Экономика Корнуолла
![]() | этой статьи Фактическая точность может быть нарушена из-за устаревшей информации . ( июнь 2012 г. ) |

Экономика Корнуолла на юго-западе Англии во многом зависит от сельского хозяйства, за которым следует туризм. Корнуолл — один из беднейших районов Соединенного Королевства : ВДС составила 70,9% от среднего показателя по стране в 2015 году. [1] Это одна из четырех областей Великобритании, которые имеют право на получение грантов ЕС на борьбу с бедностью . [2] В 2006 году сельское хозяйство и пищевая промышленность внесли в экономику округа 366 миллионов фунтов стерлингов, что составляет 5,3% от общей валовой добавленной стоимости Корнуолла. [3] По состоянию на 2011 год в сельскохозяйственной отрасли Корнуолла работало 9 500 человек (4,9% всех сотрудников Корнуолла). Еще 23 700 человек (12,1% всех сотрудников Корнуолла) были заняты в пищевой промышленности Корнуолла. [4] [3] Экономика Корнуолла также во многом зависит от успешной туристической индустрии, на долю которой приходится 12% ВВП Корнуолла. [5] и поддерживает примерно 1 из 5 рабочих мест (19% в Керриере , Рештормеле и Силли , 24% в Пенвите , 23% в Северном Корнуолле , 22% в Каррике и 14% в Карадоне ). [6] В 2011 году туризм внес в экономику Корнуолла 1,85 миллиарда фунтов стерлингов. [5]
Статистика
[ редактировать ]Обновленный (январь 2013 г.) обзор экономики Корнуолла можно найти здесь. [7]
Год | Региональная валовая добавленная стоимость [8] | Сельское хозяйство [9] | Промышленность [10] | Услуги [11] |
---|---|---|---|---|
1995 | 3,230 | 235 | 813 | 2,182 |
2000 | 4,245 | 198 | 1,021 | 3,027 |
2003 | 5,401 | 221 | 1,195 | 3,985 |
Туризм
[ редактировать ]

Уникальная культура Корнуолла , живописные пейзажи и мягкий климат делают его популярным туристическим направлением, несмотря на то, что он находится в некоторой удаленности от основных населенных пунктов Соединенного Королевства. Корнуолл, окруженный Кельтским морем и Ла-Маншем , имеет мили пляжей и скал. Другие туристические достопримечательности включают вересковые пустоши, загородные сады и лесистые долины, а туризм является важным сектором экономики.
В 2003 году Корнуолл ежегодно посещали пять миллионов туристов, в основном из Великобритании. [12] составляя около четверти экономики. В частности, Ньюквей — популярное место среди серферов. В 2004 году проект «Рай» возле Сент-Остелла считался крупным финансовым успехом: он привлек каждого восьмого посетителя Корнуолла. [13] хотя в 2007 году на публичном голосовании он проиграл заявку на получение дополнительного лотерейного гранта в размере 50 миллионов фунтов стерлингов (на значительное расширение). [14] Eden Trust сообщила о торговых убытках в размере 1,3 миллиона фунтов стерлингов за 2012–2013 годы при обороте в 25,4 миллиона фунтов стерлингов. За предыдущий год проект «Эдем» зафиксировал профицит в размере 136 000 фунтов стерлингов. В 2014 году на счетах Идена профицит составил 2 миллиона фунтов стерлингов. [15]
Посетителей Корнуолла обслуживает аэропорт Ньюки (в Сент-Могане), а ранее — аэропорт Плимут-Сити , а частные самолеты, чартеры и вертолеты также обслуживают аэродром Перранпорт ; ночные и ежедневные железнодорожные перевозки курсируют между Корнуоллом, Лондоном и другими регионами Великобритании.
Горнодобывающий ландшафт Корнуолла и Западного Девона , который включает в себя избранные горнодобывающие ландшафты Корнуолла и Западного Девона является объектом Всемирного наследия . , с июля 2006 года [16]
Расходы туристов (из-за границы) в Корнуолле и Силли принесли этому региону 128 миллионов фунтов стерлингов в 2013 году, в то время как внутренние ночные поездки в этот район из других районов Великобритании принесли 1,15 миллиарда фунтов стерлингов, а дневные посещения внутри страны принесли 745 миллионов фунтов стерлингов. [17]
Промышленность
[ редактировать ]Сельское хозяйство и продовольствие
[ редактировать ]




Расширение железнодорожной системы в 19 веке привело к тому, что экспорт овощной продукции, в том числе цветов, стал прибыльным бизнесом для Корнуолла. Преподобный каноник Артур Боскавен (1862–1939), ректор Лудгвана с 1893 по 1939 год, сыграл важную роль в создании корнуоллской индустрии анемонов . Он также представил брокколи как коммерческую культуру из импортированных немецких семян. [18] Влажный климат и относительно бедная почва Корнуолла делают его непригодным для выращивания многих пахотных культур. [19] но условия идеальны для выращивания густой травы, необходимой для молочного животноводства, что приводит к производству другого известного экспортного продукта Корнуолла - топленых сливок . Хотя оно значительно сократилось, сельское хозяйство по-прежнему имеет экономическое значение.
Компания Ginsters в Каллингтоне — крупный производитель корнуоллских пирожков . Компания Dairy Crest имеет большую сырную фабрику в Дэвидстоу , а компания AE Rodda из Scorrier является поставщиком взбитых сливок . Фернисс из Труро производит печенье. В Корнуолле варят много сортов пива, в том числе Sharp's Brewery , Skinner's Brewery и St Austell Brewery . Имеется небольшое производство вина, медовухи и сидра.
До начала 20-го века сельское хозяйство на островах Силли имело много трудностей, хотя почва, как сообщил Джон Лиланд в начале 16-го века, была очень хорошей для выращивания зерновых. Поскольку нуждающиеся в деньгах фермеры часто продавали кукурузу проходящим судам, что приводило к голоду, такие продажи пришлось запретить приказом. Другая практика заключалась в сжигании рудной травы (ламинарии) для получения щелочной водоросли , которая продолжалась все лето. Его собирали и сжигали в больших печах около пяти часов, пока он не превратился в жидкость, когда группа мужчин переворачивала его железными вилками с длинными ручками. Артур Квиллер-Коуч описал, как мужчин будут окружать молодые женщины и девушки, танцующие в цепочке. Все эти усилия принесли каждой семье лишь несколько фунтов, которых было недостаточно, чтобы продержаться на следующую зиму. [20] Цветоводство было прибыльной отраслью промышленности на островах Силли на протяжении большей части 20 века. В исследовании экономики Сциллонии в 1987 году С. Нит обнаружил, что многие фермы на островах изо всех сил пытались сохранить прибыльность из-за растущих затрат и сильной конкуренции со стороны зарубежных производителей, что привело к диверсификации в сфере туризма. Последние статистические данные показывают, что сельское хозяйство на островах сейчас составляет менее 2 процентов всей занятости. [21] [22] [23] Цветоводство также велось в некоторых частях западного Корнуолла, но оно пришло в упадок из-за увеличения затрат и сильной конкуренции со стороны зарубежных производителей.
Сельское хозяйство до 19 века
[ редактировать ]Расположение на западе и гранитные возвышенности привели к тому, что на большей части Корнуолла было преимущественно пасторальное земледелие. Однако узкая полоса земли вдоль южного побережья Корнуолла к востоку от реки Фал поддерживала более смешанный тип сельского хозяйства. «Благодаря своим минеральным богатствам и большим рыболовным интересам Корнуолл был менее абсолютно зависим от сельского хозяйства, а сельское хозяйство часто было занятием неполный рабочий день и второстепенным занятием в графстве». (Джайлз В. Харрисон.) [24] В юго-западных графствах в столетии после 1640 года наблюдалось развитие специализации в животноводстве, которая включала животноводство в северном Девоне и северном Корнуолле. Корнуолл был менее затронут, чем другие округа, такими событиями, как изменения в землевладении, сельскохозяйственные и технические инновации, а также рост коммерциализации. Юго-западные графства прогрессивно использовали навоз и выжигание (или девонширинг) для улучшения почвы вересковых пустошей, пустошей или залежей. Введение новых корнеплодов и искусственных трав, которое произошло в других местах в конце 17 века, произошло в Корнуолле только в 18 веке. Это произошло по разным причинам, включая географическую изоляцию округа и меньшую важность сельского хозяйства в экономике. Новшества в области корнеплодов впервые были обнаружены на юго-востоке Корнуолла, например, в Сент-Джермансе и Лискерде в 1715 и 1725 годах соответственно. [25]
Джеймс Уэттер обнаружил переход от выращивания пшеницы к ячменю в первой половине 17 века. К 1680–1700 гг. на каждые 6 акров пшеницы приходилось, вероятно, 7 акров ячменя. Такая ситуация, по-видимому, сохранялась и в период 1700–1750 гг., хотя выращивание ячменя могло увеличиться в западных районах. К 1750 году овес стал менее важным, чем пшеница, а небольшие площади под горохом и фасолью, похоже, сократились. Севообороты в Девоне и Корнуолле были простыми и традиционными. В 1667 году Колпресс сообщил, что в обоих графствах использовалась ротация из шести блюд; в Корнуолле за двумя урожаями пшеницы последовали три урожая ячменя и один — овса или гороха. Есть и другие свидетельства, позволяющие предположить, что в некоторых частях Корнуолла использовалась менее сложная ротация из трех или четырех курсов, как, например, в Сен-Тюди и Лезанте в 1680-х годах. Коулпресс в 1660-х годах сообщал об урожайности пшеницы в Корнуолле 10–20 бушелей с акра; а урожайность ячменя и овса в Корнуолле составляла 10–15 бушелей с акра (урожайность в Девоне была немного выше). [26] В годы хорошего урожая фермеры Корнуолла могли экспортировать зерно вдоль побережья. Когда урожай не удался, как в 1727 и 1728 годах, Корнуоллу пришлось импортировать зерно. [27] Выращивание картофеля было гораздо более распространено в первой половине 18 века в Корнуолле, чем в тот же период в Девоне. Коноплю выращивали в Корнуолле в рыбацких районах для снабжения рыбаков. Производство льна в Корнуолле сократилось за полвека до 1700 года. [28] Влияние климата, почв и топографии привело к тому, что животноводство стало иметь большее сельскохозяйственное значение, чем выращивание сельскохозяйственных культур в юго-западных графствах в целом и в Корнуолле в частности. Скотоводство имело важное значение во внутренних районах Корнуолла и на севере Девона. Большая часть поголовья, проданного на рынках восточного Корнуолла, была продана скотоводам для откорма дальше на восток. [29] В 1710-х годах фермеры Сент-Германии пасли своих быков летом на болотах Сен-Клер и Сен-Неот. [30] Выращивание репы обеспечило овец зимним кормом и привело к увеличению поголовья овец в период с 1700 по 1750 год. Во 2-й четверти 18 века также большее значение имела баранина, чем шерсть. [31] Хотя в некоторых районах, таких как юго-восток, производство сидра составляло значительную долю сельскохозяйственной продукции, хотя и меньше, чем в Девоне, и во второй половине 17 века количество садов увеличилось. [32] В Корнуолле посевные площади хмеля были больше, чем в любом другом юго-западном округе. Хмель выращивали в основном на юго-востоке графства, особенно в приходах Горан, Мевагисси и Сент-Майкл-Кэрхейс. В 1720-х годах посевные площади хмеля в Корнуолле составляли ок. 140 акров. [33]
Система молочного животноводства, при которой коров на лето переводили на более высокие пастбища, когда-то была широко распространена в Корнуолле. Посетитель прихода Константина в 1750-х годах описал этот метод: хозяин сдавал около 10 или 20 коров другому человеку из расчета 48 шиллингов за корову в год. Последний находил для коров летние пастбища и возвращал их на Михайлов день. Топонимы «гвавас» и «миряне» являются свидетельством этой системы, поскольку первое означает «зимний дом», а позднее — «молочный дом» или «молочная ферма». Когда стада на лето перегоняли на болотистые пастбища, основной работой стало доение молока. есть реклама таких летних пастбищ в Западной Британии В начале 19 века . ГБ Ворган (1808) приводит цены, взимаемые этими пастухами: от 2 шилл. до 21с. за чистоплотный скот и от 1ш. до 3с. за балл овец. [34]
В XIX веке Г. Вудли сообщал о периодическом заселении острова Теан (один из островов Силли), нескольких акрах сельскохозяйственных культур и выпаса овец. [35] а в путеводителе 1919 года сообщалось только о кроличьем нору. [36] В 1945 году скот все еще пасся. [37]
- счет Борласе
Уильям Борлас дал отчет о сельском хозяйстве Корнуолла в своей «Естественной истории Корнуолла» , 1758 год. Он отмечает, что двумя столетиями ранее искусство земледелия мало практиковалось корнуоллцами, которые сдавали свою землю арендаторам из Девона и Сомерсета, которые держали на ней скот. в то время как они сосредоточились на добыче олова . По мере увеличения населения невыгодность этого стала очевидна, поскольку спрос на сельскохозяйственную продукцию рос, в то время как спрос на олово падал, а также повышался. К концу правления королевы Елизаветы фермеры Корнуолла были в состоянии снабжать собственное население и экспортировать кукурузу в Испанию и другие страны. С тех пор происходил постоянный прогресс, и вблизи крупных рек и главных портов можно было найти хорошо огороженные и прибыльные пахотные земли. В некоторых местах известь использовалась в качестве навоза, но мергель, хотя и встречается в округе, использовался мало, за исключением ввода в эксплуатацию невозделываемых земель. Также использовались морские водоросли, в которые иногда добавляли песок, а возле рыболовных портов гнилые сардины и соль, используемая для их лечения, покупались по низкой цене для использования в качестве навоза. Выращиваются пшеница, ячмень, овес и рожь, а также Avena nuda (в Корнуолле называется пилез). Пилез используют как заменитель овсянки и при откорме телят. Рожь тогда выращивали меньше, чем раньше, а выращивание ячменя увеличилось, так как он был нужен и для хлеба, и для пива. Корнуоллская мера зерна нерегулярна: один бушель состоит из трех винчестеров, или 24 галлонов. Трилистник и эспарцет сеют для улучшения пастбищных угодий. Репа тогда была относительно новой культурой; Выращивались два сорта картофеля: плоский или почечный картофель (посаженный зимой, собранный в июне и хранившийся до Рождества) и круглый картофель (посаженный весной, собранный на Рождество и хранившийся до следующей осени). В то время только самые продуктивные части восточного Корнуолла производили достаточно зерна, чтобы прокормить свое население; на западе население было больше, а сельское хозяйство было менее продуктивным. Borlase подчеркивает важность улучшения сельского хозяйства, поскольку горнодобывающая промышленность сама по себе не сможет поддержать людей. «Земледелие... может трудоустроить и прокормить людей без добычи полезных ископаемых, но добыча полезных ископаемых не может обойтись без земледелия». [38]
стоял коттедж с соломенной крышей В 1684 году между Ист-Портом и Западным Портом на Тиане , принадлежавший некоему мистеру Нэнсу, который, как считается, познакомил водорослей Силли с сжиганием . Сжигание водорослей дает карбонат натрия для изготовления стекла, и эта практика продолжалась на островах до 1835 года. Сжигание водорослей дает только 2–3 процента карбоната натрия, и в 19 веке более эффективные коммерческие и промышленные методы положили конец этой практике на местном уровне. Права на участки водорослей были переданы семьям, и в 1787 году Томас Вудкок, его сын и Джеймс Эшфорд (все жители острова Сент-Мартин) были обвинены в «посягательстве на его (Нэнс) заповедники». После слушания суд постановил, что вырубка руды и выращивание водорослей на Теане является предписывающим правом Нэнса, и нарушители границы были оштрафованы на 2 шиллинга 6 пенсов каждый. [39] Его семья продолжала жить на Теане еще несколько поколений, и к 1717 году на острове проживало десять человек, но в 1752 году Уильям Борласе видел только кукурузные поля и разрушенные здания. [40]
Корнуоллский черный скот
[ редактировать ]Было высказано предположение, что вымерший черный скот Корнуолла был породой, тесно связанной с валлийской черной . [41] [42] В девятнадцатом веке их описывали как одинаковые по размеру. [43]
Рыбалка
[ редактировать ]
Рыбалка в Корнуолле традиционно была одним из основных элементов экономики. Рыбалка и переработка сардин были процветающей отраслью промышленности в Корнуолле примерно с 1750 по 1880 год, после чего она пришла в почти неизлечимый упадок. В течение 20-го века виды вылавливаемой рыбы стали гораздо более разнообразными, и теперь значительную роль играют ракообразные, такие как крабы и омары. Большая часть улова экспортируется во Францию из-за более высоких цен там. Хотя рыболовство сильно пострадало от рыболовной политики ЕС и значительно пострадало от чрезмерного вылова рыбы, оно по-прежнему важно. Юго-западная ассоциация рыбаков-хэндлайнеров начала возрождать эту отрасль. [44]
Горное дело и разработки карьеров
[ редактировать ]

Добыча олова, меди и некоторых более редких металлов была одной из основных отраслей промышленности графства вплоть до 20-го века, но она больше не существует — последний действующий оловянный рудник в Европе, Саут-Крофти , недалеко от Кемборна , окончательно закрылся в 1998 году, но в В ноябре 2007 года было объявлено, что рудник может возобновить производство в 2009 году. [45] хотя по состоянию на 2015 год этого еще не произошло. [46] Несколько несуществующих шахт подали заявки на статус объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . [47] Тем не менее, Кемборнская горная школа по-прежнему остается мировым центром передового опыта в своей области. [48]
Добыча фарфоровой глины по-прежнему имеет большое значение: наиболее крупные предприятия находятся в районе Сент-Остелл . Добыча сланца и камня карьерами до сих пор продолжается в меньших масштабах: раньше это была важная отрасль промышленности, и она ведется в Корнуолле со времен средневековья. [49] Некоторые карьеры были достаточно продуктивными, чтобы нуждаться в собственных железных дорогах для добычи полезных ископаемых .
Статус всемирного наследия был предоставлен горнодобывающей зоне Корнуолла и Западного Девона в 2006 году. Это позволило Совету графства Корнуолл возможность расширить свой проект «Минеральные трамваи» по пешеходным тропам, а также восстановить машинные отделения и другие места, представляющие интерес для горнодобывающей промышленности. Завершение строительства этой сети ожидалось где-то в 2008 году. [50] [51]
возможности вновь открыть карьер в Дине недалеко от Сент-Кеверна на полуострове Лизард , чтобы добыть не менее 3 миллионов тонн камня для предлагаемого проекта приливной лагуны в заливе Суонси . Местные жители выступили против [52]
Впервые в 2017 году в Корнуолле планировалось коммерческое извлечение лития. [53]
Другие отрасли
[ редактировать ]возникла процветающая трикотажная промышленность в Ньюкее В начале 20 века . В 1905 году мадам Хоук начала продавать одежду машинной вязки в магазине в центре города. Дебенхамс прислали образец ее работы и назначили ее поставщиком. Она открыла фабрику на Крэнток-стрит, которую с тех пор переоборудовали в жилой дом. В этот период в городе также было создано несколько конкурирующих трикотажных компаний. [54]
Новейшей отраслью округа является авиация: аэропорт Корнуолла Ньюки — единственный национальный и международный аэропорт к западу от Эксетера, а также дом для растущего бизнес-парка со статусом зоны предпринимательства, известного как Aerohub. Были также планы создать космодром Корнуолл в Ньюки в партнерстве со станцией спутникового слежения Goonhilly недалеко от Хелстона на юге Корнуолла. [ нужна ссылка ] 30 сентября 2022 года был официально запущен космодром Корнуолл с открытием Центра интеграции космических систем (SSIF).
Творческие индустрии
[ редактировать ]Корнуолл был известен как популярная резиденция художников и писателей с конца 19 века, см. школу Сент-Айвс , например, . В последние годы творческая индустрия Корнуолла пережила значительный рост, отчасти благодаря финансированию Objective One. В настоящее время в Корнуолле существует значительная творческая индустрия, охватывающая такие области, как графический дизайн, дизайн продуктов, веб-дизайн, дизайн упаковки, дизайн окружающей среды, архитектура, фотография, декоративно-прикладное искусство. [ нужна ссылка ] Есть также много мелких издательств, выпускающих произведения, в основном представляющие местный интерес. [ нужна ссылка ]
Лишения и бедность
[ редактировать ]Официальные показатели депривации и бедности на уровне округов и округов показывают, что в Корнуолле существуют большие различия в уровне бедности и благосостояния: некоторые районы входят в число самых бедных в Англии, а другие входят в верхнюю половину по уровню благосостояния. Например, рейтинг 32 482 округов в Англии по индексу множественной депривации колеблется от 749-го (часть Кэмборна) до 30 387-го (Латчбрук-Саут), где меньшее число соответствует большей депривации. [55]
Самая большая городская территория Корнуолла, включающая Кэмборн, Пул и Редрут, характеризуется очагами сильной депривации, причины и последствия которой трудно различить, а социальные последствия являются «эндогенными» для региона с момента закрытия горнодобывающей промышленности как работодателя. [56]
Юго-Западная региональная ассамблея и Юго-Западное региональное агентство развития
[ редактировать ]Во вторник, 17 июля 2007 года, министр местного самоуправления Джон Хили, член парламента, объявил о планах правительства упразднить региональные собрания . В 2010 году функции региональных ассамблей планировалось передать Агентствам регионального развития. [57] [58] В 2010 году Юго -Западная региональная ассамблея должна была быть заменена Юго-Западным региональным агентством развития. Формированию Юго-Западной региональной ассамблеи противостояли критики, заявлявшие, что это неизбираемое, непредставительное и неподотчетное «куанго», и этот район покрытый является искусственно навязанным регионом, а не естественным. [59] Это мнение основано на географии: наличие островов Силли и Корнуолл в том же регионе, что и Глостершир, было бы сравнимо с соединением Лондона с Йоркширом. [60] Эти настроения были особенно сильны в Корнуолле, где в июле 2000 года Мебион Керноу опубликовал «Декларацию о проведении Корнуоллской ассамблеи ». [61] В октябре 2007 года от либеральной демократической партии член парламента Эндрю Джордж заявил в пресс-релизе: «То, что правительство совершенно неправильно подошло ко всей повестке дня региональной передачи полномочий, не означает, что следует отказаться от самого проекта. Если Шотландия и Лондон получая выгоду от передачи полномочий, Корнуолл должен извлечь из этого уроки и усилить свою собственную кампанию за передачу полномочий Ассамблее Корнуолла». [62]
Финансирование цели One в Корнуолле
[ редактировать ]Корнуолл получил право на европейское финансирование Object One в 1999 году. До этого правительство для статистических целей объединило его с Девоном в соответствии с концепцией Девонволла . В 1998 году правительство Великобритании признало Корнуолл как имеющее «особые культурные и исторические факторы, отражающие кельтское происхождение». [63] таким образом позволяя ему быть отделенным в региональном и экономическом смысле от Девона.
Поскольку Корнуолл производит менее 75% среднего европейского ВВП, в период с 2000 по 2006 год было получено финансирование Objective One в размере 350 миллионов фунтов стерлингов. Кампус объединенных университетов в Тремоу стал одним из результатов этого финансирования. Финансирование Цели 1 было использовано для поддержки и развития преимущественно местной пищевой и сельскохозяйственной промышленности, оборот которой сейчас составляет почти два миллиарда фунтов стерлингов в год. [ нужна ссылка ] Другие сектора также получили выгоду, в том числе «творческие индустрии», которые выиграли от рекламы и инвестиций. [ нужна ссылка ] Туризм также выиграл от финансирования, а обеспечение широкополосной связи стало приоритетом. Были некоторые жалобы на неэффективное управление фондами, например, такие случаи, как финансирование в размере 2 миллионов фунтов стерлингов обанкротившейся Юго-Западной киностудии в Сент-Агнессе . [64]
По оценкам, в 2005 году ВВП Корнуолла составлял 70% от среднего показателя по Европе, и Корнуолл снова соответствовал требованиям первой цели. [65] Этот «транш» был известен как финансирование «Конвергенции», он должен был продлиться с начала 2008 по 2013 год и составить 445 миллионов фунтов стерлингов. [ нужна ссылка ] Приоритеты транша 2008–2013 годов делают упор на информационные и коммуникационные технологии, конкурентоспособность, предпринимательство и обеспечение квалифицированной рабочей силой. [ нужна ссылка ]
Один из первых проектов, фабрика стоимостью 3,5 миллиона фунтов стерлингов, была построена Агентством регионального развития Юго-Запада (SWRDA) в Сент-Колумб-Мейджоре в январе 2002 года при финансировании Objective One в размере 1,7 миллиона фунтов стерлингов. Его занимала принадлежащая американцам книга, видео и компания по распространению компакт-дисков Borders Books , создавшая 90 рабочих мест и ставшая национальным распределительным центром компании. В марте 2008 года было объявлено о закрытии депо. [66]

Энергетический центр Гайя в Делаболе , открытый в 2001 году как туристическая достопримечательность (на месте первой коммерческой ветряной электростанции в Великобритании). Он обошелся в 5 миллионов фунтов стерлингов и должен был привлекать 150 000 посетителей в год. Он закрылся через три года, приняв лишь одну десятую от ожидаемого числа посетителей. Большая часть финансирования центра поступила из Европы: гранты в размере 300 000 фунтов стерлингов от Objective One и SWDRA, Агентства регионального развития Юго-Запада. [67]
По данным Европейской комиссии, валовой внутренний депозитный продукт (ВВП) Корнуолла и Силлис составлял 64% от среднего показателя по Европе в 2011 году, это последние доступные данные. [68]
В отчете 2015 года говорится, что финансирование Европейского Союза не смогло создать ожидаемые 10 000 новых рабочих мест в Корнуолле, создав только 3557 рабочих мест. [69]
В 2017 году в отчете было установлено, что Тис-Вэлли и Дарем, Южный Йоркшир, а также Западный Уэльс и долины больше заслуживают денег ЕС, чем Корнуолл. [70]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Региональная валовая добавленная стоимость (доходный подход), Великобритания: 1997–2015 годы» . Управление национальной статистики. 15 декабря 2016 года . Проверено 23 марта 2018 г.
- ^ Уайтхаус, Ричард (3 октября 2019 г.). «28 проектов Корнуолла финансируются ЕС на фоне приближающегося Брексита» . Корнуолл живой . Проверено 18 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Совет графства Корнуолл и Экономический форум Корнуолла и островов Силли» (PDF) . S3.amazonaws.com . Проверено 18 марта 2019 г.
- ^ «Обзор агропищевой промышленности Корнуолла за 2011 год» (PDF) . Корнуоллак.org . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 27 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Туристические доходы в Девоне и Корнуолле превышают 9 миллиардов фунтов стерлингов» . Западные утренние новости . 21 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
- ^ «Приложение 2 – Проблемы и проблемы Корнуолла – Доказательная база – Туризм в Корнуолле» . 15 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г.
- ↑ Краткий обзор экономики Корнуолла. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ Сумма компонентов может не совпадать с итоговыми значениями из-за округления.
- ^ включает охоту и лесное хозяйство.
- ^ включает энергетику и строительство
- ^ включает услуги финансового посредничества, измеряемые косвенно
- ^ Совет по туризму Корнуолла, 2003. Туризм в Корнуолле. Архивировано 2 декабря 2007 года в Wayback Machine .
- ^ Scottish Executive, 2004. Обзор литературы по доказательной базе политики в области культуры, искусства и спорта. Архивировано 15 декабря 2005 г. в Wayback Machine.
- ^ «Схема маршрутов возглавляет лотерейное голосование» . News.bbc.co.uk. 12 декабря 2007 года . Проверено 18 марта 2019 г.
- ^ «Проект «Рай Сент-Остелла»» . Cornishguardian.co.uk . 15 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
- ^ «Горный ландшафт Корнуолла и Западного Девона» . Whc.unesco.org . Проверено 3 сентября 2016 г.
- ^ Mirror.co.uk (10 мая 2016 г.). «Сколько денег индустрия туризма приносит вашей местной экономике?» . зеркало . Проверено 18 марта 2019 г.
- ^ Даджен, Пирс (1991) Сад английского священника
- ^ Молодой, Эндрю. «Проект картографии Корнуолла и островов Силли» (PDF) . Совет графства Корнуолл . Проверено 24 сентября 2012 г.
- ^ Р. М. Локли (1946) Острова вокруг Британии . Лондон: Коллинз; стр. 15–17
- ^ Гибсон, Ф., Мой Scillionian Home... его прошлое, его настоящее, его будущее , Сент-Айвс, 1980
- ^ План интегрированной территории островов Силли на 2001–2004 гг. , Партнерство островов Силли, 2001 г.
- ^ Нит, С., Роль туризма в поддержании фермерских структур и сообществ на островах Силли в книге М. Буке и М. Винтер (ред.). Кто отдыхает от своего труда? Конфликт и практика в сельском туризме . Олдершот, 1987 год.
- ^ Харрисон (1984), стр. 388–389.
- ^ Тирск, Джоан (редактор) (1984) Аграрная история Англии и Уэльса ; Том. В: 1630-1750; I: Региональные системы земледелия ; гл. 11: Юго-запад, Джайлз В. Харрисон. Издательство Кембриджского университета; стр. 358, 360, 362, 363, 365.
- ^ Харрисон (1984), стр. 367–368.
- ^ Харрисон (1984), стр. 371–372.
- ^ Харрисон (1984), стр. 373–374.
- ^ Харрисон (1984), с. 375
- ^ Харрисон (1984), с. 378
- ^ Харрисон (1984), с. 381
- ^ Харрисон (1984), с. 383
- ^ Харрисон (1984), с. 385
- ^ Гамильтон Дженкин, AK (1934) Дома и таможня Корнуолла . Лондон: Дж. М. Дент; стр. 106–108
- ^ Вудли, Г. (1822) «Вид на современное состояние островов Силли». Лондон. В: Парслоу, Розмари (2007) Острова Силли . ( Новая библиотека натуралистов.) Лондон: Коллинз. ISBN 0-00-220150-Х
- ^ АР Хоуп Монкрифф, изд. (1919). Путеводитель Блэка по Корнуоллу . Лондон: A&C Black . Проверено 4 сентября 2013 г.
- ^ Григсон, Джеффри (1948) «Острова Силли». Лондон: Пол Элек. В: Парслоу, Розмари (2007) Острова Силли . ( Новая библиотека натуралистов.) Лондон: Коллинз. ISBN 0-00-220150-Х
- ^ Борлас, Уильям (1758) Естественная история Корнуолла ... Оксфорд: напечатано для автора; работы У. Джексона: продает У. Сэндби в магазине Ship на Флит-стрит в Лондоне; и книготорговцы Оксфорда; переиздан E&W Books, Лондон, 1970 г.; стр. 85–90
- ^ Вивиан, CC (1960). Острова Силли . Лондон: Джордж Рональд.
- ^ Парслоу, Р. (2007) Острова Силли . Новая библиотека натуралистов. Лондон: ХарперКоллинз.
- ^ Фелиус, Марлин (1995). Породы крупного рогатого скота: энциклопедия . Миссет.
- ^ Троу-Смит, Роберт (2006). История британского животноводства до 1700 года . Тейлор и Фрэнсис.
- ^ Миллер, Филип (1835). Словарь садовода .
- ↑ Пойманный на удочку дикий окунь из Корнуолла - Юго-Западная ассоциация рыбаков. Архивировано 5 мая 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «Оловянный рудник планируется вновь открыть в 2009 году» . News.bbc.co.uk. 2 ноября 2007 года . Проверено 18 марта 2019 г.
- ^ «Большая надежда, что добыча олова может возобновиться в Южном Крофти» . Западные утренние новости . 6 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 20 января 2016 г.
- ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Горнодобывающий ландшафт Корнуолла и Западного Девона» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
- ^ «Кемборнская горная школа – Кемборнская горная школа – Эксетерский университет» . emps.exeter.ac.uk .
- ^ Хэтчер, Джон (1970) Сельская экономика и общество в герцогстве Корнуолл, 1300–1500 гг . Издательство Кембриджского университета ISBN 0-521-08550-0
- ^ «Официальный сайт горнодобывающей промышленности Корнуолла» . Cornish-mining.org.uk . Проверено 3 сентября 2016 г.
- ^ «Сопровождение сайта» . Cornish-mining.org.uk . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.
- ^ Макалистер, Терри (31 мая 2015 г.). «Первая в мире схема чистой энергетики в приливной лагуне вызвала экологический скандал» . Хранитель . Проверено 3 сентября 2016 г.
- ^ Йоманс, Джон (13 августа 2017 г.). «Литиевый стартап находит спонсоров для проекта в Корнуолле» . Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 18 марта 2019 г.
- ^ «Ньюквейская трикотажная фабрика» . Общество Старого Корнуолла Ньюки. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ «Лишение - Совет Корнуолла» . Корнуолл.gov.uk .
- ^ Мамфорд, Джеймс (4 января 2014 г.). «Скрытый Корнуолл: не пляжи и мороженое, а нищета и насилие» . Хранитель . Проверено 3 сентября 2016 г.
- ^ Дэн Роджерсон, член парламента - Новые полномочия для Корнуолла «На виду». Архивировано 18 июня 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Региональные собрания будут упразднены» . News.bbc.co.uk. 17 июля 2007 г.
- ^ «Мебион Керноу - Партия Корнуолла» . Mebyonkernow.org .
- ^ «Кампания за собрание Корнуолла - Сенед Керноу» . Cornishassembly.org .
- ^ «Блэр получает вызов на ассамблею Корнуолла» . News.bbc.co.uk. 11 декабря 2001 г.
- ^ «Эндрю Джордж – Продвижение политики надежды» . Эндрю Джордж . Проверено 18 марта 2019 г.
- ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 22 октября 1998 г. (часть 23)» . публикации.parliament.uk .
- ^ «Деньги на восстановление евро «тратятся впустую» » . News.bbc.co.uk. 17 января 2005 г.
- ^ «Деньги ЕС будут продолжать течь» . News.bbc.co.uk. 18 февраля 2004 г.
- ^ «Поскольку депо закроется, останется девяносто рабочих мест» . News.bbc.co.uk. 12 марта 2008 г.
- ^ «Энерготуристическая достопримечательность закрывается» . News.bbc.co.uk. 30 сентября 2004 г.
- ^ «Экономика Корнуолла откатывается назад в борьбе с беднейшими слоями населения Европы» . Западные утренние новости . 7 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2014 г. . Проверено 3 сентября 2016 г.
- ^ «Фонд ЕС в размере 465 миллионов фунтов стерлингов не достигает целевых показателей по созданию рабочих мест в Корнуолле – BBC News» . Би-би-си онлайн . Проверено 3 сентября 2016 г.
- ^ «Корнуолл «недостаточно беден» для финансирования ЕС» . News.bbc.co.uk. 6 июля 2017 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Тодд, AC и Лоус, Питер (1972) Промышленная археология Корнуолла . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз
- Ворган, Джордж Б. (1815 г.) Общий вид сельского хозяйства графства Корнуолл ; составленный на рассмотрение Совета по сельскому хозяйству (1793 г.) и внутреннему благоустройству Дж.Б. Ворганом. Лондон: Шервуд, Нили и Джонс (1-е изд. 1811 г.)
- Путеводитель по Корнуоллу ; публикуется журналом Cornish Magazine (ежегодно). Фалмут: Penpol Press