✖


Jump to content

Кемборн

Координаты : 50 ° 12'47 "N 5 ° 18'00" W  /  50,213 ° N 5,300 ° W  / 50,213; -5.300
Эта статья о месте в Корнуолле. Чтобы узнать о других значениях, см. Кэмборн (значения) .

Кемборн
Коммерческая площадь, центр города Кемборн
Кэмборн расположен в Корнуолле
Кемборн
Кемборн
Расположение в Корнуолле
Население 21,600  (2013)
Ссылка на сетку ОС SW645400
Гражданский приход
  • Кемборн
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город КЕМБОРН
Почтовый индекс района ТР14
Телефонный код 01209
Полиция Девон и Корнуолл
Огонь Корнуолл
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Корнуолл
50 ° 12'47 "N 5 ° 18'00" W  /  50,213 ° N 5,300 ° W  / 50,213; -5.300

Кэмборн ( Корнуолл : Камброн, Каммбронн ) [1] [2] — город в Корнуолле , Англия, Великобритания. [3] [4] Население по переписи 2011 года составляло 20 845 человек. [5] [6] [7] Северная окраина округа включает в себя участок Тропы Юго-Западного побережья , Адскую пасть и Бухту Мертвеца.

Кэмборн раньше был одним из самых богатых районов добычи олова в мире и домом для Кемборнской горной школы .

Топонимия

[ редактировать ]

Крейг Уэзерхилл так объясняет Камборна: « Камброн ок. 1100–1816) Камброн, «Крук-Хилл»)» [8]

Каммбронн по-корнуоллски означает «кривой холм». [9] Слово «камм», кривое, иногда используется в бретонском языке , а валлийское и ирландское гэльское слово — «cam». [10]

География

[ редактировать ]

Кемборн находится в западной части крупнейшего городского и промышленного района Корнуолла с городом Редрут в трех милях (пяти километрах) к востоку. Это церковный центр большого гражданского прихода и имеет городской совет . Камборн-Редрут находится на северной стороне гранитной возвышенности Карн-Бреа / Карнменеллис, которая спускается на север к морю. Два города связаны дорогой A3047, по которой в 1839 году была построена магистраль , а вдоль дороги (с запада) располагались деревни Роскир, Такингмилл, Пул и Иллоган. С севера на юг протекает ряд небольших ручьев с узкими речными долинами, которые были глубоко врезаны в результате столетий стока олова и других промышленных процессов. Примером может служить долина Ред-Ривер , которая пересекает автомагистраль A3047 в Такингмилле. На севере автомагистраль A30 (дорога) образует границу между городской территорией и сельскохозяйственными угодьями на другой стороне. [11] [12]

Климат

[ редактировать ]

В Кэмборне океанический климат , типичный для Корнуолла, с особенно узкими диапазонами температур даже по британским стандартам . Отсутствие поблизости большой суши означает, что теплый воздух с континента летом охлаждается над морем. Зимой холодные воздушные массы смягчаются тем же эффектом. Осадки часты в течение всего года из-за влажного воздуха Гольфстрима .

Климатические данные для Кемборна, высота: 87 м или 285 футов (нормы 1991–2020 годов), крайние значения с 1973 года по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 15.5
(59.9) 		16.0
(60.8) 		18.5
(65.3) 		22.3
(72.1) 		24.5
(76.1) 		27.7
(81.9) 		30.4
(86.7) 		30.4
(86.7) 		27.1
(80.8) 		23.8
(74.8) 		18.8
(65.8) 		15.3
(59.5) 		30.4
(86.7)
Среднее максимальное °C (°F) 12.4
(54.3) 		12.1
(53.8) 		14.1
(57.4) 		16.9
(62.4) 		20.1
(68.2) 		22.4
(72.3) 		23.5
(74.3) 		22.6
(72.7) 		21.5
(70.7) 		18.1
(64.6) 		15.1
(59.2) 		12.9
(55.2) 		24.7
(76.5)
Среднесуточный максимум °C (°F) 9.2
(48.6) 		9.2
(48.6) 		10.2
(50.4) 		12.1
(53.8) 		14.5
(58.1) 		16.9
(62.4) 		18.7
(65.7) 		19.0
(66.2) 		17.5
(63.5) 		14.6
(58.3) 		11.8
(53.2) 		9.9
(49.8) 		13.6
(56.5)
Среднесуточное значение °C (°F) 7.1
(44.8) 		6.9
(44.4) 		7.8
(46.0) 		9.4
(48.9) 		11.7
(53.1) 		14.1
(57.4) 		16.0
(60.8) 		16.2
(61.2) 		14.8
(58.6) 		12.3
(54.1) 		9.6
(49.3) 		7.8
(46.0) 		11.1
(52.0)
Среднесуточный минимум °C (°F) 4.9
(40.8) 		4.6
(40.3) 		5.4
(41.7) 		6.6
(43.9) 		8.8
(47.8) 		11.3
(52.3) 		13.2
(55.8) 		13.4
(56.1) 		12.0
(53.6) 		10.0
(50.0) 		7.4
(45.3) 		5.6
(42.1) 		8.6
(47.5)
Среднее минимальное °C (°F) −0.5
(31.1) 		−0.5
(31.1) 		0.8
(33.4) 		1.9
(35.4) 		4.6
(40.3) 		7.3
(45.1) 		9.4
(48.9) 		9.6
(49.3) 		8.0
(46.4) 		5.2
(41.4) 		2.1
(35.8) 		0.3
(32.5) 		−2.2
(28.0)
Рекордно низкий °C (°F) −9.4
(15.1) 		−6.3
(20.7) 		−5.2
(22.6) 		−2.3
(27.9) 		0.3
(32.5) 		4.8
(40.6) 		7.0
(44.6) 		7.4
(45.3) 		4.8
(40.6) 		−0.3
(31.5) 		−3.8
(25.2) 		−4.7
(23.5) 		−9.4
(15.1)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 120.6
(4.75) 		94.6
(3.72) 		71.8
(2.83) 		72.8
(2.87) 		61.2
(2.41) 		62.9
(2.48) 		69.0
(2.72) 		78.5
(3.09) 		77.5
(3.05) 		111.2
(4.38) 		129.8
(5.11) 		126.1
(4.96) 		1,076
(42.37)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) 16.6 13.6 12.1 11.6 9.8 9.5 9.8 11.4 11.4 15.0 17.5 17.0 155.3
Среднемесячное количество солнечных часов 61.1 84.5 125.3 187.5 216.2 214.6 198.9 187.2 159.7 111.6 70.2 55.4 1,672.2
Источник 1: Метеорологическое бюро. [13]
Источник 2: КНМИ. [14] Инфоклимат [15]

управляет Метеорологическое бюро Великобритании аэрологической станцией в Кемборне.

История

[ редактировать ]

Ранняя история

[ редактировать ]
Рыночный дом

Первое упоминание о средневековом церковном городке Кэмборн относится к 1181 году, хотя в 1931 году руины вероятной романо-британской виллы были найдены на ферме Магор, Иллоган, недалеко от Кемборна, и раскопаны в том же году под руководством Королевского института Корнуолла . [12] [16]

Есть также раннехристианские памятники, такие как алтарный камень с надписью (ныне в церкви Св. Мартина и Св. Мериадока ), датированный 10 или 11 веками, что свидетельствует о существовании тогда поселения. [17]

Лэнгдон (1896 г.) записывает семь каменных крестов в приходе, два из которых находятся в Пендарвесе. К концу средневековья поместные владения в окрестностях возникли , и церковные тропы связали церковный город с отдаленными деревнями. Средневековые мистерии Корнуолла проводились на игровой площадке , а на кладбище, как говорят, находились паломническая часовня и святой колодец. Джон Норден посетил Камборн в 1584 году и описал его как « церковь, стоящую среди баррейнских холмов ». В то время в окружающей сельской местности были болота и грубые пастбища, а также небольшие поля. [12]

К 1708 году Камборн имел право проводить рынки и три ярмарки в год. Признаком роста промышленной активности и увеличения промышленного населения является первая часовня, построенная в 1806 году, и развитие местной методистской общины. В 1823 году население составляло около 2000 человек, а в 1841 году - 4377 человек, при этом было зарегистрировано 75 кузнецов и более двух третей работающего населения, занятого в горнодобывающей промышленности. В расширяющемся городе в 1834 году были открыты газовые заводы , железная дорога Хейл построена (1834–37), а в 1839 году Холманс открыл небольшой литейный завод. [12] Нынешний Рыночный дом был построен в 1866 году. [18]

Горное дело

[ редактировать ]
Вид на восток от шахты Долкоат , 1893 год.

Впервые добыча полезных ископаемых была зарегистрирована на местном уровне в 1400-х годах, когда началась ранняя эксплуатация небольших ручьев, прорезающих минерализованную территорию, а также неглубоких шахт, следующих за жилами. Впервые добыча штольни была зафиксирована в 16 веке. [12] Город наиболее известен как центр бывшей корнуоллской горнодобывающей промышленности по добыче олова и меди, расцвет которой пришелся на конец 18 - начало 19 веков. Кэмборн был просто деревней, пока не был преобразован горнодобывающим бумом, который начался в конце 18 века и привел к тому, что районы Кемборн и Редрут стали «самой богатой квадратной милей в старом мире». [19]

Поскольку экономический спад 1870-х годов привел к первым годам упадка горнодобывающей промышленности в Кемборне, социальная напряженность нарастала. В октябре 1873 года тысячи шахтеров при поддержке горожан подняли бунт против ненавистной авторитарной полиции. В результате одного из величайших проявлений неповиновения горнякам в истории Корнуолла ратуша была разрушена, полицейский участок разграблен, а примерно пятьдесят констеблей, находившихся в городе, избиты и рассеяны. Для подавления восстания из Плимута была вызвана милиция, а министр внутренних дел Роберт Лоу попросил держать его в курсе событий. О беспорядках в Кемборне сообщалось в национальных газетах, и сэру Колману Рашли , судье от Корнуолла, пришлось обратиться к Большому жюри по поводу беспорядков. Была признана виновной вся полиция Кэмборна, и в результате ее либо отстранили от службы, либо перевели. Ни один бунтовщик не был осужден. [20]

Насосно-машинный цех Харриетс, часть шахты Долкоат , построенный в 1860 году.

Шахта Долкоат (англ. Old Ground Mine ), «Королева Корнуоллских шахт», на глубине 3500 футов (1067 м) в течение многих лет была самой глубокой шахтой в мире, не говоря уже об одной из старейших шахт до ее появления. закрытие в 1921 году. Последний действующий оловянный рудник в Европе, Саут-Крофти , который закрылся в 1998 году, также находится в Кемборне. [19]

[ редактировать ]
Holmans Rock Drill 1955 года (взято из 55-го тома журнала CSM )

Помимо самих шахт, в Кэмборне также располагалось множество важных смежных отраслей, в том числе некогда всемирно известный литейный завод ( Holman Bros Ltd CompAir ) . Holmans, семейный бизнес, основанный в 1801 году, на протяжении нескольких поколений был крупнейшим производителем промышленного оборудования в Кэмборне и Корнуолле, даже производя знаменитый Стен пистолет-пулемет во время Второй мировой войны . Проектор Холмана использовался Королевским флотом . На пике своего развития Холманс был рассредоточен по трем объектам в Камборне, в нем работало около трех с половиной тысяч человек. в Британии Несмотря на промышленный спад , завод Compair Holmans в Камборне окончательно закрылся в 2003 году. [21]

Небольшое количество олова South Crofty было закуплено местным предприятием, и эти постепенно сокращающиеся запасы используются для изготовления специализированных украшений из олова под торговой маркой South Crofty Collection. Олово, первоначально добывавшееся в Саут-Крофти, использовалось для изготовления бронзовых медалей, врученных на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне. [22]

Кемборнская горная школа

[ редактировать ]

Из-за первостепенной важности добычи металлов для экономики Корнуолла, Кемборнская горная школа (CSM) развивалась как единственное специализированное учебное заведение по твердым горным породам в Соединенном Королевстве, пока в 1851 году не была основана Королевская горная школа. Планы относительно школы были заложены в 1829 году, что привело к созданию нынешней школы в 1888 году. Сейчас она является частью Эксетерского университета ; в 2004 году он переехал в университетский кампус Тремо (ныне известный как кампус Пенрин ). [23]

Паровозное движение

[ редактировать ]
Публичная библиотека Кемборна со Ричарда Тревитика перед ней. статуей

В канун Рождества 1801 года « Пыхтящий дьявол» — дорожный локомотив с паровым двигателем, построенный кемборнским инженером Ричардом Тревитиком — пробирался вверх по Кэмборн-Хилл в Корнуолле. [24] Это был первый в мире самоходный пассажирский автомобиль. События превратились в местную песню: [25]

Поднимаясь на Камборн-Хилл, спускаясь,
Поднимаясь на Камборн-Хилл, спускаясь,
Лошади остановились,
Колеса поворачиваются,
Подъем на Кэмборн-Хилл, спуск.

Корнуоллский язык

[ редактировать ]

Корнуоллский язык был языком территории вокруг Кемборна до начала 18 века, и зафиксировано, что все, кто жил к западу от Труро, говорили на корнуоллском языке в 1644 году. [26] Николас Бозон писал, что около 1700 года на Корнуолле говорили даже на востоке, до Редрута и Фалмута. [26] В 1700 году кельтский лингвист-новатор Эдвард Люйд приехал в Корнуолл, чтобы изучать язык, и посетил Кэмборн, подробно описав многие аспекты прихода. [27]

Одним из наиболее важных сохранившихся произведений средневековой корнуоллской литературы является «Бёнанс Мериасек» , «Житие святого Мериадока, покровителя Кемборна». [28] В XIX веке жителей Кемборна прозвали Мера-джеками, или Веселыми выродками, а тех, кто мылся в колодце Святого Мериасека, называли Меррасики, Меррасикеры, Морагики или Меарагаки. [29]

Было отмечено, что в 20 веке несколько корнуоллских слов и фраз все еще использовались жителями Кемборна. К ним относятся тау тавас (тихий язык) и алликумпоэстер (все в порядке). [28] [30]

Хотя в некоторых школах западного Корнуолла в XIX и начале XX веков преподавалось ограниченное количество корнуоллского языка, первой школой, которая должным образом посвятила себя преподаванию возрожденного Корнуолла, была школа Mount Pleasant House, которой руководил Э. Г. Реталлак Хупер после Второй мировой войны. период. [28] К 1984 году корнуоллский язык преподавали в начальных школах Труна и Кэмборна, а также в средней школе Кэмборна, и существовала игровая группа по корнуоллскому языку. В 2000 году в школах Роскира и Уита преподавали корнуоллский язык. [31]

В переписи населения Соединенного Королевства 2011 года , хотя не было конкретного вопроса о корнуоллском языке, тридцать человек, живущих в приходе Кэмборн, заявили, что корнуоллский язык является их основным языком дома, тринадцать — в Труне и Биконе. [32]

Управление

[ редактировать ]

Парламентское представительство

[ редактировать ]

Избирательный Кемборн и Редрут округ был создан для всеобщих выборов 2010 года после проверки парламентского представительства в Корнуолле Комиссией по границам Англии , которая увеличила количество мест в округе с пяти до шести. [33] В первую очередь это преемник бывшего места в Фалмуте и Кемборне .

На всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2024 года результаты были такими:

Всеобщие выборы 2024 года : Кэмборн и Редрут [34]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Перран Мун 19,360 40.5 +6.3
Консервативный Коннор Донниторн 11,554 24.2 −29.1
Реформа Великобритании Роджер Таррант 8,952 18.7 +18.7
Либерал-демократы Талия Маррингтон 4,113 8.6 +0.1
Зеленый Кэтрин Хейс 2,840 5.9 +3.1
Либеральный Пол Холмс 624 1.3 0.0
Социалистический Труд Роберт Хокинс 342 0.7 +0.7
Большинство 7,806 16.3 +2.3
Оказаться 48,007 64.6 −7.1
труда Прирост от консерваторов Качать +17.7

Местное самоуправление

[ редактировать ]
Старые офисы совета

Местный совет Кемборна был основан в 1873 году; печать представляла собой шахту и машинное отделение с датой 1873 года и надписью «Местный совет округа Кемборн». [35] его заменил городской округ Кэмборн В 1895 году , в котором в 1903 году были сданы в эксплуатацию муниципальные офисы . [12] Городской округ был объединен с округом Редрут и частями сельских округов Редрут и Сельстон Хелстон (оба были упразднены) в 1934 году, чтобы сформировать городской округ Кемборн-Редрут . Городской округ существовал до тех пор, пока он не был объединен с районом Керриер в Корнуолле в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . [36]

Совет Корнуолла

[ редактировать ]

До мая 2021 года Кэмборн был представлен пятью избирательными округами: Кэмборн-Пендарвс , Кэмборн Роскир , Кэмборн-Треловаррен , Кэмборн-Треслотан и Кэмборн-Тресвитиан . После выборов в Совет Корнуолла в 2021 году Кемборн будет разделен на четыре подразделения: Four Lanes, Beacon и Troon; Кэмборн Роскир и Такингмилл; Кэмборн Треловаррен; и Кэмборн-Уэст и Тресвитиан. [37]

Список мэров

[ редактировать ]
Член Вечеринка Дата
Зои Фокс Мебион Керноу 2021 [38]

Политический состав городского совета

Вечеринка советники
Мебион Керноу 7
Независимый 3
Консервативный 4
Зеленый 1
Труд 3
Общий 18
Источник: [39]

Список городских глашатаев

[ редактировать ]
  • Генри Ева Хокинг, около 1850–1873 гг.
  • Джозеф Трелоар, 1873–1886 гг.
  • Чарльз Роузвир, 1886–1901 гг.
  • Джордж Роузвир, 1901–1934 гг.

История церкви

[ редактировать ]
Кемборнская приходская церковь
Два древних креста на территории приходской церкви Кемборна

Приходская церковь Кемборна посвящена Святым Мартину и Святому Мериадоку : она полностью построена из гранита, датируется 15 веком, но включает в себя более ранние структурные особенности, в том числе нормандский шевронный камень в западной стене северного нефа, найденный в 2009 году и занесенный в список I степени. Святой Мартин был добавлен к первоначальному посвящению Святого Мериадока в 15 веке. Имеется западная башня высотой около 60 футов с восемью колоколами (с часами до 1882 г.), а нефы идентичны по конструкции: здание было распотрошено и отреставрировано в 1861–62 гг., а внешний южный неф был пристроен в 1878–79 гг. дизайн Джеймса Пирса Сент-Обина . [40] Церковь была вновь открыта 7 августа 1879 года Эдвардом Бенсоном , епископом Труро . [41]

камень с надписью, Алтарный найденный в часовне Иа, Трун (ныне установленный как алтарь часовни Леди в приходской церкви) и датированный 10 или 11 веками, свидетельствует о существовании тогда поселения. [17] На нем написано: « Leuiut iusit hec altare pro anima sua ». Часовня Святого Иа была записана в 1429 году, неподалеку находился святой колодец. Это место называлось Фентон-ухо (т.е. колодец Иа). Камень очень похож на тот, который сейчас используется в качестве менсы алтаря Часовни Леди в приходской церкви Треслотан, который ранее использовался с 1841 по 1955 год в качестве основы для солнечных часов на территории дома Пендарвс. [42]

На кладбище в Кемборне находится несколько крестов, собранных с близлежащих мест: лучший из них найден в колодце в Крейн в 1896 году, но уже известен из Уильяма Борласа отчета о нем, когда он находился в Фентон-Ухе. Артур Лэнгдон (1896) записывает шесть крестов в приходе, в том числе два в Пендарвесе , два в Треву и один за пределами института. [43] На территории зоны отдыха Кэмборн-Парк есть крест. [44]

Известно, что в средневековый период существовали еще две часовни: одна недалеко от приходской церкви была посвящена Богоматери и Святой Анне, а другая в Менадарве (происходящая от Мертер-Дерва) была кельтского происхождения и посвящена Святой Дерве, Деве. , но упоминается в 1429 году. [42]

Транспорт

[ редактировать ]

Магистральная А30 дорога теперь обходит город вокруг его северной окраины. Старый А30, проезжавший по городу, превратился в А3047. [45]

Железнодорожный вокзал находится в полумиле к югу от центра города, с железнодорожным переездом и пешеходным мостом на восточном конце. Железнодорожный вокзал Кемборна раньше славился своими короткими платформами, а это означало, что пассажиры магистральных рейсов между лондонским Паддингтоном и Пензансом могли садиться и выходить только из определенных вагонов. Частично из-за этого не все рейсы останавливались в Кемборне, предпочитая близлежащий Редрут (который также классифицируется Great Western Railway (GWR) как короткая станция). Платформы были модернизированы, но память жива, опять же частично в рассказах комика Джетро. Железнодорожный вокзал Кемборна обслуживается поездами CrossCountry и GWR. CrossCountry предоставляет по одной поездке в каждом направлении из Плимута-Пензанса. [46]

Кэмборн на протяжении четверти века был одной из конечных станций единственного трамвайного сообщения в Корнуолле . Эта система была открыта в ноябре 1902 года и регулярно обслуживала Редрут, пока не закрылась в сентябре 1927 года. [47]

Спорт

[ редактировать ]

Camborne RFC был основан в 1878 году и является одним из самых известных клубов Корнуолла, за прошедшие годы воспитавшим множество игроков Корнуолла. В 1987 году «Кемборн» занимал первое место в корнуоллском клубе в недавно сформированных национальных лигах, когда они вошли в Южную лигу области мужества 1987–88 годов (эквивалент Южной Национальной лиги 2 сегодня). Кэмборн является одним из стадионов, используемых командой Корнуолла по регби , и принимал многие известные международные команды, включая новозеландский « Олл Блэкс » в 1905, 1924 и 1953 годах, Австралию в 1908, 1947 и 1967 годах, Южную Африку в 1960 году, США в 1977 году и множество других гастролирующих команд, таких как South African Barbarians и Canterbury (Новая Зеландия) . С 2006 года было решено разделить площадку для отдыха с местной первого дивизиона командой « Корнуолл Пайрэтс» , и площадка была подвергнута капитальному ремонту, включая новую трибуну для сезонов 2007–08 и 2008–09 годов. [48]

Среди известных местных игроков в регби - Джош Матавеси, 18-летний дебютировавший за Фиджи в матче против Шотландии в 2010 году, и его младший брат Сэм, дебютировавший в матче против Канады в 2013 году. [49] [50]

Корнуоллская борьба

[ редактировать ]

Кэмборн на протяжении многих веков был крупным центром борьбы Корнуолла . Турниры проводились на различных площадках, в том числе: поле, примыкающее к гостинице Pendarves Arms Inn в Биконе, [51] [52] гостиница «Единорог», [53] гостиница «Уайт Харт» [54] и площадка для отдыха. [55] Были разыграны различные местные кубки, в том числе «Кубок миссис Брамбл». [56] «Кубок Аллена» [57] и «Кубок Моринга». [58]

Сэм Хэм (1880–1946), [59] родился в Кондурроу недалеко от Кемборна, был чемпионом Южной Африки по борьбе из Корнуолла в среднем весе 1910 года. [60] [61]

Посмотрите корнуоллскую борьбу в Роскире и корнуоллскую борьбу в Пуле.

Образование

[ редактировать ]

Национальная школа англиканской церкви была построена на Колледж-стрит в 1844 году (в 1896 году ее заменили более новым зданием дальше по улице, ближе к приходской церкви, которое сейчас снесено); в следующем году в Методистской часовне столетия была открыта школа для четырехсот мальчиков, а в 1847 году — Британская (методистская) школа на Бассет-Роуд. открылась Горная школа в 1872 году, когда семья Бассет заплатила за химические лаборатории. [12] Сейчас в городе есть ряд школ, охватывающих все возрастные группы, в частности основная средняя школа, Кемборнская научная и Международная академия , а также кампус Корнуоллского колледжа . [62]

Твиннинг

[ редактировать ]

Кэмборн является побратимом двух городов: Сантес-Анна-Веден в Бретани, Франция, и Пачука, Идальго в Мексике. Кэмборн стал побратимом Пачуки на церемонии в Мексике 3 июля 2008 года. [63]

Название города послужило вдохновением для названия Камборна, Новая Зеландия , приморского пригорода города Порируа , построенного инвестиционной компанией, возглавляемой Артуром Корнишем. Большинство названий улиц имеют корнуоллское происхождение. Он примыкает к пригороду Плиммертон . [64]

Культура

[ редактировать ]

Музыка

[ редактировать ]

Литература и кино

[ редактировать ]
  • Роман Алана М. Кента 2005 года Правильная работа, Чарли Керноу! Действие происходит в поместье Трелони, вымышленном жилом комплексе на окраине Кемборна, и его окрестностях. [67]
  • Зои Палмер — актриса, родившаяся в Кемборне. [68]

Известные люди

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Список географических названий, согласованный Группой по вывескам MAGA» (PDF) . Корнуоллское языковое партнерство. Май 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2014 г. . Проверено 11 января 2015 г.
  2. ^ Хараста, Джесси (2013). В поисках единого голоса: политика формы, использования и убеждений в языке керневек . Сиракузский университет. стр. 20–24, 30–31.
  3. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Кемборн» . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  4. ^ Обзор боеприпасов: лист карты Landranger 203 Land's End ISBN   978-0-319-23148-7
  5. ^ Управление национальной статистики, Ключевые цифры переписи 2011 года: Основные статистические данные, Район: приход Кемборн
  6. ^ «Данные переписи населения 2011 года (Управление национальной статистики)» . Совет Корнуолла . Проверено 15 ноября 2013 г.
  7. ^ Корнуолл ; Исследуйте Великобританию
  8. ^ Уэзерхилл, Крейг (2009). Краткий словарь корнуоллских топонимов . Вестпорт, графство Мейо: Evertype. ISBN   9781904808220 ; п. 26
  9. ^ из статьи Kpedia о Камборне
  10. ^ Словарь Чемберса 20-го века; 1971 год; п. 717
  11. ^ Карта OS Explorer 104. Redruth & St Agnes (Карта) (изд. B2). Саутгемптон: Обзор боеприпасов. 2013. ISBN  978 0 319 24034 2 .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Кэхилл, Ник Дж (2002). Инициатива по промышленным поселениям Корнуолла. Кэмборн (район Кемборн-Редрут) . Труро: Совет графства Корнуолл.
  13. ^ «Средние значения Кемборна за 1991–2020 годы» . Метеорологическое бюро . Проверено 5 марта 2022 г.
  14. ^ «Кемборнские крайности» . КНМИ . Проверено 8 ноября 2011 г.
  15. ^ «Климатология года в Кемборне» (на французском языке). Инфоклимат . Проверено 1 октября 2023 г.
  16. ^ Б. Х. Сент-Дж. О'Нил, «Римская вилла в Корнуолле», Antiquity 5 (1931), стр. 494–5, с фотографиями.
  17. ^ Перейти обратно: а б См. обсуждение и библиографию в книге Элизабет Окаша, Корпус раннехристианских камней с надписями Юго-Западной Британии (Лестер: University Press, 1993), стр. 82–84.
  18. ^ Историческая Англия . «Центр Беркли (1311028)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 мая 2023 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Темный день, когда закрылась последняя шахта Корнуолла в Саут-Крофти» . Корнуолл в прямом эфире . 25 марта 2020 г. Проверено 28 мая 2023 г.
  20. ^ «Кемборнские беспорядки 1873 года» . Кемборнские беспорядки 1873 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  21. ^ «Миллионы потеряны на Compair» . Газета округа Сомерсет . 8 мая 2003 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  22. ^ Корнуоллская банка станет частью олимпийской медали. Архивировано 24 марта 2012 г. в Wayback Machine Western Morning News, четверг, 15 марта 2012 г.
  23. ^ «Кемборнская горная школа» . Архив Эксетерского университета . Проверено 28 мая 2023 г.
  24. ^ «BBC Корнуолл – Природа – История Кемборна» . Архивировано из оригинала 11 марта 2005 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  25. ^ «Кемборн-Хилл» . Старый Корнуолл. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Сприггс, Мэтью (2003). «Где и когда говорили на Корнуолле: предварительный синтез». Корнуоллские исследования . Вторая серия (11): 228–269.
  27. ^ Уильямс, Дерек Р. (1993). Заглядывая в каждую дырку и угол: Эдвард Лхайд в Корнуолле в 1700 году . Диллансов Труран. п. 15.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Эллис, Питер Берресфорд (1974). Корнуоллский язык и его литература . Лондон: Routledge & Kegan Paul Ltd.
  29. ^ Болл, Мартин Джон (1990). Кельтская лингвистика . Издательство Джона Бенджамина. п. 255. ИСБН  9789027278302 . Проверено 7 февраля 2016 г.
  30. ^ Нэнси, Роберт Мортон (1923). Словарь кельтских слов на корнуэльском диалекте . Фалмут: Королевское политехническое общество Корнуолла.
  31. ^ О'Нил, Диармуид (2005). Восстановление кельтских языков: обращение вспять языкового сдвига в кельтских странах . И Лольфа.
  32. ^ Перепись населения Великобритании 2011 г.
  33. ^ «Окончательные рекомендации для парламентских округов в графстве Корнуолл и на островах Силли» . Пограничная комиссия Англии . 9 января 2005 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 г. Проверено 1 января 2010 г.
  34. ^ Кейт Кеннелли (7 июня 2024 г.). «Заявление о выдвинутых кандидатах, уведомление о голосовании и ситуации на избирательных участках – Кемборн и Редрут» (PDF) . Совет Корнуолла . Проверено 8 июня 2024 г.
  35. ^ Паско, штат Вашингтон (1979). Корнуоллская оружейная палата . Падстоу, Корнуолл: Lodenek Press. п. 132. ИСБН  0-902899-76-7 .
  36. ^ Закон о местном самоуправлении 1972 года. 1972 год, c.70 . Канцелярские товары, ООО, 1997. ISBN.  0-10-547072-4 .
  37. ^ Уайтхаус, Ричард (5 мая 2021 г.). «Крупные игроки идут на выборы в Совет Корнуолла лицом к лицу» . Корнуолл Live . Проверено 5 мая 2021 г.
  38. ^ «Мэр Кемборна | Городской совет Кемборна» . camborne-tc.gov.uk . Проверено 21 мая 2021 г.
  39. ^ «Советники | Городской совет Кемборна» . camborne-tc.gov.uk . Проверено 11 апреля 2023 г.
  40. ^ Певснер, Н. (1970) Корнуолл , 2-е изд., отредактировано Энид Рэдклифф. Книги Пингвинов; стр. 49–50
  41. ^ «Кэмборнская церковь расширена и вновь открыта». Корнуоллец . № 57. 14 августа 1879 г. с. 7.
  42. ^ Перейти обратно: а б Путеводитель Корнуоллской церкви (1925) Труро: Блэкфорд; п. 71
  43. ^ Лэнгдон, AG (1896) Старые корнуоллские кресты . Труро: Джозеф Поллард
  44. ^ Историческая Англия . «Wayside Cross на базе отдыха Кэмборн-Парк (1003049)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 мая 2023 г.
  45. ^ «Магистральная дорога A30 (перекресток Тресвитиан, Кемборн, до перекрестка Скорриер, недалеко от Редрута, Корнуолл) (Временный запрет и ограничение движения) 2010 г.» . Законодательство Великобритании . Проверено 28 мая 2023 г.
  46. ^ Таблицы 51 и 135. национальных железных дорог , май 2018 г. Расписание
  47. ^ «Трамвайные вагоны Кемборна останавливаются. Пассажирское сообщение прекращается в конце месяца» . Корнишмен . Англия. 14 сентября 1927 года . Проверено 17 апреля 2016 г. - из архива британских газет.
  48. ^ «Пираты будут участвовать в RFC в Кэмборне в 2006 году» . Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  49. ^ «Нападающий «Плимут Альбион» Сэм Матавеси дебютирует на Фиджи» . Би-би-си Спорт . Проверено 23 октября 2013 г.
  50. ^ «Профиль игрока Сэма Матавеси» . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.
  51. ^ Королевская газета Корнуолла, 2 ноября 1877 г.
  52. ↑ Cornubian and Redruth Times, 13 октября 1921 г.
  53. ^ Рекламодатель Западного Британии и Корнуолла, 11 сентября 1857 г., стр. 1.
  54. ^ Рекламодатель Западного Британии и Корнуолла, 19 июля 1839 г., стр.3.
  55. ↑ Cornish Guardian, 23 августа 1928 г.
  56. ↑ Cornish Post and Mining News, 10 июля 1926 г.
  57. ^ Cornish Post and Mining News, 9 июля 1927 г.
  58. ↑ Корнишман, 6 июля 1927 г.
  59. ^ Решено: тайна украденного борцовского трофея , The Western Morning News, 31 марта 2010 г., стр. 5.
  60. ↑ Наше южноафриканское письмо , Корнуолл, 13 октября 1910 г., стр. 8.
  61. ↑ Г-н С. Хэм , Корнуолл, 31 октября 1946 г., стр. 2.
  62. ^ «Корнуоллский колледж Кемборна» . Проверено 28 мая 2023 г.
  63. ↑ Кэмборн является побратимом Пачуки, Мексика. Архивировано 18 октября 2015 г. в Wayback Machine.
  64. ^ «Истории указателей Плиммертона и Кэмборна - Библиотека, город Порируа, Новая Зеландия» . porirualibrary.org.nz . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  65. ^ «Кемборнский городской оркестр в 175 лет» . Би-би-си . Проверено 28 мая 2023 г.
  66. ^ "Хор мужского голоса Holman Climax" . Корнуоллский национальный музыкальный архив . Проверено 28 мая 2023 г.
  67. ^ Кент, Алан М. (2005). Отличная работа, Чарли Керноу! . Халсгроув Пресс. ISBN  978-1841144887 .
  68. ^ «32 знаменитости, которые учились в школе в Корнуолле» . Корнуолл в прямом эфире. 17 октября 2021 г. Проверено 28 мая 2023 г.
  69. ^ Черрингтон, Эрнест Херст (1925). «КАРВОССО, ЭННИ (АДАМС)» . Стандартная энциклопедия проблемы алкоголя . Том. 2. Американская издательская компания. п. 529 . Проверено 18 декабря 2022 г. - из Интернет-архива. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Кэмборна .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Camborne&oldid=1233029178"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0dafbc7bac51ec8f1d7da096b7ddf68a__1720293060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/8a/0dafbc7bac51ec8f1d7da096b7ddf68a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Camborne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)