Jump to content

Томо Медин

Томо Медин , также известный как граф Томмазо Медини (1725–1788), был черногорским сербским авантюристом и автором, переводчиком Вольтера » «Генриады на итальянский язык. [ 1 ] Он добился известности в высшем обществе, общаясь со Стефано Занновичем , графом Сен-Жерменом , шевалье д'Эоном , Алессандро Калиостро , Андре-Робером, Андреа де Нерсиа и Джакомо Казановой , с которыми у него было две дуэли . [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Он родился в 1725 году в Петроваце , недалеко от прибрежного города Будва, в то время находившегося под юрисдикцией Венецианской республики , сегодня в Черногории . В отличие от своих черногорских предшественников, Томо Медин предпочитал изучать законы и литературу вместо того, чтобы служить в иностранной армии, что было обычной практикой среди молодежи того времени. [ 3 ] После десятилетия беспорядочной жизни (1746-1756) он нашел приют при дворе Марии Терезии в Вене , где оставался до 1765 года, когда императрица избрала его капитаном юстиции в Мантуе , где он оставался до 1768 года. азартные игры снова манили его, и, возможно, из-за своей дурной привычки играть в карты и делать долги, ему пришлось оставить свой пост, предавшись беспризорной, бешеной и постыдной жизни. в Германии и Италии . Джакомо Казанова пишет, что Томо Медин (которого Казанова называет графом Томмазо Медини) умер в Лондоне в 1788 году в тюрьме, заключенный в тюрьму за неуплату долгов. [ 4 ] Биографы расценивают это как клевету, поскольку в криминальных архивах Лондона его совершенно нет. Сам Казанова в своих мемуарах признает, что граф Медини и Заннович были такими же профессиональными игроками, как и он сам. [ 5 ] Более того, «Медини», о котором Казанова упоминает в своих мемуарах, на самом деле был чрезвычайно талантливым литератором. Фактически, Фрэнсис Берни , которая была в Вене в сентябре 1772 года, то есть, пока Медин был в Германии, после разговора о нем с Метастазио , писала: «Метастазио, кажется, очень увлечен сочинениями графа Медини; чьи поэтические сочинения, насколько он утверждает, превосходит таковые любого другого ныне живущего писателя». Это кажется издевательством: но действительно ценны сделанные Медином итальянские переводы « Генриады» Вольтера в 1774 году и перевода «Похищения Прозерпины» , Клавдиана увидевшие свет лишь после смерти автора. [ 6 ]

Также Медин писал: « В очень счастливый день имени Ее Светлости Элитрикс Баварской Королевской Принцессы Польской » (Мюнхен, 1773 г.). [ 7 ]

Медин умер в Лондоне в 1788 году.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Казанова, Джакомо (22 мая 1997 г.). История моей жизни . ISBN  9780801856624 .
  2. ^ Казанова, Джакомо (21 июня 2017 г.). Мемуары Казановы (иллюстрированное издание): Невероятная жизнь Джакомо Казановы – любовника, шпиона, актера, священнослужителя, офицера и блестящего мошенника . ISBN  9788075833785 .
  3. ^ Казанова, Джакомо (1924). «Мемуары» .
  4. ^ Казанова, Джакомо (1960). «Воспоминания: 1763-1774» .
  5. ^ Фероци, Стефано (13 ноября 2018 г.). Казанова в Тоскане . ISBN  9782956288756 .
  6. ^ «ИСКЛЮЧАТЕЛИ в «Итальянской энциклопедии» » .
  7. ^ Медини, Томмазо (1764). «К очень счастливому дню рождения его светлейшего избирательного высочества Карло Теодоро, небного курфюрста Рейна и т. д. и т. д. и т. д. Ода графа Томмазо Медини» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25f5d87e58490bde0434ec059335e7a4__1719865380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/a4/25f5d87e58490bde0434ec059335e7a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tomo Medin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)