Jump to content

Бора Кошич

Бора Кошич
Рожденный ( 1932-04-05 ) 5 апреля 1932 г. (92 года)
Загреб , Королевство Югославия
Язык Сербско-хорватский
Гражданство немецкий, хорватский
Альма-матер Белградский университет
Жанр Проза, эссе
Известные работы Прайс на поделки Роль моей семьи в мировой революции
Заметные награды Премия НИН

Бора Чосич (родился 5 апреля 1932 года) — сербский , хорватский и югославский писатель , эссеист , переводчик , общественный интеллектуал и диссидент . Он написал около 50 книг, а также несколько театральных пьес, которые с большим успехом были сыграны в белградском Ателье 212 . За роман «Роль моей семьи в мировой революции » он получил премию NIN как «Роман года» в 1970 году. Чосич решительно осудил рост сербского национализма в 1990-х годах и политику Слободана Милошевича . [ 1 ] Родился в 1932 году в Загребе, с 1937 по 1992 год жил в Белграде , а затем переехал в Берлин .

Биография

[ редактировать ]

Бора Чосич родился в 1932 году в Загребе и переехал с семьей в Белград в 1937 году. Там он окончил среднюю школу в Первой мужской гимназии, затем учился на философском факультете университета Белградского . В юности переводил русских поэтов-футуристов , редактировал газету «Млада культура» в 1952 году, журнал «Данас» в 1961–1963 годах, журнал «Рок» в 1969–1970 годах. Работал драматургом и художественным руководителем в кинокомпаниях «Славия» (1958–1959) и «Авала» (1962–1963). Сотрудничал над документальными фильмами, писал диалоги для художественных фильмов. За время своего пребывания в Европе, помимо полных книг, он опубликовал сотни текстов в газетах и ​​журналах Германии, Австрии, Швейцарии, Италии, Нидерландов, Венгрии, Румынии, России, Польши и Албании. Он принял участие более чем в двухстах чтениях в ряде европейских стран. Он дал более ста интервью различным СМИ, прессе, радио и телевидению. Принимал участие в литературных конференциях, фестивалях, симпозиумах, международных встречах и конгрессах. [ 2 ] он подписал Декларацию об общем языке хорватов , , сербов В 2017 году боснийцев и черногорцев . [ 3 ] [ 4 ]

Литературный опус

[ редактировать ]

Свою карьеру писателя начал с романа « Воровской дом» 1956 года, а затем опубликовал сборники эссе «Видимый и невидимый человек» , 1962, «Содом и Гоморра» , 1963. Является автором культового романа новейшей сербской прозы «Роль». «Моя семья во время мировой революции » 1969 года, действие которого происходит в военном и послевоенном Белграде. В то же время Чосич является наследником центральноевропейской прозаической традиции интеллектуального эссеизма, а также одним из последних интеллектуалов, которые эмоционально и искренне идентифицировали себя с Югославией, переживая смесь элегического и болезненного переосмысления после ее распада. По мотивам этого романа был снят одноименный фильм.

Распад Югославии привел писателя в добровольную ссылку (чаще всего в Ровинь и Берлин, при публикации в Хорватии ). [ 5 ] Эта часть его творчества отмечена в основном эссе, среди которых « Дневник лиц без гражданства» , 1993 г. (снова пьеса с вымышленной личностью, посредством которой он выражает взгляды на современную социально-политическую реальность), «Хорошее управление» , 1995 г. и «Таможенная декларация» , 2000, полуавтобиографический текст, пропитанный размышлениями о Югославии и смешанными чувствами автора по этому поводу. Он написал около 50 книг, изданных в Сербии, Хорватии и Германии. [ 6 ]

Работает

[ редактировать ]

Неполный список работ:

  • «Воровской дом» , 1956 год.
  • Видимый и невидимый человек , 1962 год.
  • Содом и Гомора , 1963 год.
  • Сказки о ремеслах , 1966.
  • Роль моей семьи в мировой революции , 1969 год.
  • Хранители , 1978.
  • Работы/сомнения/мечты Мирослава Крлежа , 1983.
  • Доктор Крлежа , 1988.
  • Dnevnik apatrida , 1993.
  • Хорошее управление (и психопатология его повседневной жизни) , 1995.
  • Таможенная декларация , 2000.
  • Поглед малоумног , 2001.
  • Ткачество , 2001.
  • Нулевая земля , 2002.
  • Комната Ирины , (стихи), 2002.
  • Изгнанники , 2005.
  • Консул в Белграде , 2007 г.
  • Поездка на Аляску , 2008 год.
  • К западу от рая , 2009.
  • Короткое детство в Аграме , 2011 год.
  • Завтрак в Маджестике , 2011.
  • История Мишкина , 2019.
  • Без , 2021.
  • Берготова Удовица , 2022 г.
  1. ^ «Бора Чосич сказал Слободану Милошевичу решительное НЕТ!» . Аль-Джазира Балканы (на боснийском языке). 14 июля 2019 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
  2. ^ «Рассказы о профессиях, роли моей семьи в мировой революции» , опубликовано LOM, Белград, 2010 г., глава Деяна Михайловича, стр. 215
  3. ^ Дерк, Денис (28 марта 2017 г.). «Скоро появится Декларация об общем языке хорватов, сербов, боснийцев и черногорцев » (на сербско-хорватском языке). Загреб: Вечерний список . стр. 6–7. ISSN   0350-5006 . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 6 апреля 2020 г. Альтернативный URL .
  4. ^ «Декларация об общем языке» . Языки и национализмы . Проверено 4 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  5. ^ Йованович, Сценарист: Милица. «Личность сегодня: Бора Чосич» . Ежедневная газета «Данас» (на сербском языке) . Проверено 26 сентября 2020 г.
  6. ^ Кнежевич, Автор: Весна. «Я родился в Загребе, умер в Белграде, живу в Берлине» . Ежедневная газета «Данас» (на сербском языке) . Проверено 26 сентября 2020 г.
  7. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. « Надо быть осторожными, чтобы не повторить безобразия из Югославии» | DW | 02.07.2011» . DW.COM (на хорватском языке) . Проверено 26 сентября 2020 г.
  8. ^ Бора Чосич: Рассказы о ремеслах (на хорватском языке).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76e1de1d9be37e7bf6909bf2be1f1207__1720055580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/07/76e1de1d9be37e7bf6909bf2be1f1207.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bora Ćosić - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)