Отношения Испании и Великобритании

Испано-британские отношения

Испания	Великобритания
Дипломатическая миссия
Посольство Испании в Лондоне	Посольство Великобритании в Мадриде
посланник
Посол Карлос Бастарреш	Посол Хью Эллиотт

Отношения между Испанией и Великобританией , также называемые испано-британскими отношениями , представляют собой двусторонние международные отношения между Испанией и Соединенным Королевством . Обе страны являются членами Совета Европы и НАТО . Испания является членом Европейского Союза , а Великобритания – бывшим членом Европейского Союза .

История

История испано-британских отношений осложнена политическим и религиозным наследием двух стран. Ни Соединенное Королевство, ни Испания не имеют уникального конституционного предка; Великобритания первоначально была создана в результате союза королевств Англии и Шотландии (а позже к ней присоединилась Ирландия ), тогда как Королевство Испания первоначально было создано в результате союза корон Кастилии и Арагона (к которому позже присоединилась Наварра ). Они также осложнялись тем фактом, что Соединенное Королевство и Испания были имперскими державами, часто преследовавшими одну и ту же землю, и это явление разыгрывается по сей день со спорным правом собственности и статусом Гибралтара .

• 
  Испанская империя
• 
  Британская империя

Англо-португальский альянс

Жуан I из Португалии развлекал Джона Гонта в первые годы существования англо-португальского союза.

На протяжении веков роль Англии, а впоследствии Британии, в Иберии была окрашена англо-португальским союзом . Отношения с Португалией всегда были более близкими, чем с Испанией, а Испания и Великобритания дважды вступали в войну. по поводу независимости Португалии.

В 1384 году, в разгар Столетней войны , Англия предоставила подкрепление королю Жуану I, чтобы предотвратить поддерживаемое Францией кастильское вторжение. Эти силы участвовали в решающей битве при Альжубарроте и оказались жизненно важными для обеспечения дальнейшей независимости Португалии от ее более крупных соседей.

Альянс погрузился в кризис, когда Португалия поддержала Жанну Кастильскую вместо ее тети Изабеллы I Кастильской во время войны за кастильское наследство 1474–1479 годов, поскольку Франция также поддержала кандидатуру Жанны. В последующие годы англичане сотрудничали с католическими монархами — Родриго Гонсалес де ла Пуэбла был отправлен в Лондон в качестве их первого полупостоянного посла, их дочь Катарина Арагонская вышла замуж за сыновей Генриха VII Артура и Генриха и даже небольшую группу английских солдат. сражался на кастильской стороне во время завоевания Гранады . Однако борьба английской Елизаветы I против Филиппа II Испанского в шестнадцатом веке привела к возобновлению английской поддержки движения за независимость Португалии, которое началось в 1640 году с коронации короля Португалии Жуана IV ). Поддержка Англией Португалии во время войны за Реставрацию еще больше ухудшила англо-испанские отношения. Англия, тем не менее, обдумывала Лиссабонский договор 1668 года между Португалией и Испанией, который предусматривал независимость первой и признание Педро II как король.

Герб Марии I и Филиппа Испанского как английских монархов.

В последующие столетия Португалия и Великобритания были тесно связаны в своей политике и войнах против Испании, которая тесно сотрудничала с Францией после войны за испанское наследство (1700–1714), в результате которой утвердился Дом Бурбонов на испанском троне . Альянс был возобновлен благодаря поддержке Испанией Франции как союзника и возобновлению их договора Бурбонов в Семилетней войне . В этой войне Испания согласилась напасть на Португалию и вторглась в нее в 1762 году с большой армией. На помощь португальцам пришли британские войска численностью около 10 000 человек. Несмотря на три попытки, испанцы вместе со своим французским союзником потерпели тяжелое поражение, потеряв в общей сложности более 25 000 человек.

Никаких дальнейших действий между державами не происходило до 1797 года, когда начались Войны за независимость во Франции . И снова Испания и Франция объединились против Португалии и Великобритании. Однако в наполеоновских войнах Испания и Португалия вместе с Великобританией стали союзниками в борьбе против Наполеона после того, как он попытался оккупировать Испанию в войне на полуострове .

Эпоха исследований

В течение 16 века (1500–1599) существовали сложные политические, торговые и культурные связи, которые связывали большую могущественную Испанскую империю под властью Габсбургов с маленькой, но амбициозной Англией. Габсбурги искали союзников против Франции. Обе страны постоянно находились в смятении или были союзниками в отношениях любви и ненависти. Брак католических правителей – Филиппа II и Марии Тюдор – в 1554 году стал кульминацией столетия переговоров, войн и договоров. Филипп и Мария лично ладили, но детей не было, а их слуги проявляли недоверие, а в браке не было церемоний и развлечений. Смерть королевы Марии привела на трон протестантскую королеву Елизавету, и две дружественные страны стали враждебными врагами.

Генрих VIII Английский , который вступил в политический брак с Екатериной Арагонской (брак, который позже был аннулирован Генрихом), заключил ряд недолговечных союзов с Карлом I против Франции во время Итальянской войны 1521 года и Итальянской войны за независимость. 1542 . Филипп II Испанский женился на Марии I Английской , сделав Филиппа королем Испании, Англии и Ирландии. Ранняя смерть Марии без проблем помешала более тесному личному союзу стран.

Золото и дипломатия

«Кризис сокровищ» 1568 года заключался в захвате Елизаветой золота у испанских кораблей в английских портах в ноябре 1568 года. Преследуемые каперами в Ла-Манше, пять небольших испанских кораблей, перевозивших золото и серебро на сумму 400 000 флоринов (85 000 фунтов стерлингов), искали убежища в английских гаванях. в Плимуте и Саутгемптоне. английское правительство во главе с Уильямом Сесилом Разрешение дало . Деньги предназначались для испанских Нидерландов в качестве оплаты испанским солдатам, сражавшимся там с повстанцами. Королева Елизавета обнаружила, что золото не принадлежит Испании, а все еще принадлежит итальянским банкирам. Она решила захватить его и рассматривать как кредит от итальянских банкиров Англии. Банкиры согласились с ее условиями, и в конце концов она расплатилась с банкирами. Испания отреагировала яростно и конфисковала английскую собственность в Нидерландах и Испании. Англия отреагировала захватом испанских кораблей и собственности в Англии. Испания отреагировала введением эмбарго, запрещающего весь английский импорт в Нидерланды. Ожесточенное дипломатическое противостояние длилось четыре года. Однако ни одна из сторон не хотела войны, поэтому в 1573 году на Нимегенском съезде Англия пообещала прекратить поддержку набегов на испанское судоходство со стороны английских каперов, таких как Фрэнсис Дрейк и Джон Хокинс . Он был окончательно оформлен Бристольской конвенцией в августе 1574 года, на которой обе стороны заплатили за конфискованное. Возобновилась торговля между Англией и Испанией, и отношения улучшились.

Война и Армада

В 1585 году отношения между Англией и Испанией ухудшились после того, как Мария, королева Шотландии, была обезглавлена, которую последняя поддерживала. Король Испании Филипп II приказал вторгнуться в Англию и приступил к строительству того, что впоследствии стало Испанской армадой, на военно-морских верфях Кадиса. Елизавета вновь уполномочила Фрэнсиса Дрейка нарушить испанское судоходство — он разграбил Санто-Доминго и Картахену , что стало первым залпом англо-испанской войны (1585–1604) . Дальнейшие разрушения произошли в Кадисе в 1587 году; Дрейк опалил бороду короля Испании , и более 100 испанских кораблей были уничтожены, что задержало спуск Армады на год. Англичане также захватили 2900 бочек шерри что (вино де Херес), впоследствии способствовало популяризации напитка в Англии.

После почти двух лет подготовки испанская армада была готова к отплытию. На его 154 кораблях находились 19 000 солдат (17 000 испанцев, 2 000 португальцев) и 8 000 моряков, а также 180 священнослужителей, которые должны были помочь восстановить католицизм в Англии. План заключался в том, чтобы испанская армада проплыла вверх по Ла-Маншу в форме полумесяца, чтобы расчистить путь для входа армейских войск, дислоцированных в Нидерландах. Первая попытка отплытия в мае 1588 года закончилась, когда испанская армада попала в шторм и флот потерял пять кораблей.

Испанская армада и английские корабли в августе 1588 года (неизвестно, 16 век).

Штормы вынудили флот оставаться в Ла-Корунье ​​до июля. Наконец, 19 июля они достигли Лизард-Пойнт . Английский флот находился в Плимуте и следовал за Армадой вверх по Ла-Маншу. Первое столкновение произошло у Плимута 21 июля, второе у Портленда Билла 23 июля, третье у острова Уайт 24 июля. Армада не получила серьезных повреждений, и ее строй остался нетронутым. 27 июля Армада достигла Дуврского пролива и встала на якорь у Кале . На следующий день англичане подожгли несколько своих кораблей и отправили их в Ла-Манш, надеясь уничтожить корабли испанского флота. Корабли Армады перерезали тросы, потеряв якоря, и рассеялись по Ла-Маншу, нарушив полумесяц, который флот должен был поддерживать до прибытия войск из Нидерландов. Англичане атаковали уязвимые испанские корабли в этом конфликте, известном как битва при Гравелине, 29 июля. Английские военные корабли лорда Ховарда Эффингемского открыли огонь по своему желанию, потопив один корабль. Вторжение Филиппа II было сорвано, и Армада была вынуждена двинуться дальше. Северное море . Путешествие домой оказалось дорогостоящим, штормовые воды унесли около 60 кораблей и тысячи жизней.

Англия послала свою собственную В следующем году армаду в надежде, что португальцы восстанут против испанской короны и нанесут дальнейшие потери стоящему на якоре испанскому флоту. Однако предприятие провалилось и понесло большие потери.

Новый фронт открылся в войне между Испанией и Англией, у побережья северной Франции. В 1590 году испанцы оккупировали Бретань , откуда у них была база для нападения на Корнуолл . Французские и английские войска захватили форт Крозон , который обеспечил безопасность крупного порта Брест . Тем не менее испанцы совершили один такой набег в 1595 году; Маусхол , Ньюлин и Пензанс были разграблены и сожжены. Это событие ознаменовало последний раз, когда Англия подвергалась вторжению враждебных сил. В следующем году англичане предприняли крупный набег на Кадис . В результате нападения город был захвачен, разграблен и двухнедельной оккупации. Экономические потери, вызванные этим, были многочисленными: город был сожжен, а рейд способствовал объявлению банкротства Испании в следующем году.

В ответ испанцы попытались вторгнуться на Британские острова; 2- я испанская армада отплыла в октябре 1596 года, но попала в шторм у мыса Финестер и вернулась в порт, сильно разоренная. Год спустя англичане во главе с графом Эссексом отправились на Азорские острова, чтобы перехватить испанский флот с сокровищами, но встретили очень мало. В то же время была предпринята еще одна попытка испанцев в надежде перехватить возвращающийся английский флот, а также вторгнуться на запад Британских островов, но она провалилась из-за штормов и невезения.

Последняя испанская армада состоялась в 1601 году, и, хотя она была истощена штормами, ей удалось выйти на берег в Южной Ирландии. Их целью было помочь ирландским графам-мятежникам во главе с Хью О'Нилом в восстании против английской короны . Однако англичане осадили 4000 испанцев в Кинсейле . Отрезанные английским флотом, испанцы в следующем году сдались, что положило конец дальнейшим операциям.

Мир между Англией и Испанией был окончательно подписан в 1604 году, когда король Яков I , сын Марии, королевы Шотландии, унаследовал трон от бездетной Елизаветы. В результате войны и Англия, и Испания оказались в серьёзных долгах. Испания снова объявит о банкротстве через пять лет после заключения мира, но сможет консолидировать и укрепить свою империю в Новом Свете. Англичанам тоже предстояло процветать: они начали колонизировать Северную Америку, а Ост-Индская компания , сформированная позже во время войны, вскоре начала нарушать торговую монополию Испании и Португалии.

Семнадцатый век

Смотрите также: англо-испанская война (1625–1630) и англо-испанская война (1654–1660).

В апреле 1655 года англичане безуспешно атаковали Санто-Доминго. экспедиция смогла провести успешное вторжение на Ямайку Тем не менее в следующем месяце . Испанцы дважды пытались вернуть остров, но оба раза ( 1657 и 1658 годы ) потерпели поражение. Остров был преобразован в английскую колонию , но все еще представлял угрозу со стороны испанцев.

В 1657 году Англия заключила союз с Францией, объединив англо-испанскую войну с более крупной франко-испанской войной , в ходе которой был завоеван Дюнкерк . Хотя англо-испанская война была прекращена после реставрации короля Карла II в 1660 году, никакого договора подписано не было. Затем в 1662 году Англия оказала полную поддержку португальцам, которые боролись за свою независимость . Вдобавок напряженность в Карибском бассейне сосредоточилась из-за владения Англией Ямайки - каперы, в частности Генри Морган, совершали разрушительные набеги на испанский Майн.

Конфликт официально завершился двумя мирными договорами, которые были подписаны в Мадриде в 1667 и 1670 годах, оба из которых были выгодны Англии - например, испанцы наконец уступили Ямайку.

Война за испанское наследство

Война за испанское наследство (1701–1714) привела к вторжению в Испанию Священной Римской империи (в основном Австрии и Пруссии , а также других второстепенных немецких государств), Великобритании , Голландской республики , Савойского герцогства и Португалии. попытка навязать на испанский престол кандидата Габсбургов вместо герцога Анжуйского , члена Дома Бурбонов . Последний был оставлен преемником короны по завещанию Карла II , который умер бесплодно. После этой войны, которая имела как международное измерение, так и внутренний гражданский конфликт, Бурбоны удерживали корону, в то время как Испания потеряла Менорку и Гибралтар в пользу британцев.

Имперская война восемнадцатого века

Испанское и английское издания Утрехтского договора.

положившим За Утрехтским договором, конец войне за испанское наследство, через два года последовала смерть французского короля Людовика XIV . Это коренным образом изменило европейскую систему. Людовик XV был в меньшинстве, когда взошел на французский престол, и в ответ Филипп V попытался сделать Испанию доминирующей континентальной державой. Это началось с войны Четверного союза (1718–1720), в которой Великобритания и Франция были союзниками против Испании, когда Испания попыталась вернуть себе территории в Италии.

В то время как континентальная Европа была центром конфликта между Великобританией и Францией во время войны за испанское наследство, конфликты между Великобританией и Испанией были в основном сосредоточены в Карибском бассейне и в Северной Америке. Британцы относительно поздно поселились на континенте, но создали ряд успешных колоний с быстро растущим населением. Они начали оспаривать испанскую монополию на торговлю в Южной Америке , чему испанцы пытались воспрепятствовать, приняв законы против неиспанских торговцев. Эта давняя политика оказалась источником конфликта в середине 17 века и снова стала источником конфликта после того, как Утрехтский договор включил Asiento , который позволил Компании Южных морей торговать с испанскими южноамериканскими колониями. Во время англо-испанской войны (1727–1729) Королевский флот предпринял неудачные операции против блокады Порто-Белло . Испания, в свою очередь, попыталась вернуть Гибралтар, надеясь, что Священная Римская империя присоединится к ним. Однако осада оказалась дорогостоящей неудачей, и британская дипломатия позволила Австрии не совершать агрессии. После ухода Австрии Испания была вынуждена подписать Севильский договор .

Испания и Великобритания в течение следующих 15 лет жили в мире, а Великобритания даже поддерживала Испанию во время войны за польское наследство . Тем не менее, между двумя странами все еще существовала напряженность. Ситуация достигла апогея, когда в 1731 году известие о том, что нелегальному торговцу капитану Роберту Дженкинсу в качестве наказания отрезали ухо, что позже вызвало возмущение в Британии, когда семь лет спустя он давал показания на слушаниях в палате общин. В конечном итоге, среди прочего, это привело к Войне за Ухо Дженкинса , элементу более широкой Войны за австрийское наследство .

Неудачное нападение Великобритании на Картахену-де-Индиас в 1741 году.

Британцы начали войну с захвата и разграбления Порто-Белло , крупной испанской торговой и военно-морской базы. Британский триумф приветствовался по всей империи, и ряд улиц до сих пор носят название Портобелло . Однако весной 1741 года испанцы разбили британцев при Картахене , убив около 10 000 человек и потеряв всего 800 убитыми. Все это время испанские суда угрожали коммерческому судоходству в устье реки Кейп-Фир , захватывая несколько кораблей, когда они входили в реку или пересекали ее. На этих испанских судах в основном работали негры и мулаты. В течение восьми лет эти каперы наводняли воды Северной Каролины , захватывали торговые суда, опустошали побережье, грабили города и взимали дань с жителей почти по своему желанию. Летом 1742 года испанское вторжение в Джорджию вызвало такой страх в колонии, что многие люди бежали в Южную Каролину или куда-либо еще. Военная деятельность на острове Сент-Саймонс завершилась битвой при Кровавом болоте и уходом испанцев.

Семилетняя война

Семилетняя война продолжалась с 1756 по 1763 год, в ходе которой Пруссия , Великобритания и Ганновер (с британским королем в качестве курфюрста) выступили против Австрии , Франции , России , Швеции и большинства небольших немецких государств. Испания была втянута в конфликт позже, в 1761 году, на стороне Франции. При этом Испания согласилась напасть на союзницу Великобритании Португалию и, таким образом, вторглась в 1762 году, что закончилось катастрофой. Дальше было хуже: столицы испанской Ост- и Вест-Индии — Манила и Гавана соответственно — были захвачены британцами. После Парижского договора 1763 года Гавана и Манила были возвращены в обмен на уступку Испанией Флориды Великобритании.

Американская война за независимость

Надеясь отомстить британцам за их поражение в Семилетней войне, Франция предложила поддержку восставшим американским колонистам, стремившимся к независимости от Великобритании во время американской войны за независимость , и в 1778 году вступила в войну на их стороне. Затем они призвали Испанию сделать то же самое, надеясь, что объединенные силы будут достаточно сильными, чтобы одолеть британский Королевский флот и вторгнуться в Англию. В 1779 году к войне присоединилась Испания, надеясь воспользоваться существенно ослабленной Британией.

Хорошо организованные силы под командованием Бернардо де Гальвеса , действовавшие в испанской Луизиане, предприняли ряд атак на британские колонии в Карибском бассейне и Мексиканском заливе , которые они относительно легко отразили против слабых британских гарнизонов, и планировали экспедицию против Ямайки , когда мир был объявлен в 1783 году.

В Европе традиционные союзники Британии Австрия и Португалия оставались нейтральными, оставляя их в изоляции. Из-за этого в континентальной Европе практически не велось военной активности, за исключением Великой осады Гибралтара . Несмотря на длительную осаду, британский гарнизон смог продержаться до тех пор, пока его не сменили, и Скала осталась в руках британцев после Парижского договора .

В отличие от своих французских союзников (для которых война оказалась в значительной степени катастрофой, как в финансовом, так и в военном отношении), испанцы добились ряда территориальных завоеваний, вернув Флориду и Менорку . Несмотря на это, для испанцев были зловещие признаки, поскольку объединенный французский и испанский флоты не смогли овладеть морем, а также не смогли достичь двух своих ключевых целей: вернуть Гибралтар и вторгнуться в Великобританию .

Кризис Нутки с Великобританией, 1789–1795 гг.

Основная статья: Кризис Нутки

Кризис Нутки — кризис в отношениях с Британией, начавшийся в 1789 году в Нутка-Саунде , неспокойном районе в то время, который сейчас является частью Британской Колумбии, Канада. Испания захватила небольшие британские торговые суда, занимавшиеся торговлей мехом в районе Тихоокеанского побережья. Испания заявила о своих правах на основании папского указа 1493 года , который, по словам Испании, давал ей контроль над всем Тихим океаном. Великобритания отвергла претензии Испании и использовала свою значительно превосходящую военно-морскую мощь, чтобы угрожать войной и выиграть спор. Испания, быстро угасающая военная держава, не могла полагаться на своего давнего союзника Францию, раздираемую внутренней революцией. Спор был урегулирован путем переговоров 1792–1794 годов, известных как Нуткинская конвенция , которая стала дружественной, когда Испания перешла на другую сторону в 1792 году и стала союзником Великобритании против Франции. Испания уступила Великобритании многие из своих торговых и территориальных претензий в Тихом океане, положив конец двухсотлетней монополии на Азиатско-Тихоокеанскую торговлю. Итогом стала победа торговых интересов Британии. и открыл путь британской экспансии в Тихом океане. в то время как, в свою очередь, это было международным унижением для Испании.

Французская революция

После Французской революции 1789 года Великобритания и Испания неожиданно стали союзниками впервые за более чем столетие. После казни короля Франции Людовика XVI в 1793 году Великобритания присоединилась к Испании в растущей коалиции европейских государств, пытавшейся вторгнуться во Францию ​​и победить революцию. Коалиция потерпела ряд поражений от французов и вскоре распалась. Испания, находящаяся под влиянием профранцузского Мануэля де Годуа , заключила мир в 1795 году, в то время как Британия продолжала сражаться.

В 1796 году Испания подписала Сан-Ильдефонсский договор и объединилась с французами против британцев.

Наполеоновские войны

1809 года Битва при Талавере , Уильям Хит

В начале наполеоновских войн Испания снова оказалась в союзе с Францией и снова оказалась сильнее по вооружению на море, особенно в битве при Трафальгаре . Попытки Великобритании захватить части испанской колониальной империи не увенчались успехом и включали неудачи в Буэнос-Айресе , Монтевидео, Пуэрто-Рико и на Канарских островах .

Наполеон переехал в Испанию в 1807 году, надеясь, что французский контроль над Иберией облегчит войну с Соединенным Королевством. Он пытался заставить Португалию принять континентальную систему и посадить своего брата на испанский трон. В результате британцы и (большинство) испанцев оказались на одной стороне, объединившись против французского вторжения. Объединенная британско-испанско-португальская армия под командованием герцога Веллингтона в конечном итоге вытеснила французов из Испании в ходе полуостровной войны , которую испанцы называют войной за независимость. На протяжении всей войны британские и французские солдаты совершили ряд действий против местного населения (включая убийства, грабежи и военные изнасилования ) в виде военных трофеев во время разграбления Сьюдад-Родриго (1812 г.), Бадахоса (1812 г.) и Сан-Себастьяна ( 1813).

Атлантическая работорговля

В 19 веке Британская империя была на пике своего могущества, и Соединенное Королевство стремилось положить конец работорговле в Атлантике , которую Соединенное Королевство и Соединенные Штаты по отдельности объявили вне закона в 1807 году.

На Лондонской конференции 1817 года британцы оказали давление на основные европейские колониальные державы, включая Испанию, чтобы они согласились отменить работорговлю. По соглашению Испания согласилась немедленно прекратить работорговлю к северу от экватора и к югу от экватора к 1820 году. Британские военно-морские корабли получили право обыскивать подозреваемых работорговцев. Несмотря на подавляющее британское военно-морское превосходство, торговля продолжалась. В 1835 году было возобновлено англо-испанское соглашение о работорговле, а также расширены права британских капитанов на абордаж и обыск испанских кораблей. Смешанные англо-испанские комиссии были созданы во Фритауне и Гаване . Суда, перевозившие определенные «предметы оборудования» (включая дополнительное кухонное оборудование, пиломатериалы, продукты питания), были объявлены prima facie работорговцами. Однако после Первой карлистской войны влияние британской политической поддержки испанского правительства уменьшилось, и британское аболиционистское движение сосредоточилось на Соединенных Штатах и ​​Бразилии . Рабство было отменено в главной карибской колонии Испании. Куба , 1888 год, более пятидесяти лет после того, как эта практика была объявлена ​​вне закона во всей Британской империи.

Карлистские войны

Дон Карлос, первый претендент на карлистов.

Во время Карлистских войн , которые бушевали с 1833 по 1876 год, Испания была охвачена гражданской войной в результате борьбы за власть между королевским наследником Изабеллой и карлистами , возглавляемыми претендентом доном Карлосом , ее дядей. Опасаясь возрождения теократической Испании, возможного возрождения долго молчавших претендентов на британский престол, нового испанского монарха, который может отказаться признать независимость утраченных испанскими колониями в Латинской Америке, а также внутреннего сепаратизма (особенно среди ирландских католиков), Соединенное Королевство стойко поддерживало Изабеллу, которая была либералом, а не претендентов-карлистов, которые были реакционерами.

В 1835 году Великобритания инициировала создание Четверного союза между Великобританией, Испанией, Францией и Португалией, который поддержал королевы Изабеллы правление . Герцог Веллингтон выступал за невмешательство, рассчитывая, что при ограниченной материальной поддержке своих союзников испанское правительство сможет выиграть Первую Карлистскую войну (1833–1840 гг.). В Испании британский комиссар Эдвард Грэнвилл Элиот подчеркнул стремление Лондона к миру без участия Великобритании или Франции. Он способствовал соглашению о гуманизации обращения с военнопленными. Политика Веллингтона помогла стабилизировать Португалию и улучшить отношения Великобритании с другими державами.

Во время Первой карлистской войны Соединенное Королевство субсидировало испанские вооруженные силы, как и во время полуостровной войны. Это было жизненно важно для испанской военной экономики, поскольку после наполеоновских войн испанские вооруженные силы плохо финансировались, что является наследием потери большей части испанской колониальной империи. Более того, Великобритания внесла большой прямой военный вклад; 10-тысячный Британский легион во главе с Джорджем де Лейси Эвансом участвовал в боевых действиях в Наварре и внес большой вклад в подавление восстания.

1865-1876

Альфонсо XIII (слева) с Георгом V (справа), тогдашним принцем Уэльским , 1905 год.

В 1865–1876 годах Соединенное Королевство стремилось успокоить полуостров. Проблем было много: Испания пыталась объединиться с Португалией; в Испании были внутренние раздоры из-за престола; а Франция и Германия спорили по поводу испанского престолонаследия в 1870 году. Кроме того, произошел кризис «Войны на виду» 1875 года, проблемы в Марокко, религиозная нетерпимость и обычные вопросы торговли, в которых доминировали британские купцы. Лондон выступал против союза Испании и Португалии, потому что хотел сохранить Португалию в качестве верного союзника с ее стратегическим расположением в Атлантике. Соединенное Королевство удерживало Гибралтар, но он еще не был полностью удовлетворительной базой. Безуспешные попытки после сентября 1868 года найти преемника королевы Изабеллы, который удовлетворил бы французов, немцев, португальцев, австрийцев, итальянцев и испанцев, заставили британских дипломатов заниматься миротворческими шагами во многих столицах. С помощью Великобритании Испания постепенно передала контроль над Марокко Франции. Испанская антипротестантская нетерпимость беспокоила британских купцов и банкиров, поэтому Испания смягчила религиозную нетерпимость. По большей части британским дипломатам удалось разрядить напряженность и защитить британские интересы на полуострове.

Двадцатый век

Чемберлена бьет Крюгер , как это изображено в испанской прессе ( Хаударо ).

После испанской катастрофы 1898 года во время испано-американской войны отношения ухудшились: британская пресса включила Испанию в группу загнивающих стран, на что лорд Солсбери намекнул в своей речи в мае 1898 года. И наоборот, испанская пресса использовала любую возможность, чтобы раскритиковать британские зверства, совершенные во время Второй англо-бурской войны , и порадоваться любой неудаче Великобритании в конфликте.

Испания оставалась нейтральной в Первой мировой войне . Оно было не готово к войне и разрывалось между фракциями, поддерживающими Францию, и фракциями, поддерживающими Германию.

Гражданская война в Испании

Во время гражданской войны в Испании 1936–1939 годов консервативное правительство в Лондоне было нейтральным и возглавило эмбарго на поставки оружия как республиканскому правительству , так и франкистским националистам. Однако Германия, Италия и СССР нарушили эмбарго, и британские коммунисты организовали добровольцев для интернациональных бригад , сражавшихся на стороне республиканцев. Многие лидеры консерваторов считали, что республиканское правительство в Мадриде является марионеткой крайне левых социалистов и коммунистов. Соответственно, британский кабинет принял политику доброжелательного нейтралитета по отношению к военным повстанцам с тайной целью избежать любой прямой или косвенной помощи правительству Народного фронта. Франко имел существенную поддержку со стороны Германии и Италии, и после 1940 года его заставили присоединиться ко Второй мировой войне . Его условия были слишком высокими, чтобы Гитлер мог принять их; тем временем Соединенное Королевство предприняло решительные и успешные усилия по сохранению нейтралитета Испании. Во время Второй мировой войны граждане Испании находились среди узников немецких исправительно-трудовых лагерей на оккупированных Нормандских островах . Лейбористская партия выступала против Франко, и после ее прихода к власти в 1945 году отношения с ним стали холодными. После смерти Франко в 1975 году и прихода к власти демократизационного движения отношения стали дружескими, а торговля и туризм быстро росли.

Многие историки утверждают, что британская политика невмешательства была продуктом антикоммунизма истеблишмента. Скотт Рамзи (2019) вместо этого утверждает, что Соединенное Королевство продемонстрировало «доброжелательный нейтралитет». Он просто хеджировал свои ставки, избегая отдавать предпочтение той или иной стороне. Цель заключалась в том, чтобы в будущей европейской войне Соединенное Королевство пользовалось «благожелательным нейтралитетом» любой стороны, победившей в Испании.

Королевские браки

Бывший Малый королевский герб Испании и Королевский герб Соединенного Королевства на щите Виктории Евгении Баттенбергской как королевы Испании .

• Элеонора Английская и Альфонсо VIII Кастильский
• Ричард I Англии и Беренгария Наваррская
• Эдуард I Английский и Элеонора Кастильская
• Джон Гонт, 1-й герцог Ланкастер , и Констанция Кастильская
• Екатерина Ланкастерская и Генрих III Кастильский
• Генрих IV Англии и Иоанна Наваррская
• Артур, принц Уэльский и Екатерина Арагонская
• Генрих VIII Английский и Екатерина Арагонская
• Мария I Английская и Филипп II Испанский
• Виктория Евгения Баттенбергская и Альфонсо XIII Испанский

Вооруженный конфликт

Войны между британцами и испанцами включают:

• Война за испанское наследство (1702–1713)
  • Война королевы Анны (1702–1713)
• Война Четверного союза (1718–1720)
• Англо-испанская война 1727–1729 гг.
• Война за ухо Дженкинса (1739–1742), которая позже слилась с Войной за австрийское наследство (1740–1748).
• Англо-испанская война 1761–1763 годов была частью Семилетней войны.
• Англо-испанская война 1779–1783 годов была частью американской войны за независимость.
• Англо-испанская война 1796–1807 годов была частью Французских революционных войн и Наполеоновских войн.

Сегодняшний день

В настоящее время Испания и Великобритания поддерживают гражданские отношения, будучи членами НАТО и ОЭСР . Они разделяют ряд правил из-за их ранее общего членства в Европейском Союзе , некоторые из которых остаются в силе в Великобритании после ее выхода из блока .

Гибралтар

Скала Гибралтара .

Основная статья: Спорный статус Гибралтара

Статус Гибралтара является основным предметом разногласий в отношениях между двумя странами, восходящими к конфликтам начала 18 века. Официальный статус Гибралтара – заморская территория Великобритании . Захваченная голландскими и британскими войсками в 1704 году , испанский король передал эту территорию Великобритании в 1713 году на условиях статьи X договора Утрехтского .

На двух референдумах, состоявшихся в сентябре 1967 года и ноябре 2002 года, народ Гибралтара отклонил любое предложение о передаче суверенитета Испании. Референдум 2002 года был посвящен предложению о совместном суверенитете, которое на каком-то этапе было поддержано правительством Великобритании.
Гибралтара Что касается вопросов деколонизации , Испания утверждает, что это двусторонний вопрос между суверенными государствами на основании пункта о «территориальной целостности» резолюций ООН , который, по мнению Испании, имеет преимущественную силу над правом на самоопределение самих колонистов. С другой стороны, власти Гибралтара считают гибралтарцев законными жителями территории и, следовательно, имеют право на самоопределение в соответствии с теми же резолюциями Организации Объединенных Наций. В Конституционном указе Гибралтара 2006 года, одобренном и одобренном правительством Ее Величества , говорится:

Правительство Ее Величества никогда не пойдет на соглашения, согласно которым народ Гибралтара перейдет под суверенитет другого государства вопреки его свободно и демократически выраженному желанию.

В 2008 году Четвертый комитет ООН отверг утверждение о том, что спор о суверенитете затрагивает самоопределение, которое является основным правом человека.

С мая 2000 г. по май 2001 г. HMS Tireless пришвартовался в Гибралтаре для ремонта системы охлаждения своего ядерного реактора. Присутствие атомного судна в Гибралтаре вызвало возмущение экологов и обострило отношения между Испанией и Великобританией.

В феврале 2002 года Великобритания официально извинилась, когда подразделение британской королевской морской пехоты случайно вторглось на пляж Ла-Линеа-де-ла-Консепсьон , а не на пляж Гибралтара, где должна была проводиться запланированная военная подготовка.

В 2004 году Испания и Великобритания учредили Трехсторонний форум для диалога по Гибралтару с равным представительством обеих стран и британской заморской территории .

Воды вокруг Гибралтара, объявленные Соединенным Королевством территориальными водами в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву (до предела в три мили), и заявлено Испанией, являются еще одним источником разногласий: правительство Гибралтара активно поддерживает позицию Великобритании, называя спорные воды «территориальными водами Британского Гибралтара». В декабре 2008 года Европейская комиссия одобрила запрос Испании о включении большей части вод вокруг Гибралтара в число охраняемых природных объектов Испании в соответствии с законодательством ЕС. Это решение в настоящее время оспаривается в Европейском суде правительством Гибралтара при поддержке правительства Великобритании. Комиссия будет защищать свою позицию, и при этом ее поддержит Испания. В мае 2009 года власти Гибралтара пожаловались на присутствие судна Гражданской морской службы Гвардии в трехмильных водах вокруг Гибралтара, что переросло в вмешательство Гибралтарской эскадры Королевского военно-морского флота и дипломатический протест со стороны правительства Соединенного Королевства. Дальнейшие инциденты произошли в ноябре 2009 года и в феврале 2019 года.

Гибралтарцы отмечают Национальный день Гибралтара в 2013 году.

В июле 2009 года Мигель Анхель Моратинос , министр иностранных дел Испании , посетил Гибралтар, чтобы встретиться с иностранных дел Великобритании министром Дэвидом Милибэндом Питером и главным министром Гибралтара Каруаной , став первым испанским официальным лицом, посетившим эту территорию с тех пор, как Испания закрыла свое консульство в Гибралтаре в 1950-е годы. Вопрос суверенитета не рассматривался из-за его противоречивого характера, а трехсторонние переговоры были сосредоточены на других темах, таких как сотрудничество в области окружающей среды, морские вопросы и пути дальнейшего содействия марокканскому сообществу в Гибралтаре транзитом через Испанию по пути в из Гибралтара и Марокко.

В декабре 2009 года катер Guardia Civil вошел в гавань Гибралтара. Трое вооруженных офицеров незаконно приземлились в Гибралтаре и вместе с четвертым были арестованы Королевской полицией Гибралтара. Таких инцидентов происходит множество, причем самым недавним событием стал арест гибралтарского рыбака в водах Гибралтара, конфискация оборудования и передача людей в Испанию. Это было решительно осуждено правительством Великобритании. а метод тихой дипломатии Великобритании с Испанией подвергся критике со стороны местной газеты, которая призвала к более «открытой» дипломатии.

В период с января по ноябрь 2012 года было зарегистрировано около 200 вторжений испанских судов в воды Гибралтара по сравнению с 23 в 2011 году и 67 в 2010 году. В декабре 2012 года, через день после вторжения испанского военного корабля, Королевского флота фрегат Тип 23 , HMS Sutherland прибыл с запланированным визитом. Вместо того, чтобы взять с собой запасы и топливо и действовать, как было запланировано, фрегат и его вертолет «Мерлин» в качестве сообщения провели патрулирование вод Гибралтара.

Интенсивность разногласий по поводу Гибралтара по-разному воспринималась двумя странами. По словам бывшего премьер-министра Испании Фелипе Гонсалеса: «Для британцев Гибралтар — это визит к дантисту раз в год, когда мы встречаемся, чтобы поговорить об этом. Для нас это камень в ботинке на целый день».

Рыболовный спор

В Соединенном Королевстве и Испании в последнее время возникло несколько споров по поводу прав на рыболовство , особенно в отношении Европейского Союза в Общей политики области рыболовства . Когда Испания стала государством-членом ЕС в 1986 году, она располагала шестым по величине рыболовным флотом в мире. и большая часть экономики Галисии , Астурии и Кантабрии Испании зависела от улова испанских судов за пределами национальной исключительной экономической зоны , как и сегодня.

Чтобы не допустить, чтобы флоты других членов ЕС (особенно Испании) захватили квоту Общей политики рыболовства Великобритании , Великобритания стремилась создать структуру, которая проводила бы дискриминацию между британскими и испанскими судами, независимо от того, под каким флагом они плавают , чтобы ее воды не иностранные траулеры не будут перелавливать рыбу. Из-за важности рыболовства для некоторых региональных экономик Испании испанское правительство яростно протестовало, но не имело полномочий помешать Великобритании определять свою собственную внутреннюю политику. Однако, когда в 1987 году был принят Единый европейский акт , это стало незаконным в соответствии с законодательством ЕС , и испанская компания успешно оспорила право британского правительства не допускать, чтобы испанские рыбаки использовали британскую квоту в так называемом « Factortame». случай . В общей сложности британское правительство выплатило испанским сторонам (как государственным, так и частным) 55 миллионов фунтов стерлингов за потерю доходов.

По сей день большой испанский рыболовный флот ведет большую часть своего рыболовства за пределами ИЭЗ Испании, вплоть до Канады и Намибии . Тем не менее, большая часть ее бизнеса связана с рыболовством в водах Северной Европы, особенно в водах Соединенного Королевства и Ирландии . Во время дебатов по поводу сокращения рыбных запасов Соединенного Королевства это вызывало натянутые отношения между Испанией и Великобританией, и особенно между Испанией и членами переданных шотландских институтов, поскольку Шотландия больше зависит от рыболовства, чем остальная часть Великобритании.

Шотландия и Каталония

18 сентября 2014 года Шотландия провела референдум о независимости от Великобритании . В ноябре 2013 года премьер-министр Испании Мариано Рахой заявил, что независимой Шотландии придется повторно подать заявку на членство в Европейском Союзе, что вызвало серьезное раздражение у правительства Шотландии . Отношения между правительствами Испании и Великобритании еще больше ухудшились, когда правительство Шотландии заявило, что высокопоставленный чиновник Казначейства Великобритании посетил Испанию якобы для координации британской и испанской оппозиции движениям за независимость Шотландии и Каталонии. Рахой был одним из немногих глав европейских правительств, которые открыто высказались против независимости Шотландии, в первую очередь из-за его опасений, что это будет способствовать сепаратистскому наступлению в Каталонии . По вопросу независимости Каталонии премьер-министр Дэвид Кэмерон сказал: «Я не считаю, что, в конце концов, [правильно] пытаться игнорировать эти вопросы гражданства, независимости, идентичности»… Я думаю, что это правильно. выдвигайте свои аргументы, принимайте их на вооружение, а затем позволяйте людям решать», хотя он также добавил, что «я никогда не осмелился бы говорить людям в Испании, как самим решать эти проблемы; это вопрос правительства Испании и премьер-министра Испании».

Миграция

Основные статьи: британская миграция в Испанию и испанцы в Соединенном Королевстве

Перепись населения Великобритании 2001 года зафиксировала 54 482 человека испанского происхождения, проживающих в Великобритании. Для сравнения, по оценкам, в Испании проживает 990 000 человек британского происхождения . Из них, по данным BBC и вопреки распространенному мнению, только около 21,5% старше 65 лет.

В 2011 году миграция испанцев в Великобританию выросла на 85%. По состоянию на 2012 год было зафиксировано, что в Соединенном Королевстве проживают 69 097 человек испанского происхождения. С другой стороны, за тот же период в Испании проживало 397 535 человек британского происхождения.

Твиннингс

В приведенном ниже списке представлены британские и испанские города-побратимы .

• Кармартен , Уэльс и Ас-Понтес , Галисия
• Чешам , Англия и Арчена , регион Мурсия
• Эдинбург , Шотландия и Сеговия , Кастилия и Леон
• Глазго , Шотландия и Барселона , Каталония.
• Килмарнок , Шотландия и Санта-Колома-де-Граменет , Каталония.
• Лимингтон , Англия и Альманса , Кастилия-Ла-Манча
• Манчестер , Англия и Кордова , Андалусия
• Нунитон и Бедворт , Англия и Гвадалахара , Кастилия-Ла-Манча
• Питерборо , Англия и Алькала-де-Энарес , Мадрид
• Плимут , Англия и Сан-Себастьян , Страна Басков
• Шерборн , Англия и Альтея , Валенсийское сообщество
• Стаффорд , Англия и Таррагона , Каталония.
• Тотнес , Англия и Санта-Фе , Андалусия.

Экономические отношения

После Брексита торговля между Соединенным Королевством и Испанией регулируется Соглашением о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией с 1 января 2021 года.

Дипломатические миссии

Посольство Испании находится в Лондоне . Испания также имеет генеральные консульства в Эдинбурге и Манчестере .

Посольство Соединенного Королевства в Мадриде. находится Соединенное Королевство также имеет генеральное консульство в Барселоне и консульства в Аликанте , Ибице , Лас-Пальмасе , Малаге , Пальма-де-Майорке и Санта-Крус-де -Тенерифе.

• 
  Посольство Испании в Лондоне
• 
  Посольство Соединенного Королевства в Мадриде

См. также

• Международные отношения Испании
• Международные отношения Соединенного Королевства
• Список послов Испании в Соединенном Королевстве
• Послы Великобритании в Испании
• Отношения Соединенного Королевства и Европейского Союза
• Испанский в Соединенном Королевстве
• Британцы в Испании

Дальнейшее чтение

• Каррио-Инверницци, Диана. «Новая дипломатическая история и сети испанской дипломатии в эпоху барокко». Обзор международной истории 36.4 (2014): 603-618.

• Дадсон, Тревор Дж. Британия, Испания и Утрехтский договор 1713–2013 гг. (2014 г.).
• дель Кампо, Луис Мартинес. Культурная дипломатия: сто лет британско-испанского общества (2016).
• Эдвардс, Джилл. Британское правительство и гражданская война в Испании, 1936–1939 (2014).
• Финукейн, Адриан. Искушения торговли: Великобритания, Испания и борьба за империю (2016).
• Золото, Питер. «Переговоры о суверенитете и военные объекты Гибралтара: как две «красные линии» превратились в три». Дипломатия и управление государством 15.2 (2004): 375-384. Обложки 2000-2003 гг.
  • Золото, Питер. Гибралтар: британский или испанский? (2005).
• Гаймер, Лоуренс. «Планировщики свадеб: лорд Абердин, Генри Бульвер и испанские браки, 1841–1846». Дипломатия и государственное управление 21.4 (2010): 549-573.
• Хейс, Пол. Современная британская внешняя политика: девятнадцатый век 1814–80 (1975), стр. 133–54.
• Хопкинс, Джеймс. В самое сердце огня: британцы в гражданской войне в Испании (2000).
• Хорн, Дэвид Бейн. Великобритания и Европа в восемнадцатом веке (1967 г.) охватывает период с 1603 по 1702 гг.; стр. 269–309.
• Лозано, Кристина Браво. Испания и ирландская миссия, 1609–1707 гг . (Routledge, 2018).

• Маклахлан, Жан О (1940). Торговля и мир со Старой Испанией . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1107585614 .
• Рабб, Джеймс В. Испания, Великобритания и американская революция во Флориде 1763–1783 (2007)

• Рамзи, Скотт. «Обеспечение доброжелательного нейтралитета: умиротворение британским правительством генерала Франко во время гражданской войны в Испании, 1936-1939». International History Review 41:3 (2019): 604-623. DOI: https://doi.org/10.1080/07075332.2018.1428211 . онлайн-обзор в H-DIPLO
• Ричардс, Д.С. Годы полуострова: британские красные мундиры в Испании и Португалии (2002)
• Самсон, Александр. «Прекрасный роман: англо-испанские отношения в шестнадцатом веке». Журнал исследований средневековья и раннего Нового времени 39.1 (2009): 65-94. Онлайн
• Санс, Порфирио. «Внешняя политика Англии и Испании в 1640-е годы». Ежеквартальный журнал европейской истории 28.3 (1998): 291–310.
• Слейп, Эмили, изд. Испанская империя: Историческая энциклопедия (2 том ABC-CLIO, 2016).