Ирано-британские отношения

Внешние видео
Внешние видео
	Радиопереговоры раскрывают конфронтацию между Ираном и Великобританией до захвата нефтяного танкера , видео на YouTube

Ирано-британские отношения
Дипломатическая миссия
Посольство Ирана, Лондон	Посольство Соединенного Королевства, Тегеран

Отношения Ирана и Великобритании — это двусторонние отношения между Соединенным Королевством и Ираном . Иран, который до 1935 года Запад называл Персией, поддерживал политические отношения с Англией с конца периода Ильханата (13 век), когда король Англии Эдуард I послал Джеффри Лэнгли ко двору Ильханидов в поисках союза. ^{[ 1 ]}

До начала девятнадцатого века Иран был для Британии отдаленной и легендарной страной, настолько, что эта европейская страна никогда серьезно не создавала дипломатический центр, такой как консульство или посольство . К середине девятнадцатого века значение Ирана как буферного государства перед владычеством Соединенного Королевства над Индией возросло . Великобритания разжигала конфликт между Ираном и Афганистаном как средство предотвращения афганского вторжения в Индию. ^{[ 2 ]} Великобритания разжигает ряд конфликтов между Ираном и соседними государствами, такими как Азербайджан. ^{[ 3 ]} на границах стран, Афганистан ^{[ 4 ]} на реке Гирманд и в Объединенных Арабских Эмиратах ^{[ 5 ]} о владении тремя спорными островами.

История англо-иранских отношений

Сефевидская эпоха

В 1553 году король Эдуард VI Англии нанял богатого торговца и исследователя Себастьяна Кэбота для создания полуприбыльной торговой компании. Ему были переданы два корабля, которые направились в сторону портового города Архангельска . Капитаном одного из этих кораблей был капитан. Ричард Ченселлор , успешно дошедший до северного города. Оттуда Себастьян Кабот и его посланник отправились в русский город Москву с деловым предложением великому князю Ивану IV Грозному . Когда оно было принято, Московская торговая компания возникла . К югу от штаб-квартиры Московской торговой компании располагалось богатое царство Сефевидской империи . Компания начала отправлять послов во время правления шаха Тахмаспа I , в первые годы своей деятельности. Энтони Дженкинсон был одним из первых руководителей этих посланников. Всего было шесть визитов, последний из которых состоялся в июне 1579 года во время правления шаха Мохаммада Ходабанде во главе с Артуром Эдвардсом. Но в то время, когда посланники компании достигли королевского двора в Казвин , шах был занят защитой своих границ от своего главного соперника – Османской империи . Чтобы заполучить богатство страны, компания успешно проникла на базары и отправила новых послов. ^{[ 6 ]}

В 1597 году, когда Аббас I Сефевидский стремился создать союз против своего главного соперника, османов, он принял Роберта Ширли , Энтони Ширли и группу из 26 английских послов в Казвине . Английская делегация, также хорошо осведомленная об османской угрозе, была более чем рада иметь Персию в качестве союзника против османской угрозы. Шах Аббас тепло принял делегацию и взял их с собой в качестве гостей в Исфахан , свою новую столицу.

Вскоре шах назначил братьев Ширли для организации и модернизации королевской кавалерии и обучения армии (в первую очередь элитных солдат-рабов «гуламов», состоящих из массово депортированных и импортированных черкесов , грузин , армян и других кавказцев, Шах). Эффекты этих модернизаций оказались весьма успешными, поскольку с тех пор Сефевиды оказались равной силой против своего главного соперника, немедленно сокрушив их в первой будущей войне ( Османско-сефевидская война (1603–1618 гг.) ). грядут другие войны Сефевидов. За этим последовало еще множество событий, в том числе дебют Британской Ост-Индской компании в Персии и установление торговых путей для шелка через Джаск в Ормузском проливе в 1616 году. Именно отсюда люди, подобные сэру Джону Малкольму, позже получили влияние в трон Каджаридов.

Каджаровская эпоха

Англо-персидские отношения набрали обороты, поскольку ослабленная империя Сефевидов после недолгого возрождения военного гения Надир-шаха (годы правления 1736-1747) в конечном итоге уступила место династии Каджаридов , которая быстро погрузилась в внутренние беспорядки и соперничество. , в то время как конкурирующие колониальные державы быстро искали стабильную точку опоры в регионе. В то время как португальцы, британцы и голландцы боролись за юг и юго-восток Персии в Персидском заливе , имперская Россия практически не имела препятствий на севере, поскольку она двинулась на юг, чтобы установить господство на северных территориях Персии. ^{[ 7 ]}

Измученное внутренней политикой и некомпетентностью, правительство Каджаридов вскоре после своего прихода к власти оказалось неспособным справиться с многочисленными сложными внешнеполитическими проблемами на пороге Персии.

Во время монархии Фатх Али Шаха , сэр Джон Малкольм , сэр Харфорд Джонс-Бриджес, 1-й баронет , Аллен Линдсей , Генри Поттинджер , Чарльз Кристи , сэр Генри Роулинсон , Гарольд Николсон , сэр Джон Макнил , Эдмунд Айронсайд и Джеймс Морьер были некоторыми из Британская элита была тесно вовлечена в персидскую политику. Аллен Линдсей даже был назначен генералом армии Аббаса Мирзы .

Ослабленный и обанкротившийся королевский двор при Фатх Али Шахе был вынужден подписать Гюлистанский договор в 1813 году, за которым последовал Туркменчайский договор после того, как усилия Аббаса Мирзы не смогли защитить северный фронт Персии от имперской России . Договоры были подготовлены сэром Гором Оузли при содействии британского министерства иностранных дел в Лондоне . Сэр Гор Оузли был младшим братом британского востоковеда Уильяма Оузли , который служил секретарем британского посла в Персии.

Фактически, нынешние южные и восточные границы Ирана были определены никем иным, как британцами во время англо-персидской войны (1856–1857 гг.). После отражения Насереддин-шаха нападения на Герат в 1857 году британское правительство поручило Фредерику Джону Голдсмиду из Департамента индоевропейского телеграфа определить границы между Персией и Индией в 1860-х годах. ^{[ 8 ]}

В 1872 году шах подписал соглашение с бароном Юлиусом де Рейтером , которое Джордж Натаниэль Керзон назвал «самой полной и необычайной сдачей всех промышленных ресурсов королевства в иностранные руки, о которой когда-либо можно было мечтать». ^{[ 9 ]}

Концессия Рейтера была немедленно осуждена всеми слоями бизнесменов, духовенства и националистов Персии, и концессия была быстро вынуждена быть отменена. ^{[ 10 ]}

Точно так же «Табачная фетва» , изданная Великим аятоллой Мирзой Хасаном Ширази, стала инцидентом , вызвавшим народное недовольство британским присутствием в Персии вместо дипломатически обезглавленного и апатичного трона Каджаров. Подобные уступки, а также 70-летний контракт персидских железных дорог, которыми будут управлять британские бизнесмены, такие как барон де Рейтер, становились все более заметными. Заметность стала особенно заметна после открытия нефти в Масджед-Сулеймане в 1909 году и создания Англо-Иранской нефтяной компании и « Концессии Д'Арси ».

К концу 19-го века доминирование Великобритании стало настолько явным, что Хузестан , Бушер и множество других городов на юге Персии были оккупированы Великобританией , а центральное правительство в Тегеране не имело права даже выбирать своих собственных министров. без одобрения англо-российского консульства. Моргану Шустеру , например, пришлось уйти в отставку под огромным давлением Великобритании и России на королевский двор. Книга Шустера «Удушение Персии» представляет собой изложение подробностей этих событий, резкую критику Великобритании и императорской России .

эпоха пехлеви

Общественный протест против неспособности персидского престола сохранить свою политическую и экономическую независимость от Великобритании и императорской России перед лицом таких событий, как англо-российская конвенция 1907 года и «договор 1919 года», одним из результатов стал Конституционная революция , которая в конечном итоге привела к падению династии Каджаров. ^{[ нужна ссылка ]}

Большое потрясение персидского политического ландшафта произошло, когда участие генерала Эдмунда Айронсайда в конечном итоге привело к возвышению Реза-шаха Пехлеви в 1920-х годах. Популярное мнение о том, что британцы были причастны к перевороту 1921 года, было отмечено еще в марте 1921 года американским посольством и передано в иранский отдел министерства иностранных дел. ^{[ 11 ]} В отчете британского посольства за 1932 год признается, что британцы посадили Реза Шаха «на трон». ^{[ 12 ]}

После прихода к власти и укрепления центрального правительства Реза-хан быстро положил конец автономной деятельности поддерживаемого Великобританией шейха Хазала на юге. Лондон отказался от поддержки Хазала в пользу Реза-шаха.

Новая глава в англо-иранских отношениях началась, когда Иран отменил свои соглашения о капитуляции с иностранными державами в 1928 году. Успех Ирана в отмене договоров о капитуляции и провал англо-иранского соглашения 1919 года ранее привели к интенсивным дипломатическим усилиям со стороны Ирана. Британское правительство урегулирует отношения между двумя странами на договорной основе. С иранской стороны переговоры по самому широкому кругу вопросов вел Абдолхосейн Теймурташ , министр суда с 1925 по 1932 год и номинальный министр иностранных дел Ирана в тот период.

Однако гнев британского правительства был вызван дипломатическими претензиями Персии на богатые нефтью регионы островов Большой и Малый Танбс , Абу-Муса и Бахрейн в регионе Персидского залива . С другой стороны, на экономическом фронте давление Ирана с целью отменить монопольные права принадлежащего Великобритании Imperial Bank of Persia на выпуск банкнот в Иране, иранский Закон о торговой монополии 1928 года, а также запреты, согласно которым британское правительство и англо-персидские компании Нефтяной компании («APOC») больше не разрешалось заключать прямые соглашения со своими клиентскими племенами, как это было в прошлом, и это мало что сделало для удовлетворения британских ожиданий. Совокупное воздействие этих требований на британское правительство было хорошо выражено сэром Робертом Клайвом, британским министром в Тегеране, который в 1931 году отметил в отчете министерству иностранных дел: «Есть признаки того, что их нынешняя политика состоит в том, чтобы увидеть, насколько далеко они может подтолкнуть нас к уступкам, и я чувствую, что мы никогда не восстановим наш ослабевший престиж или даже не сможем относиться к персидскому правительству на равных условиях, пока не будем в состоянии объявить о остановке».

Несмотря на огромный объем переписки и длительные переговоры, проходившие между двумя странами по самому широкому спектру вопросов, с иранской стороны Теймурташ вёл эти переговоры единолично, «не имея даже секретаря, который следил бы за его бумагами в порядке». по словам одного ученого. Однако разрешение всех остающихся разногласий ускользнуло от быстрого разрешения, учитывая тот факт, что с британской стороны прогресс оказался утомительным из-за необходимости консультироваться со многими правительственными ведомствами с разными интересами и юрисдикциями.

Однако самой трудноразрешимой проблемой оказались настойчивые попытки Ирана пересмотреть условия, согласно которым APOC сохранял почти монопольный контроль над нефтяной промышленностью в Иране в результате концессии, предоставленной Уильяму Ноксу Д'Арси в 1901 году королем Каджаров. период. «Что чувствовали персы, — объяснял Теймурташ своим британским коллегам в 1928 году, — так это то, что на их собственной земле развивалась промышленность, в которой они не имели реальной доли».

Ситуация еще более усложнялась и гарантировала, что такие требования в свое время поставят Иран на путь столкновения с британским правительством, заключалась в том, что в соответствии с Актом британского парламента 1914 года, инициативой, которую отстаивал Уинстон Черчилль в качестве Первого лорда Великобритании. Адмиралтейство привело к тому, что британскому правительству был предоставлен контрольный пакет акций APOC в размере пятидесяти трех процентов. Решение было принято во время Первой мировой войны, чтобы гарантировать, что британское правительство получит решающую точку опоры в иранских делах, чтобы защитить поток нефти из Ирана из-за ее критической важности для работы Королевского флота во время военных действий. К 1920-м годам обширные сооружения и трубопроводы APOC в Хузестане , а также нефтеперерабатывающий завод в Абадане означали, что деятельность компании в Иране привела к созданию крупнейшего промышленного комплекса на Ближнем Востоке.

Попытка пересмотреть условия нефтяной концессии на более выгодной для Ирана основе привела к длительным переговорам, проходившим в Тегеране, Лозанне , Лондоне и Париже между Теймурташем и председателем APOC сэром Джоном Кадманом , охватывающими годы с 1928 по 1932. Главным аргументом в пользу пересмотра условий Соглашения Д'Арси с иранской стороны было то, что ее национальное богатство было растрачено уступка, предоставленная в 1901 году предыдущим неконституционным правительством, вынужденным под давлением согласиться на несправедливые условия.

Однако, несмотря на значительный прогресс, Реза-шах Пехлеви вскоре утвердил свою власть, резко включившись в переговоры. Монарх присутствовал на заседании Совета министров в ноябре 1932 года и после публичного упрека Теймурташа за неспособность обеспечить соглашение, продиктовал кабинету министров письмо об отмене Соглашения Д'Арси. Правительство Ирана уведомило APOC о прекращении дальнейших переговоров и потребовало отмены концессии Д'Арси. Отвергая аннулирование, британское правительство поддержало иск от имени APOC и передало спор в Постоянную палату международного правосудия в Гааге , утверждая, что оно считает себя «правом принимать все такие меры, какие может потребовать ситуация для защита». В этот момент Хасан Такизаде , новый иранский министр, которому было поручено взять на себя ответственность за нефтяное досье, должен был дать понять британцам, что отмена была просто предназначена для ускорения переговоров и что для Ирана это было бы политическим самоубийством. выйти из переговоров.

Реза-шах был внезапно отстранен от власти во время англо-советского вторжения в Иран во время Второй мировой войны . Новый шах, наследный принц Мохаммед Реза Пехлеви , подписал в январе 1942 года Трехсторонний договор о союзе с Великобританией и Советским Союзом, чтобы помочь союзникам в военных действиях невоенным путем.

В 1951 году иранцы национализировали нефть посредством парламентского законопроекта от 21 марта 1951 года. Это вызвало большую напряженность между Ираном и Великобританией.

Согласно книге « Все люди шаха» , британцы пытались убедить Гарри С. Трумэна присоединиться к их кампании против Ирана. Однако только когда президентом стал Дуайт Эйзенхауэр , британцам удалось убедить США присоединиться к их заговору. Чтобы убедить администрацию Эйзенхауэра, Вудхаус построил свое обращение на риторике антикоммунизма. Они отметили, что партия Туде может взять под свой контроль Иран.

После событий 1953 года десятки иранских политических активистов Национальной и Коммунистической партий были заключены в тюрьму или убиты. Этот переворот только усилил глубокое недоверие к британцам в Иране. С тех пор в иранской культуре стало очень распространенным недоверие к британскому правительству; Хороший пример — персонаж дяди в телешоу « Мой дядя Наполеон» .

Окончание Второй мировой войны положило начало американскому доминированию на политической арене Ирана, а в условиях назревающей антисоветской холодной войны Соединенные Штаты быстро перешли к превращению Ирана в антикоммунистический блок, тем самым значительно уменьшив влияние Великобритании на Иран. годы вперед. Операция «Аякс» и падение премьер-министра Мосаддыка были, пожалуй, последним крупным вмешательством Великобритании в иранскую политику в эпоху Пехлеви. Шах Ирана Мохаммад Реза Пехлеви совершил государственный визит в Соединенное Королевство в мае 1959 года. ^{[ 13 ]} Королева Великобритании Елизавета II посетила с государственным визитом в марте 1961 года. Иран ^{[ 14 ]}

Британские войска начали вывод войск из Персидского залива в 1968 году. ^{[ 15 ]} Это было сделано из экономических соображений, поскольку британцы просто не могли продолжать оплачивать административные расходы. (См. также к востоку от Суэца ). В рамках этой политики в 1971 году тогдашнее британское правительство решило не поддерживать шаха, и в конечном итоге покровительство Соединенного Королевства закончилось, и, следовательно, эту роль взяли на себя США. ^{[ 16 ]}

Исламская Республика

30 апреля 1980 года посольство Ирана в Лондоне было захвачено террористической группой из шести человек, удерживавшей здание в течение шести дней, пока заложники не были освобождены в результате рейда САС . После иранской революции 1979 года Великобритания приостановила все дипломатические отношения с Ираном. У Великобритании не было посольства, пока оно не было вновь открыто в 1988 году. ^{[ 17 ]}

Во время ирано-иракской войны Саддам Хусейн приобрел у фирм Соединенного Королевства металлические трубки, предназначенные для суперпушки проекта «Вавилон» . Все они были перехвачены таможней и акцизными службами, и ни один из них так и не достиг Ирака. У поставщиков сложилось впечатление, что их трубы могли быть использованы в проекте трубопровода.

Через год после восстановления британского посольства в Тегеране аятолла Хомейни издал фетву, предписывающую мусульманам всего мира убить британского писателя Салмана Рушди . Дипломатические связи с Лондоном были прерваны только для того, чтобы возобновиться на уровне поверенного в делах в 1990 году.

Отношения нормализовались в 1997 году во время президента Мохаммада Хатами реформистской администрации , и Джек Стро стал первым высокопоставленным британским политиком, посетившим Тегеран в 2001 году после революции.

Отношения потерпели неудачу в 2002 году, когда Тегеран отверг кандидатуру Дэвида Реддавея на пост посла Лондона по обвинению в шпионаже, и еще больше ухудшились два года спустя, когда Иран захватил восемь британских моряков на реке Арванд недалеко от границы с Ираком. Моряки были помилованы и присутствовали на церемонии прощания с президентом Ахмадинежадом . вскоре после освобождения ^{[ 18 ]}

В феврале 2004 года, после землетрясения в Баме , принц Чарльз , а затем президент Мохаммад Хатами . город посетили ^{[ 19 ]}

28 ноября 2011 года Иран ухудшил свои отношения с Великобританией из-за новых санкций, введенных Великобританией. ^{[ 20 ]} На следующий день группа студентов и «Басиджи» напали на комплекс посольства Великобритании в Тегеране, причинив ущерб имуществу и выгнав сотрудников посольства. ^{[ 21 ]} 30 ноября 2011 года в ответ на нападение Великобритания закрыла свое посольство в Тегеране и приказала закрыть посольство Ирана в Лондоне. ^{[ 22 ]}

Согласно опросу Всемирной службы BBC , проведенному в 2013 году , только 5% британцев положительно относятся к влиянию Ирана, а 84% выражают отрицательное мнение. ^{[ 23 ]} Согласно исследованию Pew Global Attitudes Survey 2012 года, 16% британцев относятся к Ирану положительно, по сравнению с 68%, которые относятся к нему отрицательно; 91% британцев выступают против приобретения Ираном ядерного оружия и 79% одобряют «более жесткие санкции» в отношении Ирана, в то время как 51% британцев поддерживают использование военной силы для предотвращения разработки Ираном ядерного оружия. ^{[ 24 ]}

С июля 2012 года по октябрь 2013 года интересы Великобритании в Иране поддерживало посольство Швеции в Тегеране. ^{[ 25 ]} в то время как иранские интересы в Соединенном Королевстве поддерживало посольство Омана в Лондоне . ^{[ 26 ]}

В июле 2013 года было объявлено, что Великобритания рассмотрит возможность «поэтапного» улучшения отношений с Ираном после избрания президента Хасана Рухани . ^{[ 27 ]}

8 октября 2013 года Великобритания и Иран объявили, что каждая из них назначит по одному поверенному в делах для возобновления полных дипломатических отношений. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

20 февраля 2014 года посольство Ирана в Лондоне было восстановлено, и две страны договорились возобновить дипломатические отношения. ^{[ 30 ]} 23 августа 2015 года посольство Великобритании в Тегеране официально открылось. ^{[ 31 ]}

Текущие отношения

Торговля

Первым послом Персии в Соединенном Королевстве был Мирза Альбохассан Хан Ильчи Кабир.

Газета Herald Tribune росте британского экспорта в Иран с 296 миллионов фунтов стерлингов в 2000 году до 443,8 миллионов фунтов стерлингов в 2004 году . от 22 января 2006 года сообщила о более либеральная экономическая политика». ^{[ 32 ]} По состоянию на 2009 год общая сумма активов, замороженных в Великобритании в соответствии с санкциями ЕС (Европейского Союза) и ООН против Ирана , составляет около 976 миллионов фунтов стерлингов (1,64 миллиарда долларов США). ^{[ нужна ссылка ]} В ноябре 2011 года Великобритания разорвала все связи с иранскими банками в рамках пакета санкций США, Великобритании и Канады, направленных на противодействие ядерной программе Тегерана . ^{[ 33 ]}

Политическая напряженность

противостояние между пактом США и Евросоюза с одной стороны и Ираном с другой по поводу иранской ядерной программы Продолжает развиваться и , оставаясь серьезным препятствием на пути улучшения отношений Тегерана и Лондона .

В конфиденциальном письме британского дипломата Джона Сауэрса французским, немецким и американским дипломатам от 16 марта 2006 г. дважды упоминалось о намерении заставить Совет Безопасности ООН обратиться к главе VII Устава Организации Объединенных Наций , чтобы оказать давление на Иран. Глава VII описывает полномочия Совета Безопасности санкционировать экономические, дипломатические и военные санкции, а также использование военной силы для разрешения споров.

Газета Sunday Telegraph сообщила, что 3 апреля 2006 года состоится секретная встреча на высоком уровне между правительством Великобритании и военными руководителями по поводу планов нападения на Иран. ^{[ 34 ]} The Telegraph процитировала «высокопоставленный источник в министерстве иностранных дел», заявивший, что «в некоторых районах Уайтхолла убеждены, что атака теперь почти неизбежна. Вторжения в Иран не будет, но ядерные объекты будут уничтожены». BBC сообщила , что министерство обороны Великобритании отрицает, что встреча состоится, но не опровергает предполагаемые темы встречи, и что «существуют хорошо обоснованные и устойчивые предположения о том, что американская тайная деятельность, направленная на Иран, уже ведется». ". ^{[ 35 ]}

2004 г. Захват иранским персоналом Королевского флота.

21 июня 2004 года восемь моряков и морских пехотинцев были захвачены силами ВМС Революционной гвардии во время обучения иракского речного патруля в Персидском заливе . ^{[ 36 ]}

2007 г. Захват иранским персоналом Королевского флота.

23 марта 2007 года пятнадцать военнослужащих Королевского военно-морского флота были захвачены военно-морскими силами Стражей исламской революции по обвинению в том, что они якобы забрели в иранские воды. Восемь моряков и семь морских пехотинцев на двух катерах HMS Cornwall были задержаны в 10:30 по местному времени шестью гвардейскими катерами ВМС КСИР. Впоследствии их доставили в Тегеран. Иран сообщил, что моряки чувствуют себя хорошо. Около 200 студентов напали на посольство Великобритании 1 апреля 2007 года, призывая к высылке посла страны из-за противостояния по поводу захвата Ираном 15 британских моряков и морских пехотинцев. Протестующие скандировали «Смерть Британии» и « Смерть Америке ». ^{[ 37 ]} Спекуляции о мотивах этого действия иранцев стали широко распространены; Поскольку иранцы находились под огромным давлением на ряде фронтов со стороны Соединенных Штатов, Корпус стражей исламской революции мог бы ответить на любую из множества предполагаемых угроз.

3 апреля 2007 года премьер-министр Тони Блэр сообщил, что «следующие 48 часов будут иметь решающее значение» для разрядки кризиса. Примерно в 13:20 по Гринвичу президент Ирана объявил, что восемь моряков будут «помилованы». На следующий день он объявил, что все 15 британских военнослужащих будут немедленно освобождены «в честь дня рождения Пророка и Пасхи».

Продажа оружия

Несмотря на политическое давление и санкции, расследование, проведенное таможенниками, показывает, что по крайней мере семь британских торговцев оружием снабжали иранские ВВС, его элитный Корпус стражей исламской революции и спорные ядерные амбиции страны. Британский бизнесмен был пойман на контрабанде компонентов для использования в управляемых ракетах через подставную компанию, которой оказалось Министерство обороны Ирана. Другой случай касается группы, в которую входили несколько британцев, которые, как утверждают следователи, пытались экспортировать компоненты, предназначенные для улучшения характеристик иранских самолетов. Другие примеры связаны с британским торговцем оружием-миллионером, пойманным на торговле пулеметами, используемыми САС и способными стрелять 800 выстрелов в минуту, с базирующимся в Тегеране поставщиком оружия. ^{[ 38 ]}

Сад Голхака

В 2006 году в иранском парламенте был поднят спор о праве собственности на Gholhak Garden , крупный британский дипломатический комплекс на севере Тегерана, когда 162 депутата написали спикеру. ^{[ 39 ]} Посольство Великобритании оккупирует это место как минимум с 1934 года и утверждает, что оно имеет законное право собственности, но этот вопрос снова был поднят в 2007 году, когда группа депутатов заявила, что документы о праве собственности на это место были незаконными в соответствии с законами, действовавшими в 1934 году. ^{[ 40 ]} В июле 2007 года была проведена конференция по обсуждению прав собственности на комплекс, но на ней не присутствовала британская сторона.

Убежище

14 марта 2008 года Великобритания заявила, что пересмотрит о предоставлении убежища заявление иранского подростка -гея , который утверждает, что его будут преследовать, если он вернется домой. Он бежал в Нидерланды и попросил там убежища; однако правительство Нидерландов отказало ему, заявив, что дело должно рассматриваться в Великобритании, куда он впервые подал заявку. ^{[ 41 ]}

Обострение разговоров о войне

Когда в 2008 году разгорелись разговоры об ударах и контрударах в связи с военными переговорами между трио США, Израиля и Ирана, высокопоставленный иранский чиновник предположил, что его режим должен нанести удар по Лондону, чтобы сдержать такое нападение. Глава департамента Европы и США иностранных дел Ирана министерства Вахид Карими заявил, что нападение на Лондон может удержать США от нападения на Тегеран. Он сказал: «Наиболее подходящим средством сдерживания, которое есть у Ирана, помимо ответной операции в регионе [Персидского залива], являются действия против Лондона». Он также предположил, что склонность к нападкам может возникнуть в результате «обычно авантюрного» президентства на втором сроке. Он сказал: «Президенты США обычно склонны к авантюрам во время своего второго срока... [Ричард] Никсон, опозоренный Уотергейтским скандалом; [Рональд] Рейган с авантюрой «Ирангейт»; [и Билл] Клинтон с Моникой Левински – и возможно, Джордж Буш, действующий президент, устроит скандал, связанный с законной ядерной деятельностью Ирана, чтобы не остаться позади». Его предположения привели его к предположению, что столкновение может произойти между Президентские выборы в США 2008 года и к моменту вступления нового президента в должность в январе 2009 года. «В худшем случае Джордж Буш, возможно, сможет убедить избранного президента провести непродуманную операцию против Ирана до 20 января». В 2009 году — то есть до того, как режим будет сдан и он прекратит свое присутствие в Белом доме. Следующему президенту США придется иметь дело с последствиями». ^{[ 42 ]}

Споры о выборах в Иране 2009 г.

После спорных президентских выборов 2009 года в Иране и последовавших за ними протестов отношения Великобритании и Ирана подверглись дальнейшему испытанию. 19 июня 2009 года Верховный лидер Ирана аятолла Хаменеи назвал британское правительство «самым злым» из правительств западных стран, обвинив британское правительство в отправке шпионов в Иран, чтобы вызвать эмоции во время выборов, хотя это Британские дипломаты предположили, что в этом заявлении Великобритания использовалась в качестве « прокси » Соединенных Штатов, чтобы предотвратить ущерб американо-иранским отношениям . ^{[ 43 ]} Тем не менее, британское правительство, недовольное этим заявлением, вызвало иранского посла Расула Мовахеддиана в министерство иностранных дел, чтобы подать протест. Затем Иран приступил к высылке двух британских дипломатов из страны, обвинив их в «деятельности, несовместимой с их дипломатическим статусом». ^{[ 44 ]} 23 июня 2009 года британское правительство отреагировало, выслав двух иранских дипломатов из Соединенного Королевства. ^{[ 45 ]} Премьер-министр Гордон Браун заявил, что он недоволен необходимостью предпринять эти действия, но предположил, что после того, что он назвал «неоправданными» действиями Ирана, другого выхода не было. ^{[ 44 ]} 24 июня 2009 года министр иностранных дел Ирана Манучехр Моттаки объявил, что страна рассматривает возможность «понижения» своих отношений с Великобританией. ^{[ 46 ]}

Четыре дня спустя стало известно, что иранские власти арестовали несколько сотрудников британского посольства в Тегеране, сославшись на их «значительную роль» в недавних беспорядках. ^{[ 47 ]} После этого события правительство Великобритании в ответ решительно потребовало от иранских властей немедленно освободить британских сотрудников, поскольку оно заявило, что обвинения Ирана необоснованны и не имеют доказательств. После ареста британских сотрудников Европейский Союз (ЕС) также потребовал, чтобы британские сотрудники были освобождены в Иране в соответствии с международным правом, и если британские сотрудники не будут освобождены, ЕС угрожает «решительным ответом». ^{[ 48 ]} предупредил Британию 29 декабря 2009 года министр иностранных дел Ирана Манучехр Моттаки о том, что «Британия получит пощечину, если она не прекратит свою ерунду». ^{[ 49 ]}

В 2009 году Королевский колледж Оксфорда учредил стипендию для выпускников Неды Ага-Солтан , названную в честь Неды Ага-Солтан , погибшей в ходе протестов, последовавших за выборами. Это привело к тому, что посольство Ирана в Лондоне направило колледжу письмо протеста, подписанное заместителем посла Сафарали Эсламяном. В письме оспаривались обстоятельства ее смерти и говорилось, что существуют «подтверждающие доказательства, указывающие на заранее подготовленный сценарий». ^{[ 50 ]} Эсламейн писал: «Похоже, что Оксфордский университет активизировал участие в политически мотивированной кампании, которая не только находится в полном соответствии с его академическими целями, но и связана с цепочкой событий на пост-иранских президентских выборах, в которых виноваты британцы». вмешательство как внутри страны, так и за рубежом». ^{[ 51 ]} В письме также говорилось, что «решение злоупотребить делом Неды и учредить стипендию для аспирантов сильно политизирует ваше академическое учреждение, подорвав ваш научный авторитет – наряду с британской прессой, которая вызвала исключительно много шума и криков по поводу смерти Неды – сделает Оксфорд на странно [ sic ] по сравнению с остальными академическими учреждениями мира». ^{[ 51 ]} Эсламейн попросила, чтобы руководство университета было проинформировано об «иранских взглядах», и закончила словами: «Конечно, ваши шаги по достижению своей привлекательности с помощью неполитически поддерживаемых программ могут лучше залечить раны ее семьи и ее нации». ^{[ 51 ]} После публикации иранского письма The Times на условиях анонимности, что стипендия забила «еще один гвоздь в гроб» отношений между Великобританией и Ираном. британские дипломатические источники сообщили ^{[ 52 ]} Если бы правительство спросили, как сообщают источники, оно бы посоветовало не делать этого шага, потому что чувствовалось, что Иран воспринял бы это как провокацию, и потому что это помешало бы усилиям по освобождению иранцев, работающих на Посольство Великобритании в Тегеране, задержанное по подозрению в участии в протестах после выборов. ^{[ 52 ]} Представитель колледжа заявил, что стипендия не была учреждена как часть политического решения, и если бы в первоначальных пожертвованиях было отказано, это тоже было бы истолковано как политическое решение. ^{[ 52 ]}

Решение международного арбитражного суда 2009 г.

В апреле 2009 года британское правительство проиграло последнюю апелляцию в арбитражном суде Международной торговой палаты в Гааге против выплаты Ирану 650 миллионов долларов. ^{[ 53 ]} Эти деньги являются компенсацией за сделку по поставкам оружия, заключенную в 1970-е годы, но не состоявшуюся из-за иранской революции . ^{[ 54 ]} Правительство шаха заказало 1500 танков «Чифтен» и 250 бронированных эвакуационных машин (БРЭМ) «Чифтен» по контракту на сумму 650 миллионов фунтов стерлингов, но до революции было поставлено только 185 машин. ^{[ 55 ]} Контракт также предусматривал обучение иранской армии и строительство завода недалеко от Исфахана по производству деталей для танков и боеприпасов. ^{[ 53 ]} Чтобы возместить часть затрат, 279 «Чифтенов» были проданы Иордании , а 29 БРЭП — Ираку , который использовал их против Ирана в ирано-иракской войне . ^{[ 53 ]}^{[ 55 ]} Великобритания продолжала поставлять детали танков в Иран после революции, но окончательно прекратила поставки после начала иранского кризиса с заложниками в 1979 году. ^{[ 53 ]}

Британское правительство само подтвердило, что оно должно выплатить деньги, и решение, вынесенное в Гааге , было освещено в газете The Independent . ^{[ 54 ]}^{[ 56 ]} В 2002 году Великобритания уже внесла в суд 486 миллионов фунтов стерлингов для оплаты любого вынесенного против нее решения. Сумма урегулирования составит 390 миллионов фунтов стерлингов, которые поступят из этого фонда. ^{[ 55 ]} Иран еще не подал официальную заявку на получение денег, но когда он это сделает, он не получит их, а вместо этого присоединится к иранским активам на сумму 976 миллионов фунтов стерлингов, замороженным Великобританией из-за санкций ЕС. ^{[ 55 ]}

Нападение на посольство Великобритании в 2011 г.

29 ноября 2011 г., несмотря на сильное сопротивление полиции, ^{[ 57 ]} два здания британского посольства в Тегеране подверглись штурму иранских протестующих. Протестующие разбили окна, разграбили офисы, подожгли правительственные документы и сожгли британский флаг. ^{[ 58 ]} Иранское полуофициальное информационное агентство Mehr первоначально сообщило, что шесть британских дипломатов были взяты в заложники, однако в более поздних сообщениях указывалось, что на самом деле полиция вывела их в безопасное место. ^{[ 59 ]} Штурм британского посольства последовал за совместными американо-британско-канадскими санкциями в 2011 году и одобрением Советом стражей иранского правительства парламентского законопроекта о высылке британского посла в результате этих санкций. его иранским сняли британский флаг и заменили . Протестующие Министерство иностранных дел Великобритании ответило: «Мы возмущены этим. Это совершенно неприемлемо, и мы осуждаем это». ^{[ 60 ]} По данным иранских государственных информационных агентств, протестующие в основном состояли из молодых людей. 30 ноября Уильям Хейг объявил, что все иранские дипломаты были высланы и им дано 48 часов на то, чтобы покинуть Соединенное Королевство.

С 2011 года

Министр обороны Великобритании Филип Хаммонд предупредил, что Великобритания может предпринять военные действия против Ирана, если тот выполнит свою угрозу блокировать Ормузский пролив . Он сказал, что любая попытка Ирана заблокировать стратегически важный водный путь в ответ на санкции против экспорта его нефти будет «незаконной и безуспешной», и Королевский флот присоединится к любым действиям, чтобы сохранить его открытым. Британские представители Министерства обороны встретились министром обороны США Леоном Панеттой, 6 января с чтобы раскритиковать других членов НАТО за нежелание выделять ресурсы на совместные операции, в том числе в Ливии и Афганистане . ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} На следующий день официальные лица Великобритании сообщили о своем намерении направить свои самые мощные военно-морские силы в Персидский залив, чтобы противостоять любым попыткам Ирана закрыть Ормузский пролив . Эсминец 45 Тип HMS Daring должен прибыть в Персидский залив к концу января. По словам официальных лиц, корабль способен сбить «любую ракету, имеющуюся на вооружении Ирана». ^{[ 63 ]}

В июле 2013 года Великобритания рассматривала возможность «поэтапного» улучшения отношений с Ираном после избрания президента Хасана Рухани . ^{[ 27 ]} а в октябре того же года обе страны объявили, что каждая из них назначит поверенного в делах для возобновления полных дипломатических отношений. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Это было сделано 20 февраля 2014 года. ^{[ нужна ссылка ]} а в июне 2014 года британское правительство объявило, что вскоре вновь откроет посольство в Тегеране. ^{[ 64 ]} Посольства в странах друг друга были одновременно открыты в 2015 году. На церемонии в Тегеране присутствовал министр иностранных дел Великобритании Филип Хаммонд , первый министр иностранных дел Великобритании, посетивший Иран после Джека Стро в 2003 году, который присутствовал на открытии иранского посольства в Лондоне, а также с заместителем министра иностранных дел Ирана Мехди Данешем Язди. ^{[ 65 ]} Дипломат Аджай Шарма был назначен временным поверенным в делах Великобритании, но ожидается, что полноправный посол будет назначен в ближайшие месяцы. В сентябре 2016 года обе страны восстановили дипломатические отношения до уровня, существовавшего до 2011 года, а Николас Хоптон был назначен послом Великобритании в Тегеране. ^{[ 66 ]}

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон и президент Ирана Хасан Роухани встретились в кулуарах ООН в сентябре 2014 года, что ознаменовало прямой контакт на самом высоком уровне между двумя странами со времен Исламской революции 1979 года. ^{[ 67 ]}

В апреле 2016 года ирано-британская двойная гражданка Назанин Загари-Рэтклифф была арестована во время посещения Ирана со своей дочерью. ^{[ 68 ]} В сентябре 2016 года ее признали виновной в «заговоре с целью свержения иранского правительства» и приговорили к 5 годам тюремного заключения. ^{[ 68 ]} Ее муж возглавил согласованную кампанию за ее освобождение, утверждая, что она «была заключена в тюрьму в качестве рычага для погашения долга Великобритании из-за ее неспособности поставить танки в Иран в 1979 году». ^{[ 69 ]} После истечения срока ее первоначального приговора в марте 2021 года ей было предъявлено обвинение, она была признана виновной в пропагандистской деятельности против правительства и приговорена к одному году тюремного заключения. Наконец ее освободили 16 марта 2022 года. ^{[ 70 ]} Сообщалось, что это связано с выплатой Великобританией исторического долга за танки, оплаченные Ираном в 1970-х годах, но так и не поставленные. ^{[ 71 ]}

Тереза Мэй , сменившая Кэмерона на посту премьер-министра в июле 2016 года, обвинила Иран в «агрессивных региональных действиях» на Ближнем Востоке, в том числе в разжигании проблем в Ираке, Ливане и Сирии, и это привело к ухудшению отношений. ^{[ 72 ]} В ответ верховный лидер Ирана Али Хаменеи осудил Великобританию как «источник зла и страданий» на Ближнем Востоке. ^{[ 73 ]}

Представители британской разведки пришли к выводу, что Иран несет ответственность за кибератаку на британский парламент, продолжавшуюся 12 часов, в результате которой в июне 2017 года были скомпрометированы около 90 учетных записей электронной почты депутатов . ^{[ 74 ]}

7 июля 2022 года Королевский флот Великобритании сообщил, что в начале этого года один из его военных кораблей арестовал контрабандистов в международных водах к югу от Ирана после захвата иранского вооружения, включая ракеты класса «земля-воздух» и двигатели крылатых ракет. ^{[ 75 ]}

Задержание танкера и напряженность в Ормузском проливе

4 июля 2019 года морская пехота Королевской морской пехоты высадилась на на принадлежащий Ирану танкер Grace 1 вертолете у берегов Гибралтара , где он был задержан. Причина заключалась в том, чтобы обеспечить соблюдение санкций Европейского Союза против сирийских предприятий, поскольку танкер подозревался в том, что направлялся на нефтеперерабатывающий завод Банияс, указанный в санкциях, касающихся экспорта сирийской нефти. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Гибралтар накануне принял правила, разрешающие задержание. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Министр иностранных дел Испании Хосеп Боррель заявил, что задержание было произведено по запросу США. ^{[ 81 ]} Представитель МИД Ирана назвал захват «пиратством», заявив, что Великобритания не имеет права вводить санкции против других стран «экстерриториальным образом». ^{[ 78 ]}

10 июля 2019 года напряженность еще больше усилилась, когда катера, принадлежащие иранскому Корпусу стражей исламской революции, приблизились к British Petroleum танкеру British Heritage , препятствуя его проходу через Ормузский пролив . Фрегат Королевского флота HMS Montrose расположился между лодками и кораблем, чтобы продолжить свой путь. ^{[ 82 ]}

14 июля 2019 года министр иностранных дел Великобритании Джереми Хант заявил, что Grace 1 может быть выпущена, если Великобритания получит гарантии на нефть — на сумму 2,1 миллиона баррелей. ^{[ 83 ]} — не поехал бы в Сирию. ^{[ 84 ]}

19 июля 2019 года иранские СМИ сообщили, что принадлежащий Швеции, но плавающий под британским флагом нефтяной танкер Stena Impero был захвачен Стражами иранской революции в Ормузском проливе. Первый танкер, MV Mesdar , судно под флагом Либерии, управляемое в Великобритании и находящееся в совместном владении Алжира и Японии, было взято на абордаж, но позже освобождено. ^{[ 85 ]} Иран заявил, что судно под британским флагом столкнулось с иранским судном и повредило его, а также проигнорировало предупреждения иранских властей. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Во время инцидента HMS Montrose находился слишком далеко, чтобы оказать своевременную помощь; Когда прибыл фрегат «Тип 23», было уже на десять минут позже. HMS Montrose планировалось заменить на HMS Duncan , однако в свете событий было решено, что оба корабля впоследствии будут развернуты вместе. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}

15 августа 2019 года Гибралтар освободил Грейс 1 , заявив, что получил заверения, что она не отправится в Сирию. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} Позже иранское правительство заявило, что оно не давало никаких гарантий, что нефть не будет доставлена в Сирию, и подтвердило свое намерение продолжать поставки нефти в арабскую страну. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} 26 августа официальный представитель правительства Ирана Али Рабии объявил, что 2,1 миллиона баррелей сырой нефти были проданы неназванному покупателю либо в Каламате, Греция , либо в Мерсине, Турция . Американский суд выдал ордер на арест танкера, поскольку был убежден, что танкер принадлежал КСИР , который Вашингтон считает иностранной террористической организацией . ^{[ 96 ]}

15 августа 2019 года новое правительство Великобритании под руководством Бориса Джонсона согласилось присоединиться к США в в Персидском заливе по обеспечению морской безопасности операции Sentinel , отказавшись от идеи создания военно-морских сил защиты под руководством Европы. ^{[ 97 ]}

4 сентября 2019 года Иран освободил семерых из 23 членов экипажа нефтяного танкера Stena Impero под британским флагом , задержанного иранскими войсками в августе. Представитель МИД Ирана Аббас Мусави заявил, что они были освобождены по гуманитарным соображениям. Он сказал, что их проблемой стало нарушение, допущенное судном. ^{[ 98 ]} 23 сентября иранские власти объявили, что танкер Stena Impero под британским флагом, который они захватили 19 июля в Ормузском проливе , может свободно покинуть страну. По словам представителя правительства Али Рабии, проинформированный о том, что судебный процесс завершен и все условия для отхода нефтяного танкера также выполнены. ^{[ 99 ]} Однако 24 сентября сообщалось, что, несмотря на подачу зеленого сигнала британскому танкеру на выход из порта, он остался в водах Ирана. Шведский владелец Stena Impero Эрик Ханелл заявил, что они понятия не имеют, почему танкер все еще находится там. ^{[ 100 ]} 27 сентября Stena Impero покинула иранские воды и направилась в порт Рашид в Дубае. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} Все остальные члены экипажа, которые все еще были задержаны Ираном, также были освобождены. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} Корабль также смог передать сигналы местоположения до прибытия в порт Рашид в Дубае. ^{[ 106 ]}^{[ 103 ]} после чего остальные члены экипажа начали проходить медицинское обследование. ^{[ 106 ]} В тот же день HMS Duncan вернулся в Портсмут. ^{[ 107 ]}

Задержание граждан Великобритании

После освобождения двойных граждан Великобритании и Ирана Ануше Ашури и Назанин Загари-Рэтклифф и увольнения Морада Тахбаза , гражданина трех стран , 16 марта 2022 года, Иран затем вернул Морада Тахбаза обратно под стражу в течение двух дней. 14 января 2023 года Иран казнил двойного британско-иранца Алирезу Акбари.

Санкции 2023 года в отношении Ирана

В апреле 2023 года Европейский Союз вместе с Великобританией ввел санкции в отношении более 30 иранских чиновников и организаций, включая подразделения Стражей революции, из-за их предполагаемой причастности к нарушениям прав человека во время подавления гражданских беспорядков . В ответ Иран пригрозил собственными санкциями. ^{[ 108 ]}

В июле 2023 года правительство Великобритании заявило, что планирует ввести санкции против чиновников Ирана. Министр иностранных дел Великобритании заявил, что с 2022 года со стороны иранского режима поступило «15 реальных угроз убить или похитить британцев или людей, проживающих в Великобритании». ^{[ 109 ]}

См. также

Иранцы в Соединенном Королевстве
Теория заговора иранской революции 1979 года
2007 г. Захват иранским персоналом Королевского флота.
Англо-российская конвенция 1907 г.
Англо-советское вторжение в Иран
Международные отношения Ирана
Международные отношения Соединенного Королевства
Imperial Bank of Persia — британский банк, основанный в 1889 году.
2011–12 Спор вокруг Ормузского пролива
Британская школа Тегерана
Старая лиса — термин, используемый иранцами для описания Британии.
Бушир под британской оккупацией

Ссылки

^ Патрик Клоусон . Вечный Иран . Пэлгрейв 2005 г. ISBN 1-4039-6276-6 , стр.25.
^ Англичане среди персов (1977) Дениса Райта - Публикации Амиркабира - 1980 - Глава первая - Британские интересы в Иране
^ «Туркменчайский договор» , Arc.Ask3.Ru , 24 августа 2023 г. , получено 15 сентября 2023 г.
^ «Парижский договор (1857 г.)» , Arc.Ask3.Ru , 23 июня 2023 г. , получено 15 сентября 2023 г.
^ «История Объединенных Арабских Эмиратов» , Arc.Ask3.Ru , 15 сентября 2023 г. , получено 15 сентября 2023 г.
^ Читатель Буллард, Великобритания и Ближний Восток: с древнейших времен до 1963 (1964), стр. 17-28.
^ Буллард, Великобритания и Ближний Восток: с древнейших времен до 1963 (1964), стр. 17-28.
^ Восточная Персия Фредерика Джона Голдсмида : отчет о поездках Персидской пограничной комиссии. 1870–1871–1872. Лондон. Макмиллан и компания, 1876 г.
^ Персия и персидский вопрос , Том I Лондон. Фрэнк Касс и Ко. Лтд., 1966. стр.480.
^ Гэлбрейт, Джон С. «Британская политика в отношении железных дорог в Персии, 1870–1900». Ближневосточные исследования 25.4 (1989): 480-505.
^ Зиринский депутат «Имперская власть и диктатура: Великобритания и восхождение Реза-шаха 1921–1926». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 24, 1992. с. 646.
^
Источники:
- FO 371 16077 E2844 от 8 июня 1932 года.
- В «Мемуарах Энтони Идена» также подробно говорится о роли Британии в приходе к власти Реза-хана.
- Ансари, Али М. Современный Иран с 1921 года . Лонгман. 2003 г. ISBN 0-582-35685-7 стр. 26–31.
^ «Церемонии: Государственные визиты» . Официальный веб-сайт Британской монархии. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
^ «Государственные визиты королевы с 1952 года» . Официальный веб-сайт Британской монархии. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
^ Альванди, Рохам (2012). «Никсон, Киссинджер и Шах: истоки иранского превосходства в Персидском заливе» (PDF) . Дипломатическая история . 36 (2): 337–372. дои : 10.1111/j.1467-7709.2011.01025.x . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
^ Рид, Томас К.; Дэнни Б. Стиллман (2008). «Возвращаясь к семидесятым годам. Третий мир достигает совершеннолетия» (PDF) . IQQ . 51 : 152. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
^ Невилл, Питер (2013). Исторический словарь британской внешней политики . Лэнхэм: Scarecrow Press, Incorporated. ISBN 978-0810871731 . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ Уокер, Питер; Оливер, Марк; агентства (4 апреля 2007 г.). «Иран завтра отпустит британских моряков» . Хранитель .
^ «Чарльз в Иране с визитом в Баме» . Би-би-си. 9 февраля 2004 года . Проверено 29 июля 2013 г.
^ Гладстон, Рик (28 ноября 2011 г.). «Иран движется к понижению дипломатических отношений с Великобританией» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Гаага заявляет, что Иран столкнется с «серьезными последствиями» из-за нападения на посольство» . Хранитель . Лондон. 29 ноября 2011 г.
^ Боргер, Джулиан (30 ноября 2011 г.). «Британия высылает иранских дипломатов и закрывает посольство в Тегеране» . Хранитель . Лондон.
↑ Опрос World Service 2013. Архивировано 10 октября 2015 г. в Wayback Machine BBC News.
^ Глобальное «нет» Иранскому исследовательскому центру Pew, имеющему ядерное оружие
^ «Швеция будет следить за британскими интересами в Иране» . Рейтер . 12 июля 2012 года . Проверено 11 июля 2013 г.
^ «Оман «заботится об интересах Ирана в Великобритании» » . Торговая Аравия. 28 июня 2012 года . Проверено 25 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Британия заявляет о своей готовности улучшить отношения с Ираном» . Тегеран Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эрлангер, Стивен (8 октября 2013 г.). «Британия и Иран стремятся восстановить дипломатические отношения» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б «Иран и Великобритания договорились об обмене дипломатами» . www.aljazeera.com .
^ «Британия и Иран возобновляют дипломатические отношения после восстановления посольства Ирана в Лондоне» . ИАНС . news.biharprabha.com . Проверено 21 февраля 2014 г.
^ «Британское посольство в Тегеране вновь открывается через четыре года после закрытия» . Новости Би-би-си . 23 августа 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Демпси, Джуди (22 января 2006 г.). «Намек на санкции против Ирана подрывает торговые связи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2017 г.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 г. Проверено 31 января 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
↑ Правительство тайно ведет переговоры об ударе по Ирану , Шон Рэймент, Sunday Telegraph , 2 апреля 2006 г.
↑ Министерство обороны отрицает военную встречу с Ираном , BBC , 2 апреля 2006 г.
^ «Хронология: отношения Великобритании и Ирана» . Новости Би-би-си . 23 марта 2007 г. Проверено 28 марта 2007 г.
↑ Протест в Иране направлен против посольства Великобритании , China Daily , 1 апреля 2007 г.
^ Таунсенд, Марк (20 апреля 2008 г.). «Британские дилеры поставляют оружие в Иран» . Хранитель . Лондон.
^ Тейт, Роберт (18 июля 2007 г.). "Иранские боевики требуют возвращения британского дипломатического комплекса" . Хранитель . Лондон.
^ Активизируются усилия по возвращению сада Голхака . BBC Персидский. 21 января 2007 г.
^ «Иранские геи обрели надежду благодаря развороту Великобритании» . CNN . 14 марта 2008 г.
^ «Иранский чиновник призывает к нападению на Великобританию | Иран - Новости Ирана | Иерусалим Пост» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 г. Проверено 13 сентября 2018 г.
^ «Протест против заявления Ирана о «злой Великобритании»» . Новости Би-би-си . 19 июня 2009 г. Проверено 24 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бут, Дженни (23 июня 2009 г.). «Великобритания высылает иранских дипломатов в знак протеста» . Таймс . Лондон . Проверено 24 июня 2009 г.
^ «Великобритания высылает двух иранских дипломатов» . Новости Би-би-си . 23 июня 2009 г. Проверено 24 июня 2009 г.
^ «Иран рассматривает возможность понижения уровня отношений с Великобританией» . Ассошиэйтед Пресс . 24 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 23 июня 2009 г.
^ «Великобритания в ярости из-за ареста сотрудников в Иране» . Новости Би-би-си . 28 июня 2009 г. Проверено 28 июня 2009 г.
^ «Иран «должен освободить сотрудников посольства Великобритании» » . Новости Би-би-си . 28 июня 2009 г. Проверено 28 июня 2009 г.
^ «Иран выпустил предупреждение о «пощечине»» . Новости Би-би-си . 29 декабря 2009 г. Проверено 29 декабря 2009 г.
^ Флетчер, Мартин; Херст, Грег (11 ноября 2009 г.). «Дань Оксфорда студентке Неде Солтан, осужденной Ираном» . Таймс . Лондон . Проверено 1 февраля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вебстер, Бен. «Письмо посольства Ирана профессору Полу Мэддену» . Таймс . Лондон . Проверено 1 февраля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кербай, Ричард (28 ноября 2009 г.). «Дипломаты обеспокоены тем, что Неду Солтан удостоили чести Королевского колледжа Оксфорда» . Таймс . Лондон . Проверено 1 февраля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мильмо, Кахал; Доусон, Ник (24 апреля 2010 г.). «Министерство обороны, сделка по оружию и счет 30-летней давности на 400 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый . Лондон . Проверено 26 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Великобритания обязала выплатить Ирану 650 миллионов долларов за расторжение сделки по оружию» . Гаарец . 25 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Спенсер, Ричард (26 апреля 2010 г.). «Британия вернет Ирану 400 миллионов фунтов стерлингов» . Телеграф . Лондон . Проверено 26 апреля 2010 г.
^ «Великобритания приказала заплатить Ирану миллионы за сделку по поставкам оружия» . Новости АВС . 25 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
^ «Иран арестовал 12 человек во время протестов Британского совета» . news.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года.
^ «Иранские протестующие штурмуют посольство Великобритании в Тегеране» . Би-би-си . 29 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
^ Хендерсон, Барни (30 ноября 2011 г.). «Атака на британское посольство в Иране: прямой эфир» . Телеграф . Лондон . Проверено 29 ноября 2011 г.
^ «Иранские протестующие штурмуют британские дипломатические комплексы» . Рейтер . 29 ноября 2011 г.
↑ Великобритания предупреждает Иран о «незаконной» угрозе закрытия Ормузского пролива Business Week , 5 января 2012 г.
^ Великобритания и США сокращают военный потенциал из-за долгового кризиса The Guardian, 5 января 2012 г.
^ «Великобритания отправляет самое мощное судно в Персидский залив, чтобы сохранить Ормуз открытым» The Jerusalem Post
^ "Великобритания вновь откроет посольство Ирана", - заявила Гаага . Новости Би-би-си . 17 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
^ «Британское посольство в Тегеране вновь открывается через четыре года после закрытия» . Новости Би-би-си . 23 августа 2015 г.
↑ Великобритания назначает первого посла в Иране за пять лет , BBC News (5 сентября 2016 г.). Проверено 6 сентября 2016 г.
^ «Дэвид Кэмерон проводит переговоры с президентом Ирана Хасаном Рухани» . Новости Би-би-си . 24 сентября 2014 года . Проверено 14 мая 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мать британско-иранского происхождения Назанин Загари-Рэтклифф «заключена в тюрьму по секретному обвинению» » . Новости Би-би-си . 10 сентября 2016 г. Проверено 7 ноября 2017 г.
^ «Назанин Загари-Рэтклифф приговорен к году тюремного заключения в Иране» . Би-би-си . 26 апреля 2021 г.
^ «Назанин Загари-Рэтклифф и Ануше Ашури возвращаются домой в Великобританию» . Новости Би-би-си . 16 марта 2022 г. Проверено 16 марта 2022 г.
^ «Назанин Загари-Рэтклифф: Почему ее освободили сейчас?» . Новости Би-би-си . 16 марта 2022 г. Проверено 16 марта 2022 г.
↑ Тереза Мэй обвиняет Иран в «агрессивных действиях» на Ближнем Востоке , The Independent, 7 декабря 2016 г.
^ «Иранский Хаменеи называет Великобританию «источником зла» после комментариев Терезы Мэй» . Newsweek . 17 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
^ «Иран обвинил в кибератаке на парламент, от которой пострадали десятки депутатов, включая Терезу Мэй» . Телеграф . 14 октября 2017 г.
^ «Британский флот заявил, что конфисковал контрабандные иранские ракеты» . Рейтер . Рейтер. Рейтер. 7 июля 2022 г. Проверено 11 июля 2022 г.
^ «Правовое основание: Grace 1 направился «не к тому» адресату в Сирии – Иран – derStandard.at › International» . Derstandard.at . Проверено 22 июля 2019 г.
^ «Нефтяной танкер, направлявшийся в Сирию, задержан в Гибралтаре» . Новости Би-би-си . 4 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бьянка Бриттон; Арно Сиад; Нада Башир; Саманта Бич (5 июля 2019 г.). «Гибралтар захватил иранский нефтяной танкер, направлявшийся в Сирию» . CNN . Проверено 14 июля 2019 г.
^ Мишель Визе Бокманн (9 июля 2019 г.). «Гибралтар расширил полномочия по захвату судов за день до перехвата танкера» . Список Ллойда . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
^ Линдерман, Мишель (23 июля 2019 г.). «Захват Стены Империо Ираном вызывает вопросы о законности задержания Гибралтаром Grace 1» . Центр внешней политики . Проверено 24 июля 2019 г.
^ «Иранский чиновник угрожает захватить британский нефтяной танкер» . Новости Би-би-си . 5 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
^ МакКернан, Бетан (11 июля 2019 г.). «Иранские катера «попытались помешать» британскому нефтяному танкеру в Ормузском проливе» . Хранитель . Проверено 14 июля 2019 г.
^ «Что отказ Великобритании от иранского танкера говорит о ее внешней политике после Брексита» . Экономист . 19 августа 2019 г.
^ «Иранский танкер будет освобожден, если нефть не пойдет в Сирию, - говорит Хант» . Новости Би-би-си . 14 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
^ «Иран наносит удары по Ормузскому проливу, поскольку напряженность в отношении танкеров на Ближнем Востоке возрастает» . Пассаты. 22 июля 2019 г.
^ «Иран написал письмо в ООН с разъяснениями по поводу захвата британского нефтяного танкера» . Информационное агентство Мехр . 24 июля 2019 г. Проверено 8 августа 2019 г.
^ «Письмо Временного поверенного в делах Постоянного представительства Исламской Республики Иран при Организации Объединенных Наций от 23 июля 2019 года на имя Генерального секретаря и Председателя Совета Безопасности» . Совет Безопасности ООН. 23 июля 2019 г. S/2019/593. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
^ «Иран «захватил нефтяной танкер под британским флагом» » . 19 июля 2019 г. Проверено 19 июля 2019 г.
^ «Великобритания «не сводила глаз» с танкера» . Новости Би-би-си . 21 июля 2019 г.
^ «Великобритания заявляет, что Иран должен соблюдать гарантии по танкеру Grace 1 | Financial News» . www.lse.co.uk. Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Гибралтар освобождает танкер, обеспечив гарантии Ирана, что нефть не попадет в Сирию — газета» . ТАСС . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Иран отрицает предоставление гарантий по изменению пункта назначения захваченного танкера» . Ближневосточный монитор . 17 августа 2019 г. Проверено 19 августа 2019 г.
^ Курдистан24. «Иран заявляет, что продолжит отправлять нефть в Сирию по мере приближения освобождения супертанкера» . Курдистан24 . Проверено 19 августа 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Иран опровергает слухи о взятии на себя обязательств перед Великобританией» . ru.farsnews.com . 16 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Посол Ирана в Великобритании заявил, что Тегеран не дал никаких гарантий по освобождению танкера» . Радио Свобода . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Иран, похоже, переиграл США в танкерной саге, продав 2,1 миллиона баррелей нефти неназванному покупателю» . Южно-Китайская Морнинг Пост. АП. 26 августа 2019 г.
^ Саббах, Дэн (15 августа 2019 г.). «Великобритания оказалась в центре силовой игры США с Ираном» . Хранитель . Проверено 15 августа 2019 г.
^ «Иран освободит семь из 23 членов экипажа задержанного корабля Stena Impero под британским флагом» . Голос . Проверено 4 сентября 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Иран заявляет, что захваченный танкер под британским флагом можно отпустить» . Латинская Америка Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
^ «Захваченный британский танкер Stena Impero все еще находится в Иране: генеральный директор Stena Bulk» . Левант . 24 сентября 2019 г. Проверено 24 сентября 2019 г.
^ «Танкер под флагом Великобритании Stena Impero покинул иранский порт» . Аль Джазира. 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
^ Маркус, Джонатан (27 сентября 2019 г.). «Стена Имперо: Захваченный британский танкер покидает воды Ирана» . Новости Би-би-си . Проверено 27 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дубек, Джеймс (27 сентября 2019 г.). «Танкер под британским флагом покинул иранские воды после двух месяцев задержания» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 27 сентября 2019 г.
^ «Британский танкер, захваченный в июле, покинул иранский порт» . Голос Америки, Рейтер. 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
^ «Танкер под британским флагом покинул Иран через два месяца после его захвата» . Нью-Йорк Таймс . 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Британский танкер пришвартован в Дубае после задержания Ираном» . Рейтер. 28 сентября 2019 г. Проверено 28 сентября 2019 г.
^ «Эсминец Королевского флота возвращается с защиты британских кораблей в Ормузском проливе» . Группа БТ. 28 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
^ «Иран угрожает возмездием после новых санкций, введенных ЕС и Великобританией» . Индостан Таймс . 24 января 2023 г. Проверено 27 января 2023 г.
^ «Великобритания введет санкции против Ирана после реальных угроз со стороны режима» . Би-би-си .

Дальнейшее чтение

Бонакдарян, Мансур. Великобритания и иранская конституционная революция 1906–1911 гг . Издательство Сиракузского университета совместно с Фондом наследия Ирана . 2006. ISBN 0-8156-3042-5
Буллард, читатель. Великобритания и Ближний Восток: с древнейших времен до 1963 года (1964) популярная история дипломата
Гэлбрейт, Джон С. «Британская политика в отношении железных дорог в Персии, 1870–1900». Ближневосточные исследования 25.4 (1989): 480–505 посвящены «Концессии Рейтера»; онлайн
Гэлбрейт, Джон С. «Британия и американские промоутеры железных дорог в Персии конца девятнадцатого века». Альбион 21.2 (1989): 248-262. онлайн
Гривз, Роуз Луиза. «Британская политика в Персии, 1892–1903 гг. - I», Бюллетень Школы восточных и африканских исследований, Лондонский университет, 28 № 1 (1965), стр. 34–60 онлайн.
Ингрэм, Эдвард. Персидские связи Великобритании 1798–1828: прелюдия к большой игре в Азии . 1993. Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-820243-1
Каземзаде Фируз , Россия и Великобритания в Персии 1864–1914, Исследование империализма , 1968, издательство Йельского университета.
Сабахи, Хоушанг. Британская политика в Персии, 1918-1925 гг . (Routledge, 2005).
Шахнаваз, Шахбаз. Великобритания и Юго-Западная Персия 1880–1914: исследование империализма и экономической зависимости (Routledge, 2005).
Шустер, Морган , Удушение Персии: история европейской дипломатии и восточной интриги, приведшей к денационализации двенадцати миллионов мусульман . ISBN 0-934211-06-X
Сайкс, Кристофер. «Персидский кризис: историческая справка». History Today (июль 1951 г.) 1 № 7, стр. 19–24, охватывает период с 1880 по 1944 год.
Торнтон, А.П. «Британская политика в Персии, 1858-1890». часть I English Historical Review (1954) 70 # 274: 554-579 онлайн . часть III 70 № 274 (1955), стр. 55–71 онлайн.
Уилсон, К. «Креативный бухгалтерский учет: место кредитов Персии в начале переговоров по англо-российской конвенции 1907 года». Ближневосточные исследования 38.2 (2002): 35-82.

Внешние ссылки

[1] Патрик Клоусон . Вечный Иран . Пэлгрейв 2005 г. ISBN 1-4039-6276-6 , стр.25.

[2] Англичане среди персов (1977) Дениса Райта - Публикации Амиркабира - 1980 - Глава первая - Британские интересы в Иране

[3] «Туркменчайский договор» , Arc.Ask3.Ru , 24 августа 2023 г. , получено 15 сентября 2023 г.

[4] «Парижский договор (1857 г.)» , Arc.Ask3.Ru , 23 июня 2023 г. , получено 15 сентября 2023 г.

[5] «История Объединенных Арабских Эмиратов» , Arc.Ask3.Ru , 15 сентября 2023 г. , получено 15 сентября 2023 г.

[6] Читатель Буллард, Великобритания и Ближний Восток: с древнейших времен до 1963 (1964), стр. 17-28.

[7] Буллард, Великобритания и Ближний Восток: с древнейших времен до 1963 (1964), стр. 17-28.

[8] Восточная Персия Фредерика Джона Голдсмида : отчет о поездках Персидской пограничной комиссии. 1870–1871–1872. Лондон. Макмиллан и компания, 1876 г.

[9] Персия и персидский вопрос , Том I Лондон. Фрэнк Касс и Ко. Лтд., 1966. стр.480.

[10] Гэлбрейт, Джон С. «Британская политика в отношении железных дорог в Персии, 1870–1900». Ближневосточные исследования 25.4 (1989): 480-505.

[11] Зиринский депутат «Имперская власть и диктатура: Великобритания и восхождение Реза-шаха 1921–1926». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 24, 1992. с. 646.

[12] Источники:
FO 371 16077 E2844 от 8 июня 1932 года.

В «Мемуарах Энтони Идена» также подробно говорится о роли Британии в приходе к власти Реза-хана.

Ансари, Али М. Современный Иран с 1921 года . Лонгман. 2003 г. ISBN 0-582-35685-7 стр. 26–31.

[13] FO 371 16077 E2844 от 8 июня 1932 года.

[14] В «Мемуарах Энтони Идена» также подробно говорится о роли Британии в приходе к власти Реза-хана.

[15] Ансари, Али М. Современный Иран с 1921 года . Лонгман. 2003 г. ISBN 0-582-35685-7 стр. 26–31.

[13] «Церемонии: Государственные визиты» . Официальный веб-сайт Британской монархии. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.

[14] «Государственные визиты королевы с 1952 года» . Официальный веб-сайт Британской монархии. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.

[15] Альванди, Рохам (2012). «Никсон, Киссинджер и Шах: истоки иранского превосходства в Персидском заливе» (PDF) . Дипломатическая история . 36 (2): 337–372. дои : 10.1111/j.1467-7709.2011.01025.x . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.

[16] Рид, Томас К.; Дэнни Б. Стиллман (2008). «Возвращаясь к семидесятым годам. Третий мир достигает совершеннолетия» (PDF) . IQQ . 51 : 152. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.

[Neville-17] Невилл, Питер (2013). Исторический словарь британской внешней политики . Лэнхэм: Scarecrow Press, Incorporated. ISBN 978-0810871731 . Проверено 2 февраля 2016 г.

[18] Уокер, Питер; Оливер, Марк; агентства (4 апреля 2007 г.). «Иран завтра отпустит британских моряков» . Хранитель .

[bbc2004-19] «Чарльз в Иране с визитом в Баме» . Би-би-си. 9 февраля 2004 года . Проверено 29 июля 2013 г.

[20] Гладстон, Рик (28 ноября 2011 г.). «Иран движется к понижению дипломатических отношений с Великобританией» . Нью-Йорк Таймс .

[21] «Гаага заявляет, что Иран столкнется с «серьезными последствиями» из-за нападения на посольство» . Хранитель . Лондон. 29 ноября 2011 г.

[22] Боргер, Джулиан (30 ноября 2011 г.). «Британия высылает иранских дипломатов и закрывает посольство в Тегеране» . Хранитель . Лондон.

[23] Опрос World Service 2013. Архивировано 10 октября 2015 г. в Wayback Machine BBC News.

[24] Глобальное «нет» Иранскому исследовательскому центру Pew, имеющему ядерное оружие

[25] «Швеция будет следить за британскими интересами в Иране» . Рейтер . 12 июля 2012 года . Проверено 11 июля 2013 г.

[26] «Оман «заботится об интересах Ирана в Великобритании» » . Торговая Аравия. 28 июня 2012 года . Проверено 25 октября 2022 г.

[Tehran_Times-27] Jump up to: ^а ^б «Британия заявляет о своей готовности улучшить отношения с Ираном» . Тегеран Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.

[nytimes.com-28] Jump up to: ^а ^б Эрлангер, Стивен (8 октября 2013 г.). «Британия и Иран стремятся восстановить дипломатические отношения» . Нью-Йорк Таймс .

[aljazeera.com-29] Jump up to: ^а ^б «Иран и Великобритания договорились об обмене дипломатами» . www.aljazeera.com .

[30] «Британия и Иран возобновляют дипломатические отношения после восстановления посольства Ирана в Лондоне» . ИАНС . news.biharprabha.com . Проверено 21 февраля 2014 г.

[31] «Британское посольство в Тегеране вновь открывается через четыре года после закрытия» . Новости Би-би-си . 23 августа 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.

[Dempsey-32] Демпси, Джуди (22 января 2006 г.). «Намек на санкции против Ирана подрывает торговые связи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2017 г.

[33] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 г. Проверено 31 января 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[telegraphmeeting-34] Правительство тайно ведет переговоры об ударе по Ирану , Шон Рэймент, Sunday Telegraph , 2 апреля 2006 г.

[bbcmeeting-35] Министерство обороны отрицает военную встречу с Ираном , BBC , 2 апреля 2006 г.

[36] «Хронология: отношения Великобритании и Ирана» . Новости Би-би-си . 23 марта 2007 г. Проверено 28 марта 2007 г.

[protestiniran-37] Протест в Иране направлен против посольства Великобритании , China Daily , 1 апреля 2007 г.

[38] Таунсенд, Марк (20 апреля 2008 г.). «Британские дилеры поставляют оружие в Иран» . Хранитель . Лондон.

[g1-39] Тейт, Роберт (18 июля 2007 г.). "Иранские боевики требуют возвращения британского дипломатического комплекса" . Хранитель . Лондон.

[40] Активизируются усилия по возвращению сада Голхака . BBC Персидский. 21 января 2007 г.

[cnn14mar08-41] «Иранские геи обрели надежду благодаря развороту Великобритании» . CNN . 14 марта 2008 г.

[42] «Иранский чиновник призывает к нападению на Великобританию | Иран - Новости Ирана | Иерусалим Пост» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 г. Проверено 13 сентября 2018 г.

[43] «Протест против заявления Ирана о «злой Великобритании»» . Новости Би-би-си . 19 июня 2009 г. Проверено 24 июня 2009 г.

[Times-44] Jump up to: ^а ^б Бут, Дженни (23 июня 2009 г.). «Великобритания высылает иранских дипломатов в знак протеста» . Таймс . Лондон . Проверено 24 июня 2009 г.

[45] «Великобритания высылает двух иранских дипломатов» . Новости Би-би-си . 23 июня 2009 г. Проверено 24 июня 2009 г.

[46] «Иран рассматривает возможность понижения уровня отношений с Великобританией» . Ассошиэйтед Пресс . 24 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 23 июня 2009 г.

[47] «Великобритания в ярости из-за ареста сотрудников в Иране» . Новости Би-би-си . 28 июня 2009 г. Проверено 28 июня 2009 г.

[48] «Иран «должен освободить сотрудников посольства Великобритании» » . Новости Би-би-си . 28 июня 2009 г. Проверено 28 июня 2009 г.

[49] «Иран выпустил предупреждение о «пощечине»» . Новости Би-би-си . 29 декабря 2009 г. Проверено 29 декабря 2009 г.

[tribute-50] Флетчер, Мартин; Херст, Грег (11 ноября 2009 г.). «Дань Оксфорда студентке Неде Солтан, осужденной Ираном» . Таймс . Лондон . Проверено 1 февраля 2010 г.

[letter-51] Jump up to: ^а ^б ^с Вебстер, Бен. «Письмо посольства Ирана профессору Полу Мэддену» . Таймс . Лондон . Проверено 1 февраля 2010 г.

[diplomats-52] Jump up to: ^а ^б ^с Кербай, Ричард (28 ноября 2009 г.). «Дипломаты обеспокоены тем, что Неду Солтан удостоили чести Королевского колледжа Оксфорда» . Таймс . Лондон . Проверено 1 февраля 2010 г.

[Indie-53] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мильмо, Кахал; Доусон, Ник (24 апреля 2010 г.). «Министерство обороны, сделка по оружию и счет 30-летней давности на 400 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый . Лондон . Проверено 26 апреля 2010 г.

[U.K._ordered_to_pay_Iran_$650m_for_canceled_arms_deal-54] Jump up to: ^а ^б «Великобритания обязала выплатить Ирану 650 миллионов долларов за расторжение сделки по оружию» . Гаарец . 25 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.

[telegraph-55] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Спенсер, Ричард (26 апреля 2010 г.). «Британия вернет Ирану 400 миллионов фунтов стерлингов» . Телеграф . Лондон . Проверено 26 апреля 2010 г.

[UK_ordered_to_pay_Iran_millions_for_arms_deal-56] «Великобритания приказала заплатить Ирану миллионы за сделку по поставкам оружия» . Новости АВС . 25 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.

[57] «Иран арестовал 12 человек во время протестов Британского совета» . news.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года.

[58] «Иранские протестующие штурмуют посольство Великобритании в Тегеране» . Би-би-си . 29 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.

[59] Хендерсон, Барни (30 ноября 2011 г.). «Атака на британское посольство в Иране: прямой эфир» . Телеграф . Лондон . Проверено 29 ноября 2011 г.

[60] «Иранские протестующие штурмуют британские дипломатические комплексы» . Рейтер . 29 ноября 2011 г.

[61] Великобритания предупреждает Иран о «незаконной» угрозе закрытия Ормузского пролива Business Week , 5 января 2012 г.

[62] Великобритания и США сокращают военный потенциал из-за долгового кризиса The Guardian, 5 января 2012 г.

[63] «Великобритания отправляет самое мощное судно в Персидский залив, чтобы сохранить Ормуз открытым» The Jerusalem Post

[64] "Великобритания вновь откроет посольство Ирана", - заявила Гаага . Новости Би-би-си . 17 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.

[65] «Британское посольство в Тегеране вновь открывается через четыре года после закрытия» . Новости Би-би-си . 23 августа 2015 г.

[66] Великобритания назначает первого посла в Иране за пять лет , BBC News (5 сентября 2016 г.). Проверено 6 сентября 2016 г.

[67] «Дэвид Кэмерон проводит переговоры с президентом Ирана Хасаном Рухани» . Новости Би-би-си . 24 сентября 2014 года . Проверено 14 мая 2019 г.

[bbc-20160910-68] Jump up to: ^а ^б «Мать британско-иранского происхождения Назанин Загари-Рэтклифф «заключена в тюрьму по секретному обвинению» » . Новости Би-би-си . 10 сентября 2016 г. Проверено 7 ноября 2017 г.

[69] «Назанин Загари-Рэтклифф приговорен к году тюремного заключения в Иране» . Би-би-си . 26 апреля 2021 г.

[70] «Назанин Загари-Рэтклифф и Ануше Ашури возвращаются домой в Великобританию» . Новости Би-би-си . 16 марта 2022 г. Проверено 16 марта 2022 г.

[71] «Назанин Загари-Рэтклифф: Почему ее освободили сейчас?» . Новости Би-би-си . 16 марта 2022 г. Проверено 16 марта 2022 г.

[72] Тереза Мэй обвиняет Иран в «агрессивных действиях» на Ближнем Востоке , The Independent, 7 декабря 2016 г.

[73] «Иранский Хаменеи называет Великобританию «источником зла» после комментариев Терезы Мэй» . Newsweek . 17 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.

[74] «Иран обвинил в кибератаке на парламент, от которой пострадали десятки депутатов, включая Терезу Мэй» . Телеграф . 14 октября 2017 г.

[75] «Британский флот заявил, что конфисковал контрабандные иранские ракеты» . Рейтер . Рейтер. Рейтер. 7 июля 2022 г. Проверено 11 июля 2022 г.

[standard-76] «Правовое основание: Grace 1 направился «не к тому» адресату в Сирии – Иран – derStandard.at › International» . Derstandard.at . Проверено 22 июля 2019 г.

[bbc-20190704-77] «Нефтяной танкер, направлявшийся в Сирию, задержан в Гибралтаре» . Новости Би-би-си . 4 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.

[cnn-20190705-78] Jump up to: ^а ^б Бьянка Бриттон; Арно Сиад; Нада Башир; Саманта Бич (5 июля 2019 г.). «Гибралтар захватил иранский нефтяной танкер, направлявшийся в Сирию» . CNN . Проверено 14 июля 2019 г.

[lloydslist-20190709-79] Мишель Визе Бокманн (9 июля 2019 г.). «Гибралтар расширил полномочия по захвату судов за день до перехвата танкера» . Список Ллойда . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.

[fpc-20190723-80] Линдерман, Мишель (23 июля 2019 г.). «Захват Стены Империо Ираном вызывает вопросы о законности задержания Гибралтаром Grace 1» . Центр внешней политики . Проверено 24 июля 2019 г.

[bbc-20190705-81] «Иранский чиновник угрожает захватить британский нефтяной танкер» . Новости Би-би-си . 5 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.

[guardian-20190711-82] МакКернан, Бетан (11 июля 2019 г.). «Иранские катера «попытались помешать» британскому нефтяному танкеру в Ормузском проливе» . Хранитель . Проверено 14 июля 2019 г.

[veconomist-83] «Что отказ Великобритании от иранского танкера говорит о ее внешней политике после Брексита» . Экономист . 19 августа 2019 г.

[bbc-20190714-84] «Иранский танкер будет освобожден, если нефть не пойдет в Сирию, - говорит Хант» . Новости Би-би-си . 14 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.

[tw-85] «Иран наносит удары по Ормузскому проливу, поскольку напряженность в отношении танкеров на Ближнем Востоке возрастает» . Пассаты. 22 июля 2019 г.

[86] «Иран написал письмо в ООН с разъяснениями по поводу захвата британского нефтяного танкера» . Информационное агентство Мехр . 24 июля 2019 г. Проверено 8 августа 2019 г.

[undocs-20190723-87] «Письмо Временного поверенного в делах Постоянного представительства Исламской Республики Иран при Организации Объединенных Наций от 23 июля 2019 года на имя Генерального секретаря и Председателя Совета Безопасности» . Совет Безопасности ООН. 23 июля 2019 г. S/2019/593. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.

[88] «Иран «захватил нефтяной танкер под британским флагом» » . 19 июля 2019 г. Проверено 19 июля 2019 г.

[89] «Великобритания «не сводила глаз» с танкера» . Новости Би-би-си . 21 июля 2019 г.

[90] «Великобритания заявляет, что Иран должен соблюдать гарантии по танкеру Grace 1 | Financial News» . www.lse.co.uk. Проверено 19 августа 2019 г.

[91] «Гибралтар освобождает танкер, обеспечив гарантии Ирана, что нефть не попадет в Сирию — газета» . ТАСС . Проверено 19 августа 2019 г.

[92] «Иран отрицает предоставление гарантий по изменению пункта назначения захваченного танкера» . Ближневосточный монитор . 17 августа 2019 г. Проверено 19 августа 2019 г.

[93] Курдистан24. «Иран заявляет, что продолжит отправлять нефть в Сирию по мере приближения освобождения супертанкера» . Курдистан24 . Проверено 19 августа 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[94] «Иран опровергает слухи о взятии на себя обязательств перед Великобританией» . ru.farsnews.com . 16 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.

[95] «Посол Ирана в Великобритании заявил, что Тегеран не дал никаких гарантий по освобождению танкера» . Радио Свобода . Проверено 19 августа 2019 г.

[scmp-96] «Иран, похоже, переиграл США в танкерной саге, продав 2,1 миллиона баррелей нефти неназванному покупателю» . Южно-Китайская Морнинг Пост. АП. 26 августа 2019 г.

[guardian-20190815-97] Саббах, Дэн (15 августа 2019 г.). «Великобритания оказалась в центре силовой игры США с Ираном» . Хранитель . Проверено 15 августа 2019 г.

[98] «Иран освободит семь из 23 членов экипажа задержанного корабля Stena Impero под британским флагом» . Голос . Проверено 4 сентября 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[99] «Иран заявляет, что захваченный танкер под британским флагом можно отпустить» . Латинская Америка Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 25 сентября 2019 г.

[100] «Захваченный британский танкер Stena Impero все еще находится в Иране: генеральный директор Stena Bulk» . Левант . 24 сентября 2019 г. Проверено 24 сентября 2019 г.

[101] «Танкер под флагом Великобритании Stena Impero покинул иранский порт» . Аль Джазира. 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.

[102] Маркус, Джонатан (27 сентября 2019 г.). «Стена Имперо: Захваченный британский танкер покидает воды Ирана» . Новости Би-би-си . Проверено 27 сентября 2019 г.

[transmit-103] Jump up to: ^а ^б Дубек, Джеймс (27 сентября 2019 г.). «Танкер под британским флагом покинул иранские воды после двух месяцев задержания» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 27 сентября 2019 г.

[voacrewrealeased-104] «Британский танкер, захваченный в июле, покинул иранский порт» . Голос Америки, Рейтер. 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.

[nytcrewrelease-105] «Танкер под британским флагом покинул Иран через два месяца после его захвата» . Нью-Йорк Таймс . 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.

[sept28docking-106] Jump up to: ^а ^б «Британский танкер пришвартован в Дубае после задержания Ираном» . Рейтер. 28 сентября 2019 г. Проверено 28 сентября 2019 г.

[107] «Эсминец Королевского флота возвращается с защиты британских кораблей в Ормузском проливе» . Группа БТ. 28 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.

[108] «Иран угрожает возмездием после новых санкций, введенных ЕС и Великобританией» . Индостан Таймс . 24 января 2023 г. Проверено 27 января 2023 г.

[109] «Великобритания введет санкции против Ирана после реальных угроз со стороны режима» . Би-би-си .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Международные отношения Ирана
Africa	Algeria Burkina Faso Egypt Gambia Ghana Kenya Libya Morocco Senegal South Africa Sudan Tunisia
Americas	Argentina Bolivia Brazil Canada Cuba Ecuador Mexico United States after 1979 Uruguay Venezuela
Asia	Afghanistan Armenia Azerbaijan Bahrain Bangladesh China Georgia History India Indonesia Iraq Israel Japan Jordan Kazakhstan Kuwait Kyrgyzstan Lebanon Malaysia North Korea Oman Pakistan Palestine Philippines Qatar Saudi Arabia South Korea Sri Lanka Syria Tajikistan Thailand Turkey Turkmenistan United Arab Emirates Uzbekistan Vietnam Yemen
Europe	Albania Belarus Bosnia and Herzegovina Croatia Czech Republic Denmark Finland France Germany Greece Holy See Hungary Italy Kosovo Netherlands Poland Portugal Romania Russia Serbia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom
Oceania	Australia
Former	Czechoslovakia Rome Yugoslavia
Multilateral relations	Arab League European Union NATO
Disputes	Nuclear program of Iran Views on the nuclear program of Iran Iran–Israel proxy conflict Iran–Saudi Arabia proxy conflict Israeli–Sunni Coalition Sanctions U.S. sanctions
Related	Ministry of Foreign Affairs Minister of Foreign Affairs Diplomatic missions of / in Iran Trade Promotion Organization of Iran Foreign direct investment in Iran Propaganda in Iran Iranian diaspora Ambassadors from Iran