Jump to content

Стефано Заннович

Стефано Заннович, офорт около 1780 г.

Стефано Заннович ( сербско-хорватский : Стефан или Степан Занович , Стефан Зановић ; Будва , Черногория , 18 февраля 1751 года — Амстердам , Нидерланды , тогда известная как Голландская республика , 25 мая 1786 года) — авантюрист из Будвы , добившийся значительной известности благодаря своему выдающемуся образу. королевской власти. Его самой известной опубликованной работой были «Турецкие письма» 1776 года. [1]

Биография

[ редактировать ]

Жизнь Занновича полна противоречий, скудна на факты и наполнена вымышленными событиями, которые, скорее всего, были продуктом его собственного воображения. Различные фрагменты записали его знакомые.

Рождение

[ редактировать ]

Занович родился в 1751 году в Будве , которая была частью венецианской Албании , ныне известной как Черногория . Он родился в Паштровичах . [2] четвертый ребенок Антуна Зановича, богатого купца и сапожника, и его жены Франки (урожденной Маркович). Его отец был известен как Будалянин или Будуан в Венеции , что указывает на его происхождение из Будвы. [3] [4]

Братья и сестры

[ редактировать ]

У него были старшие братья по имени Марко (р. 1745), Примислав (р. 1747) и его тезка Степан (р. 1749), которые умерли в раннем возрасте. После Степана у его родителей были Винцислав (р. 1755) и Мирослав (1761-1834), а также две дочери, Мария Елисавета (р. 1753) и Терезия Джустиниана (р. 1758).

Большое количество братьев и сестер позволяло им постоянно менять личности, ложно выдавая себя за друг друга, часто создавая путаницу, якобы появляясь в двух местах одновременно. Его старший брат Марко уехал в Императорскую Россию в 1781 году и стал графом, живя в имении сербско-русского графа Семена Зорича в Шклове . В 1783 году Марко и Анибал, его брат, были арестованы за участие в операции по подделке денег его брата. Анибал — не тот же человек, что и Степан; более вероятно, что Примислав использовал тот же псевдоним. Они находились в заключении в Сибири до 1788 года, когда были помилованы Екатериной Великой благодаря вмешательству Зорича и известности Степана в Западной Европе, где он всегда прославлял российскую императрицу. После освобождения они уехали в Архангельск и больше не упоминались.

Его младший брат Мирослав также принял графский титул и занялся политикой как ярый противник венецианских стремлений к Далмации. Он был делегатом от Будвы на объединительном собрании Черногории и Боки в 1813 году. Он также опубликовал книгу « Мысли и сонеты» и умер в очень преклонном возрасте в 1834 году.

Среди всех его родственников Степан, наряду с Примиславом, который часто был его партнером в аферах, пожалуй, наиболее известен.

Ранние годы

[ редактировать ]

Судя по всему, в 17 лет после совершения грабежа он сбежал в Далмацию и стал разбойничьим предводителем. Стефан завершил образование в Венеции и Падуе . Он познакомился с Казановой через своего брата Примислава во Флоренции , где он был частью Академии дельи Апатисти , позже известной как Академия Фиорентина . Во Флоренции он сделал свой первый шаг, обанкротив английского лорда в карточной игре, за что был исключен. В 1769 году он и его брат были высланы из Венеции, а в следующем году — из Тревизо за подделку документов и ложное представление. Где-то после 1772 года он предпринял поездку в Лондон , чтобы забрать свой карточный выигрыш. Во время этого путешествия он посетил многие части Франции , включая Марсель , Экс-ан-Прованс , Лион и, в конечном итоге, Париж , где он вращался в социальных кругах вокруг энциклопедистов , таким образом встретив Даламбера, Мармонтеля и Руссо. Его первые произведения «Опера разнообразная» и «Поэзия» были напечатаны в 1773 году в Париже и Милане соответственно. [5]

Попытки прихода к власти в Черногории

[ редактировать ]

Позже он приехал в Черногорию, где, по его собственным словам, представился русским царем Петром III и стал главой страны. Заннович действительно посетил Черногорию 5 мая 1774 года с неясными мотивами. Очевидно, стремясь извлечь выгоду из вакуума власти после смерти Стефана Малого , фактического самозванца Петра III, он позже взял на себя его личность и представил себя по всей Европе как человек, вызвавший такие политические интриги. Широко распространено мнение, что он действительно встретил Стефана и даже написал о нем несколько слов в 1784 году, в которых провел четкое различие между ними двумя. В этом отрывке он упомянул себя как одного из генералов Стефана в битвах последнего с турками . После предполагаемой встречи он впервые покинул Черногорию в 1769 году, чтобы поехать в Вену , но вернулся через пять лет.

Находясь в Вене, он пытался заручиться поддержкой местных православных дьяконов для своего плана по захвату власти в Черногории, и именно в этот момент он начал свои поиски, чтобы доказать свое благородное происхождение (он заявлял о своем происхождении от Скандербега). [6] ). Он сообщил, что народ Черногории, а также князь-епископ Савва просили его захватить страну, но его авантюрный дух жаждал чего-то большего. На самом деле его выслали черногорцы, которые хотели не быть обманутым очередным самозванцем. Так, он покинул страну во второй раз в сопровождении архимандрита Петра I , который впоследствии сам станет митрополитом, и группы черногорцев. Они добрались до Вены через Риеку , и, оказавшись в Вене, он расстался со своей путешествующей группой.

«Ниарта», она же

[ редактировать ]

Через Страсбург и Франкфурт он отправился в Польшу . Там он взял псевдоним Ниарта и стал протеже князя Михаила Казимира Огинского , которого он эксплуатировал в финансовом отношении. В 1775 году он отправился в Дрезден его произведения Opere Postume и Lettere turche , где были напечатаны . В следующем году он переехал в Берлин , где ему не удалось завоевать доверие Фридриха Великого, но он все больше сближался с Фридрихом Вильгельмом II, своим наследником. Иоганн Кристиан фон Манлих вспоминает, как хорошо его приняли в Цвайбрюккене в 1778 году, но его арестовали и отказали в виде на жительство после того, как из Берлина пришло компрометирующее письмо против него. Проведя некоторое время под разными вымышленными именами в Эльзасе и Лотарингии , он прибыл в Рим , где закрутил роман с герцогиней Кингстон , несмотря на разницу в возрасте. Затем пара уехала в Россию .

Планы возвращения власти в Черногорию

[ редактировать ]

В 1780 году он находился в Гронингене , а затем переехал в Амстердам , в конечном итоге оказавшись в Антверпене . Там он подружился с Шарлем-Жозефом де Линем , который посвятил Стефану стихотворение и провел шесть месяцев, наслаждаясь его гостеприимством в Шато де Белой . Во время своего пребывания в Бельгии , явно не желая отказываться от своих политических амбиций, касающихся Черногории, он разработал план поставить страну под защиту Иосифа II , вмешательство которого спасло его от тюрьмы в Вене в 1778 году. Он утверждал, что может собраться до 10 000 черногорцев, готовых сражаться за интересы императора в Австрийских Нидерландах . Заговор Стефана рухнул, когда он был в Ате , откуда он снова уехал во Франкфурт, где проживал с 19 марта по 12 июня 1784 года. Живя за счет различных мистификаций и мошенничеств, он 11 августа получил 5764 голландских гульдена в банке в Амстердаме. 1784 г. по фальшивому векселю герцогини Кингстон.

Время в монастыре Фрауэнбрюннль

[ редактировать ]

Он прибыл в монастырь Фрауэнбрюннль в Аббахе недалеко от Штраубинга и представился изгнанным принцем, ищущим убежища и мира. Он провел там некоторое время, сделав это местом своей деятельности. Он регулярно посещал Аугсбург , Регенсбург и Мюнхен , устанавливая контакты с богатыми купцами и убеждая их выйти на голландский рынок, где он имел значительное влияние. Во время своего пребывания во Фрауэнбрюннле он редко выходил из своей комнаты и часто делал щедрые пожертвования бедным местным жителям. [7] [5] Его также звали Ганибал. [8]

Стефано Заннович в письменной форме

[ редактировать ]

У него были такие друзья по переписке, как Глюк , Пьетро Метастазио , Вольтер , Жан ле Рон д'Аламбер , Жан-Жак Руссо , Екатерина Великая и Фридрих Вильгельм II Прусский , которым он посвятил книгу французских стихов, переведенных с итальянского » . «Алькоран судеб принцев на троне» .

Джакомо Казанова упоминает Стефано Занновича, который «нанес визит в Вену под псевдонимом принца Кастриотто д'Албани. Под давлением властей он уехал в конце июля 1784 года» в Польшу, а затем в Нидерланды (Соединенные провинции).

Стефано Заннович умер в Амстердаме , в Голландской республике .

Он писал на итальянском, французском, латыни, немецком и сербском языках.

Самым важным произведением была Lettere turche ( букв. « Турецкие письма » ), впервые опубликованная в Дрездене в 1776 году. Сербская литературная историография никогда не относилась к ним как к романистам. Благодаря новейшим исследованиям и исследованиям произведение Занновича теперь относится к жанру эпистолярного романа, форме, особенно популярной в эпоху Просвещения .

  • Дидона, драматическая сцена . Восьмое издание (1772 г.) [9]
  • Различные произведения (1773)
  • Пигмалион (1773) [10]
  • Философско-нравственные размышления (1773)
  • Турецкие письма (1776 г.) [1]
  • Le Grand Castriotto d'Albanie (Париж, 1779 г.) [11]
  • Поэзия и философия турка (1779)
  • Политический гороскоп Польши, Пруссии, Англии и др. (1779) [12]
  • Душа, философская поэма (?)
  • Жалкие послания, адресованные Фридриху Вильгельму, королевскому принцу Пруссии (1780 г.) [13]
  • Секретная литературная переписка (1786) [14]
  • История жизни и приключений герцогини Кингстонской (1789 г.) [15]

Наследие

[ редактировать ]

На рубеже 20-го века Павел Ровинский , давний эмигрант в Черногории, опубликовал краткую монографию о Зановиче. [16] В 1904 году Мирко Брейер включил Зановича в свой словарь по истории хорватской литературы и культуры. [17] В 1928 году он написал монографию о семье Зановичей, которую опубликовало издательство Matica hrvatska . [18] [19] Эта работа оказалась плодотворным произведением, вызвавшим значительный интерес к Зановичу, привлекая внимание таких известных деятелей, как Владимир Назор , Мило Дор , Радослав Роткович [ ч ] , Мирослав Пантич [ ч ] и Петар Джаджич . [20]

есть история о Стефано Занновиче В романе Альфреда Дёблина 1929 года « Берлинская Александерплац» .

В 1998 году средняя школа Будвы организовала международную ассамблею литературных критиков, посвященную Зановичу. В мероприятии приняли участие Гойко Челебич , Злата Бойович [ старший ] , Илона Чаманска [ пл ] , Богуслав Зелинский [ пл ] , Радомир В. Иванович [ старший ] и другие. [20]

Хорватская энциклопедия описывает его как «хорватского писателя и авантюриста». [21] Сербский историк Майкл М. Петрович проследил семью Зеновичей или Зеновичей из клана Паштровичей, эмигрировавших во время или после наполеоновских войн в Северную Америку , сначала поселившись в Луизиане , а затем в Калифорнии .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Нил, Адам (10 ноября 1818 г.). «Путешествие по некоторым частям Германии, Польши, Молдавии и Турции» . Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун. Патерностер Роу. И А. Констебль и компания Эдинбург – через Google Книги.
  2. ^ Голос истины . Том. 3. А. Паевич. В 1887 (25) мая 1786 года (100 лет назад) в Амстердаме, перерезав вены, умер знаменитый сербский авантюрист Стефан Занович, родившийся 7 (18) февраля. 1751 г. в Паштровичах, где его отец был сапожником. Он закончил учебу в Падуе. Он был...
  3. ^ Майло Дор (1995). Все мои братья . Матица сербская. ISBN  9788636303061 . «Винцислав, или Примислав, и Стефан Зановичи, сыновья Антуна Зановича, известного как «Будалянин», — говорится в приговоре от 14 декабря, — который 23 августа 1766 года за преступления, записанные в книге, был изгнан из столица и из .. .
  4. ^ Коралич, Ловорка (28 сентября 2002 г.). «Авантюрная семья Занович (В городе на лагунах — из прошлого хорватской общины в Млечи (6)» . Slobodna Dalmacija . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Проверено 25 апреля 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б "BUTUA.COM - Культура и культурный туризм Будвы" . www.butua.com .
  6. ^ Сербская академия наук и искусств (1890 г.). Голос . Том. 22. с. 19. Вполне возможно, что Стефан Занович или Црноевич, выдававший себя за потомка Скандербега, использовал его в третьей четверти прошлого века для своей истории «Великий Кастриотто д'Албани» (Париж, 1779 г.). Во что бы то ни стало в этом...
  7. ^ «ЧЕРНОГОРИЯ – цифровая библиотека черногорской культуры и наследия» . www.montenegrina.net .
  8. ^ Исторические записи . серийный номер 1988. Растислав В. Петрович справедливо разделил их. Мой уважаемый собеседник говорит: «Цитируя сообщение из Вены, Радуошович говорит: «что Степан (Стефан) Занович, прозванный Ганнибалом, притворялся Шчепаном Малогом еще в 1790 году.
  9. ^ Заннович, Стефано (10 ноября 1773 г.). «Драматическая сцена Дидона академика графа Стефана Занновича и др.» . в королевской типографии. Найдено в MF Chanquion – через Google Книги.
  10. ^ Заннович, Стефано (10 ноября 1773 г.). «Пигмалион, работа графа Стефана Занновича, далматинца, академика и т. д. и т. д.» . для принтера архиепископа Бернардино Помателли - через Google Книги.
  11. ^ «Великий Кастриотто д'Албани, история. [Стефано Заннович.]» . 10 ноября 1779 г. - через Google Книги.
  12. ^ Албания.), Стефано ЗАННОВИЧ (называвший себя Кастриотто, князем (10 ноября 1779 г.). «L'Horscope politique de la Pologne, de la Prusse, de l'Angleterre и т. д.» [Предупреждение о грядущей их гибели, адресованное Поляки Св. Занновича.]» Пастор-Веккьо, aux pieds des Alpes de Monterony - через Google Книги. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ Заннович, Стефано (10 ноября 1780 г.). «Патетические послания, адресованные Фридриху Вильгельму, королевскому принцу Пруссии» . Адамсон – через Google Книги.
  14. ^ «Секретная литературная переписка: 1786 год» . 10 ноября 1786 г. - через Google Книги.
  15. ^ «История жизни и приключений герцогини Кингстонской. Новое издание, к которому добавлено любопытное замечание о Стефано Занновиче, предполагаемом принце Албании Кастриотто...» Неизвестный издатель. 10 ноября 1789 г. - через Google Книги.
  16. ^ Елушич 2020 , стр. 193.
  17. ^ Брейер 1904 .
  18. ^ Провода 1934 года .
  19. ^ Брейер 2020 .
  20. ^ Jump up to: а б Елушич 2020 , стр. 193–194.
  21. ^ цитировать энциклопедию | URL = https://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=66843 | язык = час | энциклопедия = Хорватская энциклопедия | title = Занович, Степан | издатель = Институт лексикографии Мирослава Крлежа | год = 2021 | дата доступа = 4 августа 2022 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3619980049b67081d23f252fd36b87c5__1718771160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/c5/3619980049b67081d23f252fd36b87c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stefano Zannowich - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)