Пленен-диалект
Плен -ан-гварри или равнина-ан-гвари ( Корнуолл : Плен ан-Гвари ) — это «игровое место» или круглый средневековый амфитеатр , найденный в Корнуолле . Круглое открытое пространство, используемое для игр , занятий спортом (особенно корнуоллской борьбой ), [1] [2] и публичных мероприятий, плен-ан-гвари был корнуоллским вариантом строительного стиля, распространенного по всей Великобритании. Раньше они были распространены по всему Корнуоллу, но сегодня почти полностью сохранились только две: Равнина в Сент-Джусте в Пенвите ( 50°07′28″N 5°40′51″W / 50.1245°N 5.6807°W) and Saint Piran's Round near Perranporth (50 ° 20'54 "N 5 ° 07'24" W / 50,3482 ° N 5,1234 ° W . [3] [4] [5]
Театральную площадь можно было бы использовать для местных собраний, спортивных мероприятий и постановки спектаклей. В культуре Корнуолла существовал тип пьес, называемых пьесами о чудесах , написанных на корнуэльском языке и призванных распространять христианство . Чтобы привлечь внимание публики, «спектакли часто были шумными, непристойными и развлекательными». [3] Самым важным литературным произведением , сохранившимся со времен Среднего Корнуолла, является Ординалия , религиозная стихотворная драма из 9000 строк, которая, вероятно, достигла своей нынешней формы к 1400 году. Ординалия состоит из трех чудесных пьес : Origo Mundi , Passio Christi и Resurrexio Domini , что означает выполняться в последующие дни. Такие пьесы ставились на равнине. [3]
Сент-Джуст-ин-Пенвит
[ редактировать ]Равнина Сен-Жюста представляет собой большое круглое пространство, окруженное каменной стеной высотой 2 метра (6,6 фута). В помещение есть два входа. [3] В ноябре 1878 года «План-ан-Гуаре» был восстановлен под руководством нескольких джентльменов, включая Уильяма Коупленда Борласа . привезли несколько грузов камней Внешняя стена была обнажена, и из Боскеи . [6] К декабрю 1878 года «обновление» внешней стены было почти завершено. Восстановление финансировалось для оказания помощи безработным из-за закрытия местных шахт. [7] Это центральное место в праздновании ежегодного фестиваля Дня Лафровды . [8] [9]
Равнина-ан-гварри использовалась для турниров по борьбе Корнуолла в древние и современные времена. [1] [10]
Перранский раунд
[ редактировать ]Перран Раунд в приходе Перранзабуло считается , между Перранпортом и Гунхаверном, лучшим сохранившимся примером плен-ан-гвари.
Турниры по борьбе Корнуолла проводились на Перран-Раунде в древние и современные времена. [11]
Другие сайты
[ редактировать ]Плен-ан-гвари в основном проживали к западу от Корнуолла. [12] В зависимости от источников возможно от 48 до 51 плен-ан-гвари, включая девять стоянок с сохранившимися остатками и еще девятнадцать стоянок без надземных остатков. Возможные сайты ниже основаны на географических названиях. [13]
- Поле Длинного Часового к юго-востоку от церкви в Сент-Мабине было определено как возможное местонахождение самой северной Равнины-ан-Гварри. [14] [15]
- Есть основания полагать, что замок Бартинни возле Санкрида на полуострове Пенвит, возможно, был Плен Ан Гварри железного века для празднования фестивалей кельтского огня . [16]
- Plain-an-Gwarry , Redruth, который, как было задокументировано, использовался для проведения турниров по борьбе в Корнуолле . [17]
- есть местность под названием Равнина-ан-Гварри В одной миле к северо-востоку от Марациона . [18]
- Участок в приходе Граде-Руан, примерно в 200 м от фермы Трелидж ( ссылка на сеть SW71531553 ) [19]
- Записано, что примерно в 1587 году в Пенрине высадилась группа испанцев с намерением разграбить город, однако, обнаружив, что улицы пусты, они были встревожены «могучим криком» и побежали к своим лодкам. Горожане присутствовали на представлении «Самсона», и ворота Газы только что упали, что вызвало оглушительные аплодисменты. [20]
Другие возможные места, где старые документы и газеты описывают места, включают:
- Место под церковью Вендрона зарегистрировано как место проведения корнуоллских соревнований по борьбе . [21]
- Место в Меллангусе , где, как записано, регулярно сражался знаменитый борец из Корнуолла капитан Томас Гандри. [22]
- У подножия маяка Бодмин находятся остатки борцовского ринга, который, по мнению многих, был плен ан гвари. [23] [24] [25]
Галерея
[ редактировать ]
Поле в Игровом месте , место равнины, давшей название деревне Игровое место.
Мемориальная доска «Игровое место», посвященная равнине, в честь которой была названа деревня. Речь конкретно идет о представлениях о Святом Кеа.
Первые стихи Origo Mundi, первой пьесы Ordinalia ( выдающегося произведения средневековой корнуэльской литературы), написанной неизвестным монахом в конце 14 века.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Индепендент», 19 ноября 2000 г.
- ↑ Посещение бродягами ямы Гвеннап и ярмарки Редрут , The Cornishman, 9 июня 1881 г., стр. 8.
- ^ Jump up to: а б с д Сент-Джуст-Плейн-ан-Гварри . Исторический Корнуолл. Проверено 23 сентября 2012 г.
- ^ Раунд Святого Пирана. Национальные памятники английского наследия. Проверено 19 сентября 2012 г.
- ^ Раунд Святого Пирана — карта. Национальные памятники английского наследия. Проверено 19 сентября 2012 г.
- ^ «Восстановление самолета-ан-Гуаре». Корнуоллец . № 17. 14 ноября 1878 г. с. 5.
- ^ «План-ан-Гуаре в Сен-Жюсте». Корнуоллец . № 22. 12 декабря 1878 г. с. 4.
- ^ «Добро пожаловать в проект Плен» . Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Проверено 29 июня 2015 г.
- ^ «Сент-Джаст в Пенвите» .
- ^ Джон Бриттон и Эдвард Уэдлейк Брейли: «Красавицы Англии и Уэльса, Том II», Вернон и Худ, 1801, стр. 516.
- ^ Королевская газета Корнуолла, 26 июля 1894 г.
- ^ Д. Саймон Эванс (осень 1969 г.). «История Корниша» . Исследования: Ежеквартальный обзор Ирландии . 58 (231): 293–308 . Проверено 12 августа 2021 г.
- ^ Коул, Ричард (2005). Перран Раунд, Перранзабуло, Корнуолл (Отчет). Совет графства Корнуолл. п. 8.
- ^ «Heritage Gateway — Результаты» . Heritagegateway.org.uk . 2014 . Проверено 11 декабря 2014 г.
- ^ Черч-терьер - 1613 - Документ архива Корнуолла ARD/TER/304
- ^ Уэзерхилл, Крейг . Белерион . (стр. 34) 1981 г. ISBN 0-906720-01-X
- ^ Королевская газета Корнуолла, июль 1823 г.
- ^ 1:25000 Explorer 102 Land's End (изд. А1). Саутгемптон: Обзор боеприпасов. 1996. ISBN 0 319 21816 3 .
- ^ «Памятник № 426711» . Прошлый пейзаж . Историческая Англия . Проверено 20 декабря 2015 г. .
- ^ Питер, Терстан (1906). Старая корнуоллская драма . Эллиот Сток. п. 19.
- ↑ Корнишман, 21 октября 1880 г.
- ^ Западный британец; Труро, 1 сентября 2016 г.
- ^ The Western Morning News, 16 сентября 2013 г.
- ↑ Cornish Guardian, 30 июня 2010 г.
- ^ Королевская газета Корнуолла, 25 июля 1856 г.