Закон о Европейском Союзе (будущие отношения) 2020 г.
Акт парламента | |
![]() | |
Длинное название | Закон, предусматривающий выполнение положений Соглашения о торговле и сотрудничестве, а также другие положения в связи с ним; внести дополнительные положения в отношении будущих отношений Соединенного Королевства с ЕС и его государствами-членами; принять соответствующие положения о данных регистрации имен пассажиров, обычаях, привилегиях и иммунитетах; и для связанных целей. |
---|---|
Цитирование | 2020 г. 29 |
Представлено | Майкл Гоув , канцлер герцогства Ланкастер ( Коммонс ) Лорд Тру , государственный министр по связям с Европейским Союзом и конституционной политике ( Лорды ) |
Территориальная протяженность | |
Даты | |
Королевское согласие | 31 декабря 2020 г. |
Начало | 31 декабря 2020 г. |
Статус: Действующее законодательство | |
История прохождения через парламент | |
Текст закона в первоначально принятом виде |
Часть серии статей о |
Брексит |
---|
![]() |
Выход Соединенного Королевства из Европейского Союза Глоссарий терминов |
Конституционные документы и события, имеющие отношение к статусу Соединенного Королевства и его стран |
---|
![]() |
Список в год |
Закон о Европейском Союзе (будущие отношения) 2020 г. [1] (пункт 29) — это акт парламента Соединенного Королевства , реализующий Соглашение о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией, согласованное между Соединенным Королевством , Европейским Союзом и Евратомом в декабре 2020 года. [2] Законопроект о законе был внесен в Палату общин канцлером герцогства Ланкастер Майклом Гоувом 30 декабря 2020 года с целью принятия закона в тот же день. [3] [4]
Торговое соглашение было временно применено сразу после окончания переходного периода Брексита 31 декабря 2020 года, при этом этот акт послужил ратификацией соглашения парламентом Великобритании. [5] [ не удалось пройти проверку ] Прежде чем соглашение вступит в полную силу, английская версия договора должна быть юридически проверена и приведена в порядок («вычищена»), а также принята Европейским парламентом и Советом Европейского Союза . [6] [7]
Палату общин отозвали с перерыва – Палата лордов уже заседала – чтобы дать возможность обсудить закон. [8] [9] и он был принят 521 голосом против 73. [10]
Прохождение через парламент
[ редактировать ]палата общин
[ редактировать ]Дело Палаты представителей
[ редактировать ]Лидер Палаты общин Джейкоб Рис-Могг 30 декабря 2020 года выдвинул предложение ускорить рассмотрение законопроекта через Палату общин. Это подверглось критике со стороны Валери Ваз из Лейбористской партии , назвав решение о проведении ограниченных дебатов «неприемлемым». [3]
Патрик Грейди ( SNP ) внес поправку, чтобы расширить дебаты. Его перенесли в раздел , где он был отклонен Консерваторами и Демократической юнионистской партией, при этом один член парламента от консерваторов Уильям Рэгг поднял восстание. [11] Лейбористы воздержались.
Голоса | |
---|---|
Шанс | 60 |
Нет | 362 |
Одобрение
[ редактировать ]Почти все депутаты -консерваторы и большинство депутатов- лейбористов проголосовали за законопроект, в то время как все остальные партии в палате общин проголосовали против. Тоня Антониацци и Хелен Хейс Лейбористской партии, подали в отставку со своей позиции в председателе чтобы воздержаться, при этом Белл Рибейро-Адди был единственным депутатом от Лейбористской партии, проголосовавшим против законопроекта:
Законопроект о будущих отношениях Второе и Третье чтения | ||
Голосование → | 30 декабря 2020 г. | |
---|---|---|
Да | 521 / 635 | |
Нет | 73 / 635 | |
Воздержавшиеся | 41 / 635 | |
Отсутствующие | 1 / 635 | |
Источники: Парламент Великобритании. [13] [14] |
палата лордов
[ редактировать ]Бизнес дома
[ редактировать ]Аналогичная поправка о продлении продолжительности дебатов была предложена лордом Адонисом , но она была отклонена. Таким образом, законопроект был составлен за один день.
Законопроект ЕС (будущие отношения) Раздел 1: Поправка к делу Палаты представителей | ||
Голосование → | 30 декабря 2020 г. | |
---|---|---|
Содержание | 125 / 448 | |
Не доволен | 323 / 448 | |
Источники: Парламент Великобритании. [15] |
Одобрение
[ редактировать ]Законопроект о Европейском Союзе (будущие отношения) был одобрен Палатой лордов 30 декабря 2020 года, что позволило получить королевское одобрение законопроекта рано утром 31 декабря. [16]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Законопроект о Европейском Союзе (будущие отношения) (PDF) . Лондон : Кабинет министров . 2020.
- ^ «Законопроект о Европейском Союзе (будущие отношения) – Парламентские законопроекты – Парламент Великобритании» . Bills.parliament.uk .
- ^ Jump up to: а б с «Законопроект о Европейском Союзе (будущие отношения): дела Палаты представителей – среда, 30 декабря 2020 г.» . Хансард . Парламент Великобритании . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Торговая сделка Бориса Джонсона после Брексита вступает в силу британского законодательства» . Хранитель . 31 декабря 2020 г.
- ^ «Соглашение о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией: Совет принимает решение о подписании» . Европейский Совет/Совет Европейского Союза . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Начинается гонка за ратификацией соглашения о Брексите» . ПОЛИТИКА . 24 декабря 2020 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Нет времени для отдыха: страны ЕС оценивают торговую сделку по Брекситу с Великобританией» . АП Новости . 25 декабря 2020 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Палата общин отозвана 30 декабря» . Парламент.Великобритания . 24 декабря 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
Спикер Палаты общин удовлетворил просьбу правительства созвать Палату представителей в 9:30 утра 30 декабря 2020 года для обсуждения закона о введении Соглашения с ЕС в действие в законодательстве Великобритании.
- ^ «Каков график голосования парламента по торговому соглашению по Брекситу?» . Хранитель . 29 декабря 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
Поскольку парламент находится на каникулах на Рождество, его отзывают 30 декабря, чтобы депутаты могли обсудить и проголосовать по законопроекту о вступлении в силу торгового соглашения Даунинг-стрит с ЕС.
- ^ «Депутаты проголосовали за торговое соглашение по Брекситу 521 голосом против 73» . Хранитель . 30 декабря 2020 г. Проверено 1 января 2021 г.
- ^ «Законопроект о Европейском Союзе (будущие отношения): дела Палаты представителей (раздел 189: состоялось в среду, 30 декабря 2020 г.)» . Хансард . Парламент Великобритании . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ @PARLYapp (17 декабря 2020 г.). «Если палата общин будет отозвана, г-н Хендри сможет вернуться в палату в пятницу, 9 января» ( твит ) . Проверено 30 декабря 2020 г. - через Twitter .
- ^ «Законопроект о Европейском Союзе (будущие отношения): второе чтение – голоса палат общин в парламенте» . Парламент Великобритании . 30 декабря 2020 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Законопроект о Европейском Союзе (будущие отношения): Третье чтение – голоса палат общин в парламенте» . Парламент Великобритании . 30 декабря 2020 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Дело Палаты представителей (Дивизион 1: состоялось в среду, 30 декабря 2020 г.) – Хансард – Парламент Великобритании» . Хансард . Парламент Великобритании . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Сделка Джонсона по Брекситу освободила парламент, оставив всего несколько часов» . Блумберг . 30 декабря 2020 г. Проверено 30 декабря 2020 г.