Smederevo Fortress

Smederevo Fortress
Smederevo Fortress
	Внутренний город
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Общая информация
Архитектурный стиль	Сербско-византийское укрепление
Город или город	Смедерево
Страна	Сербия
Строительство началось	1428
Завершенный	14:30 (центр города) ; 1439 г. (укреплённый пригород) ; 1480-е годы (внешняя оборона) ; начало XVIII века (траншеи)
Клиент	Джурад Бранкович
Технические детали
Размер	11,3 га (28 акров)
Культурное наследие Сербии
Тип	Памятник культуры исключительного значения
Назначен	8 октября 1946 г.
Справочный номер.	СК 538

Крепость Смедерево ( серб . Cмeдepeвcκa твпђава / Smederevska tvrđava ) — средневековый город -крепость в Смедерево , Сербия , который был временной столицей Сербии в средние века . Он был построен между 1427 и 1430 годами по приказу деспота Жураджа Бранковича , правителя сербского деспотата . В дальнейшем он был укреплен Османской империей , захватившей город в 1459 году.

Крепость выдержала несколько осад со стороны османов и сербов, оставшись относительно невредимой. Во время Второй мировой войны он сильно пострадал от взрывов и бомбардировок. По состоянию на 2009 год ^{[ нужно обновить ]} здесь ведутся масштабные реставрационные и консервационные работы , несмотря на которые крепость остается «одним из редко сохранившихся дворов средневековых сербских правителей». ^{[ а ]}

Смедеревская крепость была объявлена национальным памятником культуры исключительного значения в 1979 году. В 2010 году крепость была внесена в предварительный список на возможную номинацию в качестве объекта Всемирного наследия ( ЮНЕСКО ). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Расположение

Крепость Смедерево, расположенная в 45 км к юго-востоку от Белграда , занимает площадь 11,3 гектара в центре современного города Смедерево . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Он стратегически расположен на правом берегу Дуная , на треугольной равнине, образованной слиянием рек Дунай и Езава , всего на высоте 72 метра над уровнем моря. ^{[ 4 ]} Такое расположение позволило сербской столице оставаться рядом с христианским Венгерским королевством , а также удовлетворило султана Мурада II Османской империи , устранив неконтролируемый проход венгров в долину Моравы . ^{[ 6 ]}

Положение крепости, соединяющее Балканы и Центральную Европу, на протяжении веков делало ее важным религиозным и торговым центром. ^{[ 4 ]} теперь этому способствует участие в Панъевропейском X-коридоре . ^{[ 7 ]} Дунай также соединяет его со многими другими историческими местами, в первую очередь с Белградом и его пригородом Винча , Нови-Садом , Голубацкой крепостью , Лепенски-Виром и Виминациумом . ^{[ 4 ]}

История

На фоне бурного османского завоевания Балкан в начале 15 века христианские правители региона проиграли несколько сражений, таких как битва за Косово и осада Велико-Тырново . Деспоту Стефану Лазаревичу приходилось поддерживать сербский деспотат в хрупком балансе между османами и венграми . Около 1403 года он принял венгерскую вассальную зависимость от короля Сигизмунда и основал новую столицу в Белграде , которая была передана ему в качестве награды. После смерти Стефана в 1426 году Журадж Бранкович , племянник и преемник Стефана, был вынужден вернуть Белград венграм. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Чтобы компенсировать эту потерю, Джурад решил построить новую столицу, и выбор пал на Смедерево . ^{[ 6 ]}^{[ 10 ]}

Смедерево, не имевшее предварительного заселения, было выбрано по нескольким причинам. В 1428 году, во время войны Османской империи с Венецией , венгры и османы согласились признать Бранковича независимым правителем Сербии, превратив тем самым ее в буферное государство . ^{[ 11 ]} Контракт также установил османское господство над Сербией в сочетании с сохранением вассала Венгрии. ^{[ 12 ]} Из-за более длительного статуса с Венгрией и религиозных разногласий с османами (Венгрия и Сербия были христианскими по сравнению с турками -мусульманами ), было предпочтительно, чтобы столица находилась ближе к Венгрии, чем к Османской империи. Расположение Смедерево на Дунае, между Белградом и Голубацем, обеспечивало легкий доступ к другим точкам вдоль реки. Это также позволило контролировать движение по Дунаю, в том числе заблокировать вход Венгрии в долину Моравы, что удовлетворило турок. ^{[ 6 ]}

Осенью 1428 года началось строительство столицы. В 1430 году была завершена первая часть крепости, включающая дворец и другие постройки, образующие внутренний город. Работы над укреплённым пригородом и дополнительными укреплениями продолжались до 1439 года. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

20 апреля 1434 года младшая дочь Джурада Бранковича Катарина и Ульрих II Целе поженились в новой крепости. Этот брак подчеркнул дружеские отношения деспота с Османской Портой , хотя родство Ульриха с королевой Венгрии подразумевало усиление сербско-венгерского союза. В результате в Смедерево в середине 1434 года прибыл визирь Мехмет Саридже-паша с посланием из Эдирне . В нем говорилось, что безопасность Сербии от Османской империи может быть гарантирована только посредством брака старшей дочери Бранковича с султаном Мурадом II . После долгих раздумий совет, созванный во дворце, согласился, и были приняты меры для Мары помолвки с султаном. Той осенью Мурад послал нескольких своих «самых знаменитых визирей» за своей невестой. ^{[ 6 ]}

14 августа 1435 года официальный договор о «братстве и дружбе» между Сербией и Венецианской республикой Смедерево был подписан в зале аудиенций . ^{[ 13 ]} В результате этого контракта Журадж и его сыновья стали считаться венецианскими гражданами. ^{[ 6 ]} В начале июня 1439 года был нарушен мир с османами, достигнутый благодаря браку Мары с султаном. Под предводительством Мурада II 130 000 турецких солдат заняли холмы вокруг Смедерево. Бранкович бросился в Венгрию за помощью, оставив своим сыном Гргуром командовать . Помощь не последовала, но Смедерево выдержало атаку, даже когда Мурад ввел пушки . ^{[ 6 ]}

Почти три месяца спустя, 18 августа 1439 года, голод заставил сербов сдаться. Принцев Гргура и Стефана отправили в Анатолию и ослепили , несмотря на мольбы их сестры, ныне султанши Мары. Однако пять лет спустя Смедерево, Гргур и Стефан вернулись в Бранкович по Сегедскому миру . ^{[ 6 ]}^{[ 10 ]}

Примерно в начале 1449 года Бранкович заключил венгерского регента Иоанна Хуньяди в темницы крепости, пока его не выкупили соотечественники. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В 1453 году султан Мехмед II и Исак-бей Арбаназович возглавили еще одно нападение на Смедерево в рамках опустошительного набега на Сербию. Во время этого рейда турки захватили 50 000 мужчин, женщин и детей, но Смедерево хорошо возглавлял Томас Кантакузенос . Несмотря на то, что в нем было всего 6000 человек по сравнению с 20 000 у османов, город выстоял. ^{[ 6 ]} Мехмед Завоеватель осадил Смедерево во второй раз, а в 1456 году крепость была осаждена османами в третий раз, ее защищали сербские войска. В марте 1459 года Стефан Томашевич принял командование крепостью Смедерево. В том же году Смедерево было захвачено османами, что привело к концу средневекового сербского государства, а Стефан Томашевич бежал в Боснию. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Во время Второй мировой войны немецкие войска использовали крепость для хранения боеприпасов . 5 июня 1941 года взорвался боекомплект . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 18 ]} взорвав весь Смедерево и достигнув населенных пунктов на расстоянии до 10 километров. Большая часть южной стены крепости была разрушена, близлежащий железнодорожный вокзал, битком набитый людьми, снесен ветром, а большая часть зданий в городе превратилась в развалины. В результате взрыва погибло около 2500 человек, все остальные жители получили ранения или ранения. ^{[ 19 ]} (около 5500). Бомбардировки союзников в 1944 году нанесли дополнительный ущерб. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 18 ]}

Текущее и будущее использование

Крепость в настоящее время используется как городской парк , а время от времени здесь проводятся фестивали , концерты , ярмарки и другие культурные мероприятия. В центре города построена сцена. На юго-востоке, на ранее открытом пространстве вдоль Джезавы, теперь расположены гавань и пристань для яхт . Также ведутся дискуссии по определению совместимого будущего, модернизированного использования и разработке проектов по восстановлению и реабилитации крепости. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Культурное и историческое значение

Крепость Смедерево описывают как «один из самых ярких и монументальных памятников архитектуры, сохранившихся со времен средневековой Сербии». ^{[ 4 ]} и «свидетель сербской творческой силы». ^{[ 5 ]} Это точный образец традиционной средневековой оборонительной архитектуры, который хорошо сохранился и не претерпел серьезных разрушений до Второй мировой войны . Крепость и ее окрестности накопили свидетельства цивилизаций, развивавшихся на протяжении всей истории, в основном между 15 и 20 веками, что является прямым свидетельством прогресса средневекового сербского государства и соответствующей Православной церкви . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Крепость была построена Джурадом Бранковичем как новая столица Сербии. Во время строительства жена Бранковича Джерина была замечена разговаривающей с иностранными надзирателями - ее братом Георгием Палеологом Кантакузеносом и его людьми, - в результате чего ее часто ассоциировали с проектом. Среди рабочих это объединение, в сочетании с обязательным длительным трудом и высокими налогами, принесло ей прозвище « Проклета Джерина » («Проклятая Джерина»). ^{[ 5 ]}

Количество приложенных усилий также привело к появлению множества преувеличений и историй, таких как эпическая поэма « Старина Новак и князь Богосав » («Старец Новак и князь Богосав»), в которой говорилось, что многие люди бежали в леса и стали хайдуками , чтобы чтобы уйти от налогов и продолжить работу. ^{[ 6 ]} Хотя на самом деле в этом районе были хайдуцы, неясно, действительно ли они имели отношение к строительству крепости. ^{[ б ]}

После завершения первой части крепость Смедерево быстро стала важным связующим звеном между Балканами и Центральной Европой . Вскоре после постройки город достиг своего пика значения как религиозный, торговый и торговый центр, после чего он был населен в основном сербами и колониями купцов, в первую очередь из Дубровника . Примерно в это же время были привезены и сохранены в церкви на территории крепости мощи святителя Евангелиста Луки , ставшего покровителем Смедерево. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Что касается самого сооружения, то внутренний город примечателен зрительным залом , который является важным представителем сербской средневековой архитектуры . Высоко в каменной стене со стороны Дуная четыре ряда двойных арочных окон вырезаны в сочетании готического и романского стилей. Здесь торговый договор между Венецианской республикой и сербским деспотатом . был подписан ^{[ 5 ]}

Во внутреннем городе также есть башня с большой кирпичной надписью с именем Жураджа Бранковича и датой постройки. На нем написано: « (t)skomu; povelenijem jego sazida se grad sij v leto 6938 » V Hrista Boga blagoverni despot Đurđ, gospodin Srbljem i Pomorju Ze . По Его приказу этот город был построен в 6938 [1430 году]».) ^{[ 20 ]} Над ним замурован крест , который дал башне названия « Крстата кула » («Башня Крстата») и башня « Крстача ». Этот тип надписей редок и встречается только на бывшей Византии территории . Это единственный пример в бывшей Югославии . ^{[ 21 ]}

В укрепленном пригороде сохранились минимальные остатки еще двух значительных построек. Одним из них был сакральный комплекс Благовещенская церковь ( Благовещенская церковь), где хранились мощи святого. Хотя его строительство началось в 15 веке, оно строилось в несколько исторических этапов. Второе строение представляло собой турецкую баню 17 века. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ с ]}

В течение многих лет крепость Смедерево служила последней защитой от нападений Османской империи . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 18 ]} Во время их нападения в 1439 году он также стал первым местом в Сербии, где была замечена артиллерийская стрельба. ^{[ 6 ]} Когда он пал в 1459 году, он стал центром турецкого санджака . Позже Смедерево было провинцией Габсбургской монархии , а между 1805 и 1807 годами снова было центром обновленного сербского государства . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Архитектура

Крепость Смедерево – монументальный комплекс, построенный в византийских традициях. ^{[ 7 ]} и построен по образцу Константинопольской крепости . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Хотя ее фундамент не предназначался для погружения в воду, она классифицируется как водная крепость, поскольку полностью окружена водой. ^{[ 5 ]} После завершения строительства крепости ее военное значение снизилось, и структурных изменений было внесено немного. В результате первоначальный архитектурный стиль сохранился до наших дней. ^{[ 7 ]}

Крепость окружена 1,5 километрами зубчатых стен толщиной более 2 метров и 25 башнями высотой около 25 метров каждая. С двух сторон протекали реки Дунай и Езава , хотя сейчас Езава была перенаправлена в сторону от стены. Третья сторона добавила к оборонительной системе два рва: один для центральной части города, другой для пригорода. Территория к югу от внешних стен осталась открытой. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Строительство

Строительство крепости проходило в четыре основных этапа. Работы над первой частью - укрепленной усадьбой деспота Жураджа Бранковича , построенной у слияния рек, начались осенью 1428 года.

Под присмотром Георгия Палеолога Кантакузеноса , старшего брата Деспотины Иерины Бранкович , пиломатериалы, известь и огромные камни из бывших римских городов Монс Ауреус (современная деревня Сеоне , к западу от Смедерево) ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}), Маргум (в устье Великой Моравы ^{[ 24 ]}) и Виминациум были собраны. Весной 1429 года греческие и рагузские рабочие приступили к кладке кирпича . В 1430 году элегантная усадьба была завершена. Он включал дворец , протянувшийся вдоль стены рва; тронный зал у дунайской стены; крепость Донжон кула (башня Донжон) в углу , образованном стенами; сокровищница ; в высокой палате и другие вспомогательные постройки, образующие внутренний город. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 18 ]}

Тронный зал, где Бранкович принимал своих посетителей, был построен с четырьмя двойными арочными окнами и выполнен в смешанном готическом и романском стиле. Донжон кула должна была стать последней линией обороны. Он был построен со стенами толщиной более 4 метров и служил местом проживания знати во время турецких нападений. ^{[ 5 ]} потайные двери , позволяющие пройти в сторону Венгрии. В стену Езавы были встроены ^{[ 6 ]}

Следующие девять лет были потрачены на расширение укреплений, включив в них более крупный укрепленный пригород, тем самым завершив строительство главной крепости. В пригороде поэтапно, начиная с 15 века, строился сакральный комплекс, а турецкую баню . в 17 веке османы добавили ^{[ с ]} В Дунайской стене пригорода имелись корабельные ворота, через которые моряки могли войти в крепость. ^{[ д ]} Неясно, были ли построены какие-либо долгосрочные жилые дома. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Между 1460 и 1480 годами, когда она находилась под властью Османской империи, была построена более крупная оборонительная система. ^{[ 4 ]} включая откосы , низкие стены и башни. ^{[ 7 ]} В первой половине XVIII века были добавлены укреплённые траншеи. ^{[ 4 ]}

Текущее состояние

Уровень разрушения крепости варьируется в широких пределах: от кристата кула , которая до сих пор хорошо сохранилась, до ^{[ 18 ]} к участкам стен, которые не ремонтировались и в некоторых местах обрушились. ^{[ 4 ]}

Первый и самый серьезный ущерб произошел во время Второй мировой войны . 5 июня 1941 года боеприпасы . взорвались хранившиеся в крепости ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 18 ]} разрушив не только большую часть южной стены, но и опустошив большую часть Смедерево . ^{[ 19 ]} Дальнейший ущерб был нанесен бомбардировками союзников в 1944 году. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 18 ]}

Плотина уровень в Железных воротах , построенная в 1972 году, подняла воды в нижнем Дуная бассейне и вызвала значительные наводнения . Между 1970 и 1980 годами была построена система защиты крепости и окружающего города от будущего паводка. ^{[ 4 ]} однако в 2006 году снова произошло сильное наводнение в результате сильных дождей и таяния снега. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Крепость находилась в центре усилий по реставрации и консервации , за которыми следовали археологические и архитектурные исследования, по крайней мере, с 1970 года. Большая часть работ до сих пор была проделана в период с 1970 по 1995 год. ^{[ 4 ]}^{[ 28 ]} Некоторые части были хотя бы частично отремонтированы, другие прошли лишь консервацию и до сих пор находятся в плохом состоянии. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Во внутреннем городе фундамент — единственная сохранившаяся часть дворца, а зал для аудиенций имеет лишь очертания того места, где было основание. То, что осталось, было частично восстановлено и сейчас стабильно, хотя проблемы с ростом растительности и постоянным обслуживанием остаются. Окружающие башни также все еще нуждаются в ремонте, поскольку многие из них рухнули. За восстановлением города в 1994–1995 годах последовали археологические исследования. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Укреплённый пригород до сих пор находится в очень плохом состоянии. Части стены отсутствуют, а несколько башен наклонены или частично разрушены. Угловая башня за башней с турецкой надписью и участок стены вдоль Дуная подверглись консервации, а южная стена, которую несколько раз реставрировали как часть дамбы , устойчива, но консервационные работы низкого качества. . Вместо этого большая часть времени была потрачена на археологические раскопки и исследования, особенно останков сакрального комплекса и турецкой бани . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Откос вдоль Дуная, который несколько раз частично обрушивался, подвергся реставрации и сейчас находится в хорошем состоянии. С другой стороны, большая часть откоса исчезла или находится под землей, и общее состояние неизвестно. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Атмосфера и обстановка также находятся под угрозой, хотя они остаются лучшими на Дунае. Две другие стороны окружены современной застройкой, такой как пристань для яхт на восточной стороне, железная дорога на юге и множество других городских построек. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Запланированным конечным результатом работ является полная реабилитация крепости Смедерево и ее ближайших окрестностей, включая перенос железной дороги, хотя оценки затрат сильно различаются. В период с 2003 по 2004 год стоимость только консервационных работ оценивалась в 10 600 000 евро . ^{[ 4 ]} в то время как общая стоимость реабилитации, включая консервацию, реставрацию и исследования, достигла 22 000 000 евро. ^{[ 7 ]} В 2005 году совокупная стоимость основных консерваций и исследований упала до 4 000 000 евро. ^{[ 4 ]}

Текущие факторы риска

Несмотря на усилия по сохранению, крепость по-прежнему находится под угрозой разрушения по причинам, как природным, так и техногенным. Более высокий уровень грунтовых вод , возникший из- за плотины в Железных воротах , угрожает его устойчивости и увеличил количество наводнений, особенно до того, как побережье было консолидировано . Загрязнение воздуха и рост растительности увеличивают скорость разложения. городов Вторжение , особенно со стороны железной дороги, продолжает угрожать характеру территории, окружающей крепость. Неограниченное посещение туристов в сочетании с недостаточной защитой, обслуживанием и поддержкой, как административной, так и финансовой, также способствуют медленному разрушению крепости. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

См. также

Примечания

^ См . знак на въезде в центр города. ^{[ оригинальное исследование? ]}
^ Как упоминалось здесь , существование, но не объяснение гайдуков было отмечено Константином Костенецким его в Жизнеописании деспота « Стефана Лазаревича» .
^ Jump up to: ^а ^б Есть также утверждение, что баня была построена в 15 веке, как видно здесь . В обе даты крепость находилась под контролем Османской империи, поэтому обе даты правдоподобны.
^ См. карту крепости и ее исходные изображения.

Ссылки

^ «Информационная система недвижимых культурных ценностей» .
^ «Пять сербских культурных объектов номинированы в список ЮНЕСКО» . Экономика: Ист Медиа Группа . 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 г. Проверено 11 августа 2010 г.
^ «Крепость Смедерево» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 12 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в Вукойчич, Петар; Радованович, Деян (23 ноября 2005 г.). «Крепость Смедерево – Смедерево – Сербия (Сербия и Черногория)» (PDF) . Региональная программа культурного и природного наследия в Юго-Восточной Европе, 2003–2006 гг . План проекта комплексной реабилитации/обследование архитектурного и археологического наследия (IRPP/SAAH) . Европейская Комиссия / Совет Европы . Архивировано из оригинала ( PDF ) 21 июля 2007 г. . Проверено 17 июля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Смедерево - Тврджава» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Под властью проклятой Джерины» . Сербское наследие: исторические тома (на сербском языке). 7 . Июль 1998 года . Проверено 17 июля 2007 г. (Отрывок из книги Любомира Петровича «Смедерево 1430–1930 ».)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Региональный институт охраны памятников, Смедерево (март 2004 г.). «Сербия и Черногория (Сербия): Крепость Смедерево» (PDF) . Региональная программа по культурному и природному наследию в Юго-Восточной Европе . План проекта комплексной реабилитации/обследование архитектурного и археологического наследия (IRPP/SAAH) . Европейская Комиссия / Совет Европы . стр. 79–82. Архивировано из оригинала ( PDF ) 14 июня 2007 г. . Проверено 17 июля 2007 г. (Перепечатку конкретного раздела можно найти здесь .)
^ Чорович, Владимир (1997). «IV. Возрожденная Сербия - В. Деспот Журадж Бранкович» . История сербского народа (на сербском языке). Баня-Лука / Белград: Проект Растко . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 г. Проверено 17 июля 2007 г.
^ «Историческая география: Соседние страны и провинции» (Перепечатка (внизу страницы) ) . Короли-рыцари: эпоха Анжу и Сигизмунда в Венгрии (1301–1437) . Энциклопедия Humana Hungarica 03 / Magyar Elektronikus Könyvtár. 1997 год . Проверено 17 июля 2007 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |format= ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^б Имбер, Колин (июль 2006 г.). «Введение» (PDF) . Крестовый поход на Варну, 1443–1445 гг . Издательство Эшгейт. стр. 9–31 . ISBN 0-7546-0144-7 . Архивировано из оригинала 28 июня 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Шугар, Питер (1977). «Глава 1: Ранняя история и утверждение османов в Европе». Юго-Восточная Европа под властью Османской империи, 1354–1804 гг . Вашингтонский университет Пресс . Архивировано из оригинала (перепечатка) 9 мая 2008 г. Проверено 17 июля 2007 г.
^ «Последняя глава (1402–1496)» . Сербская средневековая история . Сербский единый конгресс . Архивировано из оригинала 12 июля 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
↑ Из «Под власчу проклял Джерину» : «... во дворе без [ sic ] роскошной резиденции в Семедре в большом зале для аудиенций».
^ Торп, Ник (2013). Дунай: путешествие вверх по течению от Черного моря до Шварцвальда . Нью-Хейвен, Коннектикут : Издательство Йельского университета. п. 143. ИСБН 978-0-30018-165-4 .
^ Никол, Дональд М. (1993). Последние столетия Византии, 1261–1453 гг . Кембридж : Издательство Кембриджского университета. п. 366. ИСБН 0-521-43991-4 . Проверено 19 декабря 2013 г.
^ Гуран, Петре (2012). «Славянская историческая письменность в Юго-Восточной Европе, 1200–1600». В футе, Сара; Робинсон, Чейз Ф. (ред.). Оксфордская история исторического письма: 400–1400 гг . Том. 2. ОУП Оксфорд. п. 328. ИСБН 978-0-19-923642-8 . Проверено 19 декабря 2013 г.
^ Джон В.А. Файн, Джон Ван Антверпен Файн; (1994) Позднесредневековые Балканы: критический обзор с конца двенадцатого века до османского завоевания с. 575; Издательство Мичиганского университета, ISBN 0472100793
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Смедерево» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 г. Проверено 17 июля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Смедерево - Разаранья» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 г. Проверено 17 июля 2007 г.
^ Тврджава - Престони град. Архивировано 22 августа 2016 г. на Wayback Machine www.smederevo.org.rs (на сербском языке).
^ «Кула с натписом» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г.
^ Эштрела в Милане. «Города и места: Верхняя Мезия — Нижняя Мезия — Дакия» . Победоносный Рим: Военная история Рима (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2006 г. Проверено 17 июля 2007 г.
^ «Autobuski red vožnje» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г. (На карте внизу показан Сеоне к западу от Смедерево)
^ «Программа мероприятий в Сербии» . Дни европейского наследия – 11–30 сентября . Дни европейского наследия , сербское отделение . Проверено 17 июля 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Катастрофа – наводнение в Сербии» . Архив AP — Обзор мировых новостей 2006 — Полный список . Ассошиэйтед Пресс . 14 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г.
^ Чекеревац, Зоран. «Наводнение в Сербии весной 2006 г.» (PDF) . Журнал безопасности. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г.
^ «Балканы борются за то, чтобы остановить наводнение» . Би-би-си . 17 апреля 2006 г. Проверено 17 июля 2007 г.
^ «Крепость Смедерево» . Культурные коридоры Юго-Восточной Европы: наследие под угрозой . Ассоциация культурного туризма . Проверено 17 июля 2007 г.

Дальнейшее чтение

Дурчич Слободан (2013). «Видимые и невидимые аспекты строительства укрепленного дворца Смедерево и его историческое значение» . Труды Византологического института . 50 (2): 835–851. дои : 10.2298/ZRVI1350835C .
Старина Новак и князь Богосав в Wikisource (на сербском языке)
Интервью о сакральном комплексе Благовещеньска и предлагаемой внутригородской часовне Дворска . (на сербском языке)
Реакция на приведенное выше интервью. (на сербском языке)

Внешние ссылки

Виртуальная 3D прогулка «Крепость Смедерево» smederevskatvrdjava.com (на английском и сербском языках)
Крепость Смедерево и проклятая деспотия serbia.com

44 ° 40'10 "N 20 ° 55'40" E / 44,66944 ° N 20,92778 ° E / 44,66944; 20,92778

[2] См . знак на въезде в центр города. ^{[ оригинальное исследование? ]}

[21] Как упоминалось здесь , существование, но не объяснение гайдуков было отмечено Константином Костенецким его в Жизнеописании деспота « Стефана Лазаревича» .

[bath-24] Jump up to: ^а ^б Есть также утверждение, что баня была построена в 15 веке, как видно здесь . В обе даты крепость находилась под контролем Османской империи, поэтому обе даты правдоподобны.

[28] См. карту крепости и ее исходные изображения.

[1] «Информационная система недвижимых культурных ценностей» .

[3] «Пять сербских культурных объектов номинированы в список ЮНЕСКО» . Экономика: Ист Медиа Группа . 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 г. Проверено 11 августа 2010 г.

[4] «Крепость Смедерево» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 12 января 2017 г.

[pta-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в Вукойчич, Петар; Радованович, Деян (23 ноября 2005 г.). «Крепость Смедерево – Смедерево – Сербия (Сербия и Черногория)» (PDF) . Региональная программа культурного и природного наследия в Юго-Восточной Европе, 2003–2006 гг . План проекта комплексной реабилитации/обследование архитектурного и археологического наследия (IRPP/SAAH) . Европейская Комиссия / Совет Европы . Архивировано из оригинала ( PDF ) 21 июля 2007 г. . Проверено 17 июля 2007 г.

[tvrdjava-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Смедерево - Тврджава» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г.

[ljubomir-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Под властью проклятой Джерины» . Сербское наследие: исторические тома (на сербском языке). 7 . Июль 1998 года . Проверено 17 июля 2007 г. (Отрывок из книги Любомира Петровича «Смедерево 1430–1930 ».)

[see2-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Региональный институт охраны памятников, Смедерево (март 2004 г.). «Сербия и Черногория (Сербия): Крепость Смедерево» (PDF) . Региональная программа по культурному и природному наследию в Юго-Восточной Европе . План проекта комплексной реабилитации/обследование архитектурного и археологического наследия (IRPP/SAAH) . Европейская Комиссия / Совет Европы . стр. 79–82. Архивировано из оригинала ( PDF ) 14 июня 2007 г. . Проверено 17 июля 2007 г. (Перепечатку конкретного раздела можно найти здесь .)

[rastko-9] Чорович, Владимир (1997). «IV. Возрожденная Сербия - В. Деспот Журадж Бранкович» . История сербского народа (на сербском языке). Баня-Лука / Белград: Проект Растко . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 г. Проверено 17 июля 2007 г.

[histgeo-10] «Историческая география: Соседние страны и провинции» (Перепечатка (внизу страницы) ) . Короли-рыцари: эпоха Анжу и Сигизмунда в Венгрии (1301–1437) . Энциклопедия Humana Hungarica 03 / Magyar Elektronikus Könyvtár. 1997 год . Проверено 17 июля 2007 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |format= ( помощь )

[varna-11] Jump up to: ^а ^б Имбер, Колин (июль 2006 г.). «Введение» (PDF) . Крестовый поход на Варну, 1443–1445 гг . Издательство Эшгейт. стр. 9–31 . ISBN 0-7546-0144-7 . Архивировано из оригинала 28 июня 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[sugar-12] Шугар, Питер (1977). «Глава 1: Ранняя история и утверждение османов в Европе». Юго-Восточная Европа под властью Османской империи, 1354–1804 гг . Вашингтонский университет Пресс . Архивировано из оригинала (перепечатка) 9 мая 2008 г. Проверено 17 июля 2007 г.

[SUC-13] «Последняя глава (1402–1496)» . Сербская средневековая история . Сербский единый конгресс . Архивировано из оригинала 12 июля 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.

[14] Из «Под власчу проклял Джерину» : «... во дворе без [ sic ] роскошной резиденции в Семедре в большом зале для аудиенций».

[15] Торп, Ник (2013). Дунай: путешествие вверх по течению от Черного моря до Шварцвальда . Нью-Хейвен, Коннектикут : Издательство Йельского университета. п. 143. ИСБН 978-0-30018-165-4 .

[16] Никол, Дональд М. (1993). Последние столетия Византии, 1261–1453 гг . Кембридж : Издательство Кембриджского университета. п. 366. ИСБН 0-521-43991-4 . Проверено 19 декабря 2013 г.

[17] Гуран, Петре (2012). «Славянская историческая письменность в Юго-Восточной Европе, 1200–1600». В футе, Сара; Робинсон, Чейз Ф. (ред.). Оксфордская история исторического письма: 400–1400 гг . Том. 2. ОУП Оксфорд. п. 328. ИСБН 978-0-19-923642-8 . Проверено 19 декабря 2013 г.

[18] Джон В.А. Файн, Джон Ван Антверпен Файн; (1994) Позднесредневековые Балканы: критический обзор с конца двенадцатого века до османского завоевания с. 575; Издательство Мичиганского университета, ISBN 0472100793

[info-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Смедерево» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 г. Проверено 17 июля 2007 г.

[razaranja-20] Jump up to: ^а ^б «Смедерево - Разаранья» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 г. Проверено 17 июля 2007 г.

[22] Тврджава - Престони град. Архивировано 22 августа 2016 г. на Wayback Machine www.smederevo.org.rs (на сербском языке).

[kula-23] «Кула с натписом» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г.

[seone-25] Эштрела в Милане. «Города и места: Верхняя Мезия — Нижняя Мезия — Дакия» . Победоносный Рим: Военная история Рима (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2006 г. Проверено 17 июля 2007 г.

[seonemap-26] «Autobuski red vožnje» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г. (На карте внизу показан Сеоне к западу от Смедерево)

[margum-27] «Программа мероприятий в Сербии» . Дни европейского наследия – 11–30 сентября . Дни европейского наследия , сербское отделение . Проверено 17 июля 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[floods1-29] «Катастрофа – наводнение в Сербии» . Архив AP — Обзор мировых новостей 2006 — Полный список . Ассошиэйтед Пресс . 14 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г.

[floods2-30] Чекеревац, Зоран. «Наводнение в Сербии весной 2006 г.» (PDF) . Журнал безопасности. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г.

[floods3-31] «Балканы борются за то, чтобы остановить наводнение» . Би-би-си . 17 апреля 2006 г. Проверено 17 июля 2007 г.

[see-32] «Крепость Смедерево» . Культурные коридоры Юго-Восточной Европы: наследие под угрозой . Ассоциация культурного туризма . Проверено 17 июля 2007 г.

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ б ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ с ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ д ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Заявители «предварительного списка» объекта всемирного наследия в Сербии
2002 applicants	Caričin Grad (Justiniana Prima) Đerdap National Park Šar Mountains National Park The Deliblato Sands Special Natural Reserve Đavolja Varoš The Tara National Park with the Drina River Canyon
2010 applicants	Fortified Manasija Monastery Bač Fortress and its surroundings Rajačke Pimnice Smederevo Fortress

v т и Недвижимое культурное наследие исключительного значения
Archaeological Sites	Vinča Mediana Justiniana Prima Mramorje Velika humka Rudna Glava Gamzigrad Trajan's Bridge Lepenski Vir Diana/Karataš Kraku Lu Jordan Starčevo Bassianae Sirmium Židovar Gomolava Čibska šuma Kalvarija Ulpiana Viminacium
Cultural Monuments	St. Achillius Dositej's Lyceum Residence of Princess Ljubica Belgrade Fortress Captain Miša Mansion Belgrade Cathedral Museum of 4 July Secret Partisan Print Shop Residence of Prince Miloš Topčider Church Topčider Parish House Topčider Obelisk Pokajnica Golubac Fortress Takovo complex Manasija Tabula Traiana Kragujevac District Courthouse House of Svetozar Marković Sobrašice of Lužnice Žiča Studenica Maglič Lazarica with Kruševac Fortress St. Nicholas Monastery Holy Mother of God, Kuršumlija Lazarevac Memorial Church Mačkov Kamen complex Despot Stefan Memorial Hajduk Veljko's Powder Magazine Early Byzantine Tomb Skull Tower Niš concentration camp Đurđevi Stupovi Petrova Church Sopoćani Stari Ras Hristić family House Banja Monastery Mileševa Partisan Hospital, Prijepolje St. Peter and Paul's in Gornja Dobrinja Gradac Monastery Kalenić Smederevo Fortress Museum of 1941 Uprising Partisan printing house "Borba" Headquarters of the Main People's Liberation Committee of Serbia Plant nursery, Užice Partisan Hospital, Krčagovo Kadinjača Stari Han Oplenac Ljubostinja Ravanica House of Dimitrije Tucović Atenica Wine cellar Prnjavor Memorial Chapel Wooden Church, Dub St. Peter and Paul's in Sirogojno Monument to the Unknown Hero Prohor Pčinjski Bođani Monastery Bač Franciscan Church Dunđerski Palace Neštin House Bački Petrovac House Beočin Monastery Rakovac Monastery Šlajz Bishop's palace, Vršac Mesić Monastery Vojinović Bridge Medieval palace of Vučitrn Monastery of St Barbara Danilović House Hadum mosque Orthodox Church in Čurug St. Nicholas', Stari Slankamen Velika Remeta Vrdnik-Ravanica Grgeteg Monastery Jazak Monastery Mala Remeta Candlemas Church, Krušedol Selo Krušedol Monastery Novo Hopovo Staro Hopovo Gorioč Our Lady of Hvosno St. John's, Crkolez St. Nicholas', Đurakovac St. Nicholas', Kikinda Suvača Orthodox Church in Mokrin Churches in White Drin valley Dobra Voda Dolac Church Drsnik Church Mlečane Church Čabić Church Kijevo Church Pograđe Lower Church Pograđe Upper Church Romanian Church in Uzdin Holy Thetokos', Vaganeš Ubožac (Rđavac) Presentation of Mary, Lipljan Arača Almaška Church Church of The Assumption, Novi Sad Novo Brdo St. Nicholas', Velika Hoča St. John's, Velika Hoča Vojlovica Transfiguration Church, Pančevo Transfiguration Church, Budisavci Bajrakli Mosque St. Jeremiah's, Goraždevac Warehouses of Karlovčić Ogar House St. Luke's, Kupinovo St. Nicholas', Sibač Kaljaja St. Peter of Koriša Holy Salvation, Prizren St. Nicholas', Prizren Churches of Sredačka Župa Holy Virgin, Sredska St. George's, Sredska St. Nicholas', Mušnikovo St. Paraskevi, Mušnikovo Bogoševce Church Gornje Selo Church Drajčići Church Sinan Pasha Mosque Hammam of Prizren Imperial Mosque St. John's, Sombor Devič Divša Kuveždin Petkovica Monastery Warehouses of Golubinci Šišatovac Old St. Stephen's, Sremska Mitrovica Patriarchate of Karlovci Saint Nicholas', Sremski Karlovci Subotica Synagogue Subotica City Hall Virgin Hodegetria, Mušutište St. George's, Rečane Catholic Church of Čoka Orthodox Church of Vilovo Zvečan Fortress Sokolica Monuments of Nerodimlje Nerodimlje Medieval Town Petrič Fortress St. Uroš Holy Archangels, Gornje Nerodimlje Churches of Sirinićka Župa St George's, Gornja Bitinja St. Theodor Tyron's, Donja Bitinja St. Nicholas', Gotovuša St. Nicholas', Štrpce Privina Glava Orthodox Church of Molovin Holy Archangels Gračanica Visoki Dečani Our Lady of Ljeviš Patriarchate of Peć Banjska Monastery Terzijski Bridge Miloš Obrenović's House
Historic Landmarks	Bela Crkva Bubanj Šumarice Stolice Marićevića jaruga Radovanjski Lug Cer Memorial Ossuary Vuk Karadžić's birth house Kraljevo Memorial Park Čegar Ljubić Boško Buha Memorial Complex Chapel of Peace Site of the Battle of Slankamen Vezirac Hill Memorial Idvor Memorial Complex Site of the Battle of Senta Syrmian Front Memorial Complex Takovski grm
Spatial Cultural-Historical Units	Knez Mihailova Street Tešnjar Novi Pazar Fortress with the Old Bazaar and Altun-Alem Mosque Gornja Dobrinja Complex Negotin Wine Cellars Rajac Wine Cellar Rogljevo Wine Cellar Štubik Wine Cellar "Staro selo" Etno Complex Topčider Stari Ras area Gazimestan Sremski Karlovci Bač Fortress Dositej's Lyceum area Fruška Gora Military Technical Institute Complex

v т и Замки, крепости и дворцы в Сербия
Castles, fortresses & palaces	Amidža Konak Anište Atanas Banovina Palace Bač Fortress Belgrade Fortress Bishop' s Palace in Novi Sad Bishop' s Palace in Vršac Bisingen Nippenburg Palace in Vršac Borač Fortress Building of the Patriarchate Braničevo Fortress Castle Šlos in Golubinci Seat of the Church and people's funds in Sremski Karlovci Dardana Fortress* Diana Fortress Fantast Fetislam Gamzigrad Golubac Gradište* Grand palace Danijel in Stari Lec Grand palace Lazarević in Veliko Središte Harilaq Fortress Jeleč Jerinin Grad, Brangović Jerinin Grad, Grabovac Kapetanovo Kovin Koznik Kruševac Fortress Kurvingrad Maglič Manasija Markovo Kale Mileševac Fortress Morović Fortress Nenadović Tower Niš Fortress Novi Dvor Novo Brdo Fortress* Ostrvica Patriarchate Court in Sremski Karlovci Palace Baba Pusta in Aleksa Šantić Palace Bezeredi in Čelarevo Palace Biserno Ostrvo in Bačko Gradište Palace Bisingen in Vlajkovac Palace Bisinger in Vlajkovac Palace Damaskin in Hajdučica Palace Danijel in Konak Palace Dunđerski in Kulpin Palace Eđešeg in Novi Sad Palace Gomboš in Bečej Palace Hadik in Futog Palace Hercl in Vrbas Palace Hertelendi in Bočar Palace Ilion in Sremski Karlovci Palace in Gornja Rogatica Palace Ingus in Hajdukovo Palace in Karađorđevo Palace in Melenci Palace Jagodić near Konak Palace Jovanović in Sočica Palace Kapetanovo in Stari Lec Palace Karas in Horgoš Palace Kaštel in Bačka Topola Palace Kaštel in Panonija Palace Kiš in Elemir Palace Kovač in Riđica Palace Lazar in Ečka Palace Maldegem in Novi Kneževac Palace Marcibanji-Lederer in Čoka Palace Marcibanji in Sremska Kamenica Palace Nojhauzen in Srpska Crnja Palace of Laslo Karačonji in Novo Miloševo Palace of Miloš Bajić in Bočar Palace Redl in Rastina Palace Rogendorf in Banatski Dvor Palace Servijski-Šulpe in Novi Kneževac Palace Sečenji in Temerin Palace Sokolac in Novi Bečej Palace Stratimirović in Kulpin Palace Tabori in Vrbas Palace Talijan in Novi Kneževac Palace Zako in Bajša Palace Zobnatica in Bačka Topola Palace Špicer in Beočin Pančevo Fortress Petrovaradin Fortress Pirot Fortress Prilepac Prizrenac (fortress)* Prizren Fortress* Prokuplje Fortress Ram Fortress Ravanica Ruthenian Court in Šid Small Palace Danijel in Stari Lec Small Palace Lazarević in Veliko Središte Smederevo Fortress Soko Grad Soko Grad Stalać Fortress Stari Dvor Stari Grad Stari Ras Trojanov Grad Toman Villa in Vrbas Vidin Grad Villa Danijel in Zrenjanin Villa Divan, Sajan Villa Elek, Zrenjanin Villa Engelman in Gunaroš Villa Ertl in Odžaci Villa in Kikinda Villa in Kula Villa in Palić Villa in Savino Selo Villa Lujza in Palić Villa Mavrokordato in Kikinda Villa Pece in Mali Iđoš Villa Pejačević in Jarkovci Villa Rizenfelder in Kikinda Villa Stanković in Čortanovci Villa Vamošer in Bački Monoštor Villa Vlaškalić, Mošorin Villa Šulho Vebera in Padej Vojinovića Tower Vršac Castle Zatrič* Zelen-grad Zemun Fortress Zvečan Fortress* Šabac Fortress Žrnov
See also: Forts and Castles in Serbia, Palaces and Manor Houses in Serbia, Immovable Cultural Heritage of Serbia * is used for castles located in the disputed territory of Kosovo