Jump to content

Акты Союза 1800 г.

Закон о Союзе с Ирландией 1800 г.
Акт парламента
Длинное название Закон о Союзе Великобритании и Ирландии
Цитирование 39 и 40 гео. 3 . в. 67
Даты
Королевское согласие 2 июля 1800 г.
Начало 31 декабря 1800 г. - 1 января 1801 г.
Другое законодательство
Относится к
Статус
Республика Ирландия Отменено Законом о пересмотре статутного права 1983 года.
Северная Ирландия Действует с поправками
Пересмотренный текст статута с поправками
Акт Союза (Ирландия) 1800 г.
Акт парламента
Длинное название Закон о Союзе Великобритании и Ирландии
Цитирование 40 гео. 3. в. 38 (я)
Представлено Джон Толер [1]
Даты
Королевское согласие 1 августа 1800 г.
Начало 31 декабря 1800 г. - 1 января 1801 г.
Отменен 24 ноября 1962 г.
Другое законодательство
Отменено Закон о пересмотре статутного права (досоюзные ирландские статуты) 1962 года.
Относится к
Статус
Республика Ирландия Отменено Законом о пересмотре статутного права (досоюзные ирландские статуты) 1962 года.
Северная Ирландия Действует с поправками
Пересмотренный текст статута с поправками

Акты Союза 1800 года были параллельными актами Парламента Великобритании и Парламента Ирландии , которые объединили Королевство Великобритании и Королевство Ирландия (ранее в личном союзе ) для создания Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии . Законы вступили в силу в период с 31 декабря 1800 года по 1 января 1801 года, а объединенный парламент Соединенного Королевства провел свое первое заседание 22 января 1801 года.

Положения законов остаются в силе с поправками и отменой некоторых статей в Соединенном Королевстве . [2] но они были полностью отменены в Ирландской Республике . [3]

В 1800 году были приняты два закона с одинаковым длинным названием : «Акт о Союзе Великобритании и Ирландии» . Краткое название акта британского парламента — « Акт о Союзе с Ирландией 1800 года» ( 39 и 40 Geo. 3. c. 67), присвоенный Законом о кратких титулах 1896 года . Краткое название акта ирландского парламента — Акт Союза (Ирландия) 1800 года (40 Geo. 3. c. 38 (I)), присвоенный актом парламента Северной Ирландии 1951 года и, следовательно, не действующий в Республика Ирландия, где она упоминалась под своим длинным названием после отмены в 1962 году.

До этих актов Ирландия находилась в личном союзе с Англией с 1542 года, когда ирландский парламент принял Закон о короне Ирландии 1542 года , провозгласивший короля Генриха VIII Англии королем Ирландии . С 12-го века король Англии был техническим повелителем светлости Ирландии , папского владения. Оба королевства Ирландия и Англия позже вступили в личный союз с Шотландией после Союза Корон в 1603 году.

В 1707 году Королевство Англия и Королевство Шотландия были объединены в единое королевство: Королевство Великобритании . После этого союза каждая палата парламента Ирландии передала поздравительный адрес королеве Анне , молясь ей: «Пусть Бог вложит в ваше королевское сердце придать вашей короне еще большую силу и блеск посредством еще более всеобъемлющего союза». [4] Ирландский парламент до этого подвергался определенным ограничениям , которые подчиняли его парламенту Англии , а после этого - парламенту Великобритании ; однако Ирландия получила эффективную законодательную независимость от Великобритании посредством Конституции 1782 года .

К этому времени доступ к институциональной власти в Ирландии был ограничен небольшим меньшинством: англо-ирландцами протестантского господства . Разочарование отсутствием реформ среди католического большинства в конечном итоге привело, наряду с другими причинами, к восстанию в 1798 году , включавшему вторжение французов в Ирландию и стремление к полной независимости от Великобритании. Это восстание было подавлено с большим кровопролитием, и движение за союз было мотивировано, по крайней мере частично, верой в то, что союз облегчит политическую вражду, которая привела к восстанию. Считалось, что восстание было усугублено как жестоко реакционными лоялистами, так и объединенными ирландцами (антиюнионистами). [ нужна ссылка ]

Более того, эмансипация католиков , и опасения, что недавно получившее избирательное право католическое большинство радикально изменит характер ирландского правительства и парламента, также способствовали желанию Лондона объединить парламенты. в Великобритании обсуждалась [ нужна ссылка ]

По словам историка Джеймса Стаффорда, критика Империи в Ирландии в эпоху Просвещения заложила интеллектуальные основы Актов Союза. Он пишет, что мыслители эпохи Просвещения связывали «исключение Ирландского королевства из свободного участия в имперской и европейской торговле с исключением его католических подданных, согласно условиям «Уголовных законов», из преимуществ собственности и политического представительства». Эта критика использовалась для оправдания парламентского союза между Великобританией и Ирландией. [5]

Имя Флаг Население
Население
(%)
Область
(км 2 )
Область
(%)
Поп. плотность
(за км 2 )
Королевство Великобритании 10,500,000 65% 230,977 73% 45.46
Королевство Ирландия 5,500,000 35% 84,421 27% 65.15
Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии 16,000,000 100% 315,093 100% 50.78

Дополнительные акты были приняты парламентом Великобритании и парламентом Ирландии.

Парламент Ирландии недавно обрел значительную законодательную независимость в соответствии с Конституцией 1782 года . Многие члены ирландского парламента ревностно охраняли эту автономию (особенно Генри Граттан ), и предложение о союзе было юридически отклонено в 1799 году. Только англиканцам было разрешено стать членами парламента Ирландии, хотя подавляющее большинство ирландского населения были католиками. , со многими пресвитерианцами в Ольстере . В соответствии с Законом о помощи римско-католикам 1793 года католики восстановили право голоса, если они владели или арендовали недвижимость стоимостью 2 фунта стерлингов в год. Богатые католики решительно выступали за союз в надежде на быстрое религиозное освобождение и право быть депутатами, что могло произойти только в соответствии с Законом о помощи римско-католическим католикам 1829 года .

С точки зрения британской элиты, союз был желателен из-за неопределенности, последовавшей за Французской революцией 1789 года и ирландским восстанием 1798 года . Если бы Ирландия добровольно или нет приняла католическую эмансипацию, римско-католический парламент мог бы отделиться от Британии и вступить в союз с французами, но та же мера в Соединенном Королевстве исключила бы такую ​​возможность. Кроме того, создавая регентство во время «безумия» короля Георга III , ирландский и британский парламенты наделили принца-регента разными полномочиями. Эти соображения привели Великобританию к решению попытаться объединить королевства и парламенты.

Окончательное принятие закона в Ирландской Палате общин получило относительное большинство примерно в 16%, набрав 58% голосов, и то же самое в Ирландской Палате лордов , отчасти, согласно современным отчетам, посредством взяточничества с присвоением званий пэра и почести критикам, чтобы получить голоса. [6] Первая попытка была отклонена в Палате общин Ирландии 109 голосами против 104, но второе голосование в 1800 году прошло со счетом 158 против 115. [6]

Положения

[ редактировать ]

Акты Союза представляли собой два взаимодополняющих закона, а именно:

Они были приняты 2 июля 1800 г. и 1 августа 1800 г. соответственно и вступили в силу 1 января 1801 г. Они ратифицировали восемь статей, ранее согласованных британским и ирландским парламентами:

  • Статья V объединила существующие англиканскую церковь и Ирландскую церковь в «одну протестантскую епископальную церковь, которая будет называться Объединенной церковью Англии и Ирландии»; но также подтвердил независимость Церкви Шотландии .
  • Статья VI создала таможенный союз , за ​​исключением того, что таможенные пошлины на некоторые британские и ирландские товары, проходящие между двумя странами, будут оставаться в силе в течение 10 лет (следствие подавления торговли из-за продолжающейся войны с революционной Францией). Высокий суд Северной Ирландии постановил, что части этой статьи, применимые к Великобритании, были « подразумеваемо отменены » принятием Закона о выходе из Европейского Союза 2020 года . [9] Это решение было оставлено в силе в апелляционном порядке Верховным судом Соединенного Королевства . [10] [11]
  • В статье VII говорилось, что Ирландия должна будет внести две семнадцатые доли в расходы Соединенного Королевства. Эта цифра представляла собой соотношение внешней торговли Ирландии и Великобритании.
  • Статья VIII формализовала правовые и судебные аспекты Союза.

Частью привлекательности Союза для многих ирландских католиков было обещание католической эмансипации , позволяющей депутатам римско-католической церкви , которым не разрешалось заседать в ирландском парламенте, заседать в парламенте Соединенного Королевства. Однако это было заблокировано королем Георгом III, который утверждал, что освобождение католиков нарушит его коронационную клятву , и не было реализовано до принятия Закона о помощи католикам 1829 года .

Традиционно отдельная ирландская армия , которая финансировалась ирландским парламентом, была объединена с более крупной британской армией .

Первый парламент

[ редактировать ]

В первом парламенте Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии члены Палаты общин не избирались заново. Королевской прокламацией, санкционированной Законом, все члены последней Палаты общин от Великобритании заняли места в новой Палате, а от Ирландии 100 членов были выбраны из последней ирландской Палаты общин: по два члена от каждого из 32 графств. и два крупнейших района, а также по одному от каждого из следующих 31 крупнейших районов и от Дублинского университета , выбранных по жребию. Остальные 84 ирландских парламентских округа были лишены избирательных прав; все они были карманными районами , покровители которых получили компенсацию в размере 15 000 фунтов стерлингов за потерю того, что считалось их собственностью.

Флаги и стили

[ редактировать ]
Изменение флага Союза
Ранее флаг Союза
Ранее флаг Великобритании ,
до союза с Ирландией
Второй флаг Союза
Второй флаг Союза ,
включение ирландского Saltire Святого Патрика

Флаг Союза, созданный в результате союза Королевства Великобритании и Ирландии в 1800 году, до сих пор остается флагом Соединенного Королевства . Названный Юнион Джек, он объединил флаги Креста Святого Георгия (который, как считалось, включал в себя Уэльс ) и Солт-Эндрю в Шотландии, а также Салтир Святого Патрика, чтобы представлять Ирландию.

В то же время был принят новый Королевский титул («ГЕОРГИЙ ТРЕТИЙ по милости Божией Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, король, Защитник веры») и новый герб. [12] Приняв их, умирающие претензии Англии на французский престол не получили продолжения: титул «король Франции» был оставлен, а геральдическая лилия была удалена с Королевского штандарта Соединенного Королевства впервые со времен Средневековья. .

Источники и цитаты

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
Начальный
вторичный
  • Уорд, Алан Дж. (1994). Ирландская конституционная традиция: ответственное правительство и современная Ирландия 1782–1992 гг . Ирландская академическая пресса.
  • Лалор, Брайан, изд. (2003). Энциклопедия Ирландии . Дублин : Гилл и Макмиллан . п. 7. ISBN  978-0-7171-3000-9 .
  1. ^ «Законопроект 4098: За союз Великобритании и Ирландии» . База данных ирландского законодательства . Белфаст: Королевский университет . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  2. ^ С сайта законодательного собрания.gov.uk :
  3. ^ Из сборника законов Ирландии :
  4. ^ Журналы Irish Commons, vol. iii. п. 421
  5. ^ Стаффорд, Джеймс (2022). Критика империи в Ирландии в эпоху Просвещения, ок. 1750–1776 . Издательство Кембриджского университета. стр. 23–58. ISBN  978-1-009-03345-9 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  6. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уорд 1994 , с. 28.
  7. ^ Закон о союзе с Ирландией 1800 г. ((39 и 40 Geo. 3 c. 67)). 2 июля 1800 г. Проверено 6 сентября 2015 г. Архивировано 6 июля 2019 года в Wayback Machine. «Акт о союзе с Ирландией 1800 года» . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 2 ноября 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ Акт Союза (Ирландия) 1800 г. ((40 Geo. 3 c. 38)). 1 августа 1800 года . Проверено 6 сентября 2015 г. Архивировано 17 июня 2019 года в Wayback Machine. «Акт Союза (Ирландия) 1800 г.» . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 6 сентября 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  9. ^ «Брексит: Протокол NI законен, постановляет Высокий суд» . Новости Би-би-си. 30 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  10. ^ «Североирландский протокол является законным, постановил Верховный суд» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  11. ^ В отношении Аллистера [2023] UKSC 5 , [2023] 2 WLR 457
  12. ^ Лондонская газета , выпуск 15325; 3 января 1801 г. Архивировано 16 ноября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 23–24.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Келли, Джеймс (1987). «Истоки профсоюзного акта: исследование мнения профсоюзов в Великобритании и Ирландии, 1650–1800». Ирландские исторические исследования . 25 (99): 236–263. дои : 10.1017/S0021121400026614 . S2CID   159653339 .
  • Кио, Дайре; Уилан, Кевин, ред. (2001). Акты Союза: причины, контекст и последствия Акта Союза . Пресса Четырех Судов.
  • Макдауэлл, РБ (1991). Ирландия в эпоху империализма и революции, 1760–1801 гг . стр. 678–704.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09754f09f54034ed5b459d5592953b68__1718723520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/68/09754f09f54034ed5b459d5592953b68.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Acts of Union 1800 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)