Високи Дечани

Монастырь Високи Дечани
Монастырь Дечани
Монастырь Високи Дечани ( сербский ) Монастырь Високи Дечани ( сербский ) Монастырь Дечан ( албанский )
	Церковь Високи Дечани
	Расположение Високи Дечани в Косово
Информация о монастыре
Заказ	сербский православный
Учредил	1327–35
епархия	Епархия Рашки и Призрена
Люди
Основатель(и)	Король Стефан Дечанский
Аббат	Сава Янич
Важные связанные цифры	Стефан Дечански, Стефан Душан
Архитектура
Стиль	Сербско-византийский стиль
Сайт
Расположение	Декан , Косово ; 661 м (2168,6 футов)
Координаты	42 ° 32'48,9984 "N 20 ° 15'57,999" E / 42,546944000 ° N 20,26611083 ° E
Публичный доступ	да
Веб-сайт	https://www.decani.org
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Тип	Культурный
Критерии	Да, iii, iv
Назначен	2004 г. (28-я сессия )
Часть	Средневековые памятники в Косово
Справочный номер.	724
Область	Европа и Северная Америка
Культурное наследие Сербии
Официальное название	Монастырь Дечани
Тип	Памятник культуры исключительного значения
Назначен	1947
Справочный номер.	СК 1368

Монастырь Високи Дечани — средневековый сербский православный христианский монастырь, расположенный недалеко от Дечана , Косово . Он был основан в первой половине 14 века Стефаном Дечанским , королём Сербии . Дечани часто считают одним из объектов европейского культурного наследия, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Это, безусловно, самая большая средневековая церковь на Балканах. ^{[ 4 ]}

Монастырь Високи Дечани расположен у ущелья реки Дечан Лумбард , у подножия Проклятых гор , в районе Метохии . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Он расположен примерно в 2 км (1,2 мили) от города Дечан . ^{[ 7 ]} Монастырь находится в ведении Сербской православной епархии Рашки и Призрена . Монастырь находится под правовой защитой Сербии с 1947 года. Монастырь входит в список Всемирного наследия под названием « Средневековые памятники Косово » и имеет статус культурного памятника исключительной важности . ^{[ 8 ]} Находясь официально под юрисдикцией Республики Косово, памятник охраняется в соответствии с ее законодательством как часть Списка культурного наследия, находящегося под постоянной охраной. ^{[ 9 ]}

История

Строительство монастыря началось во времена правления сербского короля Стефана Дечанского , в 1327 году. Оригинальный учредительный устав 1330 года, также известный как Дечанский хризобулл , сохранился до наших дней. ^{[ 10 ]} После смерти в 1331 году Стефан Дечанский был похоронен в еще недостроенном монастыре, строительство которого продолжил его сын Стефан Душан , ставший в том же году королем Сербии. ^{[ 11 ]} Главным архитектором монастыря был монах-францисканец Вито Которский . ^{[ 11 ]}^{[ 7 ]} По словам Бранислава Пантелича, монастырь представляет собой последнюю фазу западной, готической, ^{[ 12 ]} Византийско -романская архитектура, содержит византийские картины и многочисленные романские скульптуры, являющиеся частью «палеологовского Возрождения». ^{[ 13 ]}

Строительство монастыря длилось в общей сложности 8 лет и занимало площадь 4000 квадратных метров. Выдающееся художественное качество картин заняло 15 лет и было написано художниками выходцами из Сербии, Византии и Адриатического побережья. ^{[ 14 ]} Примерно в это же время был закончен деревянный престол игумена ( настоятеля монастыря) и украшено внутреннее убранство церкви. Резной деревянный саркофаг Дечанского был закончен в 1340 году. ^{[ 10 ]} Тем, кто внес свой вклад в строительство монастыря, коллективно была подарена деревня от города Призрен недалеко Манастирика , где многие поселились после завершения строительства. ^{[ 15 ]} сербская принцесса и супруга болгарской императрицы Ана-Неда (ум. ок. 1350). В церкви похоронена ^{[ 16 ]}

В средние века целые албанские деревни были подарены сербскими королями, в частности Стефаном Душаном, сербскому монастырю Дечан, а также монастырям Призрена и Тетова (Тетово). ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

15–19 века

Болгарский писатель Григорий Цамблак , автор «Жития Стефана Дечанского» , был игуменом (настоятелем монастыря) в начале 15 века. Художник-монах Лонгин провел в монастыре два десятилетия во второй половине XVI века и создал 15 икон с изображением Великих праздников и отшельников, а также свое самое знаменитое произведение - икону Стефана Дечанского. В конце 17 века османы разграбили монастырь, но серьезного ущерба не причинили. ^{[ 10 ]} архимандрит Захария Дечанац стал В 1819 году митрополитом Рашским и Призренским . ^{[ нужна ссылка ]}

20 и 21 века

После окончания Первой Балканской войны монастырь перешел под управление Королевства Черногория . Тогдашний король Черногории Никола I передал большую часть окрестных земель под юрисдикцию монастыря. ^{[ 19 ]} Во время Первой мировой войны сокровища монастыря были разграблены австро-венгерской армией , оккупировавшей Сербию в 1915–1918 годах. ^{[ 20 ]} монастырь находился на территории Албанского королевства Во время Второй мировой войны был разрушен албанским националистом Балли Комбетаром и итальянскими фашистскими чернорубашечниками , находившегося под управлением Италии, и в середине 1941 года он . Королевская итальянская армия ответила отправкой группы солдат, чтобы помочь защитить монастырь от нападения. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Монастырские сокровища были выставлены в отстроенной средневековой трапезной в 1987 году. ^{[ 5 ]} Монахи монастыря приютили беженцев всех национальностей во время войны в Косово , которая длилась с марта 1998 года по июнь 1999 года. ^{[ 6 ]} 7 мая 1998 года трупы двух пожилых албанцев были найдены в 400 метрах (1300 футов) от монастыря. Сообщается, что они были убиты Армией освобождения Косово (ОАК) за якобы сотрудничество с сербскими силами. 8 мая ОАК совершила нападение недалеко от монастыря, в результате чего один человек был убит и четверо ранены. В тот вечер 300 оставшихся сербов Дечана пришли в монастырь в поисках убежища. ^{[ 23 ]}

Албанские мирные жители, искавшие убежища в монастыре, вернулись в свои дома после вывода сербских военных из Косово в июне 1999 года. Впоследствии итальянское подразделение Сил для Косово (КФОР) было назначено охранять монастырь, который несколько раз подвергался нападениям. ^{[ 22 ]} В течение следующих нескольких месяцев десятки цыган искали убежища в монастыре, опасаясь ответных нападений со стороны своих албанских соседей, которые обвиняли их в сотрудничестве с сербами и грабеже албанских домов. ^{[ 24 ]}

Во время жестоких беспорядков в Косово 17 марта 2004 года КФОР защищали монастырь от албанской мафии, пытавшейся закидать коктейлями Молотова его . В ходе столкновения несколько албанцев получили огнестрельные ранения. ^{[ 25 ]} (ЮНЕСКО) объявила монастырь объектом Всемирного наследия 2 июля 2004 года Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . ^{[ 7 ]} ЮНЕСКО назвала его «незаменимым сокровищем, местом, где традиции романской архитектуры встречаются с художественными образцами византийского мира». ^{[ 6 ]} Монастырь, наряду со всеми другими сербскими средневековыми памятниками в Косово , был внесен в ЮНЕСКО , находящихся под угрозой исчезновения, в 2006 году. список объектов Всемирного наследия ^{[ 10 ]}

Подозреваемые повстанцы из числа косовских албанцев ручными гранатами 30 марта 2007 года забросали монастырь , но причинили небольшой ущерб. В последние годы ситуация вокруг монастыря стабилизировалась и он вновь открылся для посетителей. ^{[ 6 ]} Президент Сербии Борис Тадич присутствовал на службе в монастыре в апреле 2009 года. ^{[ 26 ]} США вице-президент Джо Байден . В следующем месяце монастырь посетил ^{[ 27 ]} В ежегодном докладе о международной религиозной свободе Госдепартамент написал, что муниципальные чиновники Дечана продолжают отказываться выполнять решение Конституционного суда 2016 года, подтвердившее постановление Верховного суда 2012 года о признании права собственности монастыря примерно на 24 гектара земли. ^{[ 28 ]}

Архитектура

Из-за размеров церкви, которые намного превосходят размеры всех других средневековых балканских церквей, монастырь получил в народе название Высокие Дечани . ^{[ 29 ]} Церковь имеет пятинефный наос, трехчастный иконостас и трехнефный парвиз . Высота купола вместе с куполом составляет 26 метров. ^{[ нужна ссылка ]} Его внешние стены выполнены из чередующихся слоев белого и розового мрамора. Богато украшены порталы, окна, консоли и капители. Христос Судья изображен в окружении ангелов в западной части церкви. Двадцать основных циклов фресок представляют собой крупнейшую сохранившуюся галерею сербского средневекового искусства , насчитывающую более 1000 композиций и несколько тысяч портретов. ^{[ нужна ссылка ]}

Объект наследия в опасности

Монастырь Дечани — один из четырех средневековых памятников Всемирного наследия в Косово, признанных объектом наследия, находящимся под угрозой. С момента прибытия миротворцев КФОР в регион в 1999 году нападения на монастырь участились. С 1999 года на монастырь было совершено пять серьезных нападений и почти непреднамеренных нападений:

27 февраля 2000 г. - в монастырь Дечани попало шесть гранат. ^{[ 30 ]}
22 июня 2000 г. - в монастырь Дечани попало девять гранат. ^{[ 31 ]}
17 марта 2004 г. – у стен монастыря упало семь гранат. ^{[ 32 ]} Это нападение стало частью беспорядков 2004 года в Косово .
30 марта 2007 г. – одна граната попала в стену за церковью. ^{[ 33 ]}^{[ 30 ]}
1 февраля 2016 г. – у ворот монастыря задержаны четверо вооруженных подозреваемых на автомобиле. При обыске их автомобиля были обнаружены автомат, пистолет, боеприпасы и экстремистские исламистские печатные материалы. Неясно, существует ли какая-либо связь между делом Дечани и предыдущим нападением в мечети в Дренасе. ^{[ 34 ]} Душан Козарев, член правительства Сербии, заявил годом ранее, что ворота монастыря были расписаны граффити с надписями « ИГИЛ », « Халифат приближается» и « УЧК ». ^{[ 35 ]}

По состоянию на 2023 год монастырь Дечани имеет круглосуточную охрану КФОР . ^{[ 36 ]} Из четырех средневековых памятников в Косово, которые признаны объектами культурного наследия, находящимися под угрозой, Дечани является единственным, который находится под непосредственной охраной КФОР . ^{[ нужна ссылка ]}

В 2021 году Europa Nostra включила Високи Дечани в список семи объектов культурного наследия, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения в Европе. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

В популярной культуре

Високи Дечани , три серии документального сериала «Свидетели времени», производства радиовещательной службы RTB в 1989 году, созданы Горданой Бабич и Петаром Савковичем, режиссер Драгослав Бокан , музыку написал Зоран Христич . ^{[ 39 ]}

См. также

Ссылки

^ «Високи Дечани в списке семи объектов культурного наследия Европы, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения» . rts.rs (на сербском языке). РТС. 8 апреля 2021 г.
^ «Включение монастыря Дечани в список 7 объектов наследия Европы 2021 года, находящихся под угрозой исчезновения» . europanostra.org . Европа Ностра . 8 апреля 2021 г.
^ «Europa Nostra и Институт ЕИБ объявляют 7 объектов наследия Европы, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения, в 2021 году» . europanostra.org . Европа Ностра . 2 июня 2021 г.
^ ЮНЕСКО, номинация «Отсканированное изображение всемирного наследия». "МОНАСТЫРЬ ДЕЧАНИ" (PDF) . .. и является крупнейшей из всех средневековых балканских церквей. (стр. 1)» «Из-за размеров церкви, которые значительно превосходят размеры всех других средневековых балканских церквей, монастырь получил в народе название Высокие Дечани» (стр. 5)
^ Jump up to: ^а ^б Комитет всемирного наследия 2003 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Берк 2009 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Элси 2010 , стр. 72.
^ «Монастырь Дечани» (PDF) . europanostra.org . ЮНЕСКО . 7 июля 2004 г.
^ «Список культурного наследия, подлежащего постоянной охране» (PDF) . mkrs-rks.org . Министерство культуры, молодежи и спорта. 26 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ЮНЕСКО 2006 .
^ Jump up to: ^а ^б Иуда 2000 , с. 23.
^ Уолтер, Бранислав Пантелич, Кристофер (2003). Бранислав Пантелич, Архитектура Дечан и роль архиепископа Данила II . стр. 257–258 . Проверено 25 марта 2020 г.
^ МОНАСТЫРЬ ДЕЧАНИ НОМИНАЦИЯ ПАМЯТНИКА КУЛЬТУРЫ ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ В СПИСОК ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ (PDF) . Косово: Всемирное наследие ЮНЕСКО. 2004. стр. 32–33, 122–123, 141, 143, 146–147 . Проверено 25 марта 2020 г.
^ «Монастырь Дечани» (PDF) . europanostra.org . ЮНЕСКО . 7 июля 2004 г. с. 9.
^ Новак 1954 , с. 202.
^ Миля Неделькович (2002). Сербский традиционный календарь: на 2003 простой год . Действовать. п. 180. ИСБН 9788673740133 .
^ Исени, Башким (25 января 2008 г.). Национальный вопрос в Юго-Восточной Европе: генезис, возникновение и развитие албанской национальной идентичности в Косово и Македонии . Берн: П. Ланг. стр. 77–78. ISBN 978-3039113200 .
^ Пулаха, Селами (1984). Албанское население Косово в 15-16 веках . Тирана: 8 ноября. п. 9.
^ Боп 2017 , с. 48.
^ Митрович 2007 , с. 230.
^ Иуда 2000 , с. 131.
^ Jump up to: ^а ^б Иуда 2002 , с. 287.
^ Иуда 2002 , с. 158.
^ Иуда 2002 , с. 288.
^ Кинг и Мейсон 2006 , с. 14.
^ BBC и 17 апреля 2009 г.
^ Таннер и 22 мая 2009 г ..
^ Государственный департамент 2020 .
^ ЮНЕСКО, номинация «Отсканированное изображение всемирного наследия». "МОНАСТЫРЬ ДЕЧАНИ" (PDF) . .. и является крупнейшей из всех средневековых балканских церквей. (стр. 1)» «Из-за размеров церкви, которые значительно превосходят размеры всех других средневековых балканских церквей, монастырь получил в народе название Высокие Дечани» (стр. 5)
^ Jump up to: ^а ^б «В период с 2000 по 2007 год монастырь Дечани подвергся нападению четыре раза» . Греческая православная архиепископия Америки . Архивировано из оригинала 29 января 2008 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
^ «Вести из Косово» . Сербская православная епархия Рашка и Призрен . Проверено 27 ноября 2017 г.
^ «Культурное наследие Юго-Восточной Европы: Косово» (PDF) . ЮНЕСКО . Проверено 27 ноября 2017 г.
^ «Отчет о свободе вероисповедания в мире, 2009 г.» . Государственный департамент США . Проверено 6 октября 2009 г.
^ «Косовские боевики арестованы возле сербского монастыря» . Балканский взгляд . 1 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
^ «Выступление г-на Душана Козарева, офиса правительства Сербии по Косово и Метохии, на совещании по рассмотрению выполнения обязательств по человеческому измерению в Варшаве» . Офис по Косово и Метохии (Сербия) . 30 сентября 2015 г.
^ «Миротворцы под руководством НАТО охраняют средневековый монастырь в Косово» . Франция 24 . 25 июня 2023 г. Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Високи Дечани в списке семи объектов культурного наследия Европы, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения» . rts.rs (на сербском языке). РТС. 8 апреля 2021 г.
^ «Europa Nostra и Институт ЕИБ объявляют 7 объектов наследия Европы, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения, в 2021 году» . europanostra.org . Европа Ностра . 8 апреля 2021 г.
^ Високи Дечани - первая серия на YouTube Официальный канал РТС ; Високи Дечани – вторая серия на YouTube Официальный канал РТС; Высоки Дечани – третья серия на YouTube Официальный канал РТС

Источники

«Президент Сербии посещает Косово» . Би-би-си . 17 апреля 2009 г.
Бопп, Огюст (2017). За спиной сербского правительства от Ниша до Корфу . Белград : Чигоя. ISBN 978-86-531-0069-8 .
Берк, Кэтлин (март 2009 г.). «Монастырь Високи Дечани, Косово: средневековое убежище» . Смитсоновский журнал . Том. 39, нет. 12. С. 46–47.
Элси, Роберт (2010). Исторический словарь Косово . Лэнхэм, Мэриленд : Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-8108-7483-1 .
Иуда, Тим (2000). Сербы: история, миф и разрушение Югославии (2-е изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут : Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-08507-5 .
Иуда, Тим (2002). Косово: война и месть . Нью-Хейвен, Коннектикут : Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-09725-2 .
Кинг, Ян; Мейсон, Уит (2006). Мир любой ценой: как мир подвел Косово . Итака, Нью-Йорк : Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-8014-4539-2 .
Митрович, Андрей (2007). Великая война Сербии, 1914–1918 гг . Вест-Лафайет, Индиана : Издательство Университета Пердью. ISBN 978-1-55753-477-4 .
«Високи Дечани» . Сербская академия наук и искусств. 2006.
Таннер, Адам (22 мая 2009 г.). «Визит Байдена в Косовский монастырь раскалывает Сербскую Православную Церковь» . Рейтер . Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года.
«Средневековые памятники Косово» . ЮНЕСКО. 2006.
«Дечани (Сербия – Черногория)» (PDF) . Комитет всемирного наследия. 2003.
«Отчет о международной религиозной свободе за 2019 год: Косово» . Государственный департамент США. 2020.
Новак, Виктор (1954). Исторический журнал 4 (1952-1953) . Югославия: Исторический институт.

Дальнейшее чтение

Антич, Ивана. Дас Клостер Високи Дечани. Монастырь Високи Дечани, 2008 г.
Бабич, Гордана (1995). Джурич, Воислав Дж. (ред.). «Настенная роспись Деканского монастыря: замок и мастерские». Белград: САНУ. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
Чиркович, Сима (2004). Сербы . Молден: Издательство Блэквелл. ISBN 9781405142915 .
Дордевич, Живота; Пеич, Светлана, ред. (1999). Культурное наследие Косово и Метохии . Белград: Институт охраны памятников культуры Республики Сербия. ISBN 9788680879161 .
Феррари, Сильвио; Бензо, Андреа (2014). Между культурным разнообразием и общим наследием: правовые и религиозные взгляды на священные места Средиземноморья . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 9781317175032 .
Грозданович-Паич, Мирослава; Станкович, Радоман (1995). «Рукописные книги монастыря Високи Дечани: водяные знаки и датировка». Национальная библиотека Сербии. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
Ивич, Павле , изд. (1995). История сербской культуры . Edgware: Издательство Porthill. ISBN 9781870732314 .
КЕСИЧ-РИСТИЧ, Санья и Драган ВОЙВОДИЧ. «Настенная роспись монастыря Дечани: город и этюды; La peinture murale du monastère de Decani: материалы и этюды; Белград; Сербская академия наук и искусств Менолог». (1995).
Крстич, Бранислав (2003). Сохранение культурного наследия Сербии и Европы в Косово и Метохии . Белград: Координационный центр федерального правительства и правительства Республики Сербия по Косово и Метохии. ISBN 9788675560173 .
Маркович, Миодраг; Войводич, Драган, ред. (2017). Сербское художественное наследие в Косово и Метохии: идентичность, значение, уязвимость . Белград: Сербская академия наук и искусств.
Пантелич, Братислав (2002). Архитектура Дечани и роль архиепископа Данила II . Висбаден: Райхерт. ISBN 9783895002397 .
Пейч, Сава (1994). Средневековая сербская культура . Лондон: Коллекция альпийского изящного искусства.
Петкович, Весна; Пейч, Сава (2013). Сербское средневековое культурное наследие . Белград: Дерета.
Ристанович, Петар Р. «Гостевая книга монастыря Високи Дечаны: 1924–1945: Как исторический источник». Баштина 39 (2015): 171–188.
Шакота, Мирьяна (2017). Османские хроники: Архив монастыря Дечани . Призрен: Рашка-Призренская епархия.
Самарджич, Радован ; Душков, Милан, ред. (1993). Сербы в европейской цивилизации . Белград: Нова, Сербская академия наук и искусств, Институт балканских исследований. ISBN 9788675830153 .
Синдик, Н. (2011). Богданович, Д.; и др. (ред.). «Описание кириллических рукописей из монастыря Високи Дечани» [Описание кириллических рукописей из монастыря Високи Дечани]. Описание южнославянских кириллических рукописей . 4 . Белград: Национальная библиотека Сербии.
Суботич, Гойко (1998). Искусство Косово: Священная земля Нью-Йорк: Моначелли Пресс. ISBN 9781580930062 .
Тодич, Бранислав; Чанак-Медич, Милка (2013). Монастырь Дечани . Белград: Музей в Приштине. ISBN 9788651916536 .
Живкович, Тибор ; Боянин, Станое; Петрович, Владета, ред. (2000). Избранные грамоты сербских правителей (XII-XV века): Относительно территории Косово и Метохии . Афины: Центр исследований византийской цивилизации.

Внешние ссылки

[1] «Високи Дечани в списке семи объектов культурного наследия Европы, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения» . rts.rs (на сербском языке). РТС. 8 апреля 2021 г.

[2] «Включение монастыря Дечани в список 7 объектов наследия Европы 2021 года, находящихся под угрозой исчезновения» . europanostra.org . Европа Ностра . 8 апреля 2021 г.

[3] «Europa Nostra и Институт ЕИБ объявляют 7 объектов наследия Европы, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения, в 2021 году» . europanostra.org . Европа Ностра . 2 июня 2021 г.

[4] ЮНЕСКО, номинация «Отсканированное изображение всемирного наследия». "МОНАСТЫРЬ ДЕЧАНИ" (PDF) . .. и является крупнейшей из всех средневековых балканских церквей. (стр. 1)» «Из-за размеров церкви, которые значительно превосходят размеры всех других средневековых балканских церквей, монастырь получил в народе название Высокие Дечани» (стр. 5)

[FOOTNOTEWorld_Heritage_Committee2003-5] Jump up to: ^а ^б Комитет всемирного наследия 2003 г.

[FOOTNOTEBurke2009-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Берк 2009 .

[FOOTNOTEElsie201072-7] Jump up to: ^а ^б ^с Элси 2010 , стр. 72.

[8] «Монастырь Дечани» (PDF) . europanostra.org . ЮНЕСКО . 7 июля 2004 г.

[9] «Список культурного наследия, подлежащего постоянной охране» (PDF) . mkrs-rks.org . Министерство культуры, молодежи и спорта. 26 июня 2023 г.

[FOOTNOTEUNESCO2006-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ЮНЕСКО 2006 .

[FOOTNOTEJudah200023-11] Jump up to: ^а ^б Иуда 2000 , с. 23.

[12] Уолтер, Бранислав Пантелич, Кристофер (2003). Бранислав Пантелич, Архитектура Дечан и роль архиепископа Данила II . стр. 257–258 . Проверено 25 марта 2020 г.

[13] МОНАСТЫРЬ ДЕЧАНИ НОМИНАЦИЯ ПАМЯТНИКА КУЛЬТУРЫ ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ В СПИСОК ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ (PDF) . Косово: Всемирное наследие ЮНЕСКО. 2004. стр. 32–33, 122–123, 141, 143, 146–147 . Проверено 25 марта 2020 г.

[14] «Монастырь Дечани» (PDF) . europanostra.org . ЮНЕСКО . 7 июля 2004 г. с. 9.

[FOOTNOTENovak1954202-15] Новак 1954 , с. 202.

[16] Миля Неделькович (2002). Сербский традиционный календарь: на 2003 простой год . Действовать. п. 180. ИСБН 9788673740133 .

[17] Исени, Башким (25 января 2008 г.). Национальный вопрос в Юго-Восточной Европе: генезис, возникновение и развитие албанской национальной идентичности в Косово и Македонии . Берн: П. Ланг. стр. 77–78. ISBN 978-3039113200 .

[18] Пулаха, Селами (1984). Албанское население Косово в 15-16 веках . Тирана: 8 ноября. п. 9.

[FOOTNOTEBop201748-19] Боп 2017 , с. 48.

[FOOTNOTEMitrović2007230-20] Митрович 2007 , с. 230.

[FOOTNOTEJudah2000131-21] Иуда 2000 , с. 131.

[FOOTNOTEJudah2002287-22] Jump up to: ^а ^б Иуда 2002 , с. 287.

[FOOTNOTEJudah2002158-23] Иуда 2002 , с. 158.

[FOOTNOTEJudah2002288-24] Иуда 2002 , с. 288.

[FOOTNOTEKingMason200614-25] Кинг и Мейсон 2006 , с. 14.

[FOOTNOTEBBC17_April_2009-26] BBC и 17 апреля 2009 г.

[FOOTNOTETanner22_May_2009-27] Таннер и 22 мая 2009 г ..

[FOOTNOTEState_Department2020-28] Государственный департамент 2020 .

[29] ЮНЕСКО, номинация «Отсканированное изображение всемирного наследия». "МОНАСТЫРЬ ДЕЧАНИ" (PDF) . .. и является крупнейшей из всех средневековых балканских церквей. (стр. 1)» «Из-за размеров церкви, которые значительно превосходят размеры всех других средневековых балканских церквей, монастырь получил в народе название Высокие Дечани» (стр. 5)

[serfes-30] Jump up to: ^а ^б «В период с 2000 по 2007 год монастырь Дечани подвергся нападению четыре раза» . Греческая православная архиепископия Америки . Архивировано из оригинала 29 января 2008 года . Проверено 27 ноября 2017 г.

[31] «Вести из Косово» . Сербская православная епархия Рашка и Призрен . Проверено 27 ноября 2017 г.

[32] «Культурное наследие Юго-Восточной Европы: Косово» (PDF) . ЮНЕСКО . Проверено 27 ноября 2017 г.

[33] «Отчет о свободе вероисповедания в мире, 2009 г.» . Государственный департамент США . Проверено 6 октября 2009 г.

[34] «Косовские боевики арестованы возле сербского монастыря» . Балканский взгляд . 1 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .

[35] «Выступление г-на Душана Козарева, офиса правительства Сербии по Косово и Метохии, на совещании по рассмотрению выполнения обязательств по человеческому измерению в Варшаве» . Офис по Косово и Метохии (Сербия) . 30 сентября 2015 г.

[36] «Миротворцы под руководством НАТО охраняют средневековый монастырь в Косово» . Франция 24 . 25 июня 2023 г. Проверено 16 марта 2024 г.

[37] «Високи Дечани в списке семи объектов культурного наследия Европы, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения» . rts.rs (на сербском языке). РТС. 8 апреля 2021 г.

[38] «Europa Nostra и Институт ЕИБ объявляют 7 объектов наследия Европы, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения, в 2021 году» . europanostra.org . Европа Ностра . 8 апреля 2021 г.

[39] Високи Дечани - первая серия на YouTube Официальный канал РТС ; Високи Дечани – вторая серия на YouTube Официальный канал РТС; Высоки Дечани – третья серия на YouTube Официальный канал РТС

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика