Борово, Хорватия
Сосна Борово Село - Борово Село | |
|---|---|
| Муниципалитет Борово Муниципалитет Борово Муниципалитет Борово [2] | |
         Сверху по часовой стрелке: церковь Св. Стефана, Борово , граффити в переулке, вход в Радио Борово , поле футбольного клуба «Слога», начальная школа Борово, Дунай муниципального здания , мемориальная доска времен Второй мировой войны, созданная женщинами Борово (1946 г.), центральное изображение : Мемориал Второй мировой войны (1967 г.) | |
 Флаг  Герб | |
 | |
  Сосна Расположение Борово в Хорватии | |
| Координаты: 45 ° 23' с.ш., 18 ° 58' в.д. / 45,383 ° с.ш., 18,967 ° в.д. | |
| Страна |  Хорватия |
| Область | Дунай |
| Графство |  Вуковар-Сирмия |
| Правительство | |
| • Крупные муниципальные | Зоран Бачанович ( СДСС ) |
| Область | |
| • Муниципалитет | 28,2 км 2 (10,9 квадратных миль) |
| • Городской | 28,2 км 2 (10,9 квадратных миль) |
| Население (2021) [4] | |
| • Муниципалитет | 3,555 |
| • Плотность | 130/км 2 (330/кв. миль) |
| • Городской | 3,555 |
| • Плотность города | 130/км 2 (330/кв. миль) |
| Demonym(s) | Сербско-хорватский : Боровчанин ( ♂ ) Черника ( ♀ ) (по грамматическому роду ) |
| Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( CEST ) |
| Почтовый индекс | 32227 Борово |
| Код города | +032 |
| Регистрация автомобиля | ВУ |
| Официальные языки | Хорватский , Сербский [5] |
| Веб-сайт | Муниципалитет Борово |
Борово ( сербская кириллица : Борово , [6] Венгерский : Boró , немецкий : Worow ), также известный как Борово Село ( сербская кириллица : Борово Село ; букв. « Деревня Борово » ; чтобы отличить его от пригорода Борово Населье , который до 1980 года также был частью кадастрового муниципалитета Борово ), — деревня и муниципалитет в жупании Вуковар-Сирмия в восточной части Хорватии . Расположенный на берегу реки Дунай , он граничит с Сербией и муниципалитетом Бач на противоположной стороне. Историческое развитие Борово неразрывно связано с Дунаем, который сыграл решающую роль в его развитии как заметного промышленного центра региона.
Этимологический генезис топонима «Борово» происходит от сербско-хорватского слова « бор », которое означает « сосны ». Несмотря на то, что Борово функционирует независимо как муниципалитет, он тесно связан с соседним городом Вуковар . Эти два города физически связаны с Борово, который эффективно функционирует как город-спутник Вуковара. Борово является самым густонаселенным поселением в Хорватии, большинство жителей которого составляют хорватские сербы . Это сербская община также считается второй по величине сербской общиной в округе после сербской общины в самом Вуковаре .
В начале 1990-х годов Борово пострадало от эскалации межэтнической напряженности в Социалистической Республике Хорватия . Эта взрывоопасная атмосфера достигла кульминации в битве при Борово Селе в 1991 году , одном из первых вооруженных столкновений в конфликте, который стал известен как Хорватская война за независимость . Борово стало частью самопровозглашенного непризнанного САО Восточная Славония, Баранья и Западная Сремия в составе самопровозглашенного протогосударства Республика Сербская Краина до 1995 года. После окончания войны и перехода ВАООНВС Борово является одним из муниципалитетов. который в соответствии с Эрдутским соглашением 1995 года избирает своих представителей в Объединенный совет муниципалитетов сербского меньшинства , консультативный орган культурной автономии в регионе.
География
[ редактировать ]Муниципалитет расположен на реке Дунай , второй по длине реке Европы. Муниципалитет имеет общую площадь 28,17 км². 2 (10,88 квадратных миль). [7] Территория муниципалитета почти полностью равнинная, поскольку расположена на Паннонской равнине и состоит из плодородной черноземной почвы, подходящей для сельскохозяйственного производства сельскохозяйственных культур. [7] Борово тесно связано с соседним Вуковаром , с которым оно физически связано. Он соединен дорогой D519 с остальной частью страны. По берегу Дуная муниципалитет граничит с соседней Республикой Сербия . [7]
На севере он граничит с деревней Даль в муниципалитете Эрдут в округе Осиек-Баранья , на западе с муниципалитетом Трпинья , на юге с городом Вуковар и его районом Борово-Населье , а на востоке с рекой Дунай. Около 30% всей территории муниципалитета занимает жилая зона. [7]
Согласно переписи 2011 года, само поселение было по численности населения больше, чем некоторые города Хорватии, яркими примерами которых являются Крапина , Пазин , Глина или Сень .
История
[ редактировать ]
Муниципалитет Борово был заселен с каменного века . В раннем железном веке этот регион был заселен кельтами . Во времена Римской империи эта территория входила в состав Дунайских Липок . В этой местности существовало несколько деревень и единственная во всей империи переправа через Дунай. Сама деревня Борово впервые упоминается в 1231 году, когда она была собственностью города Вуковар в Венгерском королевстве . [8] В то время село располагалось севернее своего нынешнего местоположения. [8] [9] Около 1540 года Борово было заселено сербами , выходцами из верховий Дрины и Полимле . [9] Эта миграция вызвала лингвистические изменения в регионе, поскольку местное икавское произношение гласной ят в штокавском диалекте было изменено экавским произношением. [9] Церковь Святого Стефана Архидиакона была построена в период между 1761 и 1764 годами. [9] Тогда Борово впервые в своей истории получило статус муниципалитета. [9] Муниципалитет управлялся местным князем . [9] В 1736 году во всем селе было 49 домов. [9] К 1811 году это число увеличилось до 231. [9] В то время в Борово проживало 1754 жителя. [9] В 1880 году Борово во второй раз получил статус муниципалитета, и в 1884 году этот муниципалитет создал герб, который также используется современным муниципалитетом. [9]
Королевство Югославия
[ редактировать ]
Борово стало важным региональным промышленным центром за время существования Югославии . В период между двумя мировыми войнами фабрика чешского предпринимателя Яна Бати Bata Shoes открыла одну из своих крупнейших фабрик в Борово, что способствовало экономическому росту после кризиса, последовавшего за окончанием Первой мировой войны . [9] В это время в результате развития бизнеса современное Борово Населье . было застроено [9] Число жителей самой деревни выросло с 2213 жителей в 1932 году до 4530 в 1936 году. [9] В 1935 году в состав Борово даже вошел аэродром, а югославский авиалайнер «Аэропут» связал город регулярными рейсами с Белградом и Загребом. [10] Тогда Борово в третий раз в своей истории стал муниципалитетом. [9]
Социалистическая Федеративная Республика Югославия
[ редактировать ]В 1945 году Боровская обувь была национализирована. [11] Будучи государственной фабрикой, она полностью управлялась ее работниками через систему югославского рабочего самоуправления . [11] Компания производила все, от крема для обуви до коробок для обуви, и продавала свою продукцию по всей бывшей Югославии через 620 местных магазинов в Борово. В тот период компания производила около 23 миллионов пар обуви в год. [11]
Хорватская война за независимость
[ редактировать ]31 марта 1991 года Сербский национальный совет Славонии, Бараньи и Западной Сремии (орган, созданный 7 января 1991 года) организовал встречу в Борово, на которой объявил об объединении САО Восточной Славонии, Бараньи и Западной Сремии с Воеводиной, призвав к срочному чрезвычайному заседание Скупщины Воеводины и Национальной ассамблеи Сербии для подтверждения решения. [12] Обе ассамблеи получили запрос, но так и не приняли по нему официального решения. [12] Возвращение Горана Хаджича из тюрьмы в Загребе временно разрядило обстановку: до конца первой недели апреля было снято большинство дорожных баррикад. [13] Однако эскалация пошла дальше, когда 8 апреля 1991 года была опубликована история о том, что высокопоставленные хорватские чиновники стреляли в сторону села Борово. [14] На следующий день Йосип Райл-Кир попытался деэскалировать ситуацию, заявив, что обстрел пусковыми снарядами по Борово был ответом на нападение на хорватскую полицию, не упомянув при этом каких-либо хорватских чиновников. [14] Интерпретация события оставалась противоречивой и актуальной в повествованиях о начале войны в регионе. [14] 1 мая 1991 года пожилой серб, житель Бршадина, был убит своим венгерским соседом, при этом средства массовой информации сообщили, что убийца был членом ХДС, что привело к блокаде дороги D55, несмотря на призывы семьи жертвы против этого. [15] Сербские СМИ сообщили, что жертва носила сербский триколор и была убита хорватом, в то время как в ту же ночь двое хорватских полицейских были взяты в заложники в Борово в результате события, которое на следующий день приведет к битве при Борово Селе, в которой напрямую участвуют югославские силы. Народная армия в конфликте в регионе. [16]
Битва при Борово Селе 2 мая 1991 года была одним из первых вооруженных столкновений в конфликте, который стал известен как Хорватская война за независимость . Непосредственным поводом для противостояния стала неудавшаяся попытка заменить югославский флаг в селе на хорватский . В результате несанкционированных действий четырех хорватских полицейских в деревне хорватско-сербские ополченцы захватили двоих. Для возвращения пленников хорватские власти задействовали дополнительную полицию, которая устроила засаду. Двенадцать хорватских полицейских и один сербский военизированный формирования были убиты в бою, прежде чем подразделения Югославской народной армии (ЮНА) из Осиека вмешались и остановили боевые действия. [15] 4 мая было установлено речное сообщение через Дунай между Борово и селом Вайска в Воеводине. [17] Сообщалось, что от 10 до 30 000 пассажиров из Борово, Веры , Трпини и Боботы воспользовались речным сообщением, в то время как ЮНА использовала его для эвакуации местных хорватов из Борово в Воеводину, причем четверо (включая несовершеннолетнюю пятилетнюю девочку) среди оставшихся хорватов были убиты военизированные формирования. [18]
Референдум о независимости Хорватии был объявлен 19 мая 1991 года, в то время как сербские местные власти призвали к бойкоту голосования, за которым в основном последовали хорватские сербы. [19] самопровозглашенная Сербская автономная область САО Восточная Славония, Баранья и Западная Сремия 25 июня 1991 года, в тот же день, когда Социалистическая Республика Хорватия объявила о своем выходе из Югославии, была создана . В 1992 году область вошла в состав отколовшейся Республики Сербская Краина . После падения Республики Сербской Краины Восточная Славония, Баранья и Западная Сремия остались недолговечным параллельным сербским образованием. После Эрдутского соглашения территория была реинтегрирована в состав Хорватии в рамках миротворческой миссии ООН ВАООНВС . 22 мая 1997 года муниципалитет Борово был создан в четвертый раз. [8] Он стал одним из муниципалитетов-основателей Объединенного совета муниципалитетов .
Демография
[ редактировать ]Население
[ редактировать ]По данным переписи 2011 года, в Борово на тот момент проживало 5056 человек. 89,73% населения муниципалитета составляли этнические сербы (4537 человек). [20] [8] Второй по величине этнической группой были хорваты (332 человека), а также было несколько человек, которые заявили следующее: украинцы (8), словенцы (2), словаки (23), паннонские русины (10), русские (2), цыгане (12) . ), поляки (2), немцы (4), македонцы (2), венгры (22), чехи (3), черногорцы (11), боснийцы (14), албанцы (5) и другие. [8] Около 100 человек молодого поколения покинули деревню после окончания войны в поисках работы в таких странах, как Англия , Норвегия , Австралия и Канада . [21] Из-за явно выраженной проблемы сокращения населения в восточной Хорватии, вызванной старением населения , последствиями хорватской войны за независимость и эмиграцией после вступления Хорватии в Европейский Союз , население муниципалитета упало до 3555 жителей на момент переписи 2021 года.
Языки
[ редактировать ]сербский язык
[ редактировать ]
Сербский язык и сербская кириллица являются вторым официальным языком муниципалитета Борово наряду с хорватским языком , который является официальным на национальном уровне. [2] И сербский, и хорватский язык представляют собой стандартизированные разновидности плюрицентрического сербско-хорватского языка.
Согласно муниципальному статуту, лицам, принадлежащим к сербскому национальному меньшинству, гарантируется свобода выражения национальной принадлежности и свобода использовать свой язык и письменность в публичном и частном использовании на всей территории муниципалитета Борово. [2] Положение гарантирует, что сербская кириллица будет использоваться в том же размере шрифта, что и латиница, в тексте местных печатей и штампов, на официальных знаках представителей общественности, исполнительных и распорядительных органов, а также на знаках юридических лиц. с органами государственной власти. [2] Члены совета или любые другие граждане имеют право получать все рабочие и официальные материалы на двух языках для любых будущих и прошлых сессий Муниципального собрания, и эти материалы должны быть написаны одним и тем же размером шрифта на обоих языках. [2]
Согласно Уставу муниципалитета, двуязычные знаки одного и того же шрифта используются для письменных дорожных знаков и другой письменной дорожной разметки, названий улиц и площадей, а также названий населенных пунктов и географических населенных пунктов на всей территории муниципалитета. [2] Равное публичное использование сербского языка требуется на основании Конституционного закона о правах национальных меньшинств в Республике Хорватия и соответствующих национальных законов, а страна является участником Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств . [1]
Другие языки
[ редактировать ]Хотя официальным статусом пользуются только хорватский и сербский языки, другие языки исторически присутствовали и имели важное значение в регионе, причем некоторые из них до сих пор используются ограниченно. С развитием промышленности в межвоенные годы новый пригород Борово-Населье привлекал приезжих из Чехословакии . Начиная с 1941 года и во время Второй мировой войны в Югославии местный фабричный еженедельник « Ново Борово » издавал раздел на немецком языке под названием «Kamerad. Pressedienst der Deutschen Gefolgschaft der Borovoer Batawerke» . [22] С 2020 года немецкий язык предлагается в качестве факультативного курса для 4–8 классов местной начальной школы. [23] Церковнославянский язык иногда используется в качестве богослужебного языка в местной восточно-православной церкви в Борово.
Политика
[ редактировать ]Объединенный совет муниципалитетов
[ редактировать ]Муниципалитет Борово является одним из семи муниципалитетов, входящих в состав сербского большинства, входящих в Объединенный совет муниципалитетов , межмуниципальную организацию особого рода этнической сербской общины в восточной Хорватии, созданную на основе Эрдутского соглашения . Поскольку сербская община составляет большинство населения муниципалитета, она представлена двумя делегированными советниками на Ассамблее Объединенного совета муниципалитетов, что вдвое превышает количество советников от муниципалитетов сербского меньшинства в Восточной Хорватии. [24]
Муниципальное правительство
[ редактировать ]
Муниципальное собрание состоит из 15 представителей. Собрание заполняется членами избирательных списков, набравших более 5% голосов. Доминирующей партией в муниципалитете с момента обретения Хорватией независимости и реинтеграции региона в 1998 году является Независимая демократическая сербская партия . 1475, или 36,16%, из 4079 избирателей приняли участие в местных выборах в Хорватии в 2017 году, набрав 93,69% действительных голосов. [25] Зоран Бачанович из Независимой демократической сербской партии с 93,42% и 1378 голосами был избран мэром муниципалитета. [25] Поскольку пропорциональное число этнических хорватов не было избрано, был назначен еще один депутат.
| Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Независимая демократическая сербская партия | 1,094 | 79.16 | 13 | ||||
| Независимый список | 160 | 11.57 | 1 | ||||
| Сербская народная партия и Новая сербская партия | 128 | 9.26 | 1 | ||||
| Дополнительный представитель местной хорватской общины | / | / | 1 | ||||
| Недействительные/пустые голоса | 93 | 6.31 | — | ||||
| Общий | 1,475 | 100 | — | ||||
| Зарегистрированные избиратели/явка | 4,079 | 36.16 | — | ||||
 | |||||||
| Источник [25] (на хорватском языке) | |||||||
Советы меньшинств
[ редактировать ]Избираемым прямым голосованием советам и представителям меньшинств поручено консультировать местные или региональные власти, в ходе которых они защищают права и интересы меньшинств, интеграцию в общественную жизнь и участие в управлении местными делами. [26] На выборах в советы и представителей хорватских национальных меньшинств в 2023 году сербы Хорватии выполнили юридические требования по избранию 10 членов советов меньшинств муниципалитета Борово. [27]
Экономика
[ редактировать ]Борово – слаборазвитый муниципалитет, который статистически классифицируется правительством Хорватии как государственной заботы первой категории территория особой . [28] Хорватская война за независимость и переход от социалистической экономической системы к капитализму привели к деиндустриализации в муниципалитете Борово. Огромная часть населения переориентировалась на работу в сельском хозяйстве, а меньшая часть открыла малый частный бизнес. [29]
Образование
[ редактировать ]Начальное образование
[ редактировать ]Начальная школа в Борово была открыта в 1853 году. В 1936 году новое здание было официально открыто под названием Государственная народная школа кавалера короля Александра Первого-Объединителя . [9]
На момент открытия нового здания школа в Борово была самой большой в Вуковаре . После Второй мировой войны название школы снова было изменено, на этот раз на Начальную школу Божидара Масларича . [9] В соответствии с Эрдутским соглашением в 1997 году школа еще раз сменила название и сегодня известна просто как Боровская начальная школа . В 2006 году школа была капитально отремонтирована на средства Европейского Союза и правительства Хорватии . [9]
Культура
[ редактировать ]Достопримечательности
[ редактировать ]
Сербская православная церковь Святого Стефана в Борово была построена в 1764 году. Церковь внесена в Реестр культурных ценностей Хорватии . Иконостас с 49 иконами и другим инвентарем также числится в реестре.
Ассоциации и учреждения
[ редактировать ]Боровская добровольная пожарная дружина — одна из старейших общественных организаций села. [30] Пожарная часть была создана в 1932 году. [31]
« Бранислав Нушич Культурно-художественное общество », основанное в 1951 году и возобновленное в 1996 году, имеет четыре секции: фольклор, искусство, драматическое чтение и тамбурица, в которых насчитывается около 200 активных членов. [31]
Современная ассоциация борцов-антифашистов Народно- освободительной войны и антифашистов была создана в 2000 году. [31] Ассоциация, насчитывающая около 100 членов в Борово, сотрудничает с национальным зонтичным Альянсом борцов-антифашистов Хорватии . [31] До 1991 года местные ветераны Второй мировой войны действовали в Ассоциации бойцов Народно-освободительной войны Югославии. [31]
Ассоциация сербов Озрена и Посавины была создана в 2009 году и объединила поселенцев, переехавших в село после Второй мировой войны с 1953 года. [31] Ассоциация сотрудничает с партнерскими организациями из Петрово , Дервенты , Босански Брода и других мест в Республике Сербской и остальной части Боснии и Герцеговины . [31]
Местная ассоциация пенсионеров – это филиал Ассоциации пенсионеров «Западный Срем» (Западная Сирмия), насчитывающий 320 членов, базирующийся в Вуковаре. [31] Ассоциация Плави Дунав («Голубой Дунай»), созданная в 2007 году, занимается сохранением природы, традиций, обычаев и развитием местного туризма, а Ассоциация пчеловодов «Милена», созданная в 1998 году, объединяет 40 членов, которые в совокупности владеют примерно 450 ульями. . [31]
Одна из трех сербских радиостанций в регионе, «Радио Борово» , была создана в 1991 году и официально зарегистрирована в соответствии с хорватскими законами после окончания войны и миссии ВАООНВС в регионе.
Спорт
[ редактировать ]Фудбальский клуб Слога — футбольный клуб, основанный в 1926 году. [32] В тот год группа моряков с чешского катера на Дунае задала первый мяч в деревне и провела первый футбольный матч, в котором участвовали моряки и группа местных жителей. [32] Вскоре после этого был основан местный клуб. [32] В 1947 году матч со «Шпартом» из Бели-Манастира состоялся в день ежегодного местного праздника и ярмарки. [32] Летом 1950 года гостем Слоги был ФК «Партизан» . [32] Партизан выиграл матч со счетом 10-0. В ответном матче на стадионе «Партизан» результат стал 3:1 в пользу «Партизана». [32] Через два года после «Партизана» белградская «Црвена Звезда» . в гостях у Слоги была и [32] Слога проиграла матч со счетом 8:1. [32] Йовица Сремац Пунош был игроком клуба, игравшим в Первой лиге Сербии в сезоне 1939/1940, незадолго до Второй мировой войны . [32] Никола Перлич был одним из игроков «Слоги». [32] В 2016 году к 90-летию клуба было организовано ФК «Воеводина», который выступил в качестве гостя на товарищеском матче. [32] генеральный консул Сербии в Вуковаре Наташа Келезич, Милорад Пуповац , Миле Хорват , Воислав Станимирович и Драган Црногорац На матче присутствовали . Воеводина выиграла матч со счетом 6:0. [32] В 2016 году клуб выступал во Второй лиге округа Вуковар-Срием и в Футбольной лиге ветеранов Объединенного совета муниципалитетов. [32]
Известные уроженцы и жители
[ редактировать ]Муниципалитеты-побратимы - Муниципалитеты-побратимы
[ редактировать ]
Медина, Венгрия [33] 
Петрово , Босния и Герцеговина [34] - Шамац, Босния и Герцеговина [33]
Зитиште , Сербия [33] - Теслич , Босния и Герцеговина [33]
Другие формы сотрудничества
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Битва при Борово Селе
- Сербы Вуковара
- Радио Борово
- Объединенный совет муниципалитетов
- Борово Населье
- Вуковар-Сирмский уезд
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Перейти обратно: а б Правительство Хорватии (октябрь 2013 г.). «Пятый отчет Республики Хорватия о применении Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств» (PDF) (на хорватском языке). Совет Европы . стр. 36 . Проверено 29 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Статут Опчине Борово» (PDF) . Проверено 7 мая 2015 г.
- ^ Реестр пространственных единиц Государственного геодезического управления Республики Хорватия . Викиданные Q119585703 .
- ^ «Население по возрасту и полу, по населенным пунктам» (xlsx) . Перепись населения, домохозяйств и жилищ в 2021 году . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . 2022.
- ^ Четвертый отчет Республики Хорватия о применении Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств, стр. 60, Загреб, 2009 г. (на хорватском языке).
- ^ «Имена меньшинств в Хорватии: Registar Geografskih Imena Nacionalnih Manjina Republike Hrvatske» (PDF) (на хорватском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 года . Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Геопрометные пологи» . Муниципалитет Борово . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «История Борова и состав населения» . Муниципалитет Борово . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «История Борова и нашей школы» . Начальная школа Борово . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ Компания по воздушному транспорту AD - Aeroput на europeanairlines.no
- ^ Перейти обратно: а б с Прторич, Елена (16 мая 2016 г.). «Социалистические корни самой модной обувной компании Хорватии» . Сланец . Проверено 12 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Филипович 2022 , стр. 304.
- ^ Филипович 2022 , стр. 305.
- ^ Перейти обратно: а б с Филипович 2022 , стр. 306.
- ^ Перейти обратно: а б Филипович 2022 , стр. 307.
- ^ Филипович 2022 , стр. 306–308.
- ^ Филипович 2022 , стр. 309.
- ^ Филипович 2022 , стр. 310.
- ^ Судетич, Чак (20 мая 1991 г.). «Хорватия голосует за суверенитет и конфедерацию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 сентября 2017 г.
- ^ «Население по этническому признаку, по городам / муниципалитетам, перепись 2011 года: графство Вуковар-Сирмиум» . Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . Декабрь 2012.
- ^ Симич, Йованка (9 июня 2013 г.). «Борово село: Помни прошлое, строй будущее» . Вечерние новости . Проверено 12 сентября 2017 г.
- ^ Марио Хареб (2000). «Немецкая журналистика и периодика в Независимом государстве Хорватия (1941-1945)» (PDF) . Ежегодник Немецкой национальной ассоциации / VDG Jahrbuch (на хорватском языке). Landsmannschaft der Donauschwaben на хорватском языке: 139–172 . Проверено 3 января 2022 г.
- ^ Правительство Хорватии (25 мая 2020 г.). «Согласие на выборные предметы / Согласие на выборные предметы» . Начальная школа Борово . Проверено 3 января 2022 г.
- ^ «Создан Объединённый совет муниципалитета 6-го созыва» (на сербском языке). Загреб: Приредник. 1 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Информация о выборах членов представительных органов местных и региональных (региональных) единиц самоуправления и глав муниципалитетов, мэров и префектов и их заместителей - 2017 (Вуковар-Сриемский уезд)» (PDF) (на хорватском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2018 г. Проверено 15 января 2018 г.
- ^ «Выборы меньшинств в первое воскресенье мая, также начинается образование» . Т-портал . 13 марта 2023 г. Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Информация об окончательных результатах выборов членов совета и выборов представителей национальных меньшинств в 2023 году. XVI ВУКОВАР-ШРИЕМСКИЙ ОКРУГ» (PDF) (на хорватском языке). Государственная избирательная комиссия Республики Хорватия. 2023. стр. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ Ловринчевич, Желько; Давор, Микулич; Будак, Елена (июнь 2004 г.). «ОБЛАСТИ ОСОБОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ЗАБОТЫ В ХОРВАТИИ – РАЗЛИЧИЯ В РЕГИОНАЛЬНОМ РАЗВИТИИ, ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ» . Экономический прегл, Том 55 № 5-6. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 г. Проверено 25 августа 2018 г.
- ^ «Привреда» . Муниципалитет Борово . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ «ПРИЛОЖЕНИЕ 9. ПЕРЕЧЕНЬ ПОЖАРНЫХ ОТДЕЛЕНИЙ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2012 г. Проверено 15 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Культурные и другие объединения» . Муниципалитет Борово . Проверено 5 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Бошняк, Драгана (30 ноября 2016 г.). «Девяносто лет сосны «Слога» » . Новости (Хорватия) . Проверено 12 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «В Борово отметили День муниципалитета и День школы» . Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ «ПОДПИСАН ДОГОВОР О ДРУЖЕСТВЕННОМ МУНИЦИПАЛИТЕТЕ БОРОВО (RH) И МУНИЦИПАЛИТЕТЕ ПЕТРОВО (RS)» . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Новости - Деньги вместе из фондов ЕС» (PDF) . Проверено 2 мая 2015 г.
Источники
[ редактировать ]- Филипович, Владимир (2022). «Сербское восстание в деревнях муниципалитета Вуковар 1990–1991 гг.» [Сербское восстание в деревнях муниципалитета Вуковар 1990–1991 гг.]. Scrinia Славоника (на хорватском языке). 22 (1). Отдел истории Славонии, Сриджема и Бараньи Хорватского института истории: 291–319. дои : 10.22586/сс.22.1.9 . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Грчак .
Подразделения Вуковар-Сирмского уезда |
|---|
Деревни Вуковар-Сирмского уезда |
|---|
