Jump to content

Aleksandar Gatalica

Aleksandar Gatalica
Native name
Александар Гаталица
BornBelgrade, Yugoslavia
Occupationwriter
LanguageSerbian
NationalitySerbian
Alma materUniversity of Belgrade
Notable awardsNIN Award
2012 Veliki rat

Aleksandar Gatalica (Serbian Cyrillic: Александар Гаталица; born 1964) is a Serbian writer, critic and translator, best known for his novel The Great War, for which he won the NIN Award for best Serbian novel of the year.[1] His works has been translated in more than ten languages.[2]

Biography

[edit]

Gatalica was born in 1964 in Belgrade, where he graduated world literature with Old Greek at Faculty of Philology, University of Belgrade. [3]

He worked as editor of the Pages on world literature (Danas daily), editor of Blic knjiga publishing company, editor of Serbian PEN Centre editions, art director of Madlenianum Opera and Theatre and first president of National Library of Serbia Foundation. Gatalica is also noted as editor of several anthologies in Serbian and other languages.

A noted translator, Gatalica translated works of authors such as Aeschylus, Sophocles, Euripides and pioneerly translatated great part of ancient poets, such as: Sappho, Mimnermus, Solon, Archilochus, Hipponax and Anacreon.

He has written music critique for many newspapers and published several books of music critique.

In 2016 Gatalica conducted a series of interviews with contemporary Serbian authors for Radio Television of Serbia.

Works

[edit]
  • Rubinstein vs Horowitz, 1999.
  • The Life Lines, 1993.
  • Govorite li klasični?, 1994.
  • Reversed Faces, 1995.
  • The Mimicries, 1996.
  • Crno i belo, 1998.
  • The Century, 1999.
  • The End, 2001.
  • The golden Era of Pianism, 2002.
  • Euripides death, 2002.
  • Belgrade for Foreigners, 2004.
  • Kvadratura nota, 2004.
  • A Dialog with Delusions, 2006.
  • Diary of Conquered Architects, 2006.
  • The Inivisible, 2008.
  • Anegdote o velikim muzičarima, 2010.
  • The Great War, 2012.
  • Poslednji Argonaut, 2018.
  • Sonata for A Malevolent Man
  • Two headed Pin

Translations

[edit]
  • Aeschylus - Prometej u okovima
  • Sophocles - Gospodar Edip,
  • Euripides - Alkesta, 1993.
  • Umetnička lirika stare Grčke, 1994.
  • Dvojica jambičara, 1998.
  • Euripides - Ifigenijina smrt u Aulidi, 2002.
  • Helenska poezija, 2003.
  • Euripid izabrane drame, 2007.
  • Sophocles - Gospodar Edip i Edip na Kolonu, 2011.

Awards

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "The Great War – Aleksandar Gatalica".
  2. ^ "Александар Гаталица – Српско Књижевно Друштво". www.skd.rs. Retrieved 2018-11-02.
  3. ^ "Biography – Aleksandar Gatalica".
  4. ^ "Intervju: Aleksandar Gatalica | Oko Nas".
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6be862e506e1ade50c06c25a71acf32f__1639585980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/2f/6be862e506e1ade50c06c25a71acf32f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aleksandar Gatalica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)