✖


Jump to content

Речной верблюд

Координаты : 50 ° 34'41 ″ с.ш. 4 ° 56'20 ″ з.д.  /  50,578 ° с.ш. 4,939 ° з.д.  / 50,578; -4939

Речной верблюд
Верблюжья долина зимой. Снято между мостом Пендави и Полброком, если смотреть вверх по течению.
Схематическая карта реки Верблюд и ее притоков
Родное имя Даур Каммель   ( Корнуолл )
Расположение
Страна Англия
Область Корнуолл
Физические характеристики
Источник Хендрабурник Даун
• расположение Бодмин Мур
• координаты 50 ° 39'30 "N 4 ° 38'16" W  /  50,6582 ° N 4,6379 ° W  / 50,6582; -4,6379
• высота 218 м (715 футов)
Рот Падстоу Бэй
• расположение
Падстоу , побережье Северного Корнуолла
• координаты
50 ° 34'41 ″ с.ш. 4 ° 56'20 ″ з.д.  /  50,578 ° с.ш. 4,939 ° з.д.  / 50,578; -4939
Длина 48 км (30 миль)
Размер бассейна 413 км 2 (159 квадратных миль)
Особенности бассейна
Притоки  
• левый Река Рутерн
• верно Река Ланк , Ривер Аллен

Река Верблюд ( Корнуэльский : Dowr Kammel , что означает кривая река ) — река в Корнуолле , Англия. Он берет свое начало на окраине Бодмин-Мур и вместе с притоками занимает большую часть территории Северного Корнуолла. [1] Река впадает в восточную часть Кельтского моря между Степпер-Пойнт и Пентире-Пойнт, пройдя около 30 миль (50 км), что делает ее второй по длине рекой в ​​Корнуолле. Река течет вверх по течению от Эглошейла и популярна среди любителей парусного спорта , наблюдения за птицами и рыбалки . Название «Верблюд» происходит от корнуоллского языка, означающего «кривой», что указывает на его извилистый путь. Исторически река делилась на три названных участка. Хейл ( корнуоллский : Heyl , что означает устье ) было названием устья до Эглошейла, река Аллен ( корнуоллский : Dowr Alen , что означает сияющая река ) была участком между Эглошейлом и Трекарном, в то время как Верблюд был зарезервирован для участка реки. между его источником и Трекарном. [2]

Геология и гидрология

[ редактировать ]

Река Кэмел берет свое начало на холме Хендрабурник (UK Grid Reference SX135875) на краю Бодмин-Мур, территории, которая является частью гранитного хребта Корнуолла. Русло реки проходит по осадочным породам верхнего и среднего девона . [3] преимущественно сланцы Верхнего Делаболе, сланцы Тревозе и сланцы Ползит, которые простираются до побережья, образуя землю с неглубокими кислыми почвами. [4] Помимо осадочных пород, магматические породы. можно найти на холме Бреа [5] и в Пентире-Пойнт, который состоит в основном из подушечных лав . [6] [7] [8] Через устье реки Кэмел Степпер-Пойнт состоит из зеленокаменных пород, как и мыс Рампс, на северной стороне мыса Пентайр, обращенный к заливу Порт-Куин. [9] [7]

Добыча сланца для строительных целей велась в различных местах вдоль реки, часто с созданием небольших карьеров рядом с местом, где предполагалось использовать камень. Сегодня единственный действующий карьер на всем водосборном бассейне реки Кэмел находится в Делаболе. [10] велась добыча свинца и серебра. но ранее на Пентайр-Хед [11] и вокруг Пинксон-Крик [12] и медный рудник в Кредисе над Литл-Петериком, [13] Далее вглубь страны река Кэмел и ее притоки граничат с горнодобывающими месторождениями Сент-Остелл возле Ланивета , и на рудниках в этом районе добывалось олово , [14] [15] вести , [16] серебро , [16] и медь . [17] железная руда в виде гематита и связанных с ним оксидов марганца . В этом районе также добывалась [18] Хоть и не считался великим продюсером, [19] Шахта Малберри недалеко от Ретернбриджа произвела около 1300 тонн олова в период с 1859 по 1916 год. [20] [19] Записи показывают, что медная руда была отправлена ​​из Падстоу в Нит для плавки. [21] а оловянные и медные руды были основным товаром, перевозимым из Гвинеипорта в 1830 году. [22] также действовало несколько небольших карьеров по производству китайской глины . В 19 веке вокруг Блисланда [23] [24] [25] и Сент-Брюард . [5]

Молодой речной верблюд в Слотербридже выше по течению от Кэмелфорда.

Исток Верблюда находится на высоте 218 метров (715 футов) над уровнем моря. [26] и имеет средний уклон 7 м/км. [26] Верховья Верблюда и его притоков в основном представляют собой вересковые пустоши, уступающие место лесам и сельскохозяйственным угодьям, преимущественно животноводческим. [26] Это означает, что 64,8% водосбора составляют пастбища, еще 14,8% пахотных земель и 12,9% лесных массивов. Из оставшихся 7,4% 4,5% приходится на городские или застроенные территории, 2,7% — на горы, пустоши и болота, а остальная часть — на внутренние воды. [27]

Площадь водосбора реки Верблюд составляет 413 км. 2 [26] на западной стороне Бодмин-Мура и состоит в основном из девонских сланцев и гранита . [28] с небольшим количеством сланцев и песчаников. [26] На объемы воды влияет водохранилище в Крауди-Марш, забор воды для общественного водоснабжения и сточные воды из канализационной системы вокруг Бодмина . Данные, собранные Национальным архивом речного стока, показывают, что расход воды в реке Верблюд в 2006 году был значительно ниже среднего. Это коррелирует с уменьшением количества осадков, особенно в период с июня по сентябрь. Данные за 2013 и 2014 годы также показывают уровень ниже среднего годового расхода, но с точками, превышающими средний расход зимой. [26]

В реке, которая на большей части своей длины протекает по долине с крутыми склонами, внезапные ливни могут привести к быстрому повышению уровня воды, и хотя наводнения на Верблюде не являются чем-то необычным, наводнение 16 июля 1847 года было исключительным. Вызванная водяным смерчем и наводнением в Дэвидстоу-Мур, стена воды снесла шесть мостов, но Хелландбридж выдержал силу воды, которая текла по конструкции, оставляя обломки видимыми на близлежащих деревьях на высоте до 20 футов (6 м) над обычной рекой. уровень. [29] Сегодня приливные части реки Верблюд подвержены риску наводнений, особенно во время весенних приливов после периодов обильных дождей, когда водосборный бассейн уже насыщен водой. Территория вокруг Уэйдбриджа была определена Агентством по охране окружающей среды как критическая зона дренажа (CDA), и из-за приливной стихии ожидается, что риск увеличится из-за изменения климата . Это означает, что все разработки в рамках CDA должны учитывать наводнения, включая сток дождевых осадков . [30]

В 2023 году Агентство по охране окружающей среды измерило уровень воды на реке Кэмел в Слейдсбридже, Данмере и Кэмелфорде, а также на реках Аллен и Де Ланк, которые являются притоками реки Кэмел. [31]

Устье

[ редактировать ]
Схематическая карта устья реки Верблюд
Вид на устье реки Кэмел со стороны мыса Пентайр с мысом Требетерик на переднем плане.
Устье реки Кэмел смотрит в сторону моря со стороны Падстоу.
Песчаная отмель Дум-Бар простирается через устье реки Кэмел.

Следующие пять с половиной миль от расширяющейся дороги Кэмел до Пэдстоу — это самое красивое путешествие на поезде, которое я когда-либо знал.

- Джон Бетджеман , Betjeman's Cornwall [32]

Верблюжье устье ( Корнуолл : Хейл Каммель ) [33] простирается от Уэйдбриджа вниз по течению до открытого моря в заливе Падстоу. Набережные Уэйдбриджа теперь застроены квартирами и торговыми помещениями на западном берегу. К северу от причалов река проходит под бетонным мостом, ведущим по объездной дороге A39 , мимо заброшенной набережной Купорос. Ниже по течению от мыса Берньер долина справа расширяется акрами солончаков , где впадает река Эмбл. Здесь Корнуоллское общество наблюдения за птицами и охраны природы имеет укрытия по обе стороны реки; те, что находятся на Верблюжьей тропе, открыты для публики. Основная река течет по западной стороне долины, а на восточной стороне плотина предотвращает попадание прилива в реку Эмбл.

Ниже по течению от реки Эмбл штольню . на береговой полосе ниже холма Динэм, части медного рудника Уил Сестерс, можно найти [17] В штольню можно попасть только с береговой линии во время отлива, и она расположена недалеко от места, где находится приливная мельница, зафиксированная в месте, где Динхэм-Крик впадает в главную реку. Эта мельница показана на карте 1830-х годов, хотя сейчас от нее не осталось никаких следов. [34] [35] Бухта Кант расположена на восточном берегу ниже Кант-Хилл, где из грязи выступают гниющие ребра двух кораблей (их можно различить на Картах Google в 2019 году), а почти напротив Кант-Хилл на западном берегу находится Верблюжий карьер. [36] с грудами пустой породы, хорошо видимыми над рекой, и остатками набережной, видимыми во время малой воды. Отсюда грязь сменяется песком и Нежной Джейн, названной в честь легендарной дамы, лечившей недуги всех желающих. [37]

От бухты Портхилли на восточном берегу устье расширяется и поворачивает на север. На западном берегу Верблюжья тропа пересекает трехпролетный «Железный мост» через Литтл-Петерик-Крик, а затем проходит под Деннис-Хилл и его обелиском .

Рыбацкий порт Падстоу расположен на западном берегу, откуда паром Блэк-Тор (официально принадлежащий герцогству Корнуолл ) перевозит людей через реку в Рок .

Устье реки Кэмел находится между Степпер-Пойнт на западе и Пентайр-Пойнт на востоке, и на каждом мысе есть песчаные пляжи. На западной стороне устья пляж Трегерлс охраняется Степпер-Пойнт. В северной части пляжа Трегерлс находится бухта Харбор, а между этим местом и бухтой Хокерс были обнаружены свидетельства заселения в бронзовый век , железный век и римские периоды, а также использования бухты Харбор для торговых судов. [38]

В 1827 году Ассоциация гавани Падстоу выбрала бухту Хокерс в качестве места для спасательной шлюпки Падстоу . В 1856 году операции были переданы RNLI. В 1931 году были построены новая станция спасательных шлюпок и стапель, а вторая спасательная шлюпка была размещена в бухте Хокерс. Станция закрылась в 1962 году, потому что из-за заиления канал стал слишком мелким, а здание, в котором размещалась спасательная шлюпка, было переоборудовано под жилое помещение. [39] Движение песка в различных частях устья на протяжении многих лет влияло на возможность судов заходить в гавань Падстоу, и даже в мае 2020 года было выпущено навигационное предупреждение об увеличении размера песчаной косы между Ган-Пойнт и Сент-Сэвиорс. Точка, которая считается серьезной опасностью для судоходства. [40]

песчаная коса, известная как Doom Bar За бухтой Хокерс через устье реки простирается . Это ограничивает доступ к гавани Падстоу и на протяжении многих лет было кладбищем многих кораблей. В прошлом было предложение построить пирс на роковой косе, чтобы направить прилив и, таким образом, прочесать главный канал и сохранить его судоходным, но ничего так и не было построено. [41] Легенда о том, как появился Doom Bar, описывает, как местный рыбак выстрелил в русалку из стрелы, в результате чего она прокляла Падстоу, поставив песчаную косу между гаванью и морем. [42]

На восточной стороне устья деревня Рок является центром парусного спорта , гонок на лодках и морского отдыха. От Рока дюны и приливные пески простираются на север до холма Бреа . За холмом Бреа находится залив Деймер с пляжем, к северу от которого находится поселение Требетерик . Затем река течет мимо мыса Требетерик и поворачивает на восток по скалистому участку прибрежной полосы, перемежающемуся песком в Гринуэе, прежде чем достичь пляжа в Ползите , месте для серфинга . К северу от Ползита мыс Пентайр отмечает северо-восточную оконечность устья.

Отдых

[ редактировать ]

Устье Верблюда было признано Зоной выдающейся природной красоты (AONB), охватывающей территорию между Падстоу/Роком и Уэйдбриджем. [43] Устье является частью территории выдающейся природной красоты Корнуолла .

Рыбалка

[ редактировать ]

В 1920-х годах ловля форели считалась одной из достопримечательностей реки, а сегодня она известна ловлей как форели, так и лосося , особенно морской форели , рыболовный сезон длится с 1 мая по 15 декабря. [44] [45] Используемые методы рыбной ловли включают спиннинг , червячную наживку и ловлю нахлыстом . [45] Рыбалка с конца августа регулируется добровольным соглашением о вылове-отпуске, а верховья объявлены рыбным заповедником и рыбалка здесь запрещена. [46]

Для рыболовных целей река Верблюд считается приливной от устья до церкви Эглошайл . [47]

Хотя это не часто упоминается при обсуждении ловли окуня на реке Верблюд, вся река является заповедной зоной окуня, где запрещена ловля с лодок и увеличен минимальный размер рыбы, выловленной с берега. [48] [49] Морская рыбалка на камбалу также является особенностью реки Верблюд, особенно в песчаных районах между Падстоу и Кант-Хилл. [50]

Пляжи и купание

[ редактировать ]

На западном берегу Хокерс-Коув, пляж Трегерлс и бухта Сент-Джордж находятся между Степпер-Пойнт и Падстоу , а на восточном берегу, двигаясь вверх по течению от Пентайр-Пойнт, находятся Ползит пляж , Деймер-Бей и Рок . Качество воды контролируется в Ползите и Даймер-Бей, при этом вода на период с 2012 по 2015 год имеет оценку «отлично» для обоих мест. [51] [52] Качество воды ранее контролировалось в Роке: результаты 2007 года для всех трех мест на восточном берегу реки были либо «хорошими», либо «отличными». [53]

Катание на горных велосипедах

[ редактировать ]

Крутые части долины Верблюд идеально подходят для катания на горных велосипедах , несколько троп здесь имеется . Особенно доступны те, которые находятся на землях, принадлежащих Комиссии по лесному хозяйству, в Кардинхем-Вудс и Хастинс-Вудс. [54] [55]

Прогулка

[ редактировать ]
Верблюжья тропа пересекает Петерик-Крик по этому мосту, по которому раньше проходила железная дорога Северного Корнуолла.

Верблюжья тропа , используемая пешеходами и велосипедистами , следует по полотну железной дороги Бодмин и Уэйдбридж от Уэнфордбриджа , мимо окраин Бодмина в Данмере и через Уэйдбридж до Падстоу .

От моста Полис возле Венфордбриджа Кэмелфорд-Уэй следует по долине реки Кэмел и далее до города Кэмелфорд. [56]

Путь юго-западного побережья следует по реке Кэмел от Пентайр-Пойнт до Рока и от Пэдстоу до Степпер-Пойнт . Он пересекает реку на пароме «Черный Тор» .

Тропа «Путь Святых» соединяет Пэдстоу и Фоуи . Сначала он следует по реке Кэмел, а затем по Литл-Петерик-Крик от Пэдстоу до Литтл-Петерик, прежде чем направиться вглубь страны и пересечь графство до реки Фоуи . Этот очень древний маршрут использовался путешественниками из Ирландии и Уэльса, направлявшимися в Бретань и желающими избежать опасных морей вокруг Лендс-Энда . [57]

Водные виды спорта

[ редактировать ]

Сплав на каноэ и каяках осуществляется по реке Кэмел со специальной точкой доступа прямо над мостом в Уэйдбридже. Дальше вверх есть особенно популярные участки, например, между Такингмиллом и Пенроузом, где есть пороги 2-й категории. [58]

Катание на водных лыжах происходит в устье реки Рок, с четырьмя трассами, расположенными между бухтой Деннис и ручьем Пинксон. [59] Рок также является центром парусного спорта: в 1938 году был основан Клуб парусного спорта и водных лыж Rock. [60] [61]

Деймер-Бэй и Хоукерс-Коув — хорошие места для кайтсерфинга , особенно фристайла и вейкстайла. Эти места, находящиеся на противоположных берегах реки, обеспечивают возможности для кайтсерфинга при всех направлениях ветра, хотя кайтсерфинг ни на одном из этих мест не разрешен в дневное время в июле и августе. Организация Kitesurfing UK назвала бухту Хокерс одним из своих любимых мест для кайтсерфинга в Корнуолле. [62] [63] [64]

Дикая природа и охрана

[ редактировать ]

Большая часть устья Верблюда, от Падстоу/Портилли вверх по течению до Уэйдбриджа, является частью Зоны выдающейся природной красоты Корнуолла. [65] и поэтому считается достойным особой охраны ландшафта. также расположены пять объектов особого научного интереса На протяжении «Верблюда» (УОНИ). Четыре небольших УОНИ в бухте Харбор-Коув , Рок-Дюнах , Требетерик-Пойнт и полуострове Пентайр находятся в устье реки, в то время как УОНИ реки Кэмел-Вэлли и ее притоков охватывает большую часть Верблюжьей долины между Эглошейлом и Блислендом и простирается на несколько дополнительных участков различного размера до его источник. Этот УОНИ также включает большую часть реки Аллен, притока, впадающего в реку непосредственно выше по течению от Эглошейла, а также несколько более мелких безымянных притоков. Кроме того, есть УОНИ в Эмбл-Маршес на реке Эмбл, которая впадает в устье реки Кэмел между Уэйдбриджем и Роком.

Река Верблюд была определена Объединенным комитетом по охране природы в качестве особой охраняемой территории. [66] в апреле 2005 г. как имеющий европейское значение для выдры и бычка , и этот вопрос был пересмотрен в 2015 г. [67] Однако общедоступная информация об этом районе неясна, поскольку на веб-сайте Объединенного комитета по охране природы DEFRA показано, что территория простирается от Пинксон-Крик в устье реки Кэмел до моста Полброк, но включает Пинксон-Крик, реку Аллен, идущую чуть выше по течению от Слэйдсбриджа, и Полморлу. Ручей почти до края застроенной территории Уэйдбриджа и включает в себя всю приливную зону. [68] Напротив, и Институт охраны морской среды, и ProtectedPlanet показывают территорию от моста Уэйдбридж вверх по течению, включая Рутерн, Аллен, Де Ланк и Стэннон, причем все они показаны как закрытые в соответствующих источниках. [69] [70] Единственная часть этой территории, считающаяся приливной, находится между мостом Уэйдбридж и церковью Святой Марии Эглошейл.

На острове Верблюд и его притоках есть два заповедника. Святилище Уолмсли Корнуоллского общества наблюдения и охраны птиц находится на болотах Эмбл на реке Эмбл над мостом Треворнан. Заповедник Хокс-Вуд, принадлежащий Фонду дикой природы Корнуолла , находится на южной стороне Верблюжьей долины между Уэйдбриджем и Данмером. Вот заброшенный карьер в зрелом лесу, состоящем преимущественно из сидячих дубов . [71] эта последняя среда обитания также включена в список Особых заповедных территорий. [67]

Птицы

[ редактировать ]

Благодаря обширным солончакам в устье реки река является отличным местом для птиц. большие стаи куликов Зимой можно увидеть , на которых охотятся сапсаны перелетная скопа часто останавливается на несколько дней, чтобы ловить рыбу. , а весной и осенью [71] Лебеди-шипуны гнездятся в нескольких местах, особенно недалеко от моста в Уэйдбридже. Шелдука , широконоска и кряква водятся по реке, а выше по течению — чирок . [72]

видели Опоясанного зимородка в 1980-х годах только второй раз в Англии, а в устье было отмечено раннее заселение видами цапель. В 1980-х и 1990-х годах маленькие цапли можно было увидеть на илистых отмелях во время отлива, а совсем недавно большое количество цапель крупного рогатого скота было обнаружено на реке Эмбл и возле Берньера, и теперь они стали достаточно обычными, чтобы не требовать подтверждающих доказательств при сообщении о наблюдениях. . [73]

Выше по течению и на некоторых его притоках зимородков . можно увидеть [72] в то время как заповедник Корнуоллского фонда дикой природы в Хоукс-Вуде известен поползнями и коричневыми совами . [74]

Есть три места для наблюдения за птицами с видом на реку Верблюд. Tregunna Hide (номер сети SW 969 738), принадлежащий Совету графства Корнуолл, расположен на Верблюжьей тропе. [75] и открыт для публики. Burniere Hide (номер сетки SW 982 740) принадлежит Корнуоллскому обществу по наблюдению за птицами и охране птиц (CBWPS). [75] открыт для участников. Кроме того, CBWPS владеет заповедником Уолмсли, который занимает более 20 гектаров (49 акров) на реке Эмбл, а также еще два укрытия для использования его членами. Заповедник Уолмсли имеет национальное значение для зимовки куликов и дичи. [72] Эти укрытия расположены в устье ниже Уэйдбриджа, а выше по течению от Уэйдбриджа есть укрытие с видом на луг Треравен, расположенное в 500 м от порта Гвинеи в направлении Бодмина. [76]

Иногда в долине Верблюда или на одном из крупных притоков регистрируются редкие на национальном уровне виды птиц. В 2010 году на реке Эмбл была зарегистрирована американская выпь , прилетевшая из близлежащей реки Верблюд. [77] а в 2016 году кудрявый пеликан был зарегистрирован на реке Верблюд в различных местах между Роком и Динхэмом. [78]

Рыба

[ редактировать ]

Устье является заповедной зоной морского окуня . Первоначально он был обозначен как расположенный выше по течению от линии, проведенной между Степпер-Пойнт и Требетерик-Пойнт. [48] но в 1999 году это предложение было расширено и теперь включает все воды выше по течению от линии между Степпер-Пойнт и Пентайр-Пойнт. [49] Серферы в Ползите рассказывали, как летом видели, как окунь плавал вокруг их досок для серфинга. Камбалу можно найти в солоноватой воде у входа в Литл-Петерик-Крик. [50] а залив Даймер известен как место для ловли рыбы со скал. [79]

Сундуки с яйцами акул и скатов регулярно обнаруживаются на пляжах в районе устья реки и были зарегистрированы даже в бухтах Портхилли и Деннис. Виды, чьи яйца были идентифицированы, включают мелкопятнистую кошачью акулу , мелкоглазого ската , пятнистого ската , борзую , кукушку , блондинистого ската , волнистого ската и колючего ската . [80]

Лосось и морская форель водятся в реке Верблюд, и их ловят с XII века, когда монастырь в Бодмине построил лососевую плотину недалеко от Данмера. [81] [82] а лосось назван в качестве вспомогательного вида при объявлении реки Верблюд особой охраняемой территорией. [67] Совсем недавно, вплоть до начала 2000-х годов, компания Camel имела репутацию производителя хороших выловов как лосося, так и морской форели. [81] особенно в районе Бодмина, [79] но в конце 2010-х годов произошел быстрый спад, что привело к тому, что Агентство по охране окружающей среды ввело ограничения на вылов лосося в реке в 2017 году. [83] Также произошло значительное сокращение вылова морской форели: в 2010 году было выловлено более 900 рыб, а в 2016 году это число сократилось до менее 300 рыб. [47]

Иногда гигантских акул в устье реки можно увидеть афалин . и очень редко можно увидеть [84] Самой крупной и необычной рыбой, найденной в реке, был осетр весом 432 фунта (196 кг), который выбросился на мель во время отлива в июне 1887 года. [85]

Флора

[ редактировать ]

У Атлантического океана флора явно морская, характеризуется бережливостью и морскими растениями на обнаженных вершинах скал, а также весенним кальмаром и вереском на дерне. Низкорослый терновник и можжевельник переносят более открытые участки, а карьер на Степпер-Пойнт является домом для многих видов болотных растений. Выше Эглошайла растут клумбы с ирисами желтого флага , а лесистые склоны долины заполняются колокольчиками весной .

Верблюд является домом для двух инвазивных неместных видов; Японский спорыш [86] и гималайский бальзам . [87] Оба являются объектом ручного регулирования на различных участках реки. [88]

Долина и ее ближайшие окрестности частично покрыты густым лесом с управляемыми плантациями в Кардинеме. [89] и Данмер [90] возле Бодмина и Бишопа, Хастина и Грогли Вудса [91] между Бодмином и Уэйдбриджем, все находится в ведении Комиссии по лесному хозяйству со зрелой пихтой Дугласа. [92] [93] а также смешанные лиственные деревья. До этого железная дорога Бодмин и Уэйдбридж посадила вязовые аллеи вдоль линии железной дороги. [94] а возле железной дороги между Уэйдбриджем и Падстоу росли вязы, которые теперь исчезли из-за голландской болезни вязов . [95] Еще одно редкое дерево, которое встречается в Верблюжьей долине, — это дикое служебное дерево . [96] [97] индикатор древнего леса или живой изгороди. [98]

Млекопитающие

[ редактировать ]

Верблюд и его притоки являются домом для выдр . На них охотились вплоть до начала 20 века. [99] но в настоящее время являются одним из видов, упоминаемых в УОНИ реки Верблюд и ее притоков.

ее притоков можно увидеть благородного оленя В долинах реки Верблюд и и косулю , причем косуля встречается чаще. [100] [101]

Барсуков можно встретить по всей Верблюжьей долине, но в 2016 году DEFRA объявило о зоне отбраковки барсуков , охватывающей Северный Корнуолл, граница которой охватывает реки Кэмел и Аллен. В результате выбраковки, в результате которой в 2016 году в Северном Корнуолле было убито более 1500 барсуков, [102] призван сократить случаи заболевания бычьим туберкулезом , но оказался спорным.

Моллюски

[ редактировать ]

Пляжи и скалы вокруг устья реки Верблюд являются домом для множества морских моллюсков , а на пляжах, подверженных прибрежному наносу, можно также найти ракушки, выброшенные приливом, особенно после западных штормов. [103] Обыкновенное блюдечко , голубая мидия и ракушка ( Chthamalus stellatus ) обычно встречаются на камнях, покрытых водой во время прилива, а собачий трубач и обыкновенный барвинок встречаются в приливных каменных лужах . Полосатый клиновидный панцирь и тупой теллин (Arcopagia crassa) также можно встретить выше по течению, вплоть до Падстоу . [104]

История и инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт и промышленность

[ редактировать ]

Корнуолл — холмистый округ с высокими скалами, неровными болотами и глубокими долинами, поэтому на протяжении всей истории реки использовались в качестве транспорта. Будучи одним из немногих безопасных убежищ на северном побережье Корнуолла, Верблюжий устье использовался еще с римских времен и, скорее всего, раньше, а к 18 веку порт Падстоу был вторым по величине импортером угля в Корнуолле после Фалмута . [38] [105] Раньше река была судоходной за пределами Уэйдбриджа, причем самые высокие причалы находились в Гвинепорте и Эглошейле. [106] [107] и корабли были зарегистрированы за его пределами, по крайней мере, до Пендави, на милю выше по течению, в то время как Полброк был указан как предел навигации в 1814 году. [108] [109] В 1830 году река до Уэйдбриджа считалась судоходной для судов водоизмещением до 150 тонн, а Уэйдбридж использовался как место для погрузки гранита, железной руды и фарфоровой глины на суда для дальнейшей транспортировки. [110] [111] [112] В рекомендациях Агентства морской и береговой охраны, опубликованных в 2003 году, указывается, что река теперь доступна для судоходства только для торговых судов до холма Бреа. [113]

В период строительства канала в Великобритании река Кэмел исследовалась как один конец канала, который должен был соединить северное и южное побережья Корнуолла, соединившись с рекой Фоуи . Первый план, часто называемый «Каналом Полброк», был предложен в 1794 году, и инженер Джон Ренни был приглашен для консультирования по этой идее. Предполагалось, что канал будет иметь глубину 5 футов (1,5 м) и ширину 32 фута (10 м), но Ренни сообщил, что на маршруте потребуется туннель и что сквозного движения можно ожидать мало, поэтому никаких дальнейших усилий не было затрачено. [114] [115] Вскоре после этого, в 1796 году, парламент был принят акт, разрешающий строительство канала от Гвинеипорта до Данмера с ответвлением на Ратернбридж, но в этом случае запуск не был осуществлен, и план утратил силу. [116] В 1820-х годах Марк Брюнель , отец Изамбардского королевства Брюнель, рассматривал возможность строительства судоходного канала, который хотел бы создать соединение, подобное предложенному в 1794 году, между реками Верблюд и Фоуи, но снова прогнозировалась небольшая отдача от инвестиций, и ничего не было построено. [114]

Лодки были одним из основных способов перевозки товаров до появления железных дорог, вдоль реки было несколько причалов, часто на границе судоходства многих притоков и ручьев в устье. были причалы . В Литл-Петерике [117] и Треворрик Миллс [118] на Литл-Петерик-Крик и до строительства железной дороги между Уэйдбриджем и Пэдстоу была пристань в Пинкстон-Крик. [119] Также на южном берегу устья две пристани обслуживали близлежащие карьеры Кэмел и Карьер Пенкуан. Причалы использовались для экспорта добытого там сланца, а поскольку сланец поднимался на глубину до 60 футов (20 м), для доставки уголь для двух двигателей, используемых для перекачки и распиловки, хотя оба карьера прекратили работу до того, как железнодорожная линия отделила их от реки. [120] [121] Впадая в главную реку выше Верблюжьего карьера, река Эмбл была судоходна до Чапел-Эмбл во время высоких весенних приливов, при этом морские водоросли , песок и уголь доставлялись в деревню, а зерно снова вывозилось. [122] Строительство моста в Треворнане не помешало доступу к Чапел-Эмбл, но приливное заграждение, которое не позволяет соленой воде течь вверх по течению мимо мыса Берньер, сделало реку Эмбл недоступной для главной реки. Ближе к Уэйдбриджу на северном берегу реки была пристань в Тревиллинге, построенная в 19 веке для по производству купороса . завода [123] и поэтому известный как «Купоросная набережная», место ниже по течению от города, рядом с нынешним объездным мостом Уэйдбридж A39, подходит для этого продукта.

Несмотря на многочисленные возможности для транспорта вдоль устья, исторически основное движение по реке выше Пэдстоу велось к набережной в Уэйдбридже, где есть свидетельства существования причала, датируемого елизаветинскими временами, а в 1830 году предел судоходства был зафиксирован как Гвинеяпорт. [22] Строительство железной дороги Бодмин и Уэйдбридж в 1834 году было основано на доставке песка в Уэйдбридж на 12-тонных баржах. [124] которые были закреплены под мостом в Уэйдбридже, а песок затем перегружался на железную дорогу для дальнейшей транспортировки. Из специально построенного песчаного причала в Уэйдбридже железная дорога доставляла песок дальше по долине, заменив прежнее использование вьючных животных, которые забирали песок с пристани в Слейдсбридже. [125] и набережная у коттеджей Марш возле церкви Эглошейл. [107]

Как и большая часть Корнуолла, известь была обычным транспортным товаром в 18 и 19 веках. [126] и Camel не был исключением: в Эглошейле были зарегистрированы печи для обжига извести. [127] [128] с прилегающей набережной, [129] другой на набережной Бишопс, ниже холма Гонвена, [130] и один на городской стороне реки, примыкающей к ручью Поморля. [131] Дальше по течению находилась печь для обжига извести на небольшом входе, где расположены нынешние очистные сооружения. [132]

В самом лимане не было необходимости возить песок на баржах, и от местных деревень прямо на берег прокладывали «полосы для песка», чтобы во время отлива тележки можно было спустить на воду и загрузить песком. На южной стороне устья «песчаные дорожки» соединяли Хайер-Халвин с бухтой Олдтаун, Трегунну с рекой у Белого дома, Трегонсе с Литтл-Петерик-Крик, а также Сент-Исси с Бенуиком возле Си-Миллс, также на Литтл-Петерик-Крик. [133] На северной стороне устья дорога, ведущая к заливу Деймер, берет свое начало как песчаная полоса. [134]

Исторические места

[ редактировать ]

Вдоль Верблюжьей долины есть несколько древних оборонительных сооружений. Замок Пенхаргард - это железного века защищенное поселение недалеко от Хелланда, расположенное высоко на восточной стороне Верблюжьей долины. [135] с сохранившимися валами высотой до 10 футов (3 м), [136] а недалеко, на другом берегу реки, находится древнее городище. [137] Несколько раньше находится замок Киллибери над Эглошейлом, построенный в позднем бронзовом веке , использовавшийся на протяжении всего железного века и вновь заселенный в римский период. Это плановый памятник национального значения. [138] находятся остатки римского форта По дате тоже римский, но в нескольких милях вверх по долине недалеко от Нансталлона с видом на реку. [139] который когда-то считался единственным римским фортом в Корнуолле и был заселен только между 60 и 80 годами нашей эры. [140] Менее очевидна связь римского легиона с территорией вокруг Кант-Хилла. Косвенные доказательства: имя Кант связано с латинским канти, означающим «угол», а близлежащая ферма Карлион через написание Карлегиона 13-го века интерпретируется как автомобиль, означающий лагерь, и leighion, означающий легион, в то время как имя Кант приписывается другие в собственность семьи Де Кант. [141] [142] Хотя Кант-Хилл, возможно, не имеет каких-либо подтвержденных связей с римским периодом, римские монеты, украшения и керамика были найдены в районе холма Бреа, где, как полагают, находился римский лагерь. [143]

Когда-то в мысе Сент-Сэвиорс ниже по течению от Падстоу располагалась небольшая часовня, где монах держал свет по ночам, чтобы помочь судоходству, и считается вероятным, что это было связано с монастырем Бодмин, владевшим землей в Падстоу, хотя положение этот свет прекратился с роспуском монастырей . [144] С монастырем Бодмин более определенно связано строительство моста через Верблюд в Данмере в 12 веке и небольшую часовню, которая стояла на берегу реки Бодмин в месте, которое сейчас известно как часовня Святой Анны Хейс. [82]

Переезды

[ редактировать ]

Везде, где есть реки, людям придется их пересекать. Маршруты древних путей и римских дорог в Корнуолле в лучшем случае открыты для предположений, но хотя на большинстве карт римских дорог ничего не показано к западу от Иска Думнониорум (современный Эксетер ), есть некоторые свидетельства того, что римляне создавали или использовали дороги или тропы в графстве в форма римских вех . [145] Считается , что маршруты трех основных дорог через Корнуолл, в целом повторяющие нынешние A30 , A38 и A39, имеют древнее происхождение, и если это правда, то должно быть историческое пересечение Верблюда, скорее всего, где-то. недалеко от Уэйдбриджа. Нет никаких данных о том, сколько лет броду в Уэйдбридже, но, вероятно, он очень древний. Есть также некоторые предположения о существовании еще одного древнего брода через Верблюд в районе Кэмелфорда , который, вероятно, также находится недалеко от маршрута нынешней дороги через город. [146]

Далее вниз по направлению к морю паром Блэк-Тор пересекает устье реки между Падстоу и Роком с 1337 года, и право управления паромом принадлежит герцогству Корнуолл .

Естественным развитием дороги, пересекающей реку или ручей, является замена брода мостом, а реку Кэмел и ее притоки пересекают больше мостов, внесенных в список, чем любую другую реку в Корнуолле. [147] наиболее заметным из которых является Уэйдбридж. Называется «самым длинным и справедливым мостом в Корнуолле». [148] [149] это был самый дальний мост вниз по течению реки до открытия объездной дороги A39 Wadebridge в 1993 году. [150] Построенный в 15 веке мост Уэйдбридж был построен Джоном де Харланом по инициативе викария Эглошейла Томаса Лавибонда. [151] и заменил более ранний брод, использование которого в определенные времена считалось настолько опасным, что на обоих берегах была построена часовня; один молится о безопасном переходе, а другой благодарит. [152] Мост был сделан графским мостом во времена правления I. Якова [153] и за прошедшие годы расширялся трижды, [147] в 1969 году ему был присвоен статус памятника II степени. [154]

Двигаясь вверх по течению от Уэйдбриджа, другие перечисленные мосты: Хелланд-Бридж, [155] Уэнфордбридж , [156] Мост Кумб-Милл, [157] Гамский мост, [158] и Слотербридж , [159] последний назван так потому, что здесь произошла историческая битва, возможно, последняя битва короля Артура . [160] [161] [162] Несмотря на то, что историческая ценность древних переходов велика, дальнейшее использование конструкций, которым несколько сотен лет и которые были спроектированы и построены с учетом более легкого и менее частого движения, может оказать пагубное воздействие на структуру этих мостов. Хелландский мост был добавлен в Реестр исторического наследия Англии, находящегося под угрозой в 2020 году, со ссылкой на «непосредственный риск дальнейшего быстрого износа или потери ткани». [163] [164] [165] Это, пожалуй, неудивительно, поскольку Хелландбридж все еще полностью оригинален, а Венфордбридж и Гэм-Бридж, а также мосты Пендави, Данмер, Поли и Тресаррет были разрушены наводнением 1847 года и впоследствии были восстановлены. [29]

Одним из крупнейших сооружений в устье является «Железный мост», трехпролетный балочный мост длиной 400 футов (120 м), первоначально построенный для перевозки железной дороги Северного Корнуолла между Уэйдбриджем и Падстоу через Петерик-Крик. [119] Во время строительства река была хорошо использована: металлические конструкции были доставлены в Уэйдбридж на лодке, а затем доставлены на баржах туда, где строился мост. [166] На холме Деннис с видом на мост стоит обелиск, воздвигнутый в честь золотого юбилея королевы Виктории. Возведенный в 1889 году гранитный обелиск внесен в список памятников архитектуры II степени. [167]

Военный

[ редактировать ]
Каменная платформа, ранее использовавшаяся на месте артиллерийской батареи, расположена на вершине невысокого утеса и видна с пляжа под утесом.
Наполеоновская артиллерийская платформа в Gun Point.

Хотя сама река никогда не была местом размещения военных баз, некоторые ее участки периодически использовались в военных целях. Помимо упомянутых выше римских фортов, один из первых военных объектов находился в Ган-Пойнте, чуть ниже по течению от Падстоу . Генрих VIII разместил здесь орудия, когда считалась угроза вторжения со стороны испанцев, а королева Елизавета расширила их, а орудия также размещались здесь во время наполеоновских войн . [168] В 1940 году во время Второй мировой войны на Gun Point была установлена ​​пара 4-дюймовых корабельных орудий, эта установка была известна как Береговая артиллерийская батарея Падстоу . Орудия были заменены в 1942 году парой более крупных орудий, но они, в свою очередь, были сняты в июле 1945 года, хотя в 2018 году некоторые остатки установки все еще сохранились.

Инцидент с загрязнением воды

[ редактировать ]
Основная статья: Инцидент с загрязнением воды в Кэмелфорде

В июле 1988 года система водоснабжения Кэмелфорда и его окрестностей была загрязнена, когда 20 тонн сульфата алюминия были вылиты не в тот резервуар на водоочистных сооружениях Лоуэрмура в Бодмин-Мур . Расследование инцидента (худшего в истории Великобритании) началось в 2002 году, а отчет был опубликован в январе 2005 года, но остаются вопросы относительно долгосрочных последствий для здоровья жителей. Майкл Мичер , посетивший Кэмелфорд в качестве министра окружающей среды, назвал инцидент и его последствия «самым невероятным скандалом». [169]

Притоки и их названия

[ редактировать ]

Основными притоками реки Кэмел являются Аллен , Рутерн , Де Ланк и Стэннон. Другие притоки включают Литтл-Петерик-Крик, который соединяется с главным устьем через Железный мост на Верблюжьей тропе, реку Эмбл , которая впадает в Верблюд через приливную плотину возле мыса Берньер, и ручей Полморла (исторически ручей Трегуддик), который впадает в Верблюд непосредственно над ним. мост в Уэйдбридже.

Что касается названия, то есть свидетельства того, что то, что сейчас известно как река Верблюд, в прошлом имело несколько названий. Название «Верблюд» происходит от среднекорнуоллского «Cam-El», «Кривой», и, похоже, первоначально относилось только к верхним частям. [170] Нижняя часть реки называлась Рекой Аллен, общим кельтским названием реки неизвестного происхождения, но названия были в некоторой степени взаимозаменяемыми, и даже гибридом Камба-алана, зарегистрированным в 16 веке. [171] К 19 веку название Аллен использовалось исключительно для реки Лейн, впадающей в реку Кэмел чуть выше Эглошейла, а название Кэмел применялось ко всей длине реки. Устье Верблюда, по-видимому, называлось рекой Хейл от устья Среднего Корнуолла «Хейл» . [170] и хотя это могло быть не только именем собственным, но и описанием, продолжающееся использование названия Хейл Бэй для залива, в котором находится пляж Ползит , подтверждает это. В свою очередь, было высказано предположение, что река Лейн ранее могла называться рекой Деви, учитывая количество мест на ее протяжении, содержащих этот элемент. [170]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Проект рек Корнуолл | География | Верблюд и Аллен» . www.cornwallriversproject.org.uk . Проверено 2 сентября 2017 г.
  2. ^ Уэзерхилл, Крейг . Краткий словарь топонимов Корнуолла , 2009.
  3. ^ «Зритель геологии Британии» . Британская геологическая служба. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  4. ^ Бартон, Р. М. Структура и пейзажи Корнуолла . Тор Марк Пресс. п. 22.
  5. ^ Jump up to: а б Рид 1996 , с. 7.
  6. ^ «Киллас» . Группа геологических/геоморфологических объектов регионального значения Корнуолла . Проверено 12 августа 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б Бартон, Р. М. Структура и пейзажи Корнуолла . Тор Марк Пресс. п. 37.
  8. ^ Феррис 1969 , с. 12.
  9. ^ Феррис 1969 , с. 24.
  10. ^ «БГС ГеоИндекс» . Британская геологическая служба . Проверено 14 августа 2008 г.
  11. ^ «Пентиглазурная шахта» . Mindat.org . Проверено 3 сентября 2016 г.
  12. ^ Ингри 1984 , с. 19.
  13. ^ «Маленький Петерик» . www.intocornwall.com . AWMP Креативные медиа . Проверено 5 мая 2019 г. Кредис находится на территории прихода. Когда-то здесь находился небольшой медный рудник. На шахте работало сорок человек, а глубина шахты в Кредисе составляла тридцать саженей (55 метров).
  14. ^ «Шахта Пенбьюгл» . Mindat.org . Проверено 3 сентября 2016 г.
  15. ^ «Консоли Бодмин Мур» . Mindat.org . Проверено 3 сентября 2016 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Пентиглазурные шахты, Корнуолл» . www.cornwall-calling.co.uk . Корнуолл звонит . Проверено 8 июня 2019 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Сестры Уил» . Mindat.org . Проверено 3 сентября 2016 г.
  18. ^ «Джеймс, уходи на пенсию, шахта Колбигган и Роузуоррик, Корнуолл» . Корнуолл в центре внимания . Симбо. 2019 . Проверено 8 июня 2019 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Шахта Малберри-Хилл, Корнуолл» . Корнуолл в центре внимания . Симбо. 2019 . Проверено 8 июня 2019 г.
  20. ^ «Оловянная шахта «Малберри Пит»» . aditnow.co.uk . Проверено 3 сентября 2016 г.
  21. ^ «Торговля медной рудой в Юго-Западной Англии» (PDF) . www.aditnow.co.uk . Адитноу . Проверено 8 июня 2019 г. Таблица 3 и Таблица 4
  22. ^ Jump up to: а б Роджерс 1948 , с. 91.
  23. ^ «Завод по производству фарфоровой глины Дёрфолда» . Mindat.org . Проверено 3 сентября 2016 г.
  24. ^ «Карвенский завод по производству фарфоровой глины» . Mindat.org . Проверено 3 сентября 2016 г.
  25. ^ «Храмовый завод по производству фарфоровой глины» . Mindat.org . Проверено 3 сентября 2016 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж «49001 – Верблюд в Денби: землепользование» . Совет по исследованию природной среды . Проверено 21 февраля 2016 г.
  27. ^ «Верблюд и Аллен» . Весткантри Риверс Траст . Проверено 5 января 2010 г.
  28. ^ «Верблюд в Денби» . Центр экологии и гидрологии . Проверено 21 февраля 2016 г.
  29. ^ Jump up to: а б Ингри 1989 , стр. 44–46.
  30. ^ «Критическая зона дренажа (CDA) Корнуолл – Уэйдбридж» (PDF) . Агентство окружающей среды. Май 2015 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  31. ^ «Найти уровни рек, морей, грунтовых вод и осадков» . gov.uk. ​Агентство окружающей среды . Проверено 4 ноября 2023 г.
  32. ^ Бетджеман, Джон (1984). Корнуолл Бетджемана . Лондон: Джон Мюррей. ISBN  0-7195-4106-9 .
  33. ^ Топонимы в стандартной письменной форме (SWF). Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine : Список топонимов, согласованных Группой вывесок MAGA. Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine . Корнуоллское языковое партнерство .
  34. ^ «ДИНХАМ – Постсредневековая приливная мельница» . www.heritagegateway.org.uk . Ворота наследия. 2012 . Проверено 9 июня 2019 г. Минчинтон и Перкинс отмечают, что мельницы с соленой водой в Динхэме были выставлены на продажу в 1851 году (2). На карте OS c1880 1-го издания масштаба 1:2500 на этом месте изображена заброшенная приливная костяная мельница (1). Приливный пруд отмечен на карте ОС 1963 года, но на текущей версии масштаба 1:10000 он не виден (3, 4). На вертикальной аэрофотоснимке CCC 1999–2001 годов видно, что мельница не сохранилась.
  35. ^ «Союзы артиллеристов - Кэмелфорд 1830–1840» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута и другие. 2017 . Проверено 17 октября 2020 г.
  36. ^ «Верблюжий карьер» . Mindat.org . Проверено 3 сентября 2016 г.
  37. ^ Даксбери и Уильямс 1987 , с. 46.
  38. ^ Jump up to: а б «От Константинополя до Корнуолла» . Команда Времени . Сезон 2008. Эпизод 10. 9 марта 2008 г.
  39. ^ «История Падстоу» . РНЛИ. 2007 . Проверено 7 марта 2013 г.
  40. ^ Брин Филипс, капитан порта Падстоу (12 мая 2020 г.). «Местное уведомление для мореплавателей № 9/2020, выпущенное 12 мая 2020 г.» (PDF) . Комиссары гавани Падстоу . Проверено 17 октября 2020 г.
  41. ^ Бартон, Р. М. Структура и пейзажи Корнуолла . Тор Марк Пресс. п. 47.
  42. ^ Бишоп, Рэй (1994). Камера Северного Корнуолла . Бодмин: Книги Боссини. ISBN  0-948158-97-2 .
  43. ^ «Верблюжий устье» (PDF) . Подразделение Корнуолла AONB . Проверено 27 августа 2008 г.
  44. ^ Иллюстрированный и описательный путеводитель по Ньюки и Северному Корнуоллу . Красные путеводители (9-е (переработанное) изд.). Лондон: Ward, Lock & Co. 1927. с. 69.
  45. ^ Jump up to: а б Джон Эванс (8 декабря 2008 г.). «Река Верблюд» . Подсесть! . Алмазные публикации . Проверено 26 января 2020 г. .
  46. ^ Парк отдыха Перран Спрингс. «Рыбалка на реке Верблюд» . Парк отдыха Перран Спрингс . Проверено 26 января 2020 г. .
  47. ^ Jump up to: а б «Река Верблюд» . Ловля морской форели . Проверено 26 января 2020 г. .
  48. ^ Jump up to: а б «Питомники окуня и другие меры по сохранению» (PDF) . Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия . Проверено 27 апреля 2019 г. Все приливные воды ограничены линией, проведенной под углом 116 градусов от точки Степпер до точки Требетерик.
  49. ^ Jump up to: а б «Законодательство Великобритании о окунях: расположение питомников окуня» . UKBass.com . Общество спортивной рыбалки бас-рыболовов. 1 февраля 2016 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Ловля камбалы на реке Верблюд» . Fishing-hotspot.co.uk . Проверено 26 января 2020 г. .
  51. ^ «Профиль воды для купания в Ползите» . Качество воды для купания Агентства по охране окружающей среды . Агентство окружающей среды. 2016 . Проверено 23 сентября 2016 г.
  52. ^ «Профиль воды для купания в заливе Даммер» . Качество воды для купания Агентства по охране окружающей среды . Агентство окружающей среды. 2016 . Проверено 23 сентября 2016 г.
  53. ^ «Качество воды 2007» . Окружной совет Северного Корнуолла. 2008 год . Проверено 11 августа 2008 г.
  54. ^ «Трассы для горных велосипедов Кардинем-Вудс» . www.moredirt.com . Подробнее Dirt Ltd. 2019 . Проверено 29 сентября 2019 г.
  55. ^ «Хастинский лес» . www.moredirt.com . Подробнее Dirt Ltd. 2019 . Проверено 29 сентября 2019 г.
  56. ^ Рид 1996 , стр. 36–37.
  57. ^ Даксбери и Уильямс 1987 , с. 9.
  58. ^ «Путеводитель по реке Кэмел (от Такингмилла до Пенроуза)» . Путеводитель по рекам Великобритании . Проверено 21 ноября 2011 г.
  59. ^ «Карта горнолыжного курорта Верблюжьего устья» . www.rswsc.co.uk . Клуб рок-парусного спорта и водных лыж. 2017 . Проверено 2 июня 2019 г.
  60. ^ «История ранних лет» . Клуб рок-парусного спорта и водных лыж . Клуб скального парусного спорта и водных лыж. 2017 . Проверено 28 сентября 2019 г.
  61. ^ Рид 1996 , с. 40.
  62. ^ «Кайтсерфинг в Корнуолле» . Кайтсерфинг Великобритании. 2020 . Проверено 17 октября 2020 г.
  63. ^ «Кайтсерфинг в Даймер Бэй» . Кайтсерфинг Великобритании. 2020 . Проверено 17 октября 2020 г.
  64. ^ «Кайтсерфинг в бухте Хокерс, Корнуолл» . Кайтсерфинг Великобритании. 2020 . Проверено 17 октября 2020 г.
  65. ^ «03 Верблюжье устье» . cornwall-aonb.gov.uk . Проверено 24 мая 2020 г.
  66. ^ «Речной верблюд» . Объединенный комитет по охране природы . Проверено 26 августа 2008 г.
  67. ^ Jump up to: а б с Объединенный комитет охраны природы (25 января 2016 г.). «Сайт UK0030056 River Camel» (PDF) . НАТУРА 2000 – СТАНДАРТНАЯ ФОРМА ДАННЫХ . Проверено 7 июня 2020 г.
  68. ^ «Морские охраняемые территории Великобритании» . defra.gov.uk . Объединенный комитет по охране природы . Проверено 2 июня 2019 г.
  69. ^ «Долина реки Верблюд и ее притоки, представляющие особый научный интерес» . www.mpatlas.org . Институт охраны морской среды. 2019 . Проверено 2 июня 2019 г.
  70. ^ «Долина реки Кэмел и ее притоки в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии» . www.protectedplanet.net . Защищенная Планета. 2019 . Проверено 2 июня 2019 г.
  71. ^ Jump up to: а б Бере, Ренни (1982). Природа Корнуолла . Букингем: Barracuda Books Limited. ISBN  0-86023-163-1 .
  72. ^ Jump up to: а б с «Святилище Уолмсли» . Корнуоллское общество наблюдения и охраны птиц . Проверено 25 января 2010 г.
  73. ^ «Новости: Страница новостей за январь 2019 г.» . Корнуоллские птицы . Корнуоллское общество наблюдения и охраны птиц. 9 января 2019 года . Проверено 28 апреля 2019 г. Новости округа о птицах: По состоянию на 1 января два расширяющихся вида цапель в Великобритании, крупный рогатый скот и большая белая цапля, были исключены из «Списка видов, описывающих округ». Возможно, все равно потребуется позаботиться об удостоверении личности, и регистратор/комитет может запросить дополнительную информацию для любого конкретного наблюдения.
  74. ^ «Вуд Хоукса» . Фонд дикой природы Корнуолла. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Проверено 28 января 2010 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Запасы и тайники» . Корнуоллское общество наблюдения и охраны птиц. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 25 января 2010 г.
  76. ^ «дикая природа верблюжьего лимана» . верблюжий птицелов. 22 ноября 2012 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  77. ^ «Американская выпь в заповеднике Уолмсли» . Юго-западная оптика. 2 ноября 2010 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
  78. ^ «Первое появление кудрявого пеликана в Верблюжьем устье» . Северный Корнуолл сегодня . Газеты Тиндл, ООО . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  79. ^ Jump up to: а б «МОРСКАЯ РЫБАЛКА ВДОЛЬ СЕВЕРНОГО ПОБЕРЕЖЬЯ КОРНУОЛЛА» . cornwall-online.co.uk . Корнуолл Онлайн. 2019 . Проверено 27 апреля 2019 г.
  80. ^ «Отличные результаты охоты за яичными ящиками» . Акула Траст. 2019 . Проверено 27 октября 2020 г.
  81. ^ Jump up to: а б Эванс, Джон (8 декабря 2008 г.). «Река Верблюд» . Gethooked.co.uk . Алмазные публикации . Проверено 27 апреля 2019 г.
  82. ^ Jump up to: а б Ингри 1989 , с. 37.
  83. ^ «Продление ограничений ЕА 11.01.2018» . Bodminanglers.co.uk . Ассоциация рыболовов Бодмина. 1 ноября 2018 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  84. ^ «Морские наблюдения гигантской акулы Cetorhinus maximus в Корнуолле» . Фонд дикой природы Корнуолла. 2008 год . Проверено 11 августа 2008 г.
  85. ^ Ингри 1984 , с. 12.
  86. ^ «Японский спорыш» . сайт cornwall.gov.uk . Совет Корнуолла. 2019 . Проверено 3 мая 2019 г.
  87. ^ «Гималайский бальзам» . сайт cornwall.gov.uk . Совет Корнуолла. 2019 . Проверено 3 мая 2019 г.
  88. ^ «Инвазивные сорняки на реке Верблюд» . Весткантри Риверс Траст . Проверено 26 августа 2008 г.
  89. ^ «Кардинем Вудс» . www.forestryengland.uk . Лесное хозяйство Англии . Проверено 29 сентября 2019 г.
  90. ^ «Данмер, Иствуд» . www.woodlandtrust.org.uk . Лесной фонд . Проверено 29 сентября 2019 г.
  91. ^ «Бишопс, Хастин и Грогли Вудс» . www.woodlandtrust.org.uk . Лесной фонд . Проверено 29 сентября 2019 г.
  92. ^ «Хастин Вудс» . www.intocornwall.com . AWMP Креативные медиа . Проверено 29 сентября 2019 г. Хастин-Вуд в приходе Сент-Брок - это лес Комиссии по лесному хозяйству, примыкающий к Бишопс-Вудсу, состоящий из множества деревьев - участков широколиственных деревьев, зрелой пихты Дугласа и смешанного леса.
  93. ^ «Епископский лес» . www.intocornwall.com . AWMP Креативные медиа . Проверено 29 сентября 2019 г. Бишопс-Вуд в приходе Сент-Брок - это лес Комиссии по лесному хозяйству, состоящий из множества деревьев - участков широколиственных деревьев, зрелой пихты Дугласа и смешанных лесов.
  94. ^ Fairclough & Wills 1979 , стр. 14.
  95. ^ Ингри 1984 , с. 21.
  96. ^ Ропер, П. (1993). «Распространение дикого служебного дерева Sorbus torminalis на Британских островах» (PDF) . bsbi.org . Ботаническое общество Великобритании и Ирландии . Проверено 29 сентября 2019 г.
  97. ^ «Sorbus torminalis – Дикое сервисное дерево» . Флора Корнуолла (1999) . Корнуоллская сеть по биоразнообразию. 2017 . Проверено 29 сентября 2019 г.
  98. ^ «Дикое дерево услуг» . www.cornwallwildlifetrust.org.uk . Фонд дикой природы Корнуолла . Проверено 29 сентября 2019 г. Дикое служебное дерево когда-то было широко распространено, хотя и редко в изобилии, в лесах Англии и Уэльса. Но по мере того, как они были расчищены, он стал более редким и теперь ограничен древними лесами и живыми изгородями.
  99. ^ «Выдровые гончие», Cornish & Devon Post , стр. 7, 18 сентября 1908 г.
  100. ^ «Олень благородный (Cervus elaphus)» . Группа млекопитающих Корнуолла . 2018 . Проверено 28 января 2020 г.
  101. ^ «Лань-(Дама дама)» . Группа млекопитающих Корнуолла . 2018 . Проверено 28 января 2020 г.
  102. ^ Грэм Смит (17 декабря 2016 г.). «Более 1500 барсуков убиты в Корнуолле во время недавнего забоя против туберкулеза» . Отчеты Корнуолла . Проверено 30 января 2020 г.
  103. ^ Паско н.д. , с. 8.
  104. ^ Паско н.д. , с. 30-31.
  105. ^ «Декларированная отчетность: Таможня, Уголь» . Британская история онлайн . Лондонский университет. 2019 . Проверено 21 мая 2022 г.
  106. ^ «ГИНЕПОРТ – Постсредневековая набережная» . www.heritagegateway.org.uk . Ворота наследия. 2012 . Проверено 9 июня 2019 г. Набережная на южном берегу реки Кэмел, примыкающая к старой линии Лондонской и Юго-Западной железной дороги (ныне Верблюжья тропа). Набережная сохранилась практически нетронутой, хотя и частично скрыта современными насыпями на востоке. Он построен из каменной кладки из сланца с чередующимися вертикальными и горизонтальными слоями, с гранитными верхними камнями (JRS, 2002).
  107. ^ Jump up to: а б «БОЛОТНЫЕ КОТТЕДЖИ – Пост-средневековая набережная» . www.heritagegateway.org.uk . Ворота наследия. 2012 . Проверено 9 июня 2019 г. Песчаная пристань на верблюде в Эглошейле.
  108. ^ Fairclough & Wills 1979 , с. 21.
  109. ^ Дэниел Лайсонс и Сэмюэл Лайсонс, «География и геология», в Magna Britannia: Volume 3, Корнуолл (Лондон, 1814 г.), стр. clxxxi-cxciii. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/magna-britannia/vol3/clxxxi-cxciii [по состоянию на 23 января 2021 г.].
  110. ^ Справочник Пигота . 1830. с. 135.
  111. ^ Рид 1996 , с. 4.
  112. ^ Ингри 1984 , с. 31.
  113. ^ УВЕДОМЛЕНИЕ О ТОРГОВОМ ПЕРЕВОЗКЕ MSN 1776 (M) . Саутгемптон: Агентство морской и береговой охраны. 2003. с. 18 . Проверено 7 июня 2020 г.
  114. ^ Jump up to: а б «Водные пути, которые никогда не были построены, участок «Канал Полброк» » . Ассоциация внутренних водных путей. 2013 . Проверено 7 июня 2020 г.
  115. ^ «Воображаемые каналы» . 5 июля 2018 г.
  116. ^ Ингри 1989 , с. 14.
  117. ^ «Заявление о характере заповедника «Маленький Петерик»» (PDF) . www.cornwall.gov.uk . Окружной совет Северного Корнуолла. 1997. с. 3 . Проверено 5 мая 2019 г. Некоторые причалы и причалы, где загружались такие товары, как известь и зерно, все еще хорошо видны на западном берегу ручья.
  118. ^ Ингри 1984 , стр. 12–14.
  119. ^ Jump up to: а б Роу, Дэвид (1994). Иллюстрированная история железной дороги Северного Корнуолла . Кернарфон: Ирвелл Пресс. п. 94. ИСБН  1-871608-63-5 .
  120. ^ «Верблюжья плита и сланцевый карьер» . Путеводитель Грейс по истории британской промышленности . Grace's Guide Ltd. 8 февраля 2020 г. Проверено 18 октября 2020 г.
  121. ^ «Корнуолл XXV.1 (Сент-Брок; Сент-Иссей; Сент-Минвер-Хайлендс; Сент-Минвер-Лоулендс)» . Артиллерийское обследование. 1907 год . Проверено 3 января 2021 г.
  122. ^ Даксбери и Уильямс 1987 , с. 43.
  123. ^ Хойл, Ронни (1983). Старый Уэйдбридж . Том. 1. Уэйдбридж: Вествард Пресс. п. 6.
  124. ^ Ингри 1984 , с. 7.
  125. ^ Даксбери и Уильямс 1987 , с. 33.
  126. ^ «История лайм-пойнтинга в Корнуолле» . Ок-Ридж. 2019 . Проверено 9 июня 2019 г. В окрестностях большинства крошечных портов Корнуолла находились печи для обжига извести.
  127. ^ «Печь для обжига извести, известная как «Тревильян», отмечена на премии Десятины» . www.heritagegateway.org.uk . Ворота наследия. 2012 . Проверено 9 июня 2019 г. Награда «Десятина» для Эглошейла включает в себя печь для обжига извести, принадлежавшую Сюзанне Хокен и работавшую Ричардом Хокеном (b1). Останки сейчас не сохранились (b2).
  128. ^ «Печь для обжига извести, известная как «Хеллгельдерс», отмечена на карте десятины» . www.heritagegateway.org.uk . Ворота наследия. 2012 . Проверено 9 июня 2019 г. Награда «Десятина» для Egloshayle включает в себя печь для обжига извести, принадлежащую компании Nevell Norweg (b1). Останки не сохранились (b2)
  129. ^ «УЭЙДБРИДЖ – Пост-средневековая набережная» . www.heritagegateway.org.uk . Ворота наследия. 2012 . Проверено 9 июня 2019 г. Песчаные причалы на стороне Эглошейл в Уэйдбридже отмечены на карте Десятины 1840 года. Сейчас набережная застроена современными жилыми домами (h1).
  130. ^ «Печь для обжига извести, расположенная на набережной Бишопа» . www.heritagegateway.org.uk . Ворота наследия. 2012 . Проверено 9 июня 2019 г. Эта печь, расположенная на Бишопс-Ки, существовала по крайней мере еще в 1834 году, как тогда было указано в объявлении о продаже. В последние дни им управляет господа Мартин (b1). Отмечено на карте ОС 2-го издания масштаба 1:2500 (b2).
  131. ^ «УЭЙДБРИДЖ – Постсредневековая печь для обжига извести» . www.heritagegateway.org.uk . Ворота наследия. 2012 . Проверено 9 июня 2019 г. Печь для обжига извести в Уэйдбридже показана в этом месте на карте десятины 1840 года, когда ее владельцем был сэр Уильям Молсуорт, а владельцем - Томас Требилкок (b1). Он показан на картах ОС масштаба 1:2500 как 1-го, так и 2-го издания (b2, b3), но считается, что он был заброшен задолго до 1910 года (b4).
  132. ^ «Корнуолл XXV.2 (Эглошейл; Сент-Брок; Сент-Кью; Сент-Минвер-Хайлендс; Уэйдбридж))» . Артиллерийское обследование. 1881 год . Проверено 3 января 2021 г.
  133. ^ Ингри 1984 , с. 15.
  134. ^ Ингри, Джек (1994). Сент-Минвер, это Бэйс и Байуэйс . Падстоу: Табб Хаус. стр. 47–48. ISBN  1-873951-07-8 .
  135. ^ «Защищенное поселение железного века под названием Замок Пенхаргард» . AncientMonuments.uk . Проверено 29 апреля 2019 г.
  136. ^ Рид 1996 , с. 34.
  137. ^ «Небольшое одновальцевое городище в лесу Данмер, в 235 м к западу-северо-западу от озера Крэббс» . AncientMonuments.uk . Проверено 29 апреля 2019 г.
  138. ^ «Замок Киллибери, позднее доисторическое городище» . Историческая Англия . Проверено 23 января 2021 г.
  139. ^ Историческая Англия . «Римский форт под названием «Римский форт Нансталлон» в 135 метрах к юго-западу от Трегира (1007273)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 марта 2018 г.
  140. ^ «Римский форт Нанстальон» . Cornwallinfocus.co.uk . Юго-Запад в фокусе. 2019 . Проверено 29 апреля 2019 г.
  141. ^ Ингри 1984 , с. 18.
  142. ^ Дэниел Лайсонс и Сэмюэл Лайсонс, «Приходы: Мевагисси - Муллион», в Magna Britannia: Volume 3, Корнуолл (Лондон, 1814), стр. 227-244. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/magna-britannia/vol3/pp227-244 [по состоянию на 23 января 2021 г.].
  143. ^ Приход Св. Минвера: история прихода Св. Минвера, который включает в себя небольшие часовни Св. Энодока в Требетерике и Св. Михаила в Портхилли, Рок . 1974. с. 10.
  144. ^ Рид 1996 , стр. 12–13.
  145. ^ «Камень с римской надписью в 1 м к югу от собора Святого Пирана» . Историческая Англия. 2020 . Проверено 10 октября 2020 г.
  146. ^ Т. РОДЖЕРС. «ДРЕВНИЕ ДОРОГИ В КОРНУОЛЛЕ» . (Цитата из) Western Morning News и Mercury, 2 декабря 1924 г. Проверено 10 октября 2020 г.
  147. ^ Jump up to: а б Кентли, Эрик (2005). Мост и виадук Корнуолла, наследие . Труро: Twelveheads Press . ISBN  0-906294-58-4 .
  148. ^ Ми, Артур (1955). Корнуолл Артуса Ми . Королевская Англия (7-е изд.). Лондон: Ходдер и Стоутон. стр. 302–303.
  149. ^ Историческая Англия . «УЭЙДБРИДЖ МОСТ (1142975)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 марта 2018 г.
  150. ^ «08 июля 93 г., Великобритания: ВЕРБЛЮДНЫЙ ПЕРЕХОД – ОБХОД ПЕРЕХОДНОГО МОСТА» . Новости строительства. 8 июля 1993 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  151. ^ «История Уэйдбриджа» . Incornwall.com/awmp креативные медиа . Проверено 11 ноября 2016 г.
  152. ^ Даксбери и Уильямс 1987 , с. 28.
  153. ^ Справочник почтового отделения Корнуолла . Почтовое отделение. 1873. с. 890.
  154. ^ «Мост Уэйдбридж, Уэйдбридж» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 11 ноября 2016 г.
  155. ^ Историческая Англия . «Гелландский мост (1020812)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 марта 2018 г.
  156. ^ Историческая Англия . «МОСТ В ВЕНФОРДБРИДЖЕ (1311310)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 марта 2018 г.
  157. ^ Историческая Англия . «ДОРОЖНЫЙ МОСТ В 70 МЕТРАХ К СЕВЕРО-ВОСТОКУ КУМБ МИЛХАУС (1142355)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 марта 2018 г.
  158. ^ Историческая Англия . «ГАМ МОСТ (1311392)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 марта 2018 г.
  159. ^ Историческая Англия . «СЛОТЕРБРИДЖ В 500 МЕТРАХ К ЮГО-ВОСТОКУ ОТ WORTHY MANOR (1142724)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 марта 2018 г.
  160. ^ Грегори, Эдвард (2016). «Король Артур в Корнуолле» . www.king-arthur.co.uk . Эдвард Грегори . Проверено 28 апреля 2019 г. В этом районе появилась информация о том, что Слотербридж на реке Кэмел, несомненно, был местом жестокой битвы в древние времена; однако вопрос о том, была ли это битва при Камланне в 542 году, остается предметом предположений.
  161. ^ «Убойный мост, Корнуолл» . Legendofkingarthur.co.uk . Проверено 28 апреля 2019 г. Слотер-Бридж по-прежнему остается кандидатом на место сражения при Камланне.
  162. ^ «Легенда об Артуре» . www.bbc.co.uk/cornwall . Би-би-си. 25 июля 2008 года . Проверено 28 апреля 2019 г. Посетители могут прогуляться по полям, где, как считалось, король Артур и Мордред встретились в своей последней битве.
  163. ^ «Семьдесят одна историческая достопримечательность «под угрозой» » . Сайт новостей BBC . В центре внимания BBC. 2020 . Проверено 15 октября 2020 г.
  164. ^ «Наследие под угрозой 2020» . Историческая Англия. 2020 . Проверено 15 октября 2020 г.
  165. ^ «Хелландский мост, Сент-Мабин / Хелланд – Корнуолл» . Историческая Англия. 2020 . Проверено 15 октября 2020 г.
  166. ^ «Мост Литл-Петерик-Крик» . www.forgottonrelics.co.uk . Четыре на три. 2017 . Проверено 5 мая 2019 г.
  167. ^ Историческая Англия . «ОБЕЛИСК (1289848)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 марта 2018 г.
  168. ^ Рид 1996 , с. 14.
  169. ↑ The Independent , 16 апреля 2006 г., Отравлено: скандал в Кэмелфорде. Архивировано 20 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  170. ^ Jump up to: а б с Уэзерхилл, Крейг (1995). Корнуоллские топонимы и язык . Сигма Досуг. ISBN  1-85058-462-1 .
  171. ^ «Уильям Камден, Британия (1607 г.)» . Филологический музей . Университет Бирмингема . Проверено 25 марта 2023 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Даксбери, Бренда; Уильямс, Майкл (1987). Река Верблюд . Сент-Тит: Книги Боссини. ISBN  0-948158-26-3 .
  • Фэрклаф, Тони; Уиллс, Алан (1979). Бодмин и Уэйдбридж 1834–1978 гг . Труро: Д. Брэдфорд Бартон. ISBN  0-85153-343-4 .
  • Феррис, LC (1969). Галька на пляжах Корнуолла . Тор Марк Пресс.
  • Ингри, Джек (1984). Верблюжья тропа: от Пэдстоу до Уэйдбриджа . Корнуоллские книги о прогулках. Падстоу: Лоденек Пресс. ISBN  0-946143-06-4 .
  • Ингри, Джек (1989). Верблюжья тропа: от Уэйдбриджа до Бодмина и Венфордбриджа . Корнуоллские книги о прогулках. Падстоу: Лоденек Пресс.
  • Паско, Энн (nd). Ракушки на пляжах Корнуолла . Тор Марк Пресс.
  • Рид, Нил (1996). Карта и путеводитель по исследованию реки Верблюд и верблюжьей тропы . Дружелюбный гид (Первое изд.). Пензанс: Дизайн Баклана. ISBN  0-9520874-1-3 .
  • Роджерс, Джон (1948). Английские реки (Первое изд.). Лондон: Бэтсфорд.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с рекой Верблюд .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=River_Camel&oldid=1237498907"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 22ee7656432a6af701c826e8411fb1b1__1722298560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/b1/22ee7656432a6af701c826e8411fb1b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
River Camel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)