Jump to content

Перрансабуло

Координаты : 50 ° 19'34 "N 5 ° 07'59" W  /  50,326 ° N 5,133 ° W  / 50,326; -5,133

Перрансабуло
Приходская церковь Перрансабуло
Перрансабуло расположен в Корнуолле.
Перрансабуло
Перрансабуло
Расположение в Корнуолле
Население 5406 ( Гражданский приход, 2011 г., включая магазин Barkla, Callestick и Goonhavern )
Ссылка на сетку ОС SW 770 520
Гражданский приход
  • Перрансабуло [ 1 ]
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ТРУРО
Почтовый индекс района ТР4
Телефонный код 01872
Полиция Девон и Корнуолл
Огонь Корнуолл
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Корнуолл
50 ° 19'34 "N 5 ° 07'59" W  /  50,326 ° N 5,133 ° W  / 50,326; -5,133

Perranzabuloe ( / ˌ p ɛ ˈ z æ r ə n b j ə l / ; стандартная : письменная форма Корнуолла Pyran в налоге [ 2 ] ) — прибрежный гражданский приход и деревня в Корнуолле , Англия, Великобритания. Приход Перранзабуло граничит на западе с Атлантическим побережьем и приходом Сент-Агнес , на севере с приходом Куберт , на востоке с приходами Сент-Ньюлин-Ист и Сент-Аллен и на юге с приходом Кенвин . [ 3 ] Деревня (в которой находится приходская церковь) расположена чуть более чем в миле (2 км) к югу от главного поселения прихода, Перранпорта ; деревня также находится в семи милях (11 км) к юго-юго-западу от Ньюки . [ 4 ] [ 5 ] Другие поселения в округе включают Перранкумб , Гунхаверн , Маунт и Каллестик . [ 6 ] По переписи 2001 года население прихода составляло 5382 человека. [ 7 ] по переписи 2011 года увеличилось до 5 486 человек. [ 8 ]

Название прихода происходит от средневекового латинского Perranus in Sabulo, что означает «Пиран на песке». Речь идет о святом Пиране (покровителе Корнуолла), который основал ораторскую церковь в седьмом веке недалеко от побережья к северу от Перранпорта. В средние века приход Перрансабуло был частью Эксетерского собора . Перрансабуло в то время осуществлял церковный контроль над Святой Агнесой: церковь последней была часовней Перрансабуло. В 1846 году церковь Святой Агнессы стала отдельным церковным приходом . [ 7 ]

Раунд Святого Пирана

[ редактировать ]

Круг Святого Пирана представляет собой круглую защищенную ограду позднего доисторического периода, позже использовавшуюся в качестве плен-ангвари , одну из двух сохранившихся. [ 9 ]

Ораторий Святого Пирана и старая церковь

[ редактировать ]
Крест Святого Пирана
Остатки старой приходской церкви

Место ораторского искусства Святого Пирана находится среди обширных дюн, известных как пески Пенхейл . [ 10 ] [ 11 ] Легенда гласит, что Святой Пиран высадился на пляже Перран из своей родной Ирландии и построил молельню в ирландском стиле. Строение, обнаруженное в 1835 году, хорошо сохранилось, ему не хватало только крыши, однако оно почти сразу же подверглось вандализму, а последующие ошибочные попытки консервации привели к значительным потерям древней конструкции. Полностью каменное ораторское помещение с высокими остроконечными крышами представляло собой очень простой двойной квадрат в плане и имело длину всего 30 футов (9,1 м) снаружи и 25 на 12 футов внутри. Интерьер освещался только через небольшое отверстие в 8 дюймах над каменным алтарем, где был найден обезглавленный скелет, предположительно принадлежавший самому святому. Три резные каменные «кельтские» головы мужчины, женщины и кошки, которые первоначально окружали вершины украшенной тросом круглоголовой высокой портальной арки. [ 12 ] [ 13 ] находятся на попечении Королевского музея Корнуолла после вандализма девятнадцатого века.

Спустившись на три ступеньки узкого южного портала, деревянная перегородка когда-то отделяла святилище от квадратного нефа, окруженного с трех оставшихся сторон; на север, запад и юг, у каменной скамьи шириной в фут. Еще одна узкая «дверь священников» вела прямо в святилище с восточного фронтона.

Интерьер, по-видимому, был почти полностью неосвещен, за исключением двух крошечных отверстий и отсутствия деревянных находок на заболоченном участке. [ 14 ] предполагают, что крыша могла быть построена в виде сводчатого свода из сухого камня в ранней западноатлантической церковной традиции, встречающейся от Ирландии до Бретани - см., Например, лучше сохранившуюся ораторию Галлара в Ирландии или позднесредневековый колодец Дюпат . Более поздняя средневековая архитектура «святых колодцев» в Корнуолле, Девоне и Бретани часто следует более ранней кельтской христианской традиции из сухого камня с выступами, а ранние кельтские реликварии свидетельствуют о том, как когда-то могли выглядеть ранние религиозные дома с высокими остроконечными крышами.

Местные общественные группы создали фонд для повторных раскопок на этом месте, которые начались в начале 2014 года. [ 15 ] [ 16 ]

Наступление песка привело к тому, что ораторское искусство было заброшено в 10 веке. Известный антиквар 17-го века Ричард Кэрью писал:

Святой Пиран слишком хорошо запомнил свое имя в Сабулоэ: песок, переносимый северным ветром с берега моря, ежедневно продолжает покрывать и портить прилегающую землю, так что бедствие этого потопа заставило жителей перенести свою церковь. Однако, когда он встречается с каким-либо пересекающимся ручьем, он (тайной апатией) сдерживает и препятствует его дальнейшему посягательству на этот путь. Именно из-за этого мнения жители, считая такое положение безопасным, отодвинули свою церковь всего примерно на 300 ярдов, поскольку она находилась на противоположной стороне ручья. [ 17 ]

Когда ораторское искусство было заброшено, появилась еще одна церковь (теперь известная как Старая церковь Святого Пирана). 50 ° 21'57,04 дюйма с.ш. 5 ° 8'2,88 дюйма з.д.  /  50,3658444 ° с.ш. 5,1341333 ° з.д.  / 50,3658444; -5.1341333 ) был построен неподалеку, на внутренней стороне ручья. Как упоминал Кэрью (выше), считалось, что ручей защитит церковь от проникновения песка. Так продолжалось несколько сотен лет, и церковь, построенная к XII веку, была расширена в 1462 году. Однако добыча олова привела к высыханию ручья, и в конечном итоге церковь была затоплена дюнами. Последняя служба состоялась в 1795 году, после чего старую церковь частично разобрали, а материалы использовали для строительства новой церкви в глубине страны. Однако кладбище старой церкви использовалось для захоронений до 1835 года, прежде чем его засыпало песком. [ 18 ]

Ораторий в 1952 году под защитной оболочкой, построенной до того, как песку разрешили перезахоронить его.

Место ораторского искусства было раскопано в 1910 году, но остатки каменного здания теперь снова засыпаны песком. Место старой церкви Святого Пирана и крест X века рядом с ней были раскопаны в 1919 году. [ 19 ] [ 20 ]

Крест Святого Пирана (считающийся самым ранним зарегистрированным каменным крестом в Корнуолле) стоит в дюнах между местом молельни и кладбищем старой церкви. Он посвящен жестянщикам и шахтерам и имеет высоту 8 футов (2,4 м). [ 21 ] Артур Лэнгдон предположил, что древко когда-то было украшено орнаментом, но орнамент не сохранился из-за плохого качества гранита. [ 22 ]

В нормандские времена рядом с местом молельни был также монастырь (известный как Ланпиран или Ламберран), но он был лишен около 1085 года Роберта Мортена . [ 7 ] Мощи Святого Пирана хранились в Старой церкви Святого Пирана, которая стала центром паломничества. Реликвии занесены в опись, составленную в 1281 году, и, согласно Николаса Роскаррока рассказу , их все еще почитали во времена правления королевы Марии I.

Приходская церковь

[ редактировать ]
Приходская церковь Святого Пирана

Нынешняя приходская церковь расположена в деревне Перранзабуло по координате SW 770,521 . Он был посвящен Святому Пирану в июле 1805 года. [ 7 ] Большая часть конструкции построена из материалов, найденных в старой церкви Святого Пирана. Церковь Перрансабуло имеет алтарь и неф, южный придел, а также северный и южный трансепты. Один из проходов известен как проход Чивертон, и в нем находилась скамья, принадлежащая знатной местной семье. Трехступенчатая башня имеет зубцы, остроконечную вершину и кольцо из трех колоколов. [ 7 ] провел службу 5 августа 1878 года епископ Труро по повторному открытию церкви после ремонта с новыми скамьями и крышей алтаря в виде повозки, отделяющей ее от нефа. [ 23 ]

Мероприятия в честь Дня Святого Пирана

[ редактировать ]

День святого Пирана отмечается 5 марта. Главным событием прихода является марш через дюны к кресту Святого Пирана. Присутствуют тысячи людей, обычно одетых в черное, белое и золотое и несущих флаг Святого Пирана , широко известный как флаг Корнуолла. В последние годы на этом мероприятии была разыграна пьеса «Жизнь святого Пирана», произнесенная на Корнуолле. Нарциссы также несут и кладут на крест.

Ежегодно в октябре в Перранпорте проводится межкельтский фестиваль «Ловендер Перан», который также назван в честь святого Пирана.

Праздник Перрана традиционно отмечается в приходе Перрансабуло в последний понедельник октября Обществом Перрансабуло Старого Корнуолла. В предыдущее воскресенье и Общество Старого Корнуолла, и англиканская церковь в приходе Перранзабуло чтят память святого Пирана. Во второй половине дня совершается паломничество к ораторию Святого Пирана, а вечером - служба в приходской церкви Святого Пирана.

Чивертон

[ редактировать ]
Шафт Баттерс, шахта Вест-Чивертон

К юго-западу от Зелы , но в приходе Перранзабуло, находится Чивертон-хаус и его территория. [ 24 ] Рядом находился известный свинцовый рудник под названием Вест-Чивертон, на котором в период 1859–1886 годов было добыто 45 100 тонн свинцовой руды. Было еще семь менее успешных шахт, в названии которых также фигурировало «Чивертон». [ 25 ] Шахта Вест-Чивертон имела 80-дюймовый насосный двигатель; в 1870 году на ней работало 1000 человек, а глубина главного ствола превышала 700 футов, но шахта закрылась в 1886 году. [ 26 ]

Колодец Святого Пирана в Перранвелле был снесен (до 1925 года), а камни вывезены в Чивертон. По традиции это было лекарство от рахита . [ 27 ]

Известные люди

[ редактировать ]
Военный мемориал Перрансабуло
  • Ральф Данстан , музыкант, похоронен на кладбище.
  • Дональд Хили , раллийный гонщик, автомобильный инженер, рекордсмен скорости, родился в приходе.
  • Братья Мэй , Фредерик и Альфред Мэй, инженеры из Южной Австралии.
  1. ^ «Приходской совет Перрансабуло» . Perranzabuloe-pc.gov.uk . Проверено 7 июля 2022 г.
  2. ^ «Корнуоллские топонимы» . Корниш-язык.org . Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Проверено 29 января 2009 г.
  3. ^ «Интерактивное картографирование Совета Корнуолла» . Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
  4. ^ Обзор боеприпасов: лист карты Landranger 204 Труро и Фалмут ISBN   978-0-319-23149-4
  5. ^ Обзор боеприпасов: лист карты Landranger 200 Ньюквей и Бодмин ISBN   978-0-319-22938-5
  6. ^ Обзор боеприпасов: Карта исследователя 104 Редрут и Сент-Агнес ISBN   978-0-319-23705-2
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Перранзабуло, Корнуолл» . ГЕНУКИ. 1 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  8. ^ «Приходская перепись населения 2011 года» . Genuki.org.uk . Проверено 11 февраля 2015 г.
  9. ^ «Раунд Святого Пирана, Перрансабуло — 1016168 | Историческая Англия» . Историческая Англия . 6 июля 2023 г. Проверено 6 июля 2023 г.
  10. ^ «Ораторское искусство Святого Пирана, Перранпорт - Морли Б. Коллинз, 1910» . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
  11. ^ «Сент-Пиран Траст» . Stpiran.org . Проверено 21 октября 2016 г.
  12. ^ Коул, Ричард (2016). [archaeologydataservice.ac.uk «Отчет об оценке»]. Археологический отдел Корнуолла : 43 – через Совет Корнуолла. {{cite journal}}: Проверять |url= ценность ( помощь )
  13. ^ «Может ли это быть самое раннее изображение женщины в Корнуолле? | Фонд ГипатииТраст Гипатии» . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  14. ^ Коул и Сплетни, D&J (2010). Ораторий Святого Пирана, Перрансабуло, Корнуолл: результаты оценки . Корнуолл, Англия: Археологический отдел Корнуолла. стр. 12–13, рис. 2, 3, 16. doi : 10.5284/1008894 .
  15. ^ «В Корнуолле начинаются раскопки Оратории Святого Пирана - BBC News» . Новости Би-би-си . 5 марта 2014 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  16. ^ «Ораторий Святого Пирана: повышение осведомленности о тяжелом положении ораторского искусства» . Совет Корнуолла. 2014. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  17. ^ «Ораторское искусство» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  18. ^ «Старая церковь Святого Пирана, Корнуолл» . Cornwall-calling.co.uk . 8 октября 2005 г. Проверено 21 октября 2016 г.
  19. ^ Певснер, Н. (1970) Корнуолл ; 2-е изд., под редакцией Энид Рэдклифф. Книги о пингвинах
  20. ^ «Ораторий Святого Пирана, Корнуолл» . Cornwall-calling.co.uk . Проверено 21 октября 2016 г.
  21. ^ «Древний крест Святого Пирана: мегалитический портал и карта мегалита» . Megalithic.co.uk . Проверено 21 октября 2016 г.
  22. ^ Лэнгдон, AG (1896) Старые корнуоллские кресты . Труро: Джозеф Поллард; стр. 180-82
  23. ^ Анон. «Перранзабуло». Корнуоллец . № 8 августа 1878 г. с. 5.
  24. ^ Обзор боеприпасов (1961) Однодюймовая карта Великобритании; Труро и Фалмут, лист 190
  25. ^ Бартон, Д.Б. (1965) Путеводитель по шахтам Западного Корнуолла ; 2-е изд. Труро: Д. Брэдфорд Бартон; стр. 49–50
  26. ^ Тодд, AC & Laws, Питер (1972) Промышленная археология Корнуолла . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз; п. 266
  27. ^ Путеводитель Корнуоллской церкви (1925) Труро: Блэкфорд; стр. 183, 253
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Перрансабуло, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3445a4a89c7045e81f4ad223ad3f6f8__1711320240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/f8/e3445a4a89c7045e81f4ad223ad3f6f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Perranzabuloe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)