Jump to content

Ньюлин

Координаты : 50 ° 06'04 "N 5 ° 33'11" W  /  50,101 ° N 5,553 ° W  / 50,101; -5,553

Ньюлин
Ньюлин расположен в Корнуолле
Ньюлин
Ньюлин
Расположение в Корнуолле
Население 4,432  [1]
Ссылка на сетку ОС SW460283
Гражданский приход
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ПЕНЗАНС
Почтовый индекс района ТР18
Телефонный код 01736
Полиция Девон и Корнуолл
Огонь Корнуолл
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Корнуолл
50 ° 06'04 "N 5 ° 33'11" W  /  50,101 ° N 5,553 ° W  / 50,101; -5,553

Ньюлин ( корнуоллский : Lulyn : Lu «флот», Lynn/Lydn «бассейн») — приморский город и рыболовный порт на юго-западе Корнуолла , Англия, Великобритания. [2] Это крупнейший рыболовный порт Англии.

Ньюлин расположен на берегу залива Маунтс и образует небольшой агломерация с соседним городом Пензанс . Это часть гражданского прихода Пензанса . Основной отраслью промышленности является рыболовство , хотя в гавани также есть множество яхт и прогулочных катеров, поскольку Ньюлин стал популярным местом отдыха с пабами и ресторанами. Хотя сейчас приход внесен в список Пензанса, существует отдельный избирательный округ под названием Mousehole, Newlyn и St Buryan . Население по переписи 2011 года составляло 4432 человека. [1]

Топонимия

[ редактировать ]

Поселение записано как Нулин в 1279 году и как Лулин в 1290 году, и считается, что это название происходит от корнуоллского слова «бассейн для флота лодок» , которое, как полагают, относится к мелководью на шельфе, известному как озеро Гвавас , традиционно Основной причал для рыболовного флота в этом районе. [3]

До того, как Ньюлин стал важным поселением, права на посадку и большая часть собственности в районе Ньюлина принадлежали поместью Алвертон . История Ньюлина тесно связана с его ролью крупного рыболовного порта. Естественная защита, обеспечиваемая озером Гвавас (участок морской воды в заливе Маунтс ), привела к тому, что многие местные рыбаки использовали этот район в качестве предпочтительного места для высадки рыбы. [4]

Испанский набег 1595 года разрушил Пензанс, Маусхол и Пол, а также Ньюлин.

В 1620 году « Мэйфлауэр» остановился у старой набережной Ньюлина, чтобы набраться воды. [5] Табличка на набережной гласит:

Памяти Билла Беста Харриса, 1914–1987 гг., историка и сына Плимута, чьи исследования показали, что «Мэйфлауэр» 16–8–1620 г. пришвартовался к Олд-Куэй Ньюлин за водой и припасами, что сделало его последним портом захода в Англии.   Водоснабжение в Плимуте быть причиной лихорадки и холеры в городе.   Пусть начнутся дебаты. [6]

В 1755 году землетрясение в Лиссабоне вызвало цунами, обрушившееся на побережье Корнуолла на расстоянии более 600 миль (970 км) от эпицентра. Уровень моря в Ньюлине поднялся на десять футов (3 м) за десять минут и отпал с такой же скоростью. Французский писатель XIX века Арнольд Босковиц утверждал, что «на побережьях Корнуолла произошли большие человеческие жертвы и материальные потери». [7]

До 19 века «Ньюлин» относился только к территории возле старой набережной. Часть деревни, в которой сейчас находится рыбный рынок, была известна как «Стританован», она была отделена во время прилива от «Ньюлин-Тауна», участка нижней части современной гавани, мелиорированной земли и бывшего пляжа. Фактически Ньюлин состоит из трех отдельных деревень, которые ранее были разделены водоемами: Толкарн (Тал Карн: Брови скал), Стрит-ан-Оуэн (Стрит-ан-Оуэн: Воловья улица) и Треварвенет (Ферма/Поместье на Холм). [8]

Ньюлин (как и Маусхол) входил в приход Пола древний . Жители деревни обычно поднимались по относительно крутому маршруту от «Ньюлин Клифф» до Пола через местность, которая сейчас известна как Гвавас, чтобы поклоняться церкви Павла. До середины 20-го века на этом маршруте в «Парке тетерева» (Крестном поле) присутствовал древний каменный крест, этот крест был одним из мест почитания корнуоллского морского божества Букки (другими были пляжи Ньюлина). и Мышиная Нора) имя «Букка» часто использовалось как прозвище для людей, проживающих в Ньюлине: местонахождение креста сейчас неизвестно. [9]

Церковь Святого Петра

В 1851 году Ньюлин стал отдельным церковным приходом Ньюлин-Сент-Питер. [10] Церковь Святого Петра построена в раннеанглийском стиле в 1859–1866 годах. Интерьер украшен различными произведениями искусства, включая алтарь и статую Мадонны с младенцем (работы тогдашнего викария преподобного Аллана Г. Вайона ). «Ансамбль представляет собой выдающийся пример англо-католического украшения периода [1936–55]» (Питер Бичем). [11] Отец Вайон был викарием с 1936 года до выхода на пенсию в 1955 году. У дороги, недалеко от кладбища, стоит корнуоллский крест; он был найден в Трерайфе около 1870 года и гораздо позже помещен возле церкви преподобным В.С. Лах-Ширмой . [12]

В 1880-х годах в город переехало несколько художников и образовалась колония художников. [13] Художники Ньюлина стали известны как Школа Ньюлина .

В 1896 году Ньюлин стал ареной ньюлинских беспорядков , последовавших за протестами против вылова рыбы в воскресенье рыбаками с севера Англии , местные рыбаки Корнуолла были членами методистской церкви и, как таковые, ярыми сторонниками субботы .

Карта города 1946 года с изображением приливной обсерватории.

С 1915 года в гавани была открыта приливная обсерватория «Обзор боеприпасов» , и в течение следующих шести лет измерения высоты прилива проводились каждые 15 минут. [14] Эти данные приливно-отливных датчиков использовались для расчета среднего уровня моря в Ньюлине, Ordnance Datum Newlyn , который стал вертикальной базой данных, которую Служба боеприпасов использует для картирования высот по всей Великобритании. [15]

В 1937 году рыболовное судно «Роузбад» отправилось в Лондон, чтобы доставить петицию министру здравоохранения от имени тех жителей деревни, чьи дома оказались под угрозой из-за правительственной схемы сноса трущоб .

Во время Второй мировой войны Ньюлин был базой для морских спасательных судов, прикрывавших западные подходы . Во время войны гавань подверглась бомбардировке, в результате чего пострадал угольщик «Гринхит» , который в то время стоял на берегу в гавани и поставлял уголь дрифтерам восточного побережья, которые отправлялись в Ньюлин во время сезона ловли скумбрии между войнами. [16] В репортаже об этом событии в « Германия зовет » пропагандистской передаче лорд Хоу-Хоу объявил, что Люфтваффе потопило британский крейсер в гавани Ньюлин.

LP Cornish Pop Songs 2014 года инди-группы The Hit Parade содержит несколько песен, посвященных рыболовной промышленности Ньюлина, в том числе «Призрак рыболовного флота», комментарий по поводу сокращения инвестиций в этот район, пренебрежения со стороны центрального правительства и недавнего притока туристов. . [17] [18]

Ньюлин и корнуоллский язык

[ редактировать ]

Ньюлин, наряду с близлежащими Маусхолом и Полом, был последним оплотом корнуоллского языка , предположительно из-за силы его рыболовного флота. Уильям Гвавас , Джеймс Дженкинс , [19] Николас Бозон , Томас Бозон , Джон Бозон , Джон Кейгвин и Джон Келинак-младший имели корни в этом округе или имели прочные связи с ним. Впоследствии несколько антикваров, в том числе принц Луи Люсьен Бонапарт , [20] Дэйнс Баррингтон , Георг Зауэрвейн и Генри Дженнер, которые собрали корнуоллские сочинения и высказывания, а последние двое стали опытными в их использовании.

Местное самоуправление

[ редактировать ]

В 1894 году Ньюлин стал частью городского округа Пола , а Толкарн на восточной стороне ручья находился в городском округе Мадрон . Городские округа были упразднены в 1934 году, а Ньюлин и Толкарн были включены в муниципальный район Пензанс. [21] Муниципальный район Пензанс был упразднен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , и Ньюлин стал частью нового округа Пенвит . Бывший район не был приходским до 1980 года. В 1980 году этот район был преобразован в гражданский приход. [22] и новый приходской совет Пензанса решил назвать себя городским советом. Ньюлин возвращает пятерых советников в городской совет Пензанса. [ нужна ссылка ] Район Пенвит был упразднен в 2009 году, и теперь Ньюлин подпадает под унитарный Совет Корнуолла , при этом город разделен между двумя подразделениями: Пензанс-Променад на востоке и Ньюлин и Маусхол на западе. С 2021 года город является частью нового подразделения Маусхол, Ньюлин и Сент-Буриан . [23]

География

[ редактировать ]

Ньюлин расположен в западном Корнуолле, к югу от Пензанса . Он расположен вдоль дороги B3315, которая соединяет его с Лендс-Энд . Пол и Маусхол лежат на юге.

The Ordnance Survey агентство Соединенного Королевства , картографическое , основывает все высоты, включая нанесенные на карту контурные линии и высоты точек, на среднем уровне моря в Ньюлине ( см. Данные о боеприпасах ). [24] Данные о среднем уровне моря были рассчитаны на основе ежечасных показаний уровня моря в период с 1 мая 1915 года по 30 апреля 1921 года. [24]

Экономика

[ редактировать ]
Свет южного пирса Ньюлин-Харбор
Паб «Рыба-меч»
Ньюлин Харбор
Ньюлин Харбор
Пенли Карьер
Старая набережная

Экономика Ньюлина во многом зависит от его гавани и связанной с ней рыбной промышленности. [ нужна ссылка ] ; Ньюлин-Харбор — крупнейший рыболовный порт Англии. [25] До 1960-х годов порт был основным промыслом сардины . Сегодня несколько судов возобновили промысел сардины и используют современную версию кольцевой сети. Самыми крупными судами являются лучевые траулеры, принадлежащие компании W Stevenson and Sons Ltd, одному из крупнейших производителей рыбы в Корнуолле; [26] большинство других судов принадлежат их капитанам. Сегодня компания, базирующаяся на заводе Old Pilchard Works, занимается крупными поставками корнуоллских сардин и рыбы смешанных видов. [25] Рыбная промышленность – это тяжелая работа, а рынки подвержены сезонным изменениям; Ламорна Эш испытала это на себе. [27] [28]

Newlyn RFC был основан в 1894 (или 1895) священником церкви Святого Петра преподобным Фредом Пилом Йейтсом. [29] В 1944 году клуб объединился с Penzance RFC и образовал Penzance and Newlyn RFC («Пираты»), в настоящее время известные как « Корнуоллские пираты» . [30]

Футбольный клуб «Ньюлин Нон-Атлетико» был основан в 1990 году группой друзей, играющих по воскресеньям утром. Первоначально они играли в Лиге Вест-Пенвита, а затем присоединились к Горнодобывающей лиге в 2002 году и Лиге Трелони в 2011 году. [31] Клуб получил прозвище «Армия крабов» из-за рыболовных связей Ньюлина, а также красного краба, изображенного на гербе клуба. Клуб проводит свои домашние игры в развлекательном центре Пензанса. Это место ласково называют «Стадионом Санта-Клары» или «Аквариумом».

Корнуоллская борьба

[ редактировать ]

Корнуоллские турниры по борьбе за призы проводились в Ньюлине на протяжении веков. [32] Помимо прочего, турниры проводились в Ферма Треварвенет. [33]

Фестиваль еды и музыки

[ редактировать ]

Ньюлин является местом проведения рыбного фестиваля Ньюлин. [34] где звучит живая музыка, кулинарные демонстрации и различные шатры, продающие местные продукты.

Известные достопримечательности

[ редактировать ]

Великобритании Национальный центр приливов и уровня моря (NTLSLF) имеет обсерваторию приливов и приливов британский фундаментальный эталон . в Ньюлине, и там находится [35]

Ньюлин прославился в 1880-х и 1890-х годах благодаря своей Ньюлинской школы колонии художников , в которую входили художники Томас Купер Готч , Альберт Шевалье Тайлер и Генри Скотт Тьюк . В настоящее время самая большая коллекция работ школы Ньюлин хранится в галерее и музее Penlee House в соседнем Пензансе . Коллекция Newlyn Copper , выпущенная примерно в 1890–1920 годах, выставлена ​​​​в Penlee House. [ нужна ссылка ] Ньюлин является домом художественной галереи Ньюлин. [36] в котором хранится коллекция современного искусства.

Известные жители

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Перепись населения округа 2011 года» . Проверено 10 февраля 2015 г.
  2. ^ Обзор боеприпасов: лист карты Landranger 203 Land's End ISBN   978-0-319-23148-7
  3. ^ Миллс, AD (1991). Популярный словарь английских топонимов . Parragon Book Service Ltd и Magpie Books. п. 241. ИСБН  0-7525-1851-8 .
  4. ^ «Гавань» . Проверено 27 марта 2009 г.
  5. ^ «Коттедж Трегвари: Несколько «интересных» фактов о Ньюлине» . tregwarycottage.co.uk. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  6. ^ «Мемориальная доска историку Биллу Бесту Харрису из Плимута» . Picturepenzance.com. Апрель 2005 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Проверено 2 декабря 2014 г.
  7. ^ «Хронология истории Корнуолла – Лиссабонское землетрясение» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  8. ^ библиотеки Морраба Архив
  9. ^ Харди, Мелисса (июнь 1995 г.). 100 лет в Ньюлине: дневник галереи . Публикации Гипатии. п. 18. ISBN  978-1-872229-22-5 . Проверено 28 мая 2011 г.
  10. ^ ГЕНУКИ. «Генуки: Пол, Корнуолл» . www.genuki.org.uk .
  11. ^ Бичем, Питер и Певснер, Николаус (2014) Корнуолл . (Здания Англии.) Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета; стр. 372–74
  12. ^ Лэнгдон, AG (1896) Старые корнуоллские кресты . Труро: Джозеф Поллард; стр. 212–13
  13. ^ Черри, Дебора (1993). Живопись женщин: женщины-художницы викторианской эпохи . Рутледж. п. 183 . ISBN  978-0-415-06053-0 . Проверено 28 мая 2011 г.
  14. ^ «Приливная обсерватория Ньюлин» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2005 года.
  15. ^ Брэдшоу, Э.; Вудворт, Польша; Хибберт, А.; Брэдли, LJ; Пью, DT; Фейн, К.; Бингли, РМ (3 марта 2016 г.). «Столетие измерений уровня моря в Ньюлине, юго-западная Англия» (PDF) . Морская геодезия . 39 (2): 115–140. дои : 10.1080/01490419.2015.1121175 . ISSN   0149-0419 .
  16. ^ Пул, Питер А.С. (1974). История города и района Пензанс . Корпорация Пензанса . Проверено 28 мая 2011 г.
  17. ^ «Инди-оригиналы обеспечивают Кернову место в хит-параде | Западный британец» . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 21 июня 2014 г.
  18. ^ TheHitParader (28 марта 2015 г.). «Хит-парад Призрак рыболовецкого флота» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года — на YouTube.
  19. ^ Эллис, П. Берресфорд (1974) Корнуоллский язык и его литература . Лондон: Рутледж; стр. 92, 108–11.
  20. ^ См Долли Пентрит в Поле. . мемориал
  21. ^ «Пол У.Д. сквозь время - Таблицы переписи населения с данными по округу местного самоуправления» . www.visionofbritain.org.uk .
  22. ^ «Полный список приказов, затрагивающих округ Корнуолл с 1973 года по настоящее время» . База данных распоряжений местного самоуправления . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Проверено 7 июня 2012 г.
  23. ^ «Интерактивная карта Совета Корнуолла» . Совет Корнуолла . Проверено 31 июля 2024 г.
  24. ^ Jump up to: а б Ли, Э. Марк; Кларк, Алан Р. (20 июня 2002 г.). Исследование и управление скалами из мягких пород . Томас Телфорд. п. 312. ИСБН  978-0-7277-2985-9 . Проверено 28 мая 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Пилчардский завод» . Проверено 28 мая 2011 г.
  26. ^ Ключевые британские предприятия: 50 000 крупнейших компаний Великобритании . Дан и Брэдстрит. Февраль 1994 г. с. 606. ИСБН  978-0-901491-71-8 . Проверено 28 мая 2011 г.
  27. ^ Темно, соль, ясно: Жизнь в рыбацком городке Корнуолла, Ламорна Эш ; доступ 25 марта 2020 г.
  28. ^ Темный, Соленый, Прозрачный ; Кертис Браун
  29. ^ Салмон, Т. 1983. Первые сто лет. Иллоган: Корнуоллский футбольный союз регби.
  30. ^ Вестрен, П., Томас, Дж. и Мэтьюз, Х. 50 золотых лет. Пензанс: Пензанс и Ньюлин RFC.
  31. ^ Диакон, Дэйв (24 июля 2016 г.). «Дневник герцогства». Индепендент (Плимут) . п. 16.
  32. Рекламодатель Западного Британии и Корнуолла, 26 августа 1993 г.
  33. Cornish Guardian, 25 августа 1922 г.
  34. ^ «Рыбный фестиваль Ньюлин» . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 г.
  35. ^ «Национальная система приливов и отливов на уровне моря» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2005 года . Проверено 11 мая 2005 г. Веб-сайт Национального центра приливов и уровня моря. Проверено в июне 2010 г.
  36. ^ «Художественная галерея Ньюлина и современное искусство The Exchange в Пензансе и Ньюлине» . Художественная галерея Ньюлина и биржа .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 87c81f4a288927b6592cf5c4739d27b1__1722430260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/b1/87c81f4a288927b6592cf5c4739d27b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Newlyn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)