Роберт Дженкинс (мастер-мореплаватель)
Роберт Дженкинс ( 1730-40-е годы ) был валлийским мастером-мореплавателем из Лланелли , известным как главный герой инцидента с «ухом Дженкинса», который стал одной из причин войны за ухо Дженкинса между Королевством Великобритании и Королевством. Испании в 1739 году.
Возвращаясь домой из торгового путешествия в Вест-Индию под командованием контрабандного брига « Ребекка» в апреле 1731 года, корабль Дженкинса был остановлен и взят на абордаж испанским гварда-коста или капером Ла Изабелой по подозрению в контрабанде. По некоторым данным, ее командир, Хуан де Леон Фандиньо, привязал Дженкинса к мачте, затем отрезал ему левое ухо мечом и якобы велел ему сказать своему королю: «То же самое произойдет с ним (королем), если пойман за тем же». Другой отчет, опубликованный в «Пенсильванской газете» от 7 октября 1731 года, приписывает нападение испанскому лейтенанту Дорсе, который «схватил его за левое ухо и своей абордажной саблей перерезал его; а затем другой испанец схватил его и оторвал снял его, но снова дал ему кусочек своего уха, приказав отнести его его величеству королю Георгу». [1]
По прибытии в Великобританию 11 июня Дженкинс обратился со своими жалобами к королю и дал показания, которые были переданы герцогу Ньюкаслу в его качестве государственного секретаря Южного департамента (как такового, ответственного за американские колонии ). В своих показаниях от 18 июня 1731 года Дженкинс заявил, что испанский капитан «схватил его за левое ухо и своей абордажной саблей разрезал его, а затем другой испанец схватил его и оторвал, но отдал ему кусок». снова его уха». [2] [3] Этот отчет затем был отправлен главнокомандующему в Вест-Индии, который затем пожаловался на обращение с Дженкинсом губернатору Гаваны.
В то время инциденту не было уделено особого внимания, но о нем было сообщено в журнале The Gentleman's Magazine в июне 1731 года: [4] [5]
« Ребекка » , капитан Дженкинс, была захвачена при переходе с Ямайки испанским гвардейцем Коста, который подвергал пыткам своих людей; отчасти это было то, что капитана трижды вешали, один раз с юнгой у его ног; Затем они отрезали ему одно ухо, забрали свечи и инструменты и продержали его целый день. Будучи затем уволенным, капитан унесся к «Гаване», которую испанцы, заметив, стояли за ней, и заявили, что, если она немедленно не пойдет в залив, они подожгут корабль; которому они были вынуждены подчиниться, и после многих невзгод и опасностей прибыли к реке Темзе 11 июня. Капитан с тех пор был при дворе и изложил свое дело перед Его Величеством.
Нет никаких доказательств, подтверждающих часто повторяемую историю о том, что весной 1738 года Дженкинс рассказал свою историю с драматическими подробностями перед комитетом Палаты общин , предъявив свое отрезанное ухо (маринованное в банке). В любом случае, в результате петиций торговцев Вест-Индии, оппозиция в парламенте проголосовала 28 марта (257 «за» и 209 «против») с просьбой к королю потребовать возмещения у Испании. [6] К лету 1739 года, когда все дипломатические усилия были исчерпаны, король Георг II согласился 10 июля поручить Адмиралтейству начать морские репрессии против Испании. Журнал «Джентльменс» сообщил, что 20 июля 1739 года вице-адмирал Эдвард Вернон и эскадра военных кораблей покинули Великобританию и направились в Вест-Индию, и что 21 июля «лорды Адмиралтейства дали уведомление, что во исполнение поручения Его Величества под Большая печать, каперские грамоты или общие репрессии против кораблей, товаров и подданных короля Испании были готовы к выпуску». Однако официальное объявление войны Испании было отложено до субботы, 23 октября 1739 г. [OS]. [7] [8]
Впоследствии Дженкинс получил командование кораблем на Британской Ост-Индской компании службе . В 1741 году его отправили из Великобритании на остров Святой Елены для расследования обвинений в коррупции, выдвинутых против исполняющего обязанности губернатора, и с мая 1741 года по март 1742 года он управлял делами острова. После этого он возобновил свою карьеру в море. Говорят, что он сохранил свое судно и еще три судна, находящихся под его опекой, во время столкновения с пиратским судном.
захватил Что касается Хуана де Леона Фандиньо, то он вместе со снегом « Сан-Хуан Баутиста» (10 лафетных орудий, четыре из них 6-фунтовые и 10 вертлюгов) в составе 80 членов экипажа, описанных как «индейцы, негры и мулаты». [9] капитаном (сэром) Томасом Франклендом с HMS Rose (20) 4 июня 1742 года. Франкленд также отбил три приза, взятые Фандиньо. В то время The London Gazette писала: «Капитан Франкленд отправил его в Англию, и сейчас он находится под стражей в Портсмуте». [10] После 19 месяцев плена Фандиньо и его сын были освобождены на основании соглашения об обмене пленными, подписанного в Париже. Они прибыли в Сан-Себастьян 19 января 1744 года и направились в Кадис с намерением вернуться в Гавану.
Факт против вымысла
[ редактировать ]Конфронтационный характер британской политики в 1738 году заставил многих, кто был против начала морской войны против Испании, усомниться в правдивости истории Дженкинса. [ нужна ссылка ] Никакого серьезного исследования не проводилось до конца 1880-х годов, когда Джон Нокс Лоутон , основатель Общества военно-морских архивов , в сентябре и октябре 1731 года обнаружил современные письма с Ямайки, которые подтвердили рассказ Дженкина о том, что он потерял ухо от испанской гвардии Коста 9 апреля 1731 года. (по старому стилю; 20 апреля по новому стилю). В письме с борта HMS Lion в Порт-Рояле, Ямайка, 12 октября 1731 года [OS] в Адмиралтейство в Лондоне контр-адмирал Чарльз Стюарт признался: «Я был немного удивлен, узнав о том, с каким обращением встретился капитан Дженкинс у берегов Гаваны. " Ранее, 12 сентября 1731 года, контр-адмирал Стюарт написал губернатору Гаваны с жалобой на « насилие и злодеяния » командующего Гуарда Коста по имени Фандино, который «около 20 апреля прошлого года [НС] отплыл из вашей гавани. в одном из этих Guarda Costas и встретил корабль с этого острова, направлявшийся в Британию, и после того, как он подверг капитана самым варварским и бесчеловечным образом, забрал все его деньги, отрезал ему одно ухо и отнял у него все необходимое; нести корабль домой...». [11]
В документах Адмиралтейства, содержащих переписку с Ямайки за 1731 год, содержался список британских торговых судов, захваченных или разграбленных испанцами, составленный в 1737 году, в котором перечислены 52 корабля, в том числе «Ребекка», «Роберт Дженкинс», «Ямайка — Лондон», взятые на абордаж и разграбленные возле Гавана, 9 апреля 1731 года. [12] [13]
Вскоре после того, как профессор Лотон опубликовал свое исследование «Ухо Дженкинса» в «English Historical Review» , 26 октября 1889 года его коллега из Королевского военно-морского флота написал историку: «У меня есть любопытная книга, связанная с этой темой, опубликованная в Лондоне в 1739 году. под названием « Триумф Англии: или полная история многих сигнальных побед, одержанных Королевским флотом и торговыми судами Великобритании за прошедшие 40 лет над оскорбительными и надменными испанцами капитана Чарльза Дженкинса, который слишком сильно почувствовал на себе последствия» об испанской тирании. На странице 64 представлена иллюстрация, изображающая испанскую гвардию Коста, садящуюся на корабль капитана Дженкина и отрезающую ему ухо ». Корреспондент 1889 года отметил, что автора 1739 года звали Чарльз Дженкинс, а исследования Лотона доказали, что настоящего моряка звали Роберт Дженкинс. [14]
Однако, когда Лотон впоследствии изучил публикацию 1739 года, он обнаружил, что в ней мало подробностей о самом Дженкинсе, и, написав статью Роберта Дженкинса для Национального биографического словаря, за копейки он отклонил ее как « книжку , в которой нет никаких ссылок». по делу Дженкинса, за исключением бесполезного фронтисписа ». [15]
Мирабо эффективно процитировал доводы Дженкинса, выступая перед французским собранием (20–2 мая 1790 г.) против политики наделения народного собрания правом объявлять мир или войну. [16]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пенсильванская газета, 7 октября 1731 г.
- ^ Хага, Андреа К. Бринтон Формирование британской идентичности: трансатлантическое англо-испанское соперничество в период раннего Нового времени. Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine , докторская диссертация, Техасский университет в Арлингтоне (август 2009 г.) (по состоянию на 15 мая 2010 г.), стр. .152–153. Хага цитирует источник The Universal Spectator and Weekly Journal , № CXLI, 19 июня 1731 года.
- ^ Райт, Дж. Лейтч англо-испанское соперничество в Северной Америке (Издательство Университета Джорджии: Афины, Джорджия: 1971) ISBN 0-8203-0305-4 ; п. 87; со ссылкой на показания Роберта Дженкинса в Ньюкасле перед Грином, 18 июня 1731 г. , PRO SP 94/101. «Грин» Лейтча, возможно, является опечаткой, вероятно, переписка герцога Ньюкасла адресована Бенджамину Кину, послу Великобритании в Мадриде.
- ↑ Журнал Gentleman's Magazine , июнь 1731 г., «Корабельные новости в этом месяце» , Vol. 1, стр. 265; по состоянию на 13 мая 2010 г.
- ^ Национальный биографический словарь, Дженкинс, Роберт , (Лондон: 1930), Vol. Х, с. 743; со ссылкой на Гент. Маг . я. 265.
- ↑ Журнал Gentleman's Magazine , «Вторник, 28 марта» , Vol. 8 марта 1738 г., стр. 162; по состоянию на 13 мая 2010 г.
- ^ Война с очень странным названием
- ^ Журнал Gentleman's Magazine , «Историческая хроника: суббота, 23 октября», Vol. 9 октября 1739 г., стр. 551: по состоянию на 13 мая 2010 г.
- ^ Стивен, сэр Лесли (1 января 1889 г.). Словарь национальной биографии . Макмиллан.
- ^ «Лондонская газета». Том. VIII. Лондонская газета. 1742. с. 3.
- ^ « Ухо Дженкинса », Джон Нокс Лотон, English Historical Review , 1889, том. 4, стр. 741–749: по состоянию на 11 мая 2010 г.
- ^ « Ухо Дженкинса », Джон Нокс Лотон, English Historical Review ], 1889, том. 4, стр. 747; со ссылкой на отчеты Министерства внутренних дел, Адмиралтейство, № 69 и 70 .
- ^ Журнал Джентльмена , « Историческая хроника: Список британских торговых судов, захваченных или разграбленных испанцами с мая 1728 года » , Том. 8 марта 1738 г., стр. 163–64; по состоянию на 13 мая 2010 г.
- ^ Публикации Общества военно-морских рекордов, Vol. 143 письма и статьи профессора сэра Джона Нокса Лотона, 1830–1915 гг ., Под редакцией Эндрю Ламберта (Лондон: 2002 г.) (стр. 340) ISBN 0-7546-0822-0 ; цитата, стр. 63–64, письмо капитана Чарльза Ферта Лотону.
- ^ ОДНБ 1891 г. (в архиве); выздоровел 8 января 2016 г.
- ^ Discours de… Мирабо с. 48, цитируется Дженкинсом ОДНБ 1891 г.
Источники
[ редактировать ]- В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Дженкинс, Роберт ». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
- Т. Х. Брук, История острова Святой Елены (Лондон, 2-е изд., 1824 г.).
- Х. Р. Яниш, Выдержки из отчетов острова Святой Елены , 1885 г.
