Отношения Польши и Великобритании
![]() | |
![]() Великобритания |
![]() Польша |
---|---|
Дипломатическая миссия | |
Посольство Соединенного Королевства, Варшава | Посольство Польши, Лондон |
Британо-польские отношения — это двусторонние отношения между странами Соединенного Королевства и Польши . Обмены между двумя странами восходят к средневековым временам, когда Великобритания и Польша, одна из крупнейших стран Европы, были связаны торговлей и дипломатией. В результате раздела Речи Посполитой в 18 веке ее соседями число польских иммигрантов в Британию увеличилось после двух восстаний 19 века ( ноябрьское восстание 1831 года и январское восстание 1863 года ), которые вынудили многих социальной и политической элиты Польши в изгнание. Ряд польских изгнанников сражались в Крымской войне на стороне Великобритании.
Число поляков в Великобритании увеличилось во время Второй мировой войны . Большинство поляков, приехавших в Соединенное Королевство в то время, представляли собой воинские части, воссозданные за пределами Польши после вторжения Германии и СССР в Польшу в сентябре 1939 года, ознаменовавшего начало Второй мировой войны. 3 сентября 1939 года Великобритания и Франция, бывшие союзниками Польши, объявили войну Германии . Польша перенесла свое правительство за границу , сначала во Францию, а после ее падения в мае 1940 года – в Лондон. Поляки внесли большой вклад в военные усилия союзников , а пилоты польских ВВС сыграли заметную роль в битве за Британию , а польская армия, сформированная в Великобритании, позже участвовала в операции «Оверлорд» . Польское правительство в изгнании, хотя и было лишено международного признания большинства после 1945 года, оставалось на своем посту в Лондоне до официального роспуска в 1991 году, после того как демократически избранный президент вступил в должность в Варшаве.
В настоящее время обе страны являются членами и союзниками НАТО и ОЭСР . После расширения Европейского Союза в 2004 году значительное количество поляков эмигрировало в Великобританию и теперь составляет одно из крупнейших этнических меньшинств в стране . Великобритания полностью поддержала заявления Польши о членстве в Европейском Союзе и НАТО .
История
[ редактировать ]Средневековый период
[ редактировать ]Некоторые польские купцы достигли Англии в 14 веке. [ 1 ]
По словам польского историка Оскара Галецкого , существовала часть переписки короля Англии Генриха V Владиславу II Ягелло , королю Польши и великому князю литовскому, с просьбой о помощи против Франции в Столетней войне . [ 2 ] Англо-польские отношения продолжались и в последующие годы в основном в области торговли и дипломатии.
16–17 вв.
[ редактировать ]В 16 веке наблюдался расцвет дипломатических отношений раннего Нового времени между Польшей, Литвой и Англией . Когда королева Англии Мария I и король Испании Филипп II поженились в 1554 году, Кшиштоф Варшевицкий присутствовал и был свидетелем их свадьбы. Варшевицкий был во время Тюдоров и Габсбургов бракосочетания с Фердинандом , королем римлян. По словам Нормана Дэвиса , Варшевицкий позже стал известным польским дипломатом. Английская Истлендская компания , основанная в 1579 году, способствовала торговле между Англией и Польшей. В начале нового времени Англия была вторым по величине партнером Польши в морской торговле (после Нидерландов ). [ 3 ] Поляки импортировали из Англии в основном ткани, а англичане — из Польши преимущественно зерно, лен, железо, золу, деготь, корабельные канаты и древесину для судостроения. [ 3 ]
После смерти королевы Марии I ее сестра Елизавета I. на английский престол взошла В отличие от своей сестры -католички , королева Елизавета I была протестанткой и поддержала дело голландцев против их испанских повелителей Габсбургов в Восьмидесятилетней войне . Поскольку англичане и голландцы находились в состоянии войны с испанцами, конфликт отрицательно повлиял на торговлю Испании с польским портовым городом Гданьск, поскольку британских и голландских военно-морских сил захватывали каперы испанские суда, в том числе те, которые направлялись в Польшу. Он и, как следствие, город Гданьск отправили Павла Дзялынского к голландцам и англичанам, чтобы убедить их прекратить атаки на испанские корабли, направлявшиеся в Гданьск. Однако, как пишет Норман Дэвис, Дзялыньский был слишком прямолинеен и резок, угрожая голландцам и англичанам эмбарго на их торговцев и товары. Королева Елизавета I ответила столь же резким ответом, и миссия Дзялынского в конечном итоге провалилась.
Миграция шотландцев в Польшу, начавшаяся с 1380 года, усилилась в XVI и XVII веках, что привело к образованию заметной шотландской диаспоры в Польше . [ 4 ] Дэвис называл шотландцев «британскими торговыми агентами».
18 век
[ редактировать ]На рассвете 18 века солнце медленно садилось над Речью Посполитой . Саксонские короли Польши и Литвы в этот период в значительной степени пренебрегали дипломатическими отношениями Польши, поскольку предпочитали вести свои дипломатические дела из Саксонии. Это, однако, не помешало установлению дипломатических отношений с другими европейскими государствами. В 1744–1746 годах британское правительство завершило переговоры по договору между Великобританией , Голландской республикой , Венгрией и Польшей-Литвой. , которое журнал Палаты общин называет «Договором о дружбе и союзе», было заключено во время войны за австрийское наследство , в которой Великобритания сражалась на стороне Марии Терезии Австрийской Многостороннее соглашение , королевы Венгрии. Польша была нейтральной державой в войне и не участвовала. Однако, поскольку Саксония была участницей, а курфюрстом Саксонии был король Польши, договор был подписан и ратифицирован от имени « Польской Республики ».
После смерти Августа III в конце 1762 года Станислав Август Понятовский был избран на польский престол в конце 1764 года. Хотя король Георг III упомянул об избрании Станислава Августа Понятовского в самой милостивой речи Его Величества перед парламентом в 1765 году, [ 5 ] его речах перед парламентом в 1772 и 1773 годах не упоминалось о первом разделе Польши в 1772 году Россией в , Пруссией и Австрией. В 1789 году, после введения Пруссией высоких таможенных пошлин на польские товары, перевозившиеся через захваченную Польскую Померанию в все еще польский порт Гданьск, Великобритания, заинтересованная в продолжении торговли с Польшей, попыталась убедить Польшу отказаться от своих городов Гданьск и Торунь . Пруссия в обмен на заявленные британские гарантии дальнейшего свободного использования гданьского порта Польшей и снижение прусских пошлин, но польский парламент отказался. [ 6 ]
Георг III не упомянул второй раздел в своей речи перед парламентом в 1793 году или третий и последний раздел в своей речи перед парламентом в 1795 году. В ответ на решение правительства Его Величества не выдвигать дипломатических протестов против действий России, Пруссии и Австрии современники XVIII и XIX веков в Британии на европейском континенте и исследователи польской истории часто делали вывод, что Великобритания была безразлична к ситуации в Польше. [ 7 ]
Хотя Великобритания, казалось, была в значительной степени безразлична к разделам Польши , многие представители британской политической элиты, в том числе Георг III и Эдмунд Берк , выразили свою обеспокоенность в своих переписках и публикациях по поводу разделов и дисбаланса сил в Европе, который они создали.
19 век
[ редактировать ]Во время Венского конгресса , лорд Каслри с министр иностранных дел Великобритании 1812 по 1822 год, был основным сторонником восстановления независимости Польши, но позже он отказался от этого пункта, чтобы достичь позиций в областях, к которым Соединенное Королевство проявляло больший интерес.
В 19 веке холодные британо-российские отношения вызвали больший интерес к независимой Польше от Великобритании. Среди британского населения также были распространены симпатии к Польше и другим угнетенным народам Европы.
20 век
[ редактировать ]Великобритания вместе со своими союзниками Францией и Соединенными Штатами в конце Первой мировой войны , чтобы вербовать национальные меньшинства против центральных держав Германии сыграла решающую роль в обеспечении независимости Польши и Австро-Венгрии . Во время Парижской мирной конференции в конце Первой мировой войны британская делегация под руководством Дэвида Ллойд Джорджа выступила против территориальных уступок Франции и США Польше как чрезмерных и потенциально провокационных по отношению к Веймарской республике . Ллойд Джордж оказал влияние на превращение Данцига (Гданьска) в автономный город-государство , а не на прямую территорию Польши, а также обеспечил проведение плебисцита в Верхней Силезии . Еще одним важным вопросом разногласий был вопрос о его восточных границах. [ 8 ]

Во время польско-советской войны поддержка британского правительства действительно была на стороне Польши, но мир был безусловно предпочтительным вариантом, в результате чего лорд Керзон провел линию Керзона как часть попытки мира при посредничестве. Соглашение не было принято вовремя, и вскоре Польша взяла верх в войне, отодвинув свою границу дальше на восток. Ллойд-Джордж принял политику, согласно которой он будет поддерживать защиту Польши от Советской Красной Армии к западу от линии Керзона, но будет противостоять попыткам отвоевать ее границы до раздела, как того желал ее лидер Юзеф Пилсудский . [ 8 ]
В 1920-х и начале 1930-х годов британские взгляды на Польшу в целом были негативными из-за ее экспансионизма и обращения с этническими меньшинствами . В особенности это касалось британских левых сил . В целом, правое крыло в Британии, тем временем, придерживалось более нейтральных взглядов на Польшу из-за ее положения в качестве буфера против Советского Союза .
Взгляд Польши на Великобританию тогда был в целом двойственным. Франция или даже Германия были тогда основным объектом британской дружбы и попыток получить защиту. Первое посольство Польши в Лондоне было открыто только в 1929 году.
С приходом к власти нацистской партии в Германии британцы и поляки стали видеть больше смысла в дружеских отношениях. 31 марта 1939 года Великобритания предоставила Польше гарантии независимости. 25 августа англо-польский военный союз был подписан . На первый взгляд этот договор представлял собой всего лишь всеобъемлющий пакт о взаимопомощи против агрессии любой другой европейской страны, но секретный протокол, приложенный к соглашению, ясно давал понять, что он призван защитить Польшу от Германии.
Вторая мировая война
[ редактировать ]
После аннексии Чехословакии Германией Великобритания отказалась от внешней политики умиротворения и заявила, что аннексия Польши будет означать войну. В марте 1939 года британцы отказались от планов не отправлять армию на континент в случае конфликта с Германией и полагаться на Королевский флот и Королевские военно-воздушные силы . Был разработан план по предоставлению в конечном итоге 32 дивизий, начиная с двух корпусов по две дивизии в каждой, в течение 33 дней после мобилизации. [ 9 ]
После вторжения нацистской Германии в Польшу в сентябре 1939 года Великобритания и Франция объявили войну Германии 3 сентября и подписали соглашение с Польшей, и была начата британская военно-морская блокада Германии . 4 сентября был предпринят рейд Королевских ВВС против военных кораблей Кригсмарине в Вильгельмсхафене , и Британский экспедиционный корпус (BEF) покинул Британские острова и прибыл во Францию, где он был немедленно передан в состав 1-й французской группы армий и, таким образом, был размещен в оборонительной зоне. Линия на границе Франции и Бельгии . Однако в сентябре 1939 года в составе БЭФ было всего две дивизии, испытывавшие острую нехватку современной техники. К концу сентября его численность увеличилась вдвое до четырех дивизий, но острая нехватка техники сохранялась. Дивизии выполнили задание, данное двум армейским корпусам, собранным во Франции через 33 дня после мобилизации. [ 10 ]

Было решено, что никаких крупных воздушных операций против Германии проводиться не будет из-за опасений Франции по поводу репрессий за запуски британских ВВС с французских аэродромов по целям в Германии, и поэтому большая часть действий британских бомбардировщиков над Германией сводилась к сбросу пропагандистских листовок и разведке. [ 11 ] Эта тема будет продолжаться на заседаниях англо-французского Верховного военного совета до 1940 года.
Польское правительство в изгнании базировалось в Лондоне с 1940 года. Во время войны 250 000 поляков служили в британских войсках, принимая участие во многих ключевых кампаниях. Двенадцатая часть всех пилотов, участвовавших в Битве за Британию, были поляками . Поляки были среди узников немецких исправительно-трудовых лагерей на оккупированных Нормандских островах . [ 12 ] и британские военнопленные были среди военнопленных союзников , содержавшихся в немецких лагерях для военнопленных , а также в лагерях принудительного труда, действовавших в оккупированной Польше . Польское движение сопротивления помогало британским военнопленным бежать из немецких лагерей для военнопленных, давало убежище военнопленным, сбежавшим из немецких лагерей для военнопленных и исправительно-трудовых лагерей, а также организовывало их побеги либо по морю в нейтральную Швецию , либо по суше через Венгрию в Юго-Восточную Европу. [ 13 ] [ 14 ]
Гибралтар был местом крушения самолета Gibraltar Liberator AL523 в 1943 году , в котором погиб генерал Владислав Сикорский , главнокомандующий Польской армии и премьер-министр польского правительства в изгнании. Официально авария была признана несчастным случаем, однако вокруг нее существует множество споров и теорий .
Во время Ялтинской конференции и послевоенного изменения границ Польши британско-польские отношения достигли минимума, поскольку считалось, что Великобритания так легко пошла на компромисс по поводу судьбы Польши. Польша увидела это в особенно негативном свете из-за своего большого вклада в военные усилия и принесенных жертв.
После войны многие польские военнослужащие остались в Великобритании, и в страну прибыло еще больше беженцев.
Холодная война
[ редактировать ]
Поначалу британские отношения с оккупированной Советским Союзом Польской Народной Республикой были в основном нейтральными, а некоторые крайне левые даже поддерживали режим. Однако польское правительство в изгнании оставалось на месте по адресу Итон-плейс, 43 в Лондоне , и ни один поляк не был вынужден вернуться домой.
Во время Холодной войны Польша сохраняла в основном негативное отношение к Британии как к части Запада. Тем временем британские усилия были сосредоточены на попытке отколоть Польшу от Варшавского договора и поощрении реформ в стране.
После холодной войны
[ редактировать ]В 1990-х и 2000-х годах новая демократическая Польша поддерживала тесные отношения с Великобританией; как в вопросах обороны, так и внутри Европейского Союза . Великобритания была одной из немногих стран, предоставивших равные права польским рабочим после присоединения Польши в 2004 году, после чего 375 000 поляков зарегистрировались для работы в Великобритании.
Результаты британской переписи населения 2011 года показали, что польский язык в настоящее время является вторым по распространенности разговорным первым языком в Северной Ирландии после английского и превосходит ольстерских шотландцев и ирландцев . Польша и Великобритания провели несколько межправительственных консультаций. [ 15 ] [ 16 ] последний из них состоялся в декабре 2018 года в Лондоне с премьер-министрами Терезой Мэй и Матеушем Моравецким и членами их кабинета. [ 17 ]
Соединенное Королевство является крупнейшим импортером польских товаров за пределами ЕС и третьим по величине импортером польских товаров в целом (по состоянию на 2019 год). [ 18 ]
В декабре 2020 года Польша направила медицинский и военный персонал, чтобы помочь провести более 15 000 тестов на COVID-19 людям, застрявшим на огромном блокпосту возле Ла-Манша в Кенте , что позволило им въехать во Францию и разгрузить пробку. [ 19 ]
В ноябре 2021 года, во время пограничного кризиса между Беларусью и Европейским Союзом , Великобритания направила 150 королевских инженеров британской армии для поддержки пограничной безопасности Польши. [ 20 ]
В ответ на наращивание военной мощи России, продолжающееся вторжение , 17 февраля 2022 года Великобритания, Польша и Украина подписали британо-польско-украинский трехсторонний пакт об укреплении стратегического сотрудничества между тремя странами. [ 21 ] В опросе, опубликованном Rating Group, украинские респонденты проголосовали за более тесные связи с Польшей и Великобританией, а не за членство в НАТО. [ 22 ]
Дипломатические отношения
[ редактировать ]- Польша имеет посольство в Лондоне и генеральные консульства в Белфасте , Эдинбурге и Манчестере . [ 23 ]
- У Соединенного Королевства есть посольство в Варшаве . [ 24 ]
-
Генеральное консульство Польши в Эдинбурге
-
Генеральное консульство Польши в Манчестере
Экономические отношения
[ редактировать ]Торговля между Соединенным Королевством и Польшей регулируется Соглашением о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией с 1 января 2021 года. [ 25 ] [ 26 ]
См. также
[ редактировать ]- Посольство Польши, Лондон
- Посольство Соединенного Королевства, Варшава
- Список послов Великобритании в Польше
- Список послов Польши в Соединенном Королевстве
- Поляки в Соединенном Королевстве
- Англичане в Польше
- Шотландцы в Польше
- Англо-польский военный союз
- Англо-польское радио ORLA.fm
- Отношения Соединенного Королевства и Европейского Союза
- Список городов-побратимов и городов-побратимов в Соединенном Королевстве
- Список городов-побратимов и городов-побратимов в Польше
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рутковский, Ян (1923). Очерк экономической истории Польши до раздела (на польском языке). Познань. стр. 77.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Халецкий, Оскар (1934). «Англо-польские отношения в прошлом». Славянское и восточноевропейское обозрение . 12 (36): 660.
- ^ Jump up to: а б Рутковский, Ян (1923). Очерк экономической истории Польши до раздела (на польском языке). Познань. стр. 208.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Виячка, Яцек (2010). «Шотландцы». В Копчиньском, Михал; Тыгельски, Войцех (ред.). Под общим небом. Народы бывшего Речи Посполитой (на польском языке). Варшава: Музей польской истории, Беллона. стр. 201. ISBN 978-83-11-11724-2 .
- ^ «Журнал Палаты лордов, том 31: январь 1765 г., 1–10», в Журнале Палаты лордов, том 31, 1765–1767 (Лондон, 1767–1830), стр. 3–7. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/lords-jrnl/vol31/pp3-7 [по состоянию на 25 февраля 2022 г.].
- ^ Рутковский, стр. 213.
- ^ Реддавей, В.Ф. «Великобритания и Польша 1762-72». Кембриджский исторический журнал 4, вып. 3 (1934): 223–62. онлайн .
- ^ Jump up to: а б Штайнер, Зара (2005). Огни, которые погасли: Европейская международная история, 1919-1933 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-151881-2 . OCLC 86068902 .
- ^ Эллис, LF (2004). Война во Франции и Фландрии . Лондон: Военно-морская и военная пресса. п. 6. ISBN 978-1-84574-056-6 .
- ^ Эллис, LF (2004). Война во Франции и Фландрии . Лондон: Военно-морская и военная пресса. п. 17. ISBN 978-1-84574-056-6 .
- ^ Эллис, LF (2004). Война во Франции и Фландрии . Лондон: Военно-морская и военная пресса. ISBN 978-1-84574-056-6 .
- ^ «Вторая мировая оккупация» . Посетите Alderney.com . Проверено 23 декабря 2021 г.
- ^ Хшановский, Богдан. «Организация сети морских перевозок из Польши в Швецию во время нацистской оккупации (1939–1945)». Штуттгоф. Записные книжки Muzeum (на польском языке). 5 : 29–31, 33–34, 38. ISSN 0137-5377 .
- ^ Александра Петрович. « Дорше» из Познани» . Przystanek Historia (на польском языке) . Проверено 3 сентября 2022 г.
- ^ «Межправительственные консультации между Великобританией и Польшей, 28 ноября 2016 г.: Совместное коммюнике» . Проверено 26 июля 2020 г.
- ^ "Польско-британские межправительственные консультации этой осенью - МИД" . Проверено 26 июля 2020 г.
- ^ «Польско-британские межправительственные консультации в Лондоне» . Проверено 25 июля 2020 г.
- ^ «Торговый баланс Польши, экспорт и импорт по странам и регионам 2019» . Мировое интегрированное торговое решение . Проверено 23 декабря 2021 г.
- ^ Бартломей Недзинский. «Британский заместитель министра благодарит Польшу за помощь в Дувре» . Interia.pl (на польском языке) . Проверено 23 декабря 2021 г.
- ^ «Миграционный кризис в Беларуси: инженеры британской армии помогут на польской границе» . Новости Би-би-си . Проверено 23 декабря 2021 г.
- ^ «Совместное заявление министров иностранных дел Великобритании, Польши и Украины, февраль 2022 г.» . GOV.UK. 17 февраля 2022 г. Проверено 20 марта 2022 г.
- ^ "ПЯТЫЙ ОБЩНОНАЦИОНАЛЬНЫЙ ОПРОС: УКРАИНА В УСЛОВИЯХ ВОЙНЫ (18 МАРТА 2022)" . РЕЙТИНГ (in Russian). 18 марта 2022 . Retrieved 20 марта 2022 .
- ^ «Посольство Польши в Лондоне» . londyn.msz.gov.pl . Проверено 27 декабря 2023 г.
- ^ «Посольство Великобритании в Варшаве — GOV.UK» . www.gov.uk. Проверено 27 декабря 2023 г.
- ^ «Великобритания и ЕС согласовали торговое соглашение по Брекситу» . GOV.UK. 24 декабря 2020 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
- ^ «Брексит: будет подписано знаковое торговое соглашение между Великобританией и ЕС» . Новости Би-би-си . 29 декабря 2020 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хорн, Дэвид Бейн. Великобритания и Европа в восемнадцатом веке (1967 г.) охватывает период с 1603 по 1702 гг.; стр. 201–36.
- Кайзер, Дэвид Э. Экономическая дипломатия и истоки Второй мировой войны: Германия, Великобритания, Франция и Восточная Европа, 1930–1939 (Princeton UP, 2015).
- Реддавей, В.Ф. «Великобритания и Польша 1762–1772 гг.». Кембриджский исторический журнал 4 № 3 (1934): 223–62. онлайн .
- «Новый атлантист: приоритеты внешней политики и политики безопасности Польши» , стр. 80–84, Керри Лонгхерст и Марцин Заборовски, из Королевского института международных отношений, впервые опубликовано в 2007 году издательством Blackwell Publishing Ltd., ISBN 978-1-4051-2646-5 (в твердом переплете), ISBN 978-1-4051-2645-8 (мягкая обложка).
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2008 г. ) |