. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 22 августа 2009 г.
- ^ «Наша история» . Шербур . 9 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Поселение аборигенов Шербур (ок. 1904 – 1986)» . Найти и подключиться . 20 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2024 г. . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Шербур» . Правительство Квинсленда . 8 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. . Проверено 8 апреля 2021 г.
Текст мог быть скопирован из этого источника, который доступен под лицензией Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) . Архивировано 16 октября 2020 г. по лицензии Wayback Machine .
- ^ Пауэлл, Марг; Крамп, Дес (28 августа 2017 г.). «ДЭНИЭЛ КАББО № Q19612» . 100-летие Первой мировой войны в Квинсленде . Государственная библиотека Квинсленда. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Поселение аборигенов Барамба» . Государственный архив Квинсленда - Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Шербур - приход в регионе Южный Бернетт (запись 6987)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 9 июня 2021 г.
- ^ Эванс, Раймонд (2007). История Квинсленда . Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. п. 140. ИСБН 978-0-521-87692-6 .
- ^ Jump up to: а б Общество семейной истории Квинсленда (2010), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ «Наша школа» . Государственная школа Шербура . 21 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ «Закрытые англиканские церкви» . Англиканская церковь Южного Квинсленда . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 29 июня 2020 г.
- ^ Премьер-история почты. «Список почтовых отделений» . Премьер-почтовые аукционы. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Эмма Поллард (7 июля 2009 г.). «Шербурский запрет на алкоголь «проваливается» » . Новости ABC онлайн . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 21 сентября 2009 года . Проверено 22 октября 2009 г.
- ^ https://www.fujitsu.com/au/about/resources/news/press-releases/2022/fujitsu-launches-first-nations-led-pilot-program-with-qld-gov-to-promote-digital -inclusion.html [ только URL ]
- ^ Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). «Шербур (городской центр/местность)» . Краткая статистика переписи населения 2006 года . Проверено 3 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Шербурская государственная школа» . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ «Шербур СС — Программа специального образования» . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Ориентиры – Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
- ^ «Нурундери» . TAFE Квинсленд Юго-Запад . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Шербур (Центр знаний Уинифред Фишер)» . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда. 8 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Объекты экстренной помощи – Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
- ^ «Вертодромы и посадочные площадки — Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 22 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 г. .
- ^ «Официальное открытие Центра знаний коренных народов Уинифред Фишер (IKC), Шербур» . Государственная библиотека Квинсленда . 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ «Коббо хочет провести сильный сезон с «Чайками»» . QRL.com.au. 11 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2021 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Блейк, Томас В.; Серико, В. (2023). Свалка: история поселения аборигенов Шербур / Том Блейк (второе издание, 2023 г., под ред. Thom Blake Historian Publishing). Издательство Тома Блейка Историка.
- Это ты, Рути? Рут Хегарти [ 1 ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Туризм в Саут-Бернетт - Шербур
- Шербурская память
- Интервью Cherbourg Conversations, около 2008 г. Государственная библиотека Квинсленда
- Цифровая история бывших марширующих девушек из Шербура . Государственная библиотека Квинсленда
- ^ Уотсон, Кристина (1999). «Это ты, Рути?, Рут Хегарти, опубликовано University of Queensland Press, Сент-Люсия, Австралия: 1999» . Австралийский журнал образования коренных народов . 27 (2): 55. дои : 10.1017/s1326011100600595 . ISSN 1326-0111 . S2CID 222843360 . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Проверено 15 мая 2022 г.