Туризм в Шотландии
Шотландия является хорошо развитым туристическим направлением , где туризм , как правило, отвечает за поддержание 200 000 рабочих мест, в основном в секторе услуг, при этом туристические расходы составляют в среднем 4 миллиарда фунтов стерлингов в год. [1] Например, в 2013 году британцы посетили Шотландию 18,5 миллионов человек, остановившись здесь на 64,5 миллиона ночей и потратив 3,7 миллиарда фунтов стерлингов. Для сравнения: жители других стран совершили 1,58 миллиона визитов в Шотландию, остановились на 15 миллионов ночей и потратили 806 миллионов фунтов стерлингов. Что касается иностранных посетителей, то 24% посещений Шотландии составили гости из США , при этом США являются крупнейшим источником иностранных посетителей, а также Германии (9%), Франции (8%), Канады (7%). и Австралия (6%), следующая за ними. [2]
Шотландию обычно считают местом с красивыми пейзажами в сочетании с тысячами исторических мест и достопримечательностей. [3] К ним относятся доисторические каменные круги , стоячие камни и погребальные камеры , а также различные бронзового , железного и каменного веков останки . Здесь много исторических замков, домов, полей сражений, руин и музеев. Многих людей привлекает культура Шотландии .
Основной туристический сезон обычно длится с апреля по октябрь. В дополнение к этим факторам национальное туристическое агентство VisitScotland развернуло стратегию нишевого маркетинга , направленную, среди прочего, на использование сильных сторон Шотландии в гольфе , рыбалке и гастрономическом туризме.
Статистика
[ редактировать ]Большинство посетителей (с любыми целями) в Шотландию в 2018 году прибыли из следующих стран: [4]
| Классифицировать | Страна | Число |
|---|---|---|
| 1 |  Соединенные Штаты | 492,000 |
| 2 |  Германия | 451,000 |
| 3 |  Франция | 318,000 |
| 4 |  Италия | 268,000 |
| 5 |  Испания | 205,000 |
| 6 |  Австралия | 172,000 |
| 7 |  Нидерланды | 172,000 |
| 8 |  Канада | 131,000 |
| 9 |  Швеция | 121,000 |
| 10 |  Норвегия | 106,000 |
| Остальной мир | 1,102,000 | |
| Всего зарубежных туристических визитов | 3,538,000 |
Туристические направления
[ редактировать ]- Эдинбург – столица. Старый Новый и города города входят в список ЮНЕСКО Всемирного наследия . Эдинбург — крупнейшее туристическое направление в Шотландии и второе по величине в Соединенном Королевстве после Лондона . Основные туристические достопримечательности города включают Эдинбургский замок , Эдинбургский зоопарк , Холирудский дворец , «Нашу динамическую Землю» и Королевскую милю . Здесь есть четыре университета, включая Эдинбургский университет, основанный в 1583 году.
- Глазго — крупнейший город страны и второе по величине туристическое направление после Эдинбурга . Его достопримечательности включают коллекцию Баррелла , собор Глазго , Научный центр Глазго и музей Келвингроув . Кроме того, туристы приезжают в Глазго из-за его знаменитой викторианской и готической архитектуры, а также шопинга. В городе есть три университета, в том числе Университет Глазго, основанный в 1451 году, и город музыки, включенный в список ЮНЕСКО, в котором расположены всемирно известная Королевская консерватория Шотландии и Королевский шотландский национальный оркестр.
- Стерлинг — исторический город в центральной Шотландии, в 30 милях к северо-западу от Эдинбурга, широко известный как «Ворота в Хайленд» из-за своего географического положения между горной и равнинной Шотландией. Среди его достопримечательностей - замок Стерлинг , Национальный памятник Уоллесу и Центр воровского горшка / Чертополоха .
- Абердин известен как « Гранитный город» и славится своей готической архитектурой. Это город с населением около 210 000 человек, который является главным административным центром северо-востока Шотландии. Благодаря своему большому порту и гавани Абердин служит отправной точкой для паромов, которые соединяют материковую часть Шотландии с северными островами Оркнейские и Шетландские острова . В Абердине есть два университета и большое количество студентов.
- Сент-Эндрюс — небольшой, но оживленный городок на северо-востоке Файфа . Экономика королевского города сосредоточена на индустрии гольфа , а Сент-Эндрюс считается родиной современной игры. Университет Сент-Эндрюс (старейший в Шотландии) имеет колледжи, расположенные по всему городу, и небольшой музей истории университета, который открыт для публики бесплатно.
- Данди известен как «Город открытий» и является домом для V&A Dundee , первого и единственного музея дизайна в Шотландии. Данди является домом для Скотта из Антарктики корабля » « Дискавери . В Данди есть два университета. Здесь есть музей джута под названием Verdant Works , опорная точка ERIH – Европейского маршрута промышленного наследия .
- Перт — небольшой, но исторический город на восточном побережье, стоящий на реке Тей . Перт известен своими обильными парками. Рядом находится деревня Скоун , древняя столица Шотландии и бывший дом шотландских королей .
- Инвернесс является административным центром Хайленда , недалеко от озера Лох-Несс , и служит транспортным узлом для большей части Хайленда, отсюда отправляются железнодорожные и автобусные рейсы в большую часть северного и западного Хайленда. Это популярное место среди туристов, желающих исследовать север Шотландии.
- Эйршир предлагает прекрасные пейзажи, развлечения на свежем воздухе, захватывающую историю, связанную с Уильямом Уоллесом, Робертом Брюсом и самым известным поэтом Шотландии Робертом Бернсом. В Эйршире находятся одни из лучших полей для гольфа в мире (всего 32). В Северном Эйршире находится замок Келберн , известный своим проектом граффити.
Другие районы, популярные среди туристов, включают Хайленд и Гебриды , такие как остров Скай . Пертшир , Шотландские границы , Оркнейские и Шетландские острова являются популярными туристическими направлениями.
Бен-Невис — самая высокая гора в Соединенном Королевстве, но в Шотландии есть много других значительных гор, хотя и относительно небольших по международным стандартам. Куиллин Недоступная на острове Скай предлагает сложные восхождения, такие как вершина .
В Шотландии есть парки развлечений, такие как M&D's в городе Мазервелл , Северный Ланаркшир .
В Шотландии много озер , в том числе Лох-Ломонд и Лох-Несс , дом мифического Лох-Несского чудовища . Такие реки, как Спей , Тей , Твид и Абердиншир-Ди, славятся ловлей лосося и нахлыстом . Шотландия является популярным местом для охоты , особенно на оленей и тетеревов .
Самым известным экспортным продуктом Шотландии является шотландский виски , и многочисленные посетители в год совершают экскурсию по заводам по производству виски. Хайлендс на сегодняшний день является крупнейшим регионом Шотландии как по площади, так и по производству виски. На этой огромной территории на материке расположено более 30 ликеро-водочных заводов. Если включить субрегион Островов, общее количество винокуренных заводов составит 47. [5] В близлежащем районе Спейсайда находится наибольшее количество винокуренных заводов, включая Aberlour , Balvenie , Cardhu , Cragganmore , Dalwhinnie , [6] Гленфарклас , Гленглассо , Гленфиддич , Спейберн , Макаллан , Гленливет и Гленротес . [7] [8] Винокурни являются третьей по посещаемости достопримечательностью Шотландии; В 2018 году было зарегистрировано около 2 миллионов посещений. 68 винокуренных заводов имеют центры для посетителей в Шотландии, а еще восемь принимают посещения по предварительной записи. Туризм оказал особенно заметное влияние на экономику некоторых отдаленных сельских районов. [9] [10]
Шотландия является родиной гольфа с историческими и знаменитыми полями, включая Сент-Эндрюс , Глениглс , Ройял Трун , Карнусти и Мюрфилд . В стране есть сотни других курсов.
Последствия пандемии Covid-19
[ редактировать ]Как и вся Великобритания, на Шотландию негативно повлияли ограничения и карантины, вызванные всемирной пандемией COVID-19 . Особенно пострадал туризм. В октябре 2020 года Шотландский туристический альянс сделал такой комментарий: «Разрушительные последствия этой пандемии сделают восстановление невероятно трудным, если не сомнительным, без гарантий постоянной адресной поддержки со стороны правительств Шотландии и Великобритании». [11] Первый министр признала неудачи, с которыми уже столкнулся сектор гостеприимства/туризма, в своей речи в марте 2021 года, когда она объявила о финансовой поддержке отрасли. «Это был невероятно трудный год для всех предприятий», и добавила, что она «не недооценила острые проблемы, с которыми столкнулся наш сектор туризма и гостеприимства». [12]
Большинство отчетов, в которых представлены статистические данные о влиянии пандемии на туризм, охватывают всю Великобританию как единое целое, а не конкретно Шотландию. В апреле 2021 года VisitBritain заявила, что ограничения на поездки и карантин в Великобритании привели к сокращению «въездного туризма» в Великобританию на 76% в 2020 году, а прогноз на 2021 год показал, что количество посещений вырастет «на 21% по сравнению с 2020 годом, но только 29% от уровня 2019 года». Ожидалось увеличение количества посещений, но поначалу медленное, и в отчете сделан вывод, что туризм не должен «даже приблизиться к нормальному уровню». [13]
В отчете VisitBritain, опубликованном в апреле 2021 года, обсуждались последствия пандемии для внутреннего рынка Великобритании в 2020 году, при этом отмечалось значительное сокращение расходов, которое, по оценкам, сократилось на 62% по сравнению с предыдущим годом. По состоянию на январь 2021 года прогноз на 2021 год предполагал, что расходы увеличатся на 79% по сравнению с предыдущим годом и что «величина расходов вернется к 84% от уровня 2019 года» к концу 2021 года. [14]
В отчете, опубликованном в марте 2021 года Институтом Фрейзера Алландера при Университете Стратклайда, указывается, что в Великобритании «туризм и гостиничный бизнес понесли заметные потери из-за пандемии», и приводятся подробные характеристики как внутренних, так и международных визитов. В этом отчете очень подробно рассматривается шотландская индустрия гостеприимства; В то время ситуация еще не была оптимистичной: «не было никаких признаков изменения тенденции: более 70% предприятий в этом секторе сообщали о более низком обороте, чем обычно». [15]
Рабочая группа Шотландского туристического альянса опубликовала свои рекомендации в октябре 2020 года с «Немедленными действиями» как для правительства Шотландии, так и для правительства Великобритании. Группа особенно просила поддержать индустрию туризма и гостеприимства, включая финансовые гранты, финансирование маркетинга этого сектора и «временную отмену пошлины с авиапассажиров для повышения конкурентоспособности маршрутов». [16] 24 марта 2021 года первый министр Никола Стерджен объявил о программе восстановления туризма на сумму 25 миллионов фунтов стерлингов, «чтобы поддержать отрасль на следующие 6 месяцев-два года». [17] Стерджен напомнил представителям индустрии гостеприимства и туризма, что правительство выделило «более 129 миллионов фунтов стерлингов» на поддержку «этого сектора». [18]
5 апреля 2021 года BBC опубликовала подробную информацию о внутреннем туризме в Великобритании, указав, что ограничения должны быть ослаблены в течение этого месяца, по крайней мере, для внутренних поездок в пределах Шотландии, Уэльса и Англии. [19] Ожидается, что поездки по материковой Шотландии снова будут разрешены с 26 апреля. Опрос, проведенный в марте 2021 года, показал, что примерно 70% из 500 опрошенных шотландцев надеялись «провести отпуск дома в этом году». BBC рекомендовала такое «пребывание», но напомнила читателям, что поездка на «острова Шотландии или через границу в Гретне и Бервике» может быть невозможна в течение некоторого времени. [20]
На веб-сайте VisitBritain обсуждались британские «ограничения по Covid-19», которые, как ожидается, будут ослаблены в апреле, но указано, что не было подтверждения того, будут ли действительно ослаблены правила международных поездок, как въездных, так и выездных, в середине мая. [21]
Вполне возможно, что план Великобритании по ослаблению ограничений на въезд туристов не начнется так рано, как планировалось. 8 апреля 2021 года источники в Евросоюзе заявили, что «третья волна пандемии [захлестнула] континент». (Двумя днями ранее премьер-министр Борис Джонсон ясно дал понять, что «мы не хотим, чтобы вирус был реимпортирован в эту страну из-за границы».) [22] Особую озабоченность вызвал вариант B117 , мутация вируса, «которая быстро распространялась как минимум в 27 европейских странах». [23]
Ограничения на поездки были ослаблены в Англии 12 апреля 2021 года, но не в Шотландии. Ожидалось, что некоторые меры изоляции будут смягчены 26 апреля. [24] Была надежда, что поездки внутри страны снова будут разрешены, а кафе и ресторанам будет разрешено вновь открыть, по крайней мере, свои помещения на открытом воздухе, как в Англии. [25]
См. также
[ редактировать ]
- Гольф в Шотландии
- Посетите Шотландию
- Музеи Шотландии
- Шотландский виски
- Шотландские темы
- Общая зона путешествий
- Туризм в Англии
- Туризм в Уэльсе
- Дикая Шотландия
- Самые посещаемые музеи Великобритании
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Туризм» . Правительство Шотландии. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 г. Проверено 10 января 2006 г.
- ^ «Посетите Великобританию: идеи и статистика» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2005 г.
- ^ «Шотландия | АЛЬБА» . Посетите Шотландию .
- ^ «Ключевые факты о туризме в Шотландии 2018» (PDF) . ПосетитеScotland.org . Сентябрь 2019.
- ^ «ЛИКОКУРСНЫЕ ЗАВОДЫ ТВИСКИ В ГОРЬЯХ» . Посетите Шотландию. 11 июля 2017 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Ассоциация шотландского виски 2009 .
- ^ «Винокурни Спейсайда – виски-туры, дегустации и карта» . Посетите Шотландию .
- ^ «Пивоварни/Вискикурни» . Посетите Кэрнгорнс. 11 июля 2017 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
- ^ «Рекордное количество посетителей заводов по производству шотландского виски» . 21 июня 2019 г.
- ^ Туризм по шотландскому виски находится на рекордно высоком уровне
- ^ «Рекомендации по восстановлению туризма» . 23 октября 2020 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
дискуссии провели Малкольм Рагхед, генеральный директор VisitScotland, Марк Кроталл, генеральный директор Шотландского туристического альянса, и Малкольм Бьюкенен, председатель правления Шотландии, RBS.
- ^ «25 миллионов фунтов стерлингов на восстановление туризма» . Проверено 8 апреля 2021 г.
Мы предоставили сектору беспрецедентный объем финансирования, включая более 129 миллионов фунтов стерлингов на поддержку бизнеса.
- ^ «Прогноз туризма на 2021 год» . 20 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
С середины марта до середины июля Covid-19 вызвал почти полную остановку международного туризма... число посетителей увеличилось с этой низкой точки, хотя оно оставалось очень низким и снова упало к концу периода. год.
- ^ «Прогноз туризма на 2021 год» . 20 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
прогноз предполагает медленное восстановление в начале 2021 года, а затем резкое изменение весной... за которым последует постепенное восстановление в течение остальной части года и далее.
- ^ «Влияние Covid-19 на сектор туризма и гостеприимства: выводы из последнего экономического комментария» . 18 марта 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
…кризис в области здравоохранения и экономики… В частности, ощутимые потери от пандемии понесли туризм и гостиничный бизнес.
- ^ «Рекомендации по восстановлению туризма» . 23 октября 2020 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
Крайне важно, чтобы они работали вместе с отраслью, чтобы уже сейчас принять меры по поддержке и реализации рекомендаций... чтобы восстановить наш разнообразный бизнес, восстановить наши процветающие места и переосмыслить наш незабываемый опыт.
- ^ «Первый министр объявил на конференции STA о выделении 25 миллионов фунтов стерлингов на восстановление туризма» . 24 марта 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
Программа, разработанная Шотландской группой реагирования на чрезвычайные ситуации в сфере туризма (STERG) в партнерстве с предприятиями, будет способствовать достижению целей Целевой группы по восстановлению туризма в Шотландии.
- ^ «25 миллионов фунтов стерлингов на восстановление туризма» . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Covid: Когда я смогу поехать в отпуск за границу или в Великобританию?» . 14 мая 2020 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Ковид в Шотландии: продолжайте отдыхать» . Новости Би-би-си . 5 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
Если данные будут готовы, с 26 апреля будут разрешены поездки по материку в пределах Шотландии. Ожидайте натиска из городов на холмы и побережье.
- ^ «COVID-19 (новый коронавирус) – актуальная информация и советы для бизнеса» . 4 ноября 2020 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
смогут ли возобновиться второстепенные международные поездки 17 мая или нам придется ждать дольше, прежде чем снять ограничение на выездные поездки.
- ^ «Борис Джонсон отказывается назначить жесткую дату открытия Великобритании для международных поездок» . Новости АВС . 5 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
В условиях пандемии коронавируса многие страны мира продолжают ограничивать въезд, и большинство поездок по-прежнему не поощряются.
- ^ «Ограничения на поездки по Европе: несущественные поездки ограничены» . Немецкая волна . Проверено 8 апреля 2021 г.
В условиях пандемии коронавируса многие страны мира продолжают ограничивать въезд, и большинство поездок по-прежнему не поощряются.
- ^ «Обновление Николы Стерджен в прямом эфире: будут объявлены изменения в карантине в Шотландии, связанные с Covid» . Проверено 13 апреля 2021 г.
- ^ «Изоляция из-за Covid ослабевает: торжества и открытие пабов и магазинов» . Новости Би-би-си . 12 апреля 2021 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
Источники
[ редактировать ]- «Правила 2009 г. по шотландскому виски: Руководство для производителей и разливщиков» (PDF) . Ассоциация шотландского виски. 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2017 г. . Проверено 24 сентября 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
