Jump to content

Туризм в Сербии

Туризм в Сербии
Карта Сербии
Карта Сербии
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
Код города + 381
Веб-сайт Официальный туристический сайт

Туризм в Сербии официально признан основной сферой экономического и социального роста. [1] В 2015 году на сектор гостиничного бизнеса и общественного питания пришлось около 2,2% ВВП . [2] В сфере туризма в Сербии занято около 120 000 человек, что составляет около 4,5% рабочей силы страны. [1] В последние годы число туристов увеличивается. В 2019 году туризм принес доход почти в 1,698 миллиарда долларов, приняв 1,85 миллиона туристов. [3] Самыми многочисленными посетителями были китайские туристы, за ними следовали туристы из Боснии и Герцеговины, Болгарии, Турции и Германии. [4] В 2022 году доходы от туризма выросли до 2,71 миллиарда долларов, и страну посетили почти 2 миллиона туристов. [5] Основными направлениями для иностранных туристов являются Белград , Нови-Сад и Ниш , тогда как отечественные туристы предпочитают спа и горные курорты. [6] Экологичный и устойчивый туризм также стал очень популярным среди внутренних туристов, многие из которых посещают различные заповедники и парки в западной и южной части страны. [7] Сербия также известна своим гастрономическим туризмом: Белград является центральным местом встречи с более чем 2000 ресторанами, кафе, барами и ночными клубами. [8]

Происхождение

[ редактировать ]

Зарождение туризма в Сербии связано с обилием термальных и минеральных источников: настолько, что историю сербского туризма иногда приравнивают к истории сербских курортов. (Сербское слово « банья» , обозначающее спа , стало частью многочисленных топонимов.) Некоторые из них оказали более широкое историческое и эволюционное влияние, поскольку вокруг них были обнаружены остатки доисторической среды обитания. Более широкое практическое применение пришло с римским завоеванием в I веке нашей эры. [9] Римляне также развивали и другие виды общественной деятельности как предшественники современного туризма, особенно вокруг Сингидунума , предшественника современного Белграда . Холмистые районы к востоку от города, вдоль реки Дунай , служили экскурсионной зоной с многочисленными виллами и дачами для более состоятельных горожан. [10] [11] В районе современных кварталов Белграда Ада-Худжа и Карабурма , которые в римский период находились за пределами города, многочисленные термальные источники использовались для общественных бань . [12]

Византийцы, преемники римлян, продолжали пользоваться курортами. [9] В средневековом сербском государстве процветали некоторые курорты. Есть записи о источниках вокруг Чачака , современной Овчар-Бани , где были построены «великолепные» высокие купола с большим бассейном, множеством небольших охлаждающих бассейнов (поскольку термальная вода была слишком горячей), а также большими жилыми и раздевалками. [13] Они были открыты как для шляхты, так и для простолюдинов. [9] Сербия также унаследовала важные римские дороги, такие как Виа Милитарис , которая в средние века превратилась в Цариградскую дорогу , с некоторыми дополнительными торговыми путями, развивавшимися со временем. Благодаря многочисленным торговцам и караванам, пересекающим страну, вдоль дорог стало развиваться гостиничное обслуживание. Они включали в себя большие постоялые дворы и караванные стоянки с просторными внутренними дворами для содержания животных и хранения товаров. В гостиницах были верхние этажи и спальные комнаты, а некоторые предназначались только для торговцев. Император Душан установил обязательство под названием «приселица», согласно которому жители были обязаны принимать у себя отечественных сановников и иностранных представителей. Это было обязательно только для жителей сельской местности, поскольку в городах были постоялые дворы для оказания этой услуги. Хозяева гостиницы и [ Слово пропущено ] были обязаны оплатить любой ущерб или недостачу во время пребывания каравана на их объектах. [14]

Использование курортов продолжилось и после османского завоевания в 15 веке. Османы добавили специфическую архитектуру, включающую турецкие бани или хамамы, а также специфический восточный орнамент спа-объектов. [9] Посетив Овчар-Баню в 1664 году, османский путешественник Эвлия Челеби написал, что в летний («арбузный») сезон его посещают от 40 000 до 50 000 человек, но также описал курорт как место проведения многочисленных ярмарок и главное торговое место. [13] Некоторые из хамамов сохранились до наших дней, в том числе в Сокобане , а некоторые все еще используются ( Брестовачка-Баня [ ср ] , Новопазарска-Баня ). [9] Холмы к востоку от Белграда оставались популярными местами экскурсий в период Османской империи. Высшие классы построили многочисленные дачи, особенно на холме Экмеклюк, ныне известном как Звездара . [15]

К 2020-м годам второй по посещаемости туристической достопримечательностью Белграда, приносящей треть валютных доходов города, стал богемный квартал Скадарлия , винтажная улица, усеянная кафанами . [16] [17] Самая первая кафана в Белграде, бистро в восточном стиле , была открыта в 1522 году и, возможно, была старейшим заведением такого типа в Европе. Там подавали только турецкий кофе , но позже некоторые предложили и наргиле . [18] [19] [20] Несмотря на частые османско-габсбургские войны в 17 и 18 веках, а также смену оккупационных правителей в Белграде и северной Сербии, количество кафан всегда было высоким. [21]

Поскольку Сербия оставалась на главном торговом пути, соединяющем Ближний Восток и Западную Европу, заведения гостеприимства вдоль дорог продолжали развиваться. В период Османской империи караваны стали больше, в них участвовали новые животные, поэтому было зарегистрировано караванов из 500–650 верблюдов. Когда Челеби посетил Белград в 1661 году, он насчитал 21 хана и 6 караван-сараев . Самым крупным был караван-сарай Соколлу Мехмед-паши , имевший «160 дымоходов», а в некоторых из более крупных даже были гаремные секции. [14]

Ранние современные разработки

[ редактировать ]
Традиционное приветствие хлебом - солью

Зарождение современного туризма в Сербии можно отнести к 19 веку. Сербское правительство и лично правители активно участвовали в развитии курортов, нанимая иностранных геологов для исследования курортных вод и направляя врачей в вновь образованные курортные центры. Со временем они привлекли иностранных гостей, в основном из Австро-Венгрии и Греции . До мировой войны Первой Баня-Ковиляча , Нишка-Баня и Враньска-Баня считались наиболее посещаемыми курортами, хотя Врнячка-Баня , Сокобаня и Рибарска-Баня считаются одними из старейших. Также популярен был один из последних открытых курортов – Матарушка-Баня , основанный в конце 19 века. [9] [22] [23]

Услуги гостеприимства в городах позднее разделились на многочисленные типы: бистро , механа , гостиница , хан , сарай , локал , крчма , биркуз , биртия , а позже ресторан и гостиница , но до середины 19 века они оставались заведениями восточного типа. [24] В 1847 году правящий князь Александр Караджорджевич упорядочил работу объектов гостеприимства. [ нужны разъяснения ] [25] Первый отель в Белграде «Код Елена» был построен в 1843 году. Позже известный как «Старо Зданье», он имел первый бальный зал в Белграде и представлял европейский стиль развлечений. [24] [26] В Белграде началось строительство различных современных отелей, в том числе «Европа» (1867 г.), «Насьональ» (1868 г.), «Српска Круна» (1869 г.), «Париж» (1870 г.), «Лондон» (1873 г.), «Славия» ( 1883), « Москва » (1908) и « Бристоль » (1912). [24] [27] [28] [29] [30] [31]

Хотя развитию туризма способствовал растущий средний класс, [9] многие люди все еще не могли путешествовать по штату, поэтому вокруг городов возникли дополнительные экскурсионные зоны. Южные холмы Белграда теперь стали основным туристическим районом. Парк Топчидер начал засаживаться в 1830-х годах. После того, как в 1884 году была построена железнодорожная станция Топчидер , а позже заработала трамвайная линия № 3, этот парк стал доступен каждому из центра города. [32] Соседний лес в Кошутняке последовал за ним, когда в 1903 году бывшее королевское охотничье угодье 1840-х годов было преобразовано в общественный парк. Из-за благоприятных климатических условий летний санаторий для детей. в лесу был построен [33] Бывшее искусственное озеро Киево образовалось в 1901 году. Поскольку в Киево была и собственная железнодорожная станция, для жителей Белграда были организованы специальные туристические поезда. [34]

Жизненно важным стимулом для развития международного туризма стало строительство первой железной дороги в 1884 году. В целом развитие транспорта всегда стимулировало рост туризма, как в 1892 году, когда в Белграде был организован общественный транспорт, так и после 1903 года, когда была создана современная уличная сеть. построен после появления первых автомобилей. [35]

Основное развитие туризма в начале 20 века было остановлено началом Первой мировой войны . [9]

Межвоенный период

[ редактировать ]
Карта с изображением некоторых из самых известных туристических достопримечательностей Сербии.

В 1918 году Сербия вошла в состав нового государства — Королевства сербов, хорватов и словенцев , позже названного Югославией . В Сербии курорты оставались единственными настоящими туристическими центрами до окончания Второй мировой войны . Виллы королевской семьи, а также богатые промышленники и купцы стимулировали строительство особняков и отелей. Они превратились в городские центры и небольшие города. Посещение курортов стало делом престижа и оставалось чрезвычайно популярным. В 1937 году Врнячка-Баня посещала в пять раз больше посетителей, чем Дубровник на Адриатическом побережье (в современной Хорватии ), возможно, самый популярный курорт в бывшей Югославии. [36] В 1922 году только на курортах Моравской Бановины , которая охватывала меньшую часть нынешней территории Сербии, было зарегистрировано более 2 миллионов ночевок. [37]

В 1920 году Белград стал остановкой на маршруте знаменитого Восточного экспресса . Также в 1920-е годы туристическое движение развивалось вдоль крупных рек, таких как Дунай , Сава и Тиса . На дальнейший рост туризма большое влияние оказало развитие воздушного сообщения. Флагманский государственный авиаперевозчик Aeroput был основан в 1927 году, в том же году, когда международный аэропорт Белграда Бежания начал функционировать . Вскоре в Югославии развилась сеть аэропортов. [35]

Белград был объявлен туристическим местом в 1936 году. Строительство Белградской ярмарки в 1937 году помогло превратить город в международную туристическую точку и способствовало быстрому строительству многочисленных отелей и других объектов гостеприимства, а также созданию средней школы гостеприимства. [35] Первая международная ярмарка 1937 года собрала экспонентов из 17 стран Европы, Америки и Азии. Выставку посетило более 310 000 человек, что больше, чем население Белграда на тот момент. [38] [39] За этим последовало множество других выставок, в том числе первый автосалон — Белградский автосалон 1938 года . [40] В 1939 году Гран-при Белграда , предшественник современной Формулы-1 . в городе был организован [41]

Как и в 1914 году, быстрое развитие туризма было прервано войной. [35]

Послевоенный период

[ редактировать ]

Туризм вновь приобрел важное экономическое значение только в 1970-х годах. [35] Но к 1980-м годам Югославия стала важным туристическим направлением на Балканах. Число ночевок составило почти 12 миллионов в год, из них около 1,5 миллиона - иностранные туристы. События, связанные с распадом Югославии, привели к существенному спаду как туристического, так и делового туризма. [42]

Новые коммунистические власти после войны сделали курорты гораздо более доступными. Лишенные буржуазной элитарности, курорты превратились в центры лечебного туризма и места семейного отдыха, были построены многочисленные базы отдыха рабочих и профсоюзов. [36]

Количество туристов в Сербии с 1948 по 1999 год. Посетители из остальной части Югославии (с 1992 года только из Черногории) учитывались как внутренние. [43] [44] [45] [46] [47] [48]

1940-е и 1950-е годы
Год Прибытие Одомашненный Иностранный
1948 480,000 463,200 16,800
1949 567,000 557,700 9,300
1950 754,000 747,200 6,800
1951 823,000 810,500 12,500
1952 846,000 826,500 19,500
1953 1,047,000 1,012,700 34,300
1954 865,000 825,300 39,700
1955 888,000 837,200 50,800
1956 942,000 877,600 64,400
1957 1,029,000 955,400 73,600
1958 1,131,000 1,043,800 87,200
1959 1,275,000 1,161,800 114,000
1960-е годы
Год Прибытие Одомашненный Иностранный
1960 1,538,000 1,405,800 133,000
1961 1,518,000 1,365,000 153,000
1962 1,484,000 1,289,000 195,000
1963 1,634,000 1,361,000 273,000
1964 2,015,000 1,699,000 316,000
1965 2,242,000 1,859,000 383,000
1966 2,460,000 1,987,000 473,000
1967 2,578,000 2,057,000 521,000
1968 2,819,000 2,242,000 577,000
1969 3,152,000 2,490,000 662,000
1970-е годы
Год Прибытие Одомашненный Иностранный
1970 3,323,000 2,636,000 687,000
1971 3,369,000 2,665,000 704,000
1972 3,373,000 2,673,000 700,000
1973 3,700,000 2,879,000 821,000
1974 3,860,000 3,095,000 765,000
1975 4,021,000 3,179,000 842,000
1976 4,144,000 3,297,000 847,000
1977 3,967,000 3,123,000 844,000
1978 4,162,000 3,321,000 841,000
1979 4,136,000 3,301,000 835,000
1980-е годы
Год Прибытие Одомашненный Иностранный
1980 4,328,000 3,460,000 868,000
1981 4,386,000 3,533,000 853,000
1982 4,447,000 3,632,000 815,000
1983 4,419,000 3,675,000 744,000
1984 4,606,000 3,820,000 786,000
1985 4,746,000 3,899,000 847,000
1986 4,725,000 3,869,000 856,000
1987 4,591,000 3,691,000 900,000
1988 4,507,000 3,577,000 930,000
1989 4,158,000 3,217,000 941,000
1990-е годы
[ нужно обновить ]
Год Прибытие Одомашненный Иностранный
1990 3,949,000 3,068,000 881,000
1991 2,823,000 2,476,000 347,000
1992 2,693,000 2,557,000 136,000
1993 2,107,000 2,038,600 68,400
1994 2,172,000 1,954,000 218,000
1995 2,432,000 2,228,000 204,000
1996
1997
1998
1999

В XXI веке туризм начал восстанавливаться: количество иностранных туристов в 2004 году было на 90% выше, чем в 2000 году, а доходы от иностранного туризма увеличились более чем в три раза в период с 2002 по 2004 год, составив около 220 миллионов долларов США. [42] К 2010 году доходы от международного туризма выросли до 798 миллионов долларов США.

К 2020 году насчитывалось 35 официально объявленных и действующих курортов. Однако многие другие остались без работы во время международных санкций 1990-х годов и переходного периода 2000-х годов. Например, Йошаничка-Баня была закрыта, Нишка-Баня фактически вышла из строя, а Врнячка-Баня и Сокобаня процветали. На курортах были построены новые отели, а также множество оздоровительных центров. [36]

Из-за пандемии COVID-19 туристическая отрасль Сербии понесла многомиллионные убытки. Общее количество туристов, прибывших в 2020 году, было самым низким за последние два десятилетия, но ожидается, что оно восстановится и стабилизируется в ближайшем будущем. [ нужно обновить ] [49]

Всемирно известные ежегодные мероприятия

[ редактировать ]
Имя Расположение Месяц Тип фестиваля
Фестиваль кино и музыки в прибрежной деревне Дрвенград январь Фестиваль кино и музыки
Гитариада Заечар Июнь Фестиваль рок-н-ролльной музыки
Фестиваль европейского кино Палича Гореть Июль Европейский кинофестиваль
ВЫХОД Фестиваль Нови Сад Июль Фестиваль электронной музыки
Белградский фестиваль пива Белград Август Фестиваль пива и музыки
Фестиваль труб в Гудже Гуча Август Фестиваль духовых оркестров
Нишвилл Ниш Август Фестиваль джазовой музыки
Фестиваль любви Врнячка Спа Август Фестиваль электронной музыки
Пивные дни Зренянин Август Пивной фестиваль
Гриль-фестиваль в Лесковаце Лесковац Сентябрь Фестиваль мяса на гриле

Статистика

[ редактировать ]

Прибытий в год

[ редактировать ]
Год Прибытие Одомашненный Иностранный
2003 [50] 1,997,947 1,658,664 339,283
2004 [51] 1,971,683 1,579,857 391,826
2005 [52] 1,988,469 1,535,790 452,679
2006 [53] 2,006,488 1,537,646 468,842
2007 [54] 2,306,558 1,610,513 696,045
2008 [55] 2,266,166 1,619,672 646,494
2009 [56] 2,021,166 1,375,865 645,301
2010 2,000,597 1,317,916 682,681
2011 2,068,610 1,304,443 764,167
2012 2,079,643 1,269,676 809,967
2013 2,192,435 1,270,667 921,768
2014 [57] 2,194,268 1,165,536 1,028,732
2015 [58] 2,437,165 1,304,944 1,132,221
2016 [59] 2,753,591 1,472,165 1,281,426
2017 [60] 3,085,866 1,588,693 1,497,173
2018 [61] 3,430,522 1,720,008 1,710,514
2019 [62] 3,689,983 1,843,432 1,846,551
2020 [63] 1,820,021 1,374,310 445,711
2021 [64] 2,591,293 1,720,054 871,239
2022 [65] 3,869,235 2,096,472 1,772,763
2023 [66] 4,192,797 2,058,492 2,134,305
2024 г. (январь-июнь) [67] 2,038,026 1,012,126 1,025,900

Прибытие по стране

[ редактировать ]
Количество иностранных посетителей
2022 [65] 2023 [66] 2024 г. (январь-июнь) [67]
# Страна Прибытие Страна Прибытие Страна Прибытие
1 Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина 148,773 Турция Турция 201,440 Россия Россия 90,435
2 Турция Турция 125,602 Россия Россия 170,884 Турция Турция 87,971
3 Россия Россия 123,425 Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина 158,824 Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина 81,674
4 Германия Германия 105,792 Германия Германия 123,059 Китай Китай вкл. Гонконг 63,799
5 Северная Македония Северная Македония 92,046 Болгария Болгария 110,419 Болгария Болгария 62,468
6 Хорватия Хорватия 89,860 Северная Македония Северная Македония 109,738 Хорватия Хорватия 59,594
7 Болгария Болгария 81,661 Хорватия Хорватия 108,161 Северная Македония Северная Македония 58,331
8 Черногория Черногория 80,656 Румыния Румыния 100,055 Германия Германия 48,942
9 Словения Словения 78,532 Черногория Черногория 96,019 Черногория Черногория 45,861
10 Румыния Румыния 74,590 Китай Китай вкл. Гонконг 92,125 Румыния Румыния 45,413
11 Греция Греция 56,564 Словения Словения 85,051 Словения Словения 41,264
12 Венгрия Венгрия 49,878 Греция Греция 70,388 Греция Греция 31,723
13 Польша Польша 44,513 Польша Польша 58,458 Венгрия Венгрия 25,228
14 Индия Индия 44,192 Венгрия Венгрия 54,383 Италия Италия 23,289
15 Австрия Австрия 40,867 Италия Италия 49,609 Польша Польша 22,316
Общий 1,772,763 Общий 2,134,305 Общий 1,025,900

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Сербия. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , в: Ален Дюпейрас (редактор) (2012). Тенденции и политика ОЭСР в сфере туризма, 2012 год . Париж: Организация экономического сотрудничества и развития. ISBN   9789264177567 . п. 403–407. дои : 10.1787/tour-2012-56-en
  2. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2021 г. Проверено 11 сентября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  3. ^ "Сербия в этом году заработала на туризме почти полтора миллиарда евро" .
  4. ^ «Китайцы и боснийцы — самые многочисленные туристы в Сербии» .
  5. ^ «Это страны, где сербские граждане потратили больше всего денег» . 25 марта 2023 г.
  6. ^ «Туризм и общественное питание» (PDF) . 2017-10-19. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2017 г. Проверено 10 декабря 2017 г.
  7. ^ «Как получить средства на развитие сельского туризма» .
  8. ^ «Гастрономия Сербии и блюда, которые радуют туристов» . 16 мая 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Курорты в Сербии: История курортов в Сербии - История сербского туризма» [Курорты в Сербии: История курортов в Сербии - История туризма в Сербии]. Политика (на сербском языке). 15 декабря 2020 г.
  10. ^ «От белградского общежития до бизнес-центра» [Депо продано]. Политика-Магазин, №1. 1037 (на сербском языке). 13 августа 2017. стр. 16.
  11. ^ Зорица Атич (26 августа 2017 г.). «Таинственные камни из Брестовика» . Политика (на сербском языке). стр. 13.
  12. ^ Танджуг (15 апреля 2017 г.). «Ада Худжа становится экскурсионным объектом и жило-коммерческой зоной» . Политика (на сербском языке).
  13. ^ Перейти обратно: а б Гвозден Оташевич (январь 2012 г.), «Овчар Баня получает титул», Политика (на сербском языке)
  14. ^ Перейти обратно: а б Грозда Пейчич (2006). Школа общественного питания и туризма - тогда и сейчас 1938-2006 гг. [ Школа гостеприимства и туризма – тогда и сейчас 1938-2006 ]. Белград: Партнер Драслар. стр. 24–28.
  15. ^ Слободан Гиша Богунович (3 сентября 2011 г.), «Биоразнообразие на гриле», Politika (на сербском языке)
  16. ^ Далиборка Мучибабич (21 января 2010 г.). «Скадарлия возвращает утраченный богемный дух» (на сербском языке). Политика.
  17. ^ Бранка Васильевич, Ана Вукович (30 апреля 2018 г.). «Душа и гостеприимство Скадарлии» . Политика (на сербском языке). стр. 18.
  18. ^ Филип Гаич (15 декабря 2018 г.). «Кафане старог Белграда» [Старые белградские кафаны] (на сербском языке). Pulse.rs и ААХ!.
  19. ^ Горан Весич (14 сентября 2018 г.). «Первая европейская таверна – в Белграде» [Первая европейская таверна – в Белграде]. Политика (на сербском языке). п. 12.
  20. ^ Владимир Арсеньевич (9 июля 2018 г.). «Похвала развитию кофейной культуры Белграда: кафана» [Похвала развитию кофейной культуры Белграда: кафана]. Политика (на сербском языке).
  21. ^ Горан Весич (26 апреля 2019 г.). «Имена Кафана свидетельствуют об обществе и менталитете». Политика (на сербском языке). п. 14.
  22. ^ Митчелл, Лоуренс (2013). Сербия . Брэдт Путеводители. п. 307. ИСБН  978-1-84162-463-1 .
  23. ^ «Королевские курорты Сербии» . Политика онлайн . Проверено 28 января 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Бранка Васильевич, Зоран Голубович (22 апреля 2019 г.). «Белград кафана судена» [Кафана, предназначенная для Белграда]. Политика (на сербском языке). стр. 14.
  25. ^ Горан Весич (13 марта 2020 г.). Краткая история белградского пивоварения [Краткая история белградского пивоварения]. Политика (на сербском языке). п. 14.
  26. ^ Дмитрий Буквич, Милорад Стокин (31 марта 2019 г.). «Сватовство после поста». Политика (на сербском языке). стр. 8.
  27. ^ Горан Весич (22 мая 2020 г.). Хотел "Српска круна" [Отель «Српска Круна»]. Политика (на сербском языке). п. 16.
  28. ^ Милан Янкович (6 мая 2019 г.). «Отели и кафане – памятники культуры». Политика (на сербском языке). п. 15.
  29. ^ Деян Алексич (7–8 апреля 2018 г.). «Открытки, которых больше нет» [Открытки, которых больше нет]. Политика (на сербском языке). стр. 22.
  30. ^ Валентина Бранкович (26 сентября 2016 г.). «Лучшие белградские кафаны всех времен». ТТ Групп (на сербском языке).
  31. ^ Горан Весич (10–12 апреля 2020 г.). Малый рынок и Савамала [Маленький рынок и Савамала]. Политика (на сербском языке). п. 20.
  32. ^ Драган Перич (26 ноября 2017 г.), «Топчидер – первая экскурсионная зона Белграда», Politika-Magazin, No. 1052 (на сербском языке), стр. 28–29
  33. ^ Аника Теофилович, Весна Исайлович, Милица Грозданич (2010). Проект «Зеленое регулирование Белграда» - IV этап: План общего регулирования системы зеленых насаждений Белграда (концепция плана) [ Проект «Зеленый регламент Белграда» - IV этап: План общего регулирования системы зеленых насаждений в Белграде (концепция плана) ] (PDF) . Урбанистический завод Белграда. Архивировано из оригинала (PDF) 15 января 2022 г. Проверено 20 августа 2020 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  34. ^ Бранка Васильевич (29 августа 2015 г.), «Озеро, которое посетил Альберт Эйнштейн, осушено», Politika (на сербском языке)
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и Горан Весич (12 марта 2021 г.). «Городской туризм – третий раз прелесть». Политика (на сербском языке). п. 18.
  36. ^ Перейти обратно: а б с Дмитрий Буквич (18 октября 2020 г.). «Ренессанс курортного туризма» [Ренессанс курортного туризма]. Политика (на сербском языке). п. 9.
  37. ^ Драган Делич (15 марта 2021 г.). « Курортные лечебные центры, «золотой гусь» системы здравоохранения Сербии». Политика (на сербском языке).
  38. ^ Далиборка Мучибабич (5 июля 2013 г.), «Центральная башня – стержень мемориального комплекса», Политика (на сербском языке), с. 19
  39. ^ Ана Йованович (11 сентября 2017 г.), «Место для торговли товарами и презентации деловых предложений» , Политика (на сербском языке), стр. 15.
  40. ^ Зоран Николич (26 декабря 2013 г.). «Белградские истории: автосалон 1938 года». Вечерние новости (на сербском языке).
  41. ^ Драган Перич (10 сентября 2017 г.), «Белградская машина времени - Пятьдесят кругов вокруг Калемегдана для «гран-при », «Политика Журнал », № 1. 1041 (на сербском языке), стр. 28–29
  42. ^ Перейти обратно: а б Марат Тертеров (ред.) (2006). Ведение бизнеса с Сербией. Архивировано 5 февраля 2016 г. в Wayback Machine , второе издание. Лондон: Издательство GMB. ISBN   978-1-905050-14-7 . стр.177.
  43. ^ Душан Милькович, изд. (февраль 1989 г.). Югославия 1918-1988 — статистический ежегодник . Белград: Федеральное статистическое управление. стр. 342.
  44. ^ Драгутин Групкович, изд. (август 1992 г.). Статистический ежегодник Югославии 1992 год . Белград: Федеральное статистическое управление. п. 328. ИСБН  86-7479-018-6 .
  45. ^ Драгутин Групкович, изд. (январь 1993 г.). «Статистический карманный справочник - Союзная Республика Югославия, 1993 г.». Статистический карманный справочник Союзной Республики Югославии . Белград: Федеральное статистическое управление: 43. ISSN   0351-4900 .
  46. ^ Драгутин Групкович, изд. (январь 1994 г.). «Статистический карманный справочник - Союзная Республика Югославия, 1994 г.». Статистический карманный справочник Союзной Республики Югославии . Белград: Федеральное статистическое управление: 43. ISSN   0351-4900 .
  47. ^ Милован Живкович, изд. (январь 1994 г.). «Статистический карманный справочник - Союзная Республика Югославия, 1995 г.». Статистический карманный справочник Союзной Республики Югославии . Белград: Федеральное статистическое управление: 46. ISSN   0351-4900 .
  48. ^ Милован Живкович, изд. (январь 1996 г.). «Статистический карманный справочник - РФ Югославия, 1996 г.». Статистический карманный справочник Союзной Республики Югославии . Белград: Федеральное статистическое управление: 46. ISSN   0354-3803 .
  49. ^ Тривич, Бранка (16 апреля 2020 г.). «Туризм в Сербии несет миллионные убытки» . Радио Свободная Европа (на сербско-хорватском языке) . Проверено 29 января 2021 г.
  50. ^ «Статистика 2003 года» . srbija.travel . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г. Проверено 10 декабря 2017 г.
  51. ^ "Статика 2004 года" . srbija.travel . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 10 декабря 2017 г.
  52. ^ «Статистика 2005 года» . srbija.travel . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 10 декабря 2017 г.
  53. ^ «Статистика 2006 года» . srbija.travel . Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Проверено 10 декабря 2017 г.
  54. ^ «Статистика 2007 года» . srbija.travel . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 10 декабря 2017 г.
  55. ^ «Статистика 2008 года» . srbija.travel . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 10 декабря 2017 г.
  56. ^ «Статистика за 2009-2013 годы» (PDF) . srbija.travel . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2014 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  57. ^ «Статистика 2014» (PDF) . srbija.travel . Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2015 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  58. ^ «Републички завода за статистикой – Статистический ежегодник Республики Сербия – Туризм, 2015» (PDF) . 05.10.2015. Архивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2017 г. Проверено 10 декабря 2017 г.
  59. ^ «Туристический трафик – декабрь 2016 г. (статистика за 2016 г.)» (PDF) . Обследование рабочей силы . 26 января 2017 г. ISSN   0353-9555 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 апреля 2017 г. Проверено 10 декабря 2017 г.
  60. ^ «Туристический трафик – декабрь 2017 г. (статистика за 2017 г.)» (PDF) . Обследование рабочей силы . 29 декабря 2017 г. ISSN   0353-9555 . Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2018 г. Проверено 29 декабря 2017 г.
  61. ^ «Управление Республики Сербия, данные за 2018 год» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2018 г.
  62. ^ «Управление Республики Сербия, данные за 2019 год» (PDF) .
  63. ^ «Управление Республики Сербия, данные за весь 2020 год» (PDF) .
  64. ^ «Управление Республики Сербия, данные за 2021 год» (PDF) .
  65. ^ Перейти обратно: а б «Туристические прибытия в 2022 году» (PDF) .
  66. ^ Перейти обратно: а б «Туристические прибытия в 2023 году» (PDF) .
  67. ^ Перейти обратно: а б «Туристические прибытия за первые шесть месяцев» (PDF) .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 501bd21ec698e80d81c81b9c1f40c483__1722430380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/83/501bd21ec698e80d81c81b9c1f40c483.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tourism in Serbia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)