Якоб Серресский

Иллюстрация Якова Серра из *«Тетраевангелия»* 1354 года .

Яков Серресский ( сербский : Јаков Серски ; 1300–1365) был средневековым сербским писателем, ученым, переводчиком и иерархом Сербской Православной Церкви , одним из самых важных литераторов, работавших в 14 веке. ^[1]^[2]

Биография

Свидетельств о его жизни мало, но его литературное наследие предполагает превосходное знание греческого и славянского языков. В 1343 году король (а впоследствии и император) Стефан Душан начал строительство монастыря Святых Архангелов недалеко от Призрена ; его он назначил Иакова, ученого и весьма почитаемого монаха первым игуменом (игуменом) . И Стефан Душан, и его жена Елена восхищались широкими знаниями Якова и часто искали его компании и совета. город Серрес В 1345 году Стефан Душан захватил у Византийской империи ; и Яков был назначен митрополитом Серра и прилегающих к нему территорий. Население Серреса было смешанным славянским, албанским и греческим, и Яков свободно говорил на всех трех языках и их диалектах. Фактически, Яков написал несколько литературных гимнов на греческом языке и причислен как к греческим, так и к сербским авторам. Яков был учеником Григория Синайского и другом Ромила из Раваники .

После внезапной смерти Стефана Душана в 1355 году Елена, жена Душана, стала монахиней, взяла имя Елисавета и переехала из Скопле, столицы Сербии, в Серрес. Оттуда она управляла своими поместьями; и Яков был рядом с ней как мудрый советчик. Яков написал Триодион , который он отправил по завещанию в монастырь Богородицы на Синае в 1359 или 1360 году. В настоящее время Триодион (двухчастный Триодион: один для Великого поста, другой для периода между Пасхой и Пятидесятницей) хранится в монастыре Святой Екатерины на Синае. Копии также хранятся в монастыре Хиландар на Афоне в Греции и в библиотеках Великобритании, Европы и Северной Америки.

Он проиллюстрирован в сербской рукописи ») писца Калиста Расодера , «Тетраевангелиона» ( «Четырех Евангелия датируемой 1354 годом и хранящейся в Британской библиотеке. ^[3]^[4]^[5]

См. также

Теодосий Хиландарий (1246–1328), один из самых выдающихся сербских писателей Средневековья.
Старец Григорий (1310–1355 гг.), строитель Свято-Архангельского монастыря.
Антоний Багаш (эт. 1356–1366) купил и отреставрировал монастырь Святого Павла.
Лазарь Хиландарий (эт. 1404 г.), первый известный сербский и российский часовщик.
Пахомий Серб (1440-1484 гг.), агиограф Русской Церкви.
Мирослав Евангелие
Габриэль Хиландарий

Ссылки

^ Джон Ван Антверпен Файн - Балканы позднего средневековья: критический обзор конца двенадцатого века ... 1987 - стр. 439 «Вероятность этой идентификации увеличивается тем фактом, что Якоб Серресский отправил несколько книг в монастырь горы Синай в 1360. Связи между Сербией и Синаем уже давно существовали, Милютин финансировал строительство на Синае церкви..."
^ «Каталог иллюминированных рукописей Британской библиотеки» . Британская библиотека.
^ Orientalia Christiana periodica . Понт. институт восточной студиирум. 1980. Иллюминация сербской рукописи XIV века, Славянского тетраевангелия кодекса Британского музея Доп. 39626 (1354 г. н. э.) изображает митрополита Иакова Серрского, полностью облаченного в черную шапку (ф. 292V) (78).
^ Кристофер Уолтер (2000). Картины как язык: как их эксплуатировали византийцы . Земляной орех. ISBN 978-1-899828-36-4 . делает возможной точную датировку (1354 г.). 4 Эпиграфы, сопровождающие портрет Якова (ф. 292в), облегчают интерпретацию иконографии миниатюры5 (рис. 1). Более того, Яков из Серра сравнительно хорошо известен...
^ Уоррен Т. Вудфин (19 января 2012 г.). Воплощенная икона: богослужебные облачения и сакраментальная власть в Византии . ОУП Оксфорд. п. 30. ISBN 978-0-19-959209-8 . Портрет донора в Сербском Евангелии Иакова Серресского (Лондон, BL Add. Ms. 39626), датированный 1354 годом, изображает митрополита, стоящего у кафедры, облаченного в полистаурион и омофор, и в темной полусферической шапке, которая может...

[1] Джон Ван Антверпен Файн - Балканы позднего средневековья: критический обзор конца двенадцатого века ... 1987 - стр. 439 «Вероятность этой идентификации увеличивается тем фактом, что Якоб Серресский отправил несколько книг в монастырь горы Синай в 1360. Связи между Сербией и Синаем уже давно существовали, Милютин финансировал строительство на Синае церкви..."

[2] «Каталог иллюминированных рукописей Британской библиотеки» . Британская библиотека.

[3] Orientalia Christiana periodica . Понт. институт восточной студиирум. 1980. Иллюминация сербской рукописи XIV века, Славянского тетраевангелия кодекса Британского музея Доп. 39626 (1354 г. н. э.) изображает митрополита Иакова Серрского, полностью облаченного в черную шапку (ф. 292V) (78).

[Walter2000-4] Кристофер Уолтер (2000). Картины как язык: как их эксплуатировали византийцы . Земляной орех. ISBN 978-1-899828-36-4 . делает возможной точную датировку (1354 г.). 4 Эпиграфы, сопровождающие портрет Якова (ф. 292в), облегчают интерпретацию иконографии миниатюры5 (рис. 1). Более того, Яков из Серра сравнительно хорошо известен...

[Woodfin2012-5] Уоррен Т. Вудфин (19 января 2012 г.). Воплощенная икона: богослужебные облачения и сакраментальная власть в Византии . ОУП Оксфорд. п. 30. ISBN 978-0-19-959209-8 . Портрет донора в Сербском Евангелии Иакова Серресского (Лондон, BL Add. Ms. 39626), датированный 1354 годом, изображает митрополита, стоящего у кафедры, облаченного в полистаурион и омофор, и в темной полусферической шапке, которая может...

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Vatican

v т и Сербская литература
Related articles	Serbian language Shtokavian History of Serbia History of Kosovo History of Vojvodina History of Republika Srpska Medieval Serbian literature Miroslav Gospel Charter of Ban Kulin Srbulja Republic of Ragusa Serbian Chancellery in Dubrovnik Serb-Catholic movement in Dubrovnik Serbian poetry Serbian epic poetry Slavic studies Romanticism Realism Serbian Literary Guild Association of Writers of Serbia Adligat Belgrade Book Fair
Medieval literature	Stefan the First-Crowned Saint Sava Domentijan Teodosije the Hilandarian Jakov of Serres Patriarch Jefrem Danilo II Stanislav of Lesnovo Princess Milica Jefimija Jelena Balšić Stefan Lazarević Konstantin Mihailović Segon Kantakouzenos Pachomius the Serb Dimitar of Kratovo Vladislav the Grammarian Hieromonk Makarije
Pre-19th century	de Boliris Pajsije of Janjevo Zmajević Arsenije III Branković Stefanović Venclović Kozačinski Vasilije Petrović Žefarović Rajić Orfelin Julinac Piščević Obradović Petar I Petrović-Njegoš Vićentije Rakić Zannowich Zelić Vezlić Miletić Janković Vujić Stojković Solarić
19th century	Došenović Mušicki Nenadović Vidaković Karadžić Milutinović Sarajlija Sterija Popović Popović Šapčanin Marković Koder Petar II Petrović-Njegoš Subotić Ignjatović Ljubiša Radičević J. Ilić Stojadnović-Srpkinja Nenadović Novaković Jakšić Milićević Miljanov Jovanović Zmaj Komarčić Kostić Trifković Glišić Lazarević Matavulj Sremac Vojnović V. Ilić D. Ilić Veselinović Šantić Ćipiko Domanović Ćorović Stanković
20th century	Nušić Slobodan Jovanović Dučić Milan Rakić Sekulić Kočić Skerlić Petković Dis Pandurović Uskoković Vasić Jakovljević Vinaver Bojić Andrić Crnjanski Nastasijević Kašanin Micić Rastko Petrović Maksimović Drainac Vasiljev Desnica Davičo Selimović Vitez Danojlić Đilas Đurić Lalić Ćopić Dobrica Ćosić Popa Mihajlović Mihiz Isaković Medaković Olujić Radović Tišma Alečković Konstatinović Raičković Miodrag Pavlović Pavić Aleksandar Popović Pekić Bulatović Ivan V. Lalić Ćirilov Antić Bora Ćosić Velmar-Janković Crnčević Živojin Pavlović Selenić Trifunović Miljković Kiš Erić Kapor Blažo Šćepanović Branimir Šćepanović Milišić Nogo Josić Višnjić Tadić Vitezović Dragoslav Mihailović Albahari Goran Petrović
Contemporary	Bajac Basara Bećković David Drašković Đogo Gatalica Habjanović Đurović Ilić Dušan Kovačević Siniša Kovačević Lengold Matijević Ognjenović Pavlović Pištalo Ršumović Savić Simović Stevanović Srbljanović Šajtinac Velikić Zubac Živković
Literary awards	NIN Award Isidora Sekulić Award