Бранислав Нушич

Бранислав Нушич
Бранислав Нушич
	Нушич на фотографии 1900 года, сделанной его крестным отцом и фотографом Миланом Йовановичем.
Рожденный	Алкивиад Нуша ; 20 октября [ OS 8 октября] 1864 г. ; Белград , Княжество Сербия
Умер	19 января 1938 г. (73 года) ; Белград , Королевство Югославия
Занятие	Драматург • сатирик • эссеист • прозаик
Язык	сербский
Национальность	Сербия • Югославия
Подпись

Бранислав Нушич ( сербская кириллица : Бранислав Нушич , произносится [brώnislav̞ nûʃit͡ɕ] ; 20 октября [ OS 8 октября] 1864 — 19 января 1938) — сербский драматург, сатирик, эссеист, прозаик и основатель современной риторики в Сербии. Он также работал журналистом и государственным служащим.

Жизнь

Бранислав Нушич родился Алкибижад Нуша ( арумынский : Алкивиади аль Нуша , греческий : Алкивиадис Нусас , латинизированный : Алкивиадес Нушас ) ^{[ 1 ]} в Белграде 20 октября [ OS 8 октября] 1864 года. Его отец, Георгий Нусиас (Салоники, 1822 - Приштина, 1916), был сербизированным арумынином. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} купец с семейными корнями из деревни Магарево в Османской Македонии , а его мать, Любица (1839 – Белград, 1904), была сербской домохозяйкой из Брчко , Босния , находившаяся тогда под властью Австро-Венгрии . ^{[ 4 ]}

Молодой Алкибижад получил начальное образование в Смедерево , портовом городе на берегу Дуная , а затем вернулся в Белград, чтобы завершить среднее образование . ^{[ 4 ]} В 1882 году, в возрасте 18 лет, он официально изменил свое имя на Бранислав Нушич. ^{[ 5 ]} Впоследствии он поступил в Белградскую высшую школу (позже Белградский университет ), получив диплом юриста в 1885 году. ^{[ 4 ]} В том же году, в возрасте 21 года, он был призван в Королевскую сербскую армию . Служба Нушича совпала с двухнедельной сербско-болгарской войной в ноябре 1885 года, свидетелем которой он стал воочию, будучи сербским капралом в западной Болгарии . ^{[ 6 ]}

Нушич поспешил раскритиковать поведение сербского верховного командования во время войны, закончившейся победой Болгарии. ^{[ 7 ]} Свои возражения он изложил в книге «Рассказы капрала сербско-болгарской войны 1885 года», вышедшей в 1886 году. ^{[ 8 ]} Затем он провел один год обучения в Университете Граца в Австро-Венгрии . ^{[ 4 ]} В 1887 году Нушич опубликовал стихотворение под названием «Два раба» («Два слуги»), в котором высмеивал сербского короля Милана за то, что он присутствовал на похоронах матери непопулярного генерала, а не на похоронах Михайло Катанича [ старшего ] , офицера, который умер от ран, полученных во время спасая флаг своего полка. Впоследствии Нушич был арестован, признан виновным в оскорблении величества и приговорен к двум годам тюремного заключения. Он отбывал наказание в тюрьме в Пожареваце , но был освобожден всего через год за хорошее поведение. ^{[ 8 ]}

Сербии В 1889 году, вскоре после освобождения из тюрьмы, Нушич поступил на государственную службу в качестве чиновника Министерства иностранных дел . ^{[ 8 ]} 17-летней племяннице сербского консула в Битоле Несколько лет спустя, в 1893 году, он женился на Даринке Дордевич , Димитрия Боди . У пары было трое детей, один из которых умер в младенчестве. Между 1889 и 1900 годами Нушич работал клерком в сербских консульствах Османской империи в Битоле, Серресе , Салониках , Скопье и Приштине . ^{[ 9 ]} Несмотря на свою прежнюю антивоенную риторику, Нушич стал активным сторонником использования военных средств для изгнания Османской империи с Балкан. ^{[ 7 ]} В 1900 году он получил должность в Министерстве просвещения . Вскоре после этого он стал главным драматургом Национального театра в Белграде . ^{[ 4 ]} В 1904 году он был назначен руководителем Сербского национального театра в Нови-Саде . В 1905 году он оставил свой новый пост и переехал в Белград, чтобы работать журналистом. ^{[ 9 ]} Он также работал редактором различных журналов и фельетонистом в «Политике» , писая под псевдонимом Бен Акиба. ^{[ 10 ]}

После аннексии Боснии и Герцеговины Австро-Венгрией в октябре 1908 года Нушич возглавил серию антигабсбургских демонстраций в Белграде. Он поднялся на балкон Национального театра, выступил против «разграбления» сербских земель Австро-Венгрией и потребовал немедленных военных действий. ^{[ 11 ]} Впоследствии он въехал на своей лошади в Министерство иностранных дел, к ужасу премьер-министра Николы Пашича . ^{[ 12 ]} Популярность произведений Нушича, а также произведений его коллеги-драматурга Петра Кочича резко возросла после аннексии. ^{[ 11 ]} В 1912 году Нушич вернулся в Битолу в качестве государственного служащего. Македония была захвачена и аннексирована Сербией после Первой Балканской войны , а в феврале 1913 года Нушич был назначен префектом Битолы. Он был быстро вынужден уйти в отставку после того, как постоянно не выполнял требования « Черной руки » и ультранационалистических партизанских банд, которые составляли основу оккупационных сил Королевской сербской армии. ^{[ 13 ]} Несмотря на это, он остался в Скопье и в 1913 году помог основать первый театр города. ^{[ 14 ]} Начало Первой мировой войны принесло Нушичу новые личные трагедии; его сын Страхинья погиб на передовой во время службы в сербской армии. ^{[ 15 ]} Нушич жил в Скопье до ноября 1915 года, когда Австро-Венгрия, Германия и Болгария успешно вторглись в Сербию и оккупировали ее. Он принял участие в отступлении сербской армии через Албанию с ноября 1915 по февраль 1916 года. ^{[ 16 ]} До конца войны он жил в Италии, Швейцарии и Франции. ^{[ 9 ]}

Нушич вернулся в Сербию сломленным человеком, опустошенным потерей единственного сына. ^{[ 17 ]} Он был назначен первым главой художественного отдела Министерства образования вместе с писателями Борисавом Станковичем и Станиславом Винавером . ^{[ 18 ]} Он также стал первым послевоенным директором театра в Скопье. ^{[ 14 ]} На этом посту он оставался до 1923 года. После этого был назначен руководителем Сараевского национального театра . ^{[ 19 ]} В Сараево Нушич написал Ramazanske noći ( «Ночи Рамадана ») под псевдонимом Халил Делибашич. Он вернулся в Белград в 1927 году. В Вене он снялся в фильме Paramount Review в 1930 году. Нушич стал членом Сербской королевской академии в 1933 году. ^{[ 20 ]} После Семьи скорбящих» премьеры « в Софии в 1935 году он получил медаль от болгарского государства. Он также был награжден орденами Святого Саввы , Орденом Белого Орла и Орденом князя Данило I. ^{[ 21 ]} Нушич умер в Белграде 19 января 1938 года. ^{[ 22 ]}

Социальная критика

Нушич более известен как драматург, чем писатель. Его эпизодические романы и публицистические фельетоны не всегда моралистичны и отточены, но представляют собой живые и забавные зарисовки из жизни. Он более плодовит в исторических драмах и комедиях. Способность Нушича сочетать юмор с резкой критикой общества гарантирует, что его пьесы остаются актуальными и ценятся. Из его пьес наибольшую популярность получили комедии «Жена кабинетного министра» , «Подозрительный человек» , «Депутат» , «Семья скорбящая» , «Умерший », «Доктор (доктор)».

В своих пьесах Нушич представил сербское общество и менталитет среднего класса в маленьких городах и уездах. Он вывел на сцену не только розничных торговцев, кантональных капитанов, полуобразованных офицеров, жен нынешних и бывших министров, но и бывших знатных и чрезмерно амбициозных домовладельцев, их сыновей-декадентов, студентов-неудачников, выдающихся дочерей на выданье и жадных выскочки. ^{[ 23 ]}

В целом он изобразил сербский средний класс и его мораль, которой удалось выжить, несмотря на все политические и социальные реформы, вновь сформированную систему образования и культурные учреждения. Особое внимание он уделял также социальным условиям их происхождения, поскольку они начинались с несбыточных желаний и ненасытных аппетитов, искаженных семейно-брачных отношений, непонимания и нетерпимости между отцами и сыновьями, неверных мужей и жен, офицерского невежества и коррупции и нереальные политические амбиции. Таким образом, Нушич стал не только драматургом, наблюдателем и интерпретатором своего времени, но и аналитиком сербского общества и его менталитета в конкретный исторический период. ^{[ 23 ]}

Избранные произведения

Некоторые из основных работ Нушича (с английским переводом названий):

Комедии

Член парламента (1885 г.)
Подозрительный человек (1887)
Защита (Фаворитизм) (1889)
Обычный человек (1899)
Свет (The Publicity) (1906)
Путешествие вокруг света (1910)
Жена министра кабинета министров (1929)
Мистер Долар (Mister Dollar) (1932)
Ујеж (SYEW - Общество югославских эмансипированных женщин) (1933)
Семья скорбящих (1934)
Др (PhD) (1936)
Умершие (1937)
Власть (незаконченный) (Власть)
Джо Кермит (незаконченный)

Драмы

должно было быть (1902) Так
дождь Осенний
За спиной Бога
Оффинг (1902)
Арендная плата

Романы

Сараево «Дитя графства», опубликованное в как графства «Дитя » (1902 г.)
Хайдучи ( Гайдукс ) (1933)
Девятнадцать пятнадцатый (915-й)
Автобиография (1924)

Короткие рассказы

Политички противник (Political Rival)
Посмртно слово (Eulogy)
КласаКласс
Рассказы капрала (1886)

Трагедии

Семберийский Принц Иво
Хаджи-Лоя
НаходПодкидыш

Другой

Ночи Рамадана (1898)
Риторика (рассуждение о риторике ) (1934)

В популярной культуре

Фильм «Член парламентария» по мотивам комедии 1885 года Бранислава Нушича режиссера Столе Янковича был снят в 1964 году компанией Bosna Film . ^{[ 24 ]}
«Депутат» ( ремейк ) — телевизионный фильм по комедии Бранислава Нушича режиссёра Славенко Салетовича, выпущенный в 1990 году телерадиовещательной службой RTB . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
Фильм «Подозрительный человек » по мотивам комедии 1887 года Бранислава Нушича режиссера Сои Йовановича был снят в 1954 году компанией Avala Film . ^{[ 27 ]}
выпустила в 1989 году телевизионный фильм «Подозрительный человек » (римейк) по комедии Бранислава Нушича режиссёра Арсы Милошевича Телевизионная служба RTB . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
Жена министра кабинета министров , фильм по комедии 1929 года Бранислава Нушича режиссера Жоржа Скригина , был снят в 1958 году UFUS. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
«Жена кабинета министров» (ремейк) — телефильм по мотивам комедии Бранислава Нушича режиссера Здравко Шотры , выпущенный в 1989 году телерадиовещательной службой RTB . ^{[ 32 ]}
Семья скорбящих , телевизионный фильм по мотивам комедии 1935 года, был снят в 1960 году телерадиовещательной службой RTB . ^{[ 33 ]}
«Семья скорбящих » (ремейк) — телефильм по мотивам комедии Бранислава Нушича режиссёра Милана Караджича, выпущенный в 1990 году телерадиовещательной службой RTB . ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Путешествие вокруг света» Фильм « , основанный на комедии 1910 года Бранислава Нушича и снятый режиссером Соей Йованович , был снят в 1964 году компанией Avala Film . ^{[ 36 ]}
В телефильме 2011 года «Альбатрос » Бранислава Нушича сыграл актер Милан Вранешевич. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}
Nušićijada , ежегодный фестиваль комедии, открытый в 1968 году, носит имя Бранислава Нушича.

Ссылки

^ Вакалопулос 1973 , с. 490.
^ Лампе 2000 , с. 148.
^ Биндер 2013 , с. 60.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Михайлович 1995 , с. 177.
^ Лешич 1982 , с. 122.
^ Гленни 2001 , с. 176.
^ Jump up to: ^а ^б Гленни 2001 , с. 221.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Михайлович 1995 , с. 178.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Михайлович 1995 , с. 179.
^ Михайлович 1995 , с. 176.
^ Jump up to: ^а ^б Гленни 2001 , стр. 290–291.
^ Кларк 2013 , с. 18.
^ Гленни 2001 , с. 234.
^ Jump up to: ^а ^б Ньюман 2015 , с. 86.
^ Влаткович 1968 , с. 458.
^ Митрович 2007 , с. 148.
^ Норрис 2008 , с. 108.
^ Шашич 1998 , с. 55.
^ Национальный театр Сараево
^ Норрис 2008 , с. 109.
^ Акович, Драгомир (2012). Слава и почёт: Ордена среди сербов, Сербы среди наград . Белград: Официальный вестник. п. 78.
^ Михайлович 1995 , с. 181.
^ Jump up to: ^а ^б Максимович, Горан (2005). Сборник комедий / Бранислав Нушич . Один том. п. 623. ИСБН 86-17-12756-2 .
^ Член парламента на IMDB
^ Член парламента на IMDB
^ Член парламента в на YouTube . телефильме
^ Подозрительный человек на IMDB
^ Подозрительный человек на IMDB
^ Подозрительный человек в на YouTube телефильме
^ Жена министра кабинета министров на IMDB
^ Жена министра кабинета министров на YouTube Film
^ Жена министра кабинета министров на IMDB
^ Семья скорбящих на IMDB
^ Семья скорбящих на IMDB
^ Семья скорбящих в на YouTube телефильме
^ Путешествие вокруг света на IMDB.
^ Альбатрос на IMDB
^ Альбатрос в на YouTube телефильме

Ссылки

Биндер, Дэвид (2013). Прощай, Иллирия . Будапешт, Венгрия: Издательство Центральноевропейского университета. ISBN 978-615-5225-74-1 .
Кларк, Кристофер (2013). Лунатики: как Европа вступила в войну в 1914 году . Нью-Йорк: Харпер Коллинз. ISBN 978-0-06219-922-5 .
Гленни, Миша (2001). Балканы: национализм, война и великие державы, 1804–1999 гг . Лондон, Англия: Пингвин. ISBN 978-0-14-023377-3 .
Клаич, Драган (2007). «Театр при социализме: Введение». В Корнис-Поуп, Марсель; Нойбауэр, Джон (ред.). Создание и переделка литературных учреждений . История литературных культур Центрально-Восточной Европы: переломы и разлады в XIX и XX веках. Том. 3. Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Джона Бенджамина. стр. 217–220. ISBN 978-90-27234-52-0 .
Лампе, Джон Р. (2000) [1996]. Югославия как история: Дважды была страна (2-е изд.). Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-77401-7 .
Лешич, Йосип (1982). Подозрительное лицо Бранислава Нушича (на сербском языке). Институт учебников и учебных пособий.
Михайлович, Васа Д. (1984). «Югославская драма». В Хохмане, Стэнли (ред.). Энциклопедия мировой драмы Макгроу-Хилла . Том. 1. Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. ISBN 978-0-07079-169-5 .
Михайлович, Васа Д. (1995). «Бранислав Нушич» . В Михайловиче, Васа Д. (ред.). Южнославянские писатели накануне Второй мировой войны . Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Исследование Гейла. стр. 176–181 . ISBN 978-0-81035-708-2 .
Митрович, Андрей (2007). Великая война Сербии, 1914–1918 гг . Вест-Лафайет, Индиана: Издательство Университета Пердью. ISBN 978-1-55753-477-4 .
Ньюман, Джон Пол (2015). Югославия в тени войны: ветераны и пределы государственного строительства, 1903–1945 гг . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-10707-076-9 .
Норрис, Дэвид А. (2008). Белград: История культуры . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-970452-1 .
Шашич, Бранко (1998). «Станислав Винавер» . Шабаца и Подрине (на сербском языке Известные жители ). Шабац, Сербия: Пресса «Драган Срнич». стр. 53–58.
Вакалопулос, Апостолос Эуангелу (1973). История Македонии, 1354–1833 гг . Салоники, Греция: Институт балканских исследований. ОСЛК 254706470 .
Влаткович, Драголюб (1968). Сербско-хорватский язык: Обзор югославской литературы с книгой для чтения . Белград, Югославия: Институт издания учебников Социалистической Республики Сербия. OCLC 16761459 .

Дальнейшее чтение

Скерлич, Йован (1921). История новой сербской литературы (на сербском языке). Белград, Королевство сербов, хорватов и словенцев: Г. Кон. OCLC 490386304 .

Внешние ссылки

Наследие Бранислава Нушича
Работы Бранислава Нушича или о нем в Интернет-архиве
Выдержки из его автобиографии
«Неоспоримая власть подозрительных лиц» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
Умерший
Жена министра кабинета министров

[FOOTNOTEVakalopoulos1973490-1] Вакалопулос 1973 , с. 490.

[FOOTNOTELampe2000148-2] Лампе 2000 , с. 148.

[FOOTNOTEBinder201360-3] Биндер 2013 , с. 60.

[FOOTNOTEMihailovich1995177-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Михайлович 1995 , с. 177.

[FOOTNOTELešić1982122-5] Лешич 1982 , с. 122.

[FOOTNOTEGlenny2001176-6] Гленни 2001 , с. 176.

[FOOTNOTEGlenny2001221-7] Jump up to: ^а ^б Гленни 2001 , с. 221.

[FOOTNOTEMihailovich1995178-8] Jump up to: ^а ^б ^с Михайлович 1995 , с. 178.

[FOOTNOTEMihailovich1995179-9] Jump up to: ^а ^б ^с Михайлович 1995 , с. 179.

[FOOTNOTEMihailovich1995176-10] Михайлович 1995 , с. 176.

[FOOTNOTEGlenny2001290–291-11] Jump up to: ^а ^б Гленни 2001 , стр. 290–291.

[FOOTNOTEClark201318-12] Кларк 2013 , с. 18.

[FOOTNOTEGlenny2001234-13] Гленни 2001 , с. 234.

[FOOTNOTENewman201586-14] Jump up to: ^а ^б Ньюман 2015 , с. 86.

[FOOTNOTEVlatković1968458-15] Влаткович 1968 , с. 458.

[FOOTNOTEMitrović2007148-16] Митрович 2007 , с. 148.

[FOOTNOTENorris2008108-17] Норрис 2008 , с. 108.

[FOOTNOTEŠašić199855-18] Шашич 1998 , с. 55.

[19] Национальный театр Сараево

[FOOTNOTENorris2008109-20] Норрис 2008 , с. 109.

[21] Акович, Драгомир (2012). Слава и почёт: Ордена среди сербов, Сербы среди наград . Белград: Официальный вестник. п. 78.

[FOOTNOTEMihailovich1995181-22] Михайлович 1995 , с. 181.

[Komediografski_postupak_Branislava_Nušića-23] Jump up to: ^а ^б Максимович, Горан (2005). Сборник комедий / Бранислав Нушич . Один том. п. 623. ИСБН 86-17-12756-2 .

[24] Член парламента на IMDB

[25] Член парламента на IMDB

[26] Член парламента в на YouTube . телефильме

[27] Подозрительный человек на IMDB

[28] Подозрительный человек на IMDB

[29] Подозрительный человек в на YouTube телефильме

[30] Жена министра кабинета министров на IMDB

[31] Жена министра кабинета министров на YouTube Film

[32] Жена министра кабинета министров на IMDB

[33] Семья скорбящих на IMDB

[34] Семья скорбящих на IMDB

[35] Семья скорбящих в на YouTube телефильме

[36] Путешествие вокруг света на IMDB.

[37] Альбатрос на IMDB

[38] Альбатрос в на YouTube телефильме

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

v т и Сербская литература
Related articles	Serbian language Shtokavian History of Serbia History of Kosovo History of Vojvodina History of Republika Srpska Medieval Serbian literature Miroslav Gospel Charter of Ban Kulin Srbulja Republic of Ragusa Serbian Chancellery in Dubrovnik Serb-Catholic movement in Dubrovnik Serbian poetry Serbian epic poetry Slavic studies Romanticism Realism Serbian Literary Guild Association of Writers of Serbia Adligat Belgrade Book Fair
Medieval literature	Stefan the First-Crowned Saint Sava Domentijan Teodosije the Hilandarian Jakov of Serres Patriarch Jefrem Danilo II Stanislav of Lesnovo Princess Milica Jefimija Jelena Balšić Stefan Lazarević Konstantin Mihailović Segon Kantakouzenos Pachomius the Serb Dimitar of Kratovo Vladislav the Grammarian Hieromonk Makarije
Pre-19th century	de Boliris Pajsije of Janjevo Zmajević Arsenije III Branković Stefanović Venclović Kozačinski Vasilije Petrović Žefarović Rajić Orfelin Julinac Piščević Obradović Petar I Petrović-Njegoš Vićentije Rakić Zannowich Zelić Vezlić Miletić Janković Vujić Stojković Solarić
19th century	Došenović Mušicki Nenadović Vidaković Karadžić Milutinović Sarajlija Sterija Popović Popović Šapčanin Marković Koder Petar II Petrović-Njegoš Subotić Ignjatović Ljubiša Radičević J. Ilić Stojadnović-Srpkinja Nenadović Novaković Jakšić Milićević Miljanov Jovanović Zmaj Komarčić Kostić Trifković Glišić Lazarević Matavulj Sremac Vojnović V. Ilić D. Ilić Veselinović Šantić Ćipiko Domanović Ćorović Stanković
20th century	Nušić Slobodan Jovanović Dučić Milan Rakić Sekulić Kočić Skerlić Petković Dis Pandurović Uskoković Vasić Jakovljević Vinaver Bojić Andrić Crnjanski Nastasijević Kašanin Micić Rastko Petrović Maksimović Drainac Vasiljev Desnica Davičo Selimović Vitez Danojlić Đilas Đurić Lalić Ćopić Dobrica Ćosić Popa Mihajlović Mihiz Isaković Medaković Olujić Radović Tišma Alečković Konstatinović Raičković Miodrag Pavlović Pavić Aleksandar Popović Pekić Bulatović Ivan V. Lalić Ćirilov Antić Bora Ćosić Velmar-Janković Crnčević Živojin Pavlović Selenić Trifunović Miljković Kiš Erić Kapor Blažo Šćepanović Branimir Šćepanović Milišić Nogo Josić Višnjić Tadić Vitezović Dragoslav Mihailović Albahari Goran Petrović
Contemporary	Bajac Basara Bećković David Drašković Đogo Gatalica Habjanović Đurović Ilić Dušan Kovačević Siniša Kovačević Lengold Matijević Ognjenović Pavlović Pištalo Ršumović Savić Simović Stevanović Srbljanović Šajtinac Velikić Zubac Živković
Literary awards	NIN Award Isidora Sekulić Award

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI 2 VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany Israel United States Czech Republic Netherlands Poland
People	Trove
Other	IdRef