Отношения Шри-Ланки и Великобритании
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2018 г. ) |
 | |
 Шри-Ланка |
 Великобритания |
|---|---|
| Дипломатическая миссия | |
| Высокая комиссия Шри-Ланки, Лондон | Британская высокая комиссия, Коломбо |
| посланник | |
| Верховный комиссар Амари Мандика Виджевардене | Верховный комиссар Джеймс Даурис |
Отношения Шри-Ланки и Соединенного Королевства , или британско-шри-ланкийские отношения , — это международные отношения между Шри-Ланкой и Соединенным Королевством .
Исторический обзор
[ редактировать ]Доколониальное британское правление
[ редактировать ]Отношения между Шри-Ланкой и Западной Европой насчитывают тысячи лет, поскольку Шри-Ланка была остановкой на торговых путях Восток-Запад во времена Древнего Рима и Греции.
Во время правления императора Клавдия средиземноморский сборщик налогов по имени Анний Плокамус способствовал прямой торговле и первым контактам между Шри-Ланкой и Римской империей . Согласно Плинию Старшему в его «Естественной истории» , именно когда Анний Плокамус прибыл в Шри-Ланку, две цивилизации встретились. [ 1 ] В это время Римская империя вторгалась в Британию . Многие римляне знали Шри-Ланку под древнегреческим названием Тапробане .
После падения Римской империи между Шри-Ланкой и Западной Европой было мало контактов и торговли до прибытия португальцев в 1505 году.
До того, как Великобритания правила островом Шри-Ланка (который они называли Цейлоном ), на остров добирались британские моряки. В 17 веке Ост-Индская компания , наладившая торговлю Великобритании с Юго-Восточной Азией, увеличила торговлю с Индией и Цейлоном. [ 2 ] Роберт Нокс , британский моряк на службе Ост-Индской компании, отплыл в Персию вместе со своим отцом (которого также звали Роберт Нокс) в январе 1658 года на корабле « Анна» . Они потеряли мачту корабля во время шторма в ноябре 1659 года, что вынудило их высадиться на берег Цейлона. Затем корабль был конфискован, а Ноксы и команда корабля были взяты в плен войсками кандийского короля Раджасингхе II . Роберт Нокс (младший) в конце концов сбежал в 1679 году, после девятнадцати лет плена; он бежал в Ариппу , голландский форт, где голландцы щедро относились к нему. [ 3 ] Затем его перевезли в Голландскую Ост-Индию, откуда он смог вернуться домой на английском судне. Во время обратного путешествия Нокс написал рукопись «Историческое сообщение острова Цейлон» о своем опыте на Цейлоне, которая была опубликована в 1681 году. Позже книга была переведена на сингальский язык .
Британский захват Цейлона
[ редактировать ]Во время Четвертой англо-голландской войны британские войска под предводительством сэра Эдварда Хьюза захватили Тринкомали (1782 г.), контролируемый голландцами порт на востоке Шри-Ланки. В том же году Тринкомали был захвачен французами, после чего последовала битва при Тринкомали между французским и британским флотами. Он был восстановлен под контролем Нидерландов после Парижского договора 1783 года.
Во время наполеоновских войн Великобритания, опасаясь, что французский контроль над Нидерландами может уступить Цейлон французам, в 1796 году без особых трудностей вторглась и оккупировала прибрежные районы острова, положив конец голландскому Цейлону . В 1802 году по Амьенскому договору голландская часть острова официально уступила Великобритании, и он стал коронной колонией, известной как Британский Цейлон .
С 1805 по 1815 год губернатор Томас Мейтленд инициировал правовые и социальные реформы для укрепления британской власти. К ним относятся реформа государственной службы с целью искоренения коррупции и создание Высокого суда Цейлона на основе кастового закона. Католическое население получило избирательные права, а голландская реформатская церковь потеряла свое привилегированное положение. Мейтленд также работал над подрывом авторитета буддистов и привлечением европейцев в колонию, предлагая гранты в размере до 4000 акров (16 км²). 2 ) на Цейлоне. [ 4 ] В 1813 году его сменил сэр Роберт Браунригг . [ 5 ] которые в основном продолжали эту политику.
Кандианские войны
[ редактировать ]В 1803 году британцы вторглись в Королевство Канди во время Первой Кандианской войны , но были отбиты.
В 1815 году британцы успешно вторглись и оккупировали Канди во время Второй Кандианской войны. Британцы обнаружили убежище последнего короля Канди, Шри Врикрамы Раджасинхи , который затем был сослан и заключен в тюрьму в форте Веллор договор под названием Кандианская конвенция в Индии, где и умер 17 лет спустя, в 1842 году. Был подписан , в которой говорилось условия, на которых кандианцы будут жить под британским протекторатом. Он заявил, что буддизм будет защищен британской короной и христианство не будет навязываться населению. Договор положил конец более чем 2300-летней независимости Шри-Ланки.
Кандианцы восстали против британцев в ходе восстания Ува с 1817 по 1818 год. Восстание было также известно как Третья Кандианская война и произошло в провинциях Ува и Велласса бывшего королевства Канди. Основной причиной восстания стала неспособность британских властей внедрить буддийские традиционные традиции, которые островитяне считали неотъемлемой частью своей жизни. [ 6 ] Это восстание привело к тому, что британское колониальное правительство приняло политику выжженной земли , чтобы подавить его. Британцы победили, и в 1817 году Королевство Канди было присоединено к Британскому Цейлону.
Британское правление
[ редактировать ]
Британский Цейлон управлялся как колония, присоединенная к Британской Индии с 1817 года. Во время британского правления на острове кандийское крестьянство было лишено своих земель в соответствии с Постановлением о коронных землях (посягательствах) № 12 от 1840 года (иногда называемым Постановлением о коронных землях или Постановление о бесплодных землях). Это было современное движение по огораживанию и уменьшению бедности после восстания Ува. Британцы обнаружили, что возвышенности Шри-Ланки хорошо подходят для выращивания кофе, чая и каучука, и к середине XIX века цейлонский чай стал основным продуктом британского рынка, принося огромное богатство небольшому классу европейцев. плантаторы для чая. Для работы в поместьях плантаторы импортировали большое количество тамильских рабочих в качестве наемных рабочих из южной Индии, которые вскоре составили 10% населения острова. Эти рабочие жили в суровых условиях в линейных помещениях, мало чем отличавшихся от сараев для скота.
Британское колониальное правительство отдавало предпочтение некоторым этническим группам — полуевропейским бюргерам , некоторым представителям высших каст сингальцев и тамилам , которые в основном были сосредоточены на севере страны, — игнорируя при этом другие этнические группы на острове. Тем не менее, британцы также впервые в ее истории привнесли демократические элементы в Шри-Ланку. Бюргерам была предоставлена некоторая степень самоуправления еще в 1833 году. Лишь в 1909 году конституционное развитие началось с частично избранного собрания, и только в 1920 году количество избранных членов превысило численность официальных назначенцев. Всеобщее избирательное право было введено в 1931 году, несмотря на протесты сингальской, тамильской и бюргерской элиты, которая возражала против того, чтобы простым людям было разрешено голосовать. [ 7 ] [ 8 ] Основные политические реформы начались с Комиссии Донахмора , которая предложила конституцию, действовавшую с 1931 по 1947 год. После Второй мировой войны Цейлон получил независимость от Соединенного Королевства в 1948 году, а Д.С. Сенанаяке стал первым премьер-министром и отцом-основателем.
Пост-независимость
[ редактировать ]Цейлон продолжал оставаться доминионом Британской империи до 1972 года, когда он стал Республикой Шри-Ланка . Страна продолжает оставаться частью Британского Содружества .
Президент Майтрипала Сирисена совершил официальный визит в Соединенное Королевство в 2015 году и встретился с премьер-министром Дэвидом Кэмероном и королевой Елизаветой II . [ 9 ] В 2018 году премьер-министр Ранил Викрамасингхе совершил официальный визит для встречи с тогдашним премьер-министром Великобритании Терезой Мэй . [ 10 ] [ 11 ]
Хронология отношений Шри-Ланки и Великобритании
[ редактировать ]Древний
[ редактировать ]- 41–54 гг. н. э. — римский сборщик налогов Анний Плокамус способствует прямой торговле и первым контактам между Шри-Ланкой и Римской империей .
- 54–640 гг. Н. Э. – Торговля между Римской империей и Шри-Ланкой является обычным явлением. Между 43–410 гг. н. э. Британия (в основном Англия и Уэльс) была частью Римской империи.
- VI век – 918 г. н.э. – Англосаксонские правители Восточной Англии придерживаются международной торговой культуры, которая простирается от Северного до Балтийского моря и за его пределами. Многие из предметов, обнаруженных в Саттон-Ху (место, относящееся к англосаксонским временам), включали гранаты, используемые в ювелирных изделиях, которые, возможно, были доставлены даже из Индии и Шри-Ланки. [ 12 ]
- в. 1040 г. - англосаксонского хлопка На карте мира показано направление на запад до Британских островов и на восток до Индии и Тапробанена (англосаксонское название Шри-Ланки). В настоящее время Шри-Ланка — самая далекая земля, известная англосаксам. [ 13 ]
- 1300 г. — Херефордская карта мира — средневековая английская карта мира, созданная Ричардом Холдрингемским. На этой карте Шри-Ланка названа Тафаной (иногда вместо этого утверждается, что это Суматра ).
- 1357 — В книге « Путешествия Джона Мандевиля » Шри-Ланка упоминается под названием Тапробане , старинным греко-римским названием острова. В своем предисловии Мандевиль говорит, что он был рыцарем, родившимся и выросшим в Сент-Олбансе , Англия. Хотя книга реальна (написана на англо-нормандском французском языке), широко распространено мнение, что «сэр Джон Мандевиль» не был реальным, его путешествия никогда не совершались, и книга, возможно, была написана другими, такими как Ян де Ланге. [ 14 ]
Ранний британский контакт
[ редактировать ]- 1589 – Первым известным английским гостем, прибывшим в Шри-Ланку (тогда Цейлон), был джентльмен-торговец Ральф Фитч . Он прибыл на Цейлон 6 марта 1589 года и пробыл там пять дней, прежде чем уйти. Он возвращается в Лондон в 1591 году. [ 14 ]
- 1590-е годы - английские моряки и каперы переправляются на Цейлон, в частности сэр Джеймс Ланкастер.
- 1658 — Британский морской капитан Роберт Нокс случайно высаживается на Цейлоне после шторма 18 ноября 1659 года, в результате которого пострадала мачта корабля. Он взят в плен королевством Канди при Раджасингхе II . Нокс сбегает в 1679 году, после девятнадцати лет плена. [ 3 ] и возвращается в Лондон в 1680 году.
- 1667 – Джона Мильтона в эпической поэме «Потерянный рай» упоминается имя Тапробана.
- 1681 — «Историческая справка об острове Цейлон» В Англии публикуется книга , написанная Робертом Ноксом после его опыта на Цейлоне. Эта книга дает британцам дополнительные знания о Цейлоне.
Британский захват Цейлона
[ редактировать ]
- 1782 — Взятие Тринкомали в ходе Четвертой англо-голландской войны . возвращает Парижский договор (1784 г.) Цейлон под контроль Нидерландов.
- 1795–1796 — британские войска вторгаются и берут под свой контроль Тринкомали и территории голландского Цейлона .
- 1802 г. - Амьенский договор официально уступает голландские территории Цейлона Великобритании.
Этот раздел может содержать чрезмерное количество сложных деталей, которые могут заинтересовать только определенную аудиторию . ( декабрь 2022 г. ) - 1803–1805 гг. — Британцы начали вторгаться в контролируемые сингальцами районы Королевства Канди во время Кандианских войн , однако они были отбиты. После ожесточенных боев британские войска обнаружили Канди покинутым в феврале 1803 года. Они быстро создали гарнизон, короновали Муттусами как нового марионеточного короля Канди и приступили к подчинению остальной части королевства. Кандианцы контратаковали в марте и захватили Канди. [ 15 ] Тем временем отступающая британская армия потерпела поражение на берегу разлившейся реки Махавели , в результате чего в живых осталось только четверо. [ 16 ] Несмотря на эту неудачу, британцы по-прежнему оставались бесспорными хозяевами земель, которыми они владели, как доказала катастрофическая контркампания Канди позднее в том же году. Вооруженная горсткой трофейных шестифунтовых пушек, армия Канди продвинулась через горные перевалы до города Ханвелла . [ 17 ] Здесь армия была полностью разбита превосходящей огневой мощью британцев, что вынудило Шри Викраму Раджасингхе бежать обратно в горы. Всеобщее восстание, вспыхнувшее на контролируемой Великобританией территории после известий о вторжении Канди, было подавлено. Фредерик Норт , губернатор Цейлона с 1798 по 1805 год, поддерживал давление на границу Канди посредством многочисленных атак, в 1804 году направил войска под командованием капитана Артура Джонстона в сторону Канди. По закономерности, которая стала ясна за последние двести лет или около того, кандианцы снова победили британцев на горной территории, которую они называли своим домом. В 1805 году, воодушевленные своими успехами, они захватили Катувану, приграничный город. Эта победа, а также победа 1803 года в битве при Махавели стали последними значимыми военными успехами Канди.
- 1805–1815 гг. - Проводятся правовые и социальные реформы для укрепления британской власти под руководством губернаторов Томаса Мейтленда и Роберта Браунригга.
- Февраль 1815 г. - Вторая Кандианская война.
- Март 1815 г. — Кандианская конвенция , результатом которой является заключение кандийского короля в тюрьму в Индии и начало периода Британского Цейлона .
Британское правление
[ редактировать ]- 1815 г. — начало периода Британского Цейлона . Георг III становится первым британским монархом, правившим Цейлоном.
- 1817–1818 — Восстание Ува , завершившееся полным присоединением Королевства Канди к Британскому Цейлону.
- 1818 – Адам Шри Мунни Ратна, буддийский монах из Шри-Ланки, отправился в Англию со своим двоюродным братом (также буддийским монахом), сопровождая сэра Александра Джонстона в 1818 году. Они стремились изучить христианство во время путешествия в Англию. Во время своего недолгого пребывания два монаха крестились и вернулись на Цейлон, где поступили на государственную службу. Это оставило присутствие буддизма и буддистов в Великобритании в начале 19 века. [ 18 ] В этом году также началось начало миссионерской деятельности Англиканской церкви . [ 19 ]
Диаспора
[ редактировать ]По данным переписи 2011 года, в Соединенном Королевстве проживало около 129 076 жителей Шри-Ланки. [ 20 ] Большинство иммигрантов из Шри-Ланки в Соединенном Королевстве проживают в Лондоне, население которого в 2011 году оценивалось в 84 000 человек. [ 21 ]
В Шри-Ланке также есть община европейского происхождения, называемая бюргерами . Это люди, произошедшие от португальцев, голландцев, англичан и других европейцев в колониальную эпоху Цейлона.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Архивная копия» (PDF) . www.dlib.pdn.ac.lk:8080 . Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2013 года . Проверено 31 августа 2022 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Торговля с Востоком, включая первые контакты с Индией — королевой Елизаветой I и остальным миром — OCR B — GCSE History Revision — OCR B» . Би-би-си .
- ^ Jump up to: а б Чандрасена, Нимал. «Древняя деревня, руины у моря и истории о жемчуге из Тапробаны» . www.sundaytimes.lk . Проверено 20 декабря 2022 г.
- ^ « san.beck.org » . Проверено 23 октября 2014 г.
- ^ «Роберт Браунригг: Информация от» . Ответы.com. 27 декабря 2009 г. Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Новая страница 1» . Lankalibrary.com .
- ^ «Проверка безопасности» . 22 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Проверено 27 июля 2022 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Президент Сирисена встречается с королевой Елизаветой, поскольку Великобритания обещает поддержать Шри-Ланку (смотреть видео)» . Newsfirst.lk . 11 марта 2015 г.
- ^ «Раниль отправится в Лондон после визита в Норвегию» . Colombogazette.com . 2 октября 2018 г.
- ^ «Кризис встречает кризис: Ранил встретится с премьер-министром Великобритании Терезой Мэй в Лондоне» . Asianmirror.lk . Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ «Кем были англосаксы?» .
- ^ Джулиана Мари Чепмен (2009). Карта, рукопись и память: возникновение англосаксонской идентичности между истоками и апокалипсисом (магистерская диссертация). Университет Бригама Янга - Прово.
- ^ Jump up to: а б «Видения острова: реальные и нереальные» .
- ^ «Сервер инструментов: Домашняя страница» . Ответы.com . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Информационные бюллетени друзей полкового музея Грина Говарда» . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 г. Проверено 3 июля 2006 г.
- ^ [1] Архивировано 12 февраля 2006 г., в Wayback Machine.
- ^ «Фотографии: Когда два сингальских буддийских монаха XIX века отправились в Англию, чтобы присоединиться к Церкви» .
- ^ «Членская церковь – Цейлон» . Проверено 30 марта 2023 г.
- ^ «Перепись 2011 года: краткая статистика по Англии и Уэльсу о национальной идентичности, имеющихся паспортах и стране рождения» (XLS) . Онс.gov.uk. Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ Аспиналл, Питер Дж. (2019). «Сообщество шриланкийского происхождения в Великобритании: группа населения, которой пренебрегают в демографических и медицинских исследованиях» (PDF) . Южноазиатская диаспора . 11 (1): 51–65. дои : 10.1080/19438192.2018.1505065 . ISSN 1943-8192 . S2CID 149483258 . Проверено 27 июля 2022 г.
