Jump to content

Экономика Корнуолла

Проект «Эдем» , построенный на бывшей в употреблении каолиновой яме.
Реклама, произведенная Great Western Railway.

Экономика Корнуолла на юго-западе Англии во многом зависит от сельского хозяйства, за которым следует туризм. Корнуолл — один из беднейших районов Соединенного Королевства : ВДС составила 70,9% от среднего показателя по стране в 2015 году. [1] Это одна из четырех областей Великобритании, которые имеют право на получение грантов ЕС на борьбу с бедностью . [2] В 2006 году сельское хозяйство и пищевая промышленность внесли в экономику округа 366 миллионов фунтов стерлингов, что составляет 5,3% от общей валовой добавленной стоимости Корнуолла. [3] По состоянию на 2011 год в сельскохозяйственной отрасли Корнуолла работало 9 500 человек (4,9% всех сотрудников Корнуолла). Еще 23 700 человек (12,1% всех сотрудников Корнуолла) были заняты в пищевой промышленности Корнуолла. [4] [3] Экономика Корнуолла также во многом зависит от успешной туристической индустрии, на долю которой приходится 12% ВВП Корнуолла. [5] и поддерживает примерно 1 из 5 рабочих мест (19% в Керриере , Рештормеле и Силли , 24% в Пенвите , 23% в Северном Корнуолле , 22% в Каррике и 14% в Карадоне ). [6] В 2011 году туризм внес в экономику Корнуолла 1,85 миллиарда фунтов стерлингов. [5]

Статистика

[ редактировать ]

Обновленный (январь 2013 г.) обзор экономики Корнуолла можно найти здесь. [7]

Год Региональная валовая добавленная стоимость [8] Сельское хозяйство [9] Промышленность [10] Услуги [11]
1995 3,230 235 813 2,182
2000 4,245 198 1,021 3,027
2003 5,401 221 1,195 3,985
Гавань и набережная Падстоу
Туристы в Сент-Айвсе

Уникальная культура Корнуолла , живописные пейзажи и мягкий климат делают его популярным туристическим направлением, несмотря на то, что он находится в некоторой удаленности от основных населенных пунктов Соединенного Королевства. Корнуолл, окруженный Кельтским морем и Ла-Маншем , имеет мили пляжей и скал. Другие туристические достопримечательности включают вересковые пустоши, загородные сады и лесистые долины, а туризм является важным сектором экономики.

В 2003 году Корнуолл ежегодно посещали пять миллионов туристов, в основном из Великобритании. [12] составляя около четверти экономики. В частности, Ньюквей — популярное место среди серферов. В 2004 году проект «Рай» возле Сент-Остелла считался крупным финансовым успехом: он привлек каждого восьмого посетителя Корнуолла. [13] хотя в 2007 году на публичном голосовании он проиграл заявку на получение дополнительного лотерейного гранта в размере 50 миллионов фунтов стерлингов (на значительное расширение). [14] Eden Trust сообщила о торговых убытках в размере 1,3 миллиона фунтов стерлингов за 2012–2013 годы при обороте в 25,4 миллиона фунтов стерлингов. За предыдущий год проект «Эдем» зафиксировал профицит в размере 136 000 фунтов стерлингов. В 2014 году на счетах Идена профицит составил 2 миллиона фунтов стерлингов. [15]

Посетителей Корнуолла обслуживает аэропорт Ньюки (в Сент-Могане), а ранее — аэропорт Плимут-Сити , а частные самолеты, чартеры и вертолеты также обслуживают аэродром Перранпорт ; ночные и ежедневные железнодорожные перевозки курсируют между Корнуоллом, Лондоном и другими регионами Великобритании.

Горнодобывающий ландшафт Корнуолла и Западного Девона , который включает в себя избранные горнодобывающие ландшафты Корнуолла и Западного Девона является объектом Всемирного наследия . , с июля 2006 года [16]

Расходы туристов (из-за границы) в Корнуолле и Силли принесли этому региону 128 миллионов фунтов стерлингов в 2013 году, в то время как внутренние ночные поездки в этот район из других районов Великобритании принесли 1,15 миллиарда фунтов стерлингов, а дневные посещения внутри страны принесли 745 миллионов фунтов стерлингов. [17]

Промышленность

[ редактировать ]

Сельское хозяйство и продовольствие

[ редактировать ]
Крупный рогатый скот выращивается в Пенвите
Стадо крупного рогатого скота возле Кэмелфорда
Сельхозугодья возле Ланрита
Сельскохозяйственные угодья в Эштоне , Бридж
Время доения в Кейгвине
Поле белых нарциссов возле Playing Place

Расширение железнодорожной системы в 19 веке привело к тому, что экспорт овощной продукции, в том числе цветов, стал прибыльным бизнесом для Корнуолла. Преподобный каноник Артур Боскавен (1862–1939), ректор Лудгвана с 1893 по 1939 год, сыграл важную роль в создании корнуоллской индустрии анемонов . Он также представил брокколи как коммерческую культуру из импортированных немецких семян. [18] Влажный климат и относительно бедная почва Корнуолла делают его непригодным для выращивания многих пахотных культур. [19] но условия идеальны для выращивания густой травы, необходимой для молочного животноводства, что приводит к производству другого известного экспортного продукта Корнуолла - топленых сливок . Хотя оно значительно сократилось, сельское хозяйство по-прежнему имеет экономическое значение.

Компания Ginsters в Каллингтоне — крупный производитель корнуоллских пирожков . Компания Dairy Crest имеет большую сырную фабрику в Дэвидстоу , а компания AE Rodda из Scorrier является поставщиком взбитых сливок . Фернисс из Труро производит печенье. В Корнуолле варят много сортов пива, в том числе Sharp's Brewery , Skinner's Brewery и St Austell Brewery . Имеется небольшое производство вина, медовухи и сидра.

До начала 20-го века сельское хозяйство на островах Силли имело много трудностей, хотя почва, как сообщил Джон Лиланд в начале 16-го века, была очень хорошей для выращивания зерновых. Поскольку нуждающиеся в деньгах фермеры часто продавали кукурузу проходящим судам, что приводило к голоду, такие продажи пришлось запретить приказом. Другая практика заключалась в сжигании рудной травы (ламинарии) для получения щелочной водоросли , которая продолжалась все лето. Его собирали и сжигали в больших печах около пяти часов, пока он не превратился в жидкость, когда группа мужчин переворачивала его железными вилками с длинными ручками. Артур Квиллер-Коуч описал, как мужчин будут окружать молодые женщины и девушки, танцующие в цепочке. Все эти усилия принесли каждой семье лишь несколько фунтов, которых было недостаточно, чтобы продержаться на следующую зиму. [20] Цветоводство было прибыльной отраслью промышленности на островах Силли на протяжении большей части 20 века. В исследовании экономики Сциллонии в 1987 году С. Нит обнаружил, что многие фермы на островах изо всех сил пытались сохранить прибыльность из-за растущих затрат и сильной конкуренции со стороны зарубежных производителей, что привело к диверсификации в сфере туризма. Последние статистические данные показывают, что сельское хозяйство на островах сейчас составляет менее 2 процентов всей занятости. [21] [22] [23] Цветоводство также велось в некоторых частях западного Корнуолла, но оно пришло в упадок из-за увеличения затрат и сильной конкуренции со стороны зарубежных производителей.

Сельское хозяйство до 19 века

[ редактировать ]

Расположение на западе и гранитные возвышенности привели к тому, что на большей части Корнуолла было преимущественно пасторальное земледелие. Однако узкая полоса земли вдоль южного побережья Корнуолла к востоку от реки Фал поддерживала более смешанный тип сельского хозяйства. «Благодаря своим минеральным богатствам и большим рыболовным интересам Корнуолл был менее абсолютно зависим от сельского хозяйства, а сельское хозяйство часто было занятием неполный рабочий день и второстепенным занятием в графстве». (Джайлз В. Харрисон.) [24] В юго-западных графствах в столетии после 1640 года наблюдалось развитие специализации в животноводстве, которая включала животноводство в северном Девоне и северном Корнуолле. Корнуолл был менее затронут, чем другие округа, такими событиями, как изменения в землевладении, сельскохозяйственные и технические инновации, а также рост коммерциализации. Юго-западные графства прогрессивно использовали навоз и выжигание (или девонширинг) для улучшения почвы вересковых пустошей, пустошей или залежей. Введение новых корнеплодов и искусственных трав, которое произошло в других местах в конце 17 века, произошло в Корнуолле только в 18 веке. Это произошло по разным причинам, включая географическую изоляцию округа и меньшую важность сельского хозяйства в экономике. Новшества в области корнеплодов впервые были обнаружены на юго-востоке Корнуолла, например, в Сент-Джермансе и Лискерде в 1715 и 1725 годах соответственно. [25]

Джеймс Уэттер обнаружил переход от выращивания пшеницы к ячменю в первой половине 17 века. К 1680–1700 гг. на каждые 6 акров пшеницы приходилось, вероятно, 7 акров ячменя. Такая ситуация, по-видимому, сохранялась и в период 1700–1750 гг., хотя выращивание ячменя могло увеличиться в западных районах. К 1750 году овес стал менее важным, чем пшеница, а небольшие площади под горохом и фасолью, похоже, сократились. Севообороты в Девоне и Корнуолле были простыми и традиционными. В 1667 году Колпресс сообщил, что в обоих графствах использовалась ротация из шести блюд; в Корнуолле за двумя урожаями пшеницы последовали три урожая ячменя и один — овса или гороха. Есть и другие свидетельства, позволяющие предположить, что в некоторых частях Корнуолла использовалась менее сложная ротация из трех или четырех курсов, как, например, в Сен-Тюди и Лезанте в 1680-х годах. Коулпресс в 1660-х годах сообщал об урожайности пшеницы в Корнуолле 10–20 бушелей с акра; а урожайность ячменя и овса в Корнуолле составляла 10–15 бушелей с акра (урожайность в Девоне была немного выше). [26] В годы хорошего урожая фермеры Корнуолла могли экспортировать зерно вдоль побережья. Когда урожай не удался, как в 1727 и 1728 годах, Корнуоллу пришлось импортировать зерно. [27] Выращивание картофеля было гораздо более распространено в первой половине 18 века в Корнуолле, чем в тот же период в Девоне. Коноплю выращивали в Корнуолле в рыбацких районах для снабжения рыбаков. Производство льна в Корнуолле сократилось за полвека до 1700 года. [28] Влияние климата, почв и топографии привело к тому, что животноводство стало иметь большее сельскохозяйственное значение, чем выращивание сельскохозяйственных культур в юго-западных графствах в целом и в Корнуолле в частности. Скотоводство имело важное значение во внутренних районах Корнуолла и на севере Девона. Большая часть поголовья, проданного на рынках восточного Корнуолла, была продана скотоводам для откорма дальше на восток. [29] В 1710-х годах фермеры Сент-Германии пасли своих быков летом на болотах Сен-Клер и Сен-Неот. [30] Выращивание репы обеспечило овец зимним кормом и привело к увеличению поголовья овец в период с 1700 по 1750 год. Во 2-й четверти 18 века также большее значение имела баранина, чем шерсть. [31] Хотя в некоторых районах, таких как юго-восток, производство сидра составляло значительную долю сельскохозяйственной продукции, хотя и меньше, чем в Девоне, и во второй половине 17 века количество садов увеличилось. [32] В Корнуолле посевные площади хмеля были больше, чем в любом другом юго-западном округе. Хмель выращивали в основном на юго-востоке графства, особенно в приходах Горан, Мевагисси и Сент-Майкл-Кэрхейс. В 1720-х годах посевные площади хмеля в Корнуолле составляли ок. 140 акров. [33]

Система молочного животноводства, при которой коров на лето переводили на более высокие пастбища, когда-то была широко распространена в Корнуолле. Посетитель прихода Константина в 1750-х годах описал этот метод: хозяин сдавал около 10 или 20 коров другому человеку из расчета 48 шиллингов за корову в год. Последний находил для коров летние пастбища и возвращал их на Михайлов день. Топонимы «гвавас» и «миряне» являются свидетельством этой системы, поскольку первое означает «зимний дом», а позднее — «молочный дом» или «молочная ферма». Когда стада на лето перегоняли на болотистые пастбища, основной работой стало доение молока. есть реклама таких летних пастбищ в Западной Британии В начале 19 века . ГБ Ворган (1808) приводит цены, взимаемые этими пастухами: от 2 шилл. до 21с. за чистоплотный скот и от 1ш. до 3с. за балл овец. [34]

В XIX веке Г. Вудли сообщал о периодическом заселении острова Теан (один из островов Силли), нескольких акрах сельскохозяйственных культур и выпаса овец. [35] а в путеводителе 1919 года сообщалось только о кроличьем нору. [36] В 1945 году скот все еще пасся. [37]


счет Борласе

Уильям Борлас дал отчет о сельском хозяйстве Корнуолла в своей «Естественной истории Корнуолла» , 1758 год. Он отмечает, что двумя столетиями ранее искусство земледелия мало практиковалось корнуоллцами, которые сдавали свою землю арендаторам из Девона и Сомерсета, которые держали на ней скот. в то время как они сосредоточились на добыче олова . По мере увеличения населения невыгодность этого стала очевидна, поскольку спрос на сельскохозяйственную продукцию рос, в то время как спрос на олово падал, а также повышался. К концу правления королевы Елизаветы фермеры Корнуолла были в состоянии снабжать собственное население и экспортировать кукурузу в Испанию и другие страны. С тех пор происходил постоянный прогресс, и вблизи крупных рек и главных портов можно было найти хорошо огороженные и прибыльные пахотные земли. В некоторых местах известь использовалась в качестве навоза, но мергель, хотя и встречается в округе, использовался мало, за исключением ввода в эксплуатацию невозделываемых земель. Также использовались морские водоросли, в которые иногда добавляли песок, а возле рыболовных портов гнилые сардины и соль, используемая для их лечения, покупались по низкой цене для использования в качестве навоза. Выращиваются пшеница, ячмень, овес и рожь, а также Avena nuda (в Корнуолле называется пилез). Пилез используют как заменитель овсянки и при откорме телят. Рожь тогда выращивали меньше, чем раньше, а выращивание ячменя увеличилось, так как он был нужен и для хлеба, и для пива. Корнуоллская мера зерна нерегулярна: один бушель состоит из трех винчестеров, или 24 галлонов. Трилистник и эспарцет сеют для улучшения пастбищных угодий. Репа тогда была относительно новой культурой; Выращивались два сорта картофеля: плоский или почечный картофель (посаженный зимой, собранный в июне и хранившийся до Рождества) и круглый картофель (посаженный весной, собранный на Рождество и хранившийся до следующей осени). В то время только самые продуктивные части восточного Корнуолла производили достаточно зерна, чтобы прокормить свое население; на западе население было больше, а сельское хозяйство было менее продуктивным. Borlase подчеркивает важность улучшения сельского хозяйства, поскольку горнодобывающая промышленность сама по себе не сможет поддержать людей. «Земледелие... может трудоустроить и прокормить людей без добычи полезных ископаемых, но добыча полезных ископаемых не может обойтись без земледелия». [38]

стоял коттедж с соломенной крышей В 1684 году между Ист-Портом и Западным Портом на Тиане , принадлежавший некоему мистеру Нэнсу, который, как считается, познакомил водорослей Силли с сжиганием . Сжигание водорослей дает карбонат натрия для изготовления стекла, и эта практика продолжалась на островах до 1835 года. Сжигание водорослей дает только 2–3 процента карбоната натрия, и в 19 веке более эффективные коммерческие и промышленные методы положили конец этой практике на местном уровне. Права на участки водорослей были переданы семьям, и в 1787 году Томас Вудкок, его сын и Джеймс Эшфорд (все жители острова Сент-Мартин) были обвинены в «посягательстве на его (Нэнс) заповедники». После слушания суд постановил, что вырубка руды и выращивание водорослей на Теане является предписывающим правом Нэнса, и нарушители границы были оштрафованы на 2 шиллинга 6 пенсов каждый. [39] Его семья продолжала жить на Теане еще несколько поколений, и к 1717 году на острове проживало десять человек, но в 1752 году Уильям Борласе видел только кукурузные поля и разрушенные здания. [40]

Корнуоллский черный скот

[ редактировать ]

Было высказано предположение, что вымерший черный скот Корнуолла был породой, тесно связанной с валлийской черной . [41] [42] В девятнадцатом веке их описывали как одинаковые по размеру. [43]

Полперро , расположенный на южном побережье Корнуолла был активным портом для рыбалки и контрабанды . , с 12 века

Рыбалка в Корнуолле традиционно была одним из основных элементов экономики. Рыбалка и переработка сардин были процветающей отраслью промышленности в Корнуолле примерно с 1750 по 1880 год, после чего она пришла в почти неизлечимый упадок. В течение 20-го века виды вылавливаемой рыбы стали гораздо более разнообразными, и теперь значительную роль играют ракообразные, такие как крабы и омары. Большая часть улова экспортируется во Францию ​​из-за более высоких цен там. Хотя рыболовство сильно пострадало от рыболовной политики ЕС и значительно пострадало от чрезмерного вылова рыбы, оно по-прежнему важно. Юго-западная ассоциация рыбаков-хэндлайнеров начала возрождать эту отрасль. [44]

Горное дело и разработки карьеров

[ редактировать ]
Сланцевый карьер Делаболье
Вышедшая из употребления фарфоровая глина New Consolidated сохнет

Добыча олова, меди и некоторых более редких металлов была одной из основных отраслей промышленности графства вплоть до 20-го века, но она больше не существует — последний действующий оловянный рудник в Европе, Саут-Крофти , недалеко от Кемборна , окончательно закрылся в 1998 году, но в В ноябре 2007 года было объявлено, что рудник может возобновить производство в 2009 году. [45] хотя по состоянию на 2015 год этого еще не произошло. [46] Несколько несуществующих шахт подали заявки на статус объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . [47] Тем не менее, Кемборнская горная школа по-прежнему остается мировым центром передового опыта в своей области. [48]

Добыча фарфоровой глины по-прежнему имеет большое значение: наиболее крупные предприятия находятся в районе Сент-Остелл . Добыча сланца и камня карьерами до сих пор продолжается в меньших масштабах: раньше это была важная отрасль промышленности, и она ведется в Корнуолле со времен средневековья. [49] Некоторые карьеры были достаточно продуктивными, чтобы нуждаться в собственных железных дорогах для добычи полезных ископаемых .

Статус всемирного наследия был предоставлен горнодобывающей зоне Корнуолла и Западного Девона в 2006 году. Это позволило Совету графства Корнуолл возможность расширить свой проект «Минеральные трамваи» по пешеходным тропам, а также восстановить машинные отделения и другие места, представляющие интерес для горнодобывающей промышленности. Завершение строительства этой сети ожидалось где-то в 2008 году. [50] [51]

возможности вновь открыть карьер в Дине недалеко от Сент-Кеверна на полуострове Лизард , чтобы добыть не менее 3 миллионов тонн камня для предлагаемого проекта приливной лагуны в заливе Суонси . Местные жители выступили против [52]

Впервые в 2017 году в Корнуолле планировалось коммерческое извлечение лития. [53]

Другие отрасли

[ редактировать ]

возникла процветающая трикотажная промышленность в Ньюкее В начале 20 века . В 1905 году мадам Хоук начала продавать одежду машинной вязки в магазине в центре города. Дебенхамс прислали образец ее работы и назначили ее поставщиком. Она открыла фабрику на Крэнток-стрит, которую с тех пор переоборудовали в жилой дом. В этот период в городе также было создано несколько конкурирующих трикотажных компаний. [54]

Новейшей отраслью округа является авиация: аэропорт Корнуолла Ньюки — единственный национальный и международный аэропорт к западу от Эксетера, а также дом для растущего бизнес-парка со статусом зоны предпринимательства, известного как Aerohub. Были также планы создать космодром Корнуолл в Ньюки в партнерстве со станцией спутникового слежения Goonhilly недалеко от Хелстона на юге Корнуолла. [ нужна ссылка ] 30 сентября 2022 года был официально запущен космодром Корнуолл с открытием Центра интеграции космических систем (SSIF).

Творческие индустрии

[ редактировать ]

Корнуолл был известен как популярная резиденция художников и писателей с конца 19 века, см. школу Сент-Айвс , например, . В последние годы творческая индустрия Корнуолла пережила значительный рост, отчасти благодаря финансированию Objective One. В настоящее время в Корнуолле существует значительная творческая индустрия, охватывающая такие области, как графический дизайн, дизайн продуктов, веб-дизайн, дизайн упаковки, дизайн окружающей среды, архитектура, фотография, декоративно-прикладное искусство. [ нужна ссылка ] Есть также много мелких издательств, выпускающих произведения, в основном представляющие местный интерес. [ нужна ссылка ]

Лишения и бедность

[ редактировать ]

Официальные показатели депривации и бедности на уровне округов и округов показывают, что в Корнуолле существуют большие различия в уровне бедности и благосостояния: некоторые районы входят в число самых бедных в Англии, а другие входят в верхнюю половину по уровню благосостояния. Например, рейтинг 32 482 округов в Англии по индексу множественной депривации колеблется от 749-го (часть Кэмборна) до 30 387-го (Латчбрук-Саут), где меньшее число соответствует большей депривации. [55]

Самая большая городская территория Корнуолла, включающая Кэмборн, Пул и Редрут, характеризуется очагами сильной депривации, причины и последствия которой трудно различить, а социальные последствия являются «эндогенными» для региона с момента закрытия горнодобывающей промышленности как работодателя. [56]

Юго-Западная региональная ассамблея и Юго-Западное региональное агентство развития

[ редактировать ]

Во вторник, 17 июля 2007 года, министр местного самоуправления Джон Хили, член парламента, объявил о планах правительства упразднить региональные собрания . В 2010 году функции региональных ассамблей планировалось передать Агентствам регионального развития. [57] [58] В 2010 году Юго -Западная региональная ассамблея должна была быть заменена Юго-Западным региональным агентством развития. Формированию Юго-Западной региональной ассамблеи противостояли критики, заявлявшие, что это неизбираемое, непредставительное и неподотчетное «куанго», и этот район покрытый является искусственно навязанным регионом, а не естественным. [59] Это мнение основано на географии: наличие островов Силли и Корнуолл в том же регионе, что и Глостершир, было бы сравнимо с соединением Лондона с Йоркширом. [60] Эти настроения были особенно сильны в Корнуолле, где в июле 2000 года Мебион Керноу опубликовал «Декларацию о проведении Корнуоллской ассамблеи ». [61] В октябре 2007 года от либеральной демократической партии член парламента Эндрю Джордж заявил в пресс-релизе: «То, что правительство совершенно неправильно подошло ко всей повестке дня региональной передачи полномочий, не означает, что следует отказаться от самого проекта. Если Шотландия и Лондон получая выгоду от передачи полномочий, Корнуолл должен извлечь из этого уроки и усилить свою собственную кампанию за передачу полномочий Ассамблее Корнуолла». [62]

Финансирование цели One в Корнуолле

[ редактировать ]

Корнуолл получил право на европейское финансирование Object One в 1999 году. До этого правительство для статистических целей объединило его с Девоном в соответствии с концепцией Девонволла . В 1998 году правительство Великобритании признало Корнуолл как имеющее «особые культурные и исторические факторы, отражающие кельтское происхождение». [63] таким образом позволяя ему быть отделенным в региональном и экономическом смысле от Девона.

Поскольку Корнуолл производит менее 75% среднего европейского ВВП, в период с 2000 по 2006 год было получено финансирование Objective One в размере 350 миллионов фунтов стерлингов. Кампус объединенных университетов в Тремоу стал одним из результатов этого финансирования. Финансирование Цели 1 было использовано для поддержки и развития преимущественно местной пищевой и сельскохозяйственной промышленности, оборот которой сейчас составляет почти два миллиарда фунтов стерлингов в год. [ нужна ссылка ] Другие сектора также получили выгоду, в том числе «творческие индустрии», которые выиграли от рекламы и инвестиций. [ нужна ссылка ] Туризм также выиграл от финансирования, а обеспечение широкополосной связи стало приоритетом. Были некоторые жалобы на неэффективное управление фондами, например, такие случаи, как финансирование в размере 2 миллионов фунтов стерлингов обанкротившейся Юго-Западной киностудии в Сент-Агнессе . [64]

По оценкам, в 2005 году ВВП Корнуолла составлял 70% от среднего показателя по Европе, и Корнуолл снова соответствовал требованиям первой цели. [65] Этот «транш» был известен как финансирование «Конвергенции», он должен был продлиться с начала 2008 по 2013 год и составить 445 миллионов фунтов стерлингов. [ нужна ссылка ] Приоритеты транша 2008–2013 годов делают упор на информационные и коммуникационные технологии, конкурентоспособность, предпринимательство и обеспечение квалифицированной рабочей силой. [ нужна ссылка ]

Один из первых проектов, фабрика стоимостью 3,5 миллиона фунтов стерлингов, была построена Агентством регионального развития Юго-Запада (SWRDA) в Сент-Колумб-Мейджоре в январе 2002 года при финансировании Objective One в размере 1,7 миллиона фунтов стерлингов. Его занимала принадлежащая американцам книга, видео и компания по распространению компакт-дисков Borders Books , создавшая 90 рабочих мест и ставшая национальным распределительным центром компании. В марте 2008 года было объявлено о закрытии депо. [66]

Часть Королевских шахт , Боталлак

Энергетический центр Гайя в Делаболе , открытый в 2001 году как туристическая достопримечательность (на месте первой коммерческой ветряной электростанции в Великобритании). Он обошелся в 5 миллионов фунтов стерлингов и должен был привлекать 150 000 посетителей в год. Он закрылся через три года, приняв лишь одну десятую от ожидаемого числа посетителей. Большая часть финансирования центра поступила из Европы: гранты в размере 300 000 фунтов стерлингов от Objective One и SWDRA, Агентства регионального развития Юго-Запада. [67]

По данным Европейской комиссии, валовой внутренний депозитный продукт (ВВП) Корнуолла и Силлис составлял 64% от среднего показателя по Европе в 2011 году, это последние доступные данные. [68]

В отчете 2015 года говорится, что финансирование Европейского Союза не смогло создать ожидаемые 10 000 новых рабочих мест в Корнуолле, создав только 3557 рабочих мест. [69]

В 2017 году в отчете было установлено, что Тис-Вэлли и Дарем, Южный Йоркшир, а также Западный Уэльс и долины больше заслуживают денег ЕС, чем Корнуолл. [70]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Региональная валовая добавленная стоимость (доходный подход), Великобритания: 1997–2015 годы» . Управление национальной статистики. 15 декабря 2016 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  2. ^ Уайтхаус, Ричард (3 октября 2019 г.). «28 проектов Корнуолла финансируются ЕС на фоне приближающегося Брексита» . Корнуолл живой . Проверено 18 июля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Совет графства Корнуолл и Экономический форум Корнуолла и островов Силли» (PDF) . S3.amazonaws.com . Проверено 18 марта 2019 г.
  4. ^ «Обзор агропищевой промышленности Корнуолла за 2011 год» (PDF) . Корнуоллак.org . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Туристические доходы в Девоне и Корнуолле превышают 9 миллиардов фунтов стерлингов» . Западные утренние новости . 21 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  6. ^ «Приложение 2 – Проблемы и проблемы Корнуолла – Доказательная база – Туризм в Корнуолле» . 15 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г.
  7. Краткий обзор экономики Корнуолла. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Сумма компонентов может не совпадать с итоговыми значениями из-за округления.
  9. ^ включает охоту и лесное хозяйство.
  10. ^ включает энергетику и строительство
  11. ^ включает услуги финансового посредничества, измеряемые косвенно
  12. ^ Совет по туризму Корнуолла, 2003. Туризм в Корнуолле. Архивировано 2 декабря 2007 года в Wayback Machine .
  13. ^ Scottish Executive, 2004. Обзор литературы по доказательной базе политики в области культуры, искусства и спорта. Архивировано 15 декабря 2005 г. в Wayback Machine.
  14. ^ «Схема маршрутов возглавляет лотерейное голосование» . News.bbc.co.uk. ​12 декабря 2007 года . Проверено 18 марта 2019 г.
  15. ^ «Проект «Рай Сент-Остелла»» . Cornishguardian.co.uk . 15 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  16. ^ «Горный ландшафт Корнуолла и Западного Девона» . Whc.unesco.org . Проверено 3 сентября 2016 г.
  17. ^ Mirror.co.uk (10 мая 2016 г.). «Сколько денег индустрия туризма приносит вашей местной экономике?» . зеркало . Проверено 18 марта 2019 г.
  18. ^ Даджен, Пирс (1991) Сад английского священника
  19. ^ Молодой, Эндрю. «Проект картографии Корнуолла и островов Силли» (PDF) . Совет графства Корнуолл . Проверено 24 сентября 2012 г.
  20. ^ Р. М. Локли (1946) Острова вокруг Британии . Лондон: Коллинз; стр. 15–17
  21. ^ Гибсон, Ф., Мой Scillionian Home... его прошлое, его настоящее, его будущее , Сент-Айвс, 1980
  22. ^ План интегрированной территории островов Силли на 2001–2004 гг. , Партнерство островов Силли, 2001 г.
  23. ^ Нит, С., Роль туризма в поддержании фермерских структур и сообществ на островах Силли в книге М. Буке и М. Винтер (ред.). Кто отдыхает от своего труда? Конфликт и практика в сельском туризме . Олдершот, 1987 год.
  24. ^ Харрисон (1984), стр. 388–389.
  25. ^ Тирск, Джоан (редактор) (1984) Аграрная история Англии и Уэльса ; Том. В: 1630-1750; I: Региональные системы земледелия ; гл. 11: Юго-запад, Джайлз В. Харрисон. Издательство Кембриджского университета; стр. 358, 360, 362, 363, 365.
  26. ^ Харрисон (1984), стр. 367–368.
  27. ^ Харрисон (1984), стр. 371–372.
  28. ^ Харрисон (1984), стр. 373–374.
  29. ^ Харрисон (1984), с. 375
  30. ^ Харрисон (1984), с. 378
  31. ^ Харрисон (1984), с. 381
  32. ^ Харрисон (1984), с. 383
  33. ^ Харрисон (1984), с. 385
  34. ^ Гамильтон Дженкин, AK (1934) Дома и таможня Корнуолла . Лондон: Дж. М. Дент; стр. 106–108
  35. ^ Вудли, Г. (1822) «Вид на современное состояние островов Силли». Лондон. В: Парслоу, Розмари (2007) Острова Силли . ( Новая библиотека натуралистов.) Лондон: Коллинз. ISBN   0-00-220150-Х
  36. ^ АР Хоуп Монкрифф, изд. (1919). Путеводитель Блэка по Корнуоллу . Лондон: A&C Black . Проверено 4 сентября 2013 г.
  37. ^ Григсон, Джеффри (1948) «Острова Силли». Лондон: Пол Элек. В: Парслоу, Розмари (2007) Острова Силли . ( Новая библиотека натуралистов.) Лондон: Коллинз. ISBN   0-00-220150-Х
  38. ^ Борлас, Уильям (1758) Естественная история Корнуолла ... Оксфорд: напечатано для автора; работы У. Джексона: продает У. Сэндби в магазине Ship на Флит-стрит в Лондоне; и книготорговцы Оксфорда; переиздан E&W Books, Лондон, 1970 г.; стр. 85–90
  39. ^ Вивиан, CC (1960). Острова Силли . Лондон: Джордж Рональд.
  40. ^ Парслоу, Р. (2007) Острова Силли . Новая библиотека натуралистов. Лондон: ХарперКоллинз.
  41. ^ Фелиус, Марлин (1995). Породы крупного рогатого скота: энциклопедия . Миссет.
  42. ^ Троу-Смит, Роберт (2006). История британского животноводства до 1700 года . Тейлор и Фрэнсис.
  43. ^ Миллер, Филип (1835). Словарь садовода .
  44. Пойманный на удочку дикий окунь из Корнуолла - Юго-Западная ассоциация рыбаков. Архивировано 5 мая 2009 г. в Wayback Machine.
  45. ^ «Оловянный рудник планируется вновь открыть в 2009 году» . News.bbc.co.uk. ​2 ноября 2007 года . Проверено 18 марта 2019 г.
  46. ^ «Большая надежда, что добыча олова может возобновиться в Южном Крофти» . Западные утренние новости . 6 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 20 января 2016 г.
  47. ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Горнодобывающий ландшафт Корнуолла и Западного Девона» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  48. ^ «Кемборнская горная школа – Кемборнская горная школа – Эксетерский университет» . emps.exeter.ac.uk .
  49. ^ Хэтчер, Джон (1970) Сельская экономика и общество в герцогстве Корнуолл, 1300–1500 гг . Издательство Кембриджского университета ISBN   0-521-08550-0
  50. ^ «Официальный сайт горнодобывающей промышленности Корнуолла» . Cornish-mining.org.uk . Проверено 3 сентября 2016 г.
  51. ^ «Сопровождение сайта» . Cornish-mining.org.uk . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.
  52. ^ Макалистер, Терри (31 мая 2015 г.). «Первая в мире схема чистой энергетики в приливной лагуне вызвала экологический скандал» . Хранитель . Проверено 3 сентября 2016 г.
  53. ^ Йоманс, Джон (13 августа 2017 г.). «Литиевый стартап находит спонсоров для проекта в Корнуолле» . Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 18 марта 2019 г.
  54. ^ «Ньюквейская трикотажная фабрика» . Общество Старого Корнуолла Ньюки. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  55. ^ «Лишение - Совет Корнуолла» . Корнуолл.gov.uk .
  56. ^ Мамфорд, Джеймс (4 января 2014 г.). «Скрытый Корнуолл: не пляжи и мороженое, а нищета и насилие» . Хранитель . Проверено 3 сентября 2016 г.
  57. ^ Дэн Роджерсон, член парламента - Новые полномочия для Корнуолла «На виду». Архивировано 18 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  58. ^ «Региональные собрания будут упразднены» . News.bbc.co.uk. ​17 июля 2007 г.
  59. ^ «Мебион Керноу - Партия Корнуолла» . Mebyonkernow.org .
  60. ^ «Кампания за собрание Корнуолла - Сенед Керноу» . Cornishassembly.org .
  61. ^ «Блэр получает вызов на ассамблею Корнуолла» . News.bbc.co.uk. ​11 декабря 2001 г.
  62. ^ «Эндрю Джордж – Продвижение политики надежды» . Эндрю Джордж . Проверено 18 марта 2019 г.
  63. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 22 октября 1998 г. (часть 23)» . публикации.parliament.uk .
  64. ^ «Деньги на восстановление евро «тратятся впустую» » . News.bbc.co.uk. ​17 января 2005 г.
  65. ^ «Деньги ЕС будут продолжать течь» . News.bbc.co.uk. ​18 февраля 2004 г.
  66. ^ «Поскольку депо закроется, останется девяносто рабочих мест» . News.bbc.co.uk. ​12 марта 2008 г.
  67. ^ «Энерготуристическая достопримечательность закрывается» . News.bbc.co.uk. ​30 сентября 2004 г.
  68. ^ «Экономика Корнуолла откатывается назад в борьбе с беднейшими слоями населения Европы» . Западные утренние новости . 7 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2014 г. . Проверено 3 сентября 2016 г.
  69. ^ «Фонд ЕС в размере 465 миллионов фунтов стерлингов не достигает целевых показателей по созданию рабочих мест в Корнуолле – BBC News» . Би-би-си онлайн . Проверено 3 сентября 2016 г.
  70. ^ «Корнуолл «недостаточно беден» для финансирования ЕС» . News.bbc.co.uk. ​6 июля 2017 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Тодд, AC и Лоус, Питер (1972) Промышленная археология Корнуолла . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз
  • Ворган, Джордж Б. (1815 г.) Общий вид сельского хозяйства графства Корнуолл ; составленный на рассмотрение Совета по сельскому хозяйству (1793 г.) и внутреннему благоустройству Дж.Б. Ворганом. Лондон: Шервуд, Нили и Джонс (1-е изд. 1811 г.)
  • Путеводитель по Корнуоллу ; публикуется журналом Cornish Magazine (ежегодно). Фалмут: Penpol Press
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3162830ab7433b1e75aa2694d10db652__1708665720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/52/3162830ab7433b1e75aa2694d10db652.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Economy of Cornwall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)