Jump to content

Мантуя

Координаты : 45 ° 9'23 "N 10 ° 47'30" E  /  45,15639 ° N 10,79167 ° E  / 45,15639; 10,79167
Мантуя
Мантуя   ( итальянский )
Муниципалитет Мантуи
Панорама Мантуи
Панорама Мантуи
Флаг Мантуи
Герб Мантуи
Расположение Мантуи
Мантуя находится в Италии.
Мантуя
Мантуя
Расположение Мантуи в Италии
Координаты: 45 ° 9'23 "N 10 ° 47'30" E  /  45,15639 ° N 10,79167 ° E  / 45,15639; 10,79167
Страна Италия
Область Ломбардия
Провинция Мантуя (Миннесота)
Фракции Кастеллетто Борго, Читтаделла, Формигоса, Фрассино, Гамбарара, Лунетта, Вирхилиана
Правительство
• Мэр Маттиа Палацци ( PD )
Область
• Общий 63,97 км 2 (24,70 квадратных миль)
Высота
19 м (62 фута)
Население
 (31 июня 2009 г.) [2]
• Общий 48,353
• Плотность 760/км 2 (2000/кв. миль)
Демонимы
  • Мантуя (множественное число: мантуанцы)
  • Виргилиано (множественное число: виргилианцы)
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс
46100
Телефонный код 0376
Святой покровитель Святой Ансельм
Святой день 18 марта
Веб-сайт www .общий .мантуя .это

Мантуя ( / ˈ m æ n tj u ə / to MAN -tew ; итальянский : Mantova [ˈmantova] ; Ломбардия и латынь : Mantua ) — коммуна (муниципалитет) в итальянской области Ломбардия и столица одноименной провинции .

В 2016 году Мантуя была признана «Культурной столицей Италии». [ нужна ссылка ] В 2017 году он был назван «Европейской столицей гастрономии». [ нужна ссылка ] включен в состав Восточно-Ломбардского округа (вместе с городами Бергамо , Брешиа и Кремона ).

(старый город) Мантуи В 2008 году Centro Storico и близлежащая коммуна Саббионета Всемирного были объявлены ЮНЕСКО объектом наследия . Историческая мощь и влияние Мантуи под властью семьи Гонзага между 1328 и 1708 годами сделали ее одним из главных художественных, культурных и особенно музыкальных центров Северной Италии и Италии в целом. Имея один из самых великолепных дворов Европы пятнадцатого, шестнадцатого и начала семнадцатого веков. [3] Мантуя известна своей значительной ролью в истории оперы ; город также известен своими архитектурными сокровищами и артефактами, элегантными дворцами и городскими пейзажами средневековья и эпохи Возрождения . Это город, где композитор Монтеверди представил свою оперу «Орфей» в 1607 году и куда Ромео был изгнан Шекспира в пьесе «Ромео и Джульетта» 1597 года . Это ближайший город к месту рождения римского поэта-классика Вергилия , память которого увековечена статуей в парке на берегу озера «Пьяцца Вирджилиана».

Мантуя с трех сторон окружена искусственными озерами , созданными в XII веке как оборонительная система города. Эти озера получают воду из реки Минчо , притока реки По , вытекающей из озера Гарда . Три озера называются Lago Superiore , Lago di Mezzo и Lago Inferiore («Верхнее», «Среднее» и «Нижнее» озера соответственно). Четвертое озеро, Пайоло, которое когда-то служило защитным водным кольцом вокруг города, высохло в конце 18 века.

Этот район и его окрестности важны не только с натуралистической точки зрения, но также с антропологической и исторической точки зрения; Исследования выявили ряд населенных пунктов, разбросанных между Барче-ди -Сольферино и Банде-ди -Кавриана , Кастелларо и Изолоне-дель-Минчо. Они датируются непрерывно от эпохи неолита (5–4 тысячелетия до н. э.) до бронзового века (2–1 тысячелетия до н. э.) и галльской фазы (2–1 вв. до н. э.) и заканчиваются римскими жилыми поселениями, которые можно проследить. до III века нашей эры.

В 2017 году издание Legambiente назвало Мантую лучшим итальянским городом по качеству жизни и окружающей среде. [4]

География

[ редактировать ]

Мантуя расположена на востоке региона Ломбардия , Миланом на полпути между и Венецией , на реке Минчо . Это к югу от Вероны , к востоку от Кремоны , к северо-востоку от Пармы , к северо-западу от Феррары и к западу-юго-западу от Падуи .

Мантуя была островным поселением, которое впервые было основано около 2000 года до нашей эры на берегу реки Минчо , которая течет от озера Гарда до Адриатического моря . В VI веке до нашей эры Мантуя была этрусской деревней, которая, согласно этрусской традиции, была вновь основана Окнусом . [5] [6]

Название может происходить от этрусского бога Мантуса . После завоевания Кеномани , галльского племени , Мантуя впоследствии воевала между первой и второй Пуническими войнами против римлян , которые приписали свое название Манто , дочери Тиресия . Эта территория позже была заселена ветеранами-воинами Августа . Самым известным древним гражданином Мантуи является поэт Вергилий , или Публий Вергилий Маро ( Mantua me genuit ), который родился в 70 году до нашей эры в деревне недалеко от города, которая сейчас известна как Виргилио. [7]

После падения Римской империи

[ редактировать ]

После падения Западной Римской империи от рук Одоакра в 476 году нашей эры Мантуя была вместе с остальной Италией завоевана остготами . Он был отвоеван Восточной Римской империей в середине VI века после Готской войны, но впоследствии снова был захвачен лангобардами . Они, в свою очередь, были завоеваны Карлом Великим в 774 году, в результате чего Мантуя была включена в состав Франкской империи . Разделы империи (из-за использования франками раздельного наследства ) по Верденскому и Прюмскому договорам привели к тому, что Мантуя перешла к Средней Франции в 843 году, а затем к Королевству Италии в 855 году. В 962 году в Италию вторгся король Оттон I из Таким образом, Германия и Мантуя стали вассалами вновь образованной Священной Римской империи .

11 веке Мантуя стала владением Бонифация Каносского , маркиза Тосканского В . Последней правительницей этой семьи была графиня Матильда Каносская (ум. 1115), которая, согласно легенде, приказала построить драгоценную Ротонду Сан-Лоренцо (или Круглую церковь Св. Лаврентия) в 1082 году. Ротонда существует и сегодня и был отремонтирован в 2013 году.

Вольный имперский город Мантуя

[ редактировать ]

После смерти Матильды Каносской Мантуя стала свободной коммуной и усиленно защищалась от влияния Священной Римской империи на протяжении XII и XIII веков. В 1198 году Альберто Питентино изменил русло реки Минчо, создав то, что мантуанцы называют «четырьмя озерами», чтобы усилить естественную защиту города. Три из этих озер сохранились до сих пор, а четвертое, протекавшее через центр города, было восстановлено в 18 веке.

Правило Подестерии

[ редактировать ]

С 1215 года город находился под управлением подестерия гвельфского поэта-государственного деятеля Рамбертино Бувалелли .

Изгнание Бонакольси в 1328 году, сцена на площади Пьяцца Сорделло , полотно Доменико Мороне .

Во время борьбы гвельфов и гибеллинов Пинамонте Бонаколси воспользовался хаотичной ситуацией, чтобы захватить власть в подестерии в 1273 году. Он был объявлен народным генерал-капитаном . Семья Бонакольси правила Мантуей в течение следующих двух поколений и сделала ее более процветающей и художественно красивой. 16 августа 1328 года Луиджи Гонзага, чиновник подестерии Бонакольси, и его семья устроили общественное восстание в Мантуе и вынудили государственного переворота свергнуть последнего правителя Бонаколси, Ринальдо.

Дом Гонзаги

[ редактировать ]

Людовико Гонзага, который был подестой Мантуи с 1318 года, был должным образом избран капитаном народа . Гонзаги построили новые стены с пятью воротами и отремонтировали город в 14 веке; однако политическая ситуация не урегулировалась до тех пор, пока третий правитель Гонзаги, Людовико III Гонзага , не устранил своих родственников и не централизовал власть себе. В эпоху итальянского Возрождения семья Гонзага смягчила свое деспотическое правление и еще больше повысила уровень культуры и изысканности в Мантуе. [8] Мантуя стала важным центром искусства и гуманизма эпохи Возрождения. Маркиз Джанфранческо Гонзага привез Витторино да Фельтре в Мантую в 1423 году, чтобы открыть свою знаменитую гуманистическую школу Casa Giocosa.

Изабелла д'Эсте , маркиза Мантуи, вышла замуж за Франческо II Гонзага, маркиза Мантуи, в 1490 году. Когда она переехала в Мантую из Феррары (она была дочерью герцога Эрколе, правителя Феррары ), она создала свою знаменитую студию сначала в Кастелло-ди-Сан . Джорджио , для которого она заказала картины Мантеньи , Перуджино и Лоренцо Косты . Позже она перенесла свою студию в Корте Веккья и заказала две картины Корреджо, чтобы присоединиться к пяти картинам Кастелло ди Сан Джорджо. В Италии 15 века для женщины было необычно иметь студию, поскольку они считались мужскими помещениями. Изабелла была громогласной коллекционеркой, и ее репутация была такова, что Никколо да Корреджо называл ее «примадонной мира».

Людовико III Гонзага получает известие о том, что его сын Франческо становится кардиналом, фреска Андреа Мантенья в Станце дельи Спози Палаццо Дукале .
Палаццо Те .

Заплатив 120 000 золотых флоринов в 1433 году, Джанфранческо I был назначен маркизом Мантуи императором Сигизмундом , чья племянница Барбара Бранденбургская вышла замуж за его сына Людовико. В 1459 году папа Пий II созвал Мантуанский собор , чтобы провозгласить крестовый поход против турок . При Людовико и его наследниках знаменитый эпохи Возрождения художник Андреа Мантенья работал в Мантуе придворным художником, создав некоторые из своих самых выдающихся работ.

Герцогство Мантуя

[ редактировать ]

Первым герцогом Мантуи был Федерико II Гонзага , получивший этот титул от императора Священной Римской империи Карла V в 1530 году. Федерико поручил Джулио Романо построить знаменитый Палаццо Те на периферии города и значительно улучшить город. В конце 16 века Клаудио Монтеверди приехал в Мантую из родной Кремоны. Он работал при дворе Винченцо I Гонзаги , сначала певцом и альтистом, затем музыкальным руководителем, женившись в 1599 году на придворной певице Клаудии Каттанео.

От Гонзаги до Габсбургов

[ редактировать ]

В 1627 году прямая линия семьи Гонзага оборвалась с порочным и слабым Винченцо II , и Мантуя медленно приходила в упадок под властью новых правителей, Гонзага-Неверов , кадетской французской ветви семьи. имперская армия Разразилась Война за мантуанское наследство, и в 1630 году из 36 000 наемников под командованием Матиаса Галласа и Иоганна фон Альдрингена осадила и разграбила Мантую, принеся с собой чуму. Фердинанд Карло IV , неумелый правитель, единственным интересом которого было проведение вечеринок и театральных представлений, вступил в союз с Францией в войне за испанское наследство . После поражения французов он укрылся в Венеции и увез с собой тысячу картин. После его смерти в 1708 году герцог Мантуанский был объявлен свергнутым, и его семья Гонзага навсегда потеряла Мантую в пользу Габсбургов Австрии.

Под австрийским правлением Мантуя пережила возрождение, и в этот период были построены Королевская академия наук, литературы и искусств, Научный театр и многочисленные дворцы.

Наполеоновские войны

[ редактировать ]

В 1786 году, за десять лет до похода Наполеона Бонапарта в Европу, австрийское герцогство Мантуя ненадолго объединилось с Миланским герцогством до 1791 года.

4 июня 1796 года во время войны Первой коалиции Мантуя была осаждена Наполеона Бонапарта французской армией . Первая попытка австрийцев прорвать осаду оказалась успешной, и 1 августа осада была прекращена. Австрийская армия потерпела поражение в битве при Кастильоне 5 августа и покинула этот район. [9] Французы возобновили осаду 27 августа и приняли капитуляцию города 2 февраля 1797 года. [10] Город был отбит австрийцами в войне Второй коалиции после осады , продолжавшейся с 8 апреля по 28 июля 1799 года. [11]

Позже город снова перешел под контроль Наполеона и стал частью Итальянского королевства Наполеона. В 1810 году Андреас Хофер был застрелен у Порта-Джулия, ворот города Борго-ди-Порто (Читтаделла) за руководство восстанием в графстве Тироль против Наполеона.

Королевство Ломбардия – Венеция

[ редактировать ]

После непродолжительного периода французского правления Мантуя вернулась в состав Австрии в 1814 году, став одним из городов-крепостей Квадрилатеро на севере Италии. Согласно Венскому конгрессу (1815 г.) Австрийской империи Мантуя стала провинцией Королевства Ломбардия-Венеция . Однако агитация против Австрии завершилась восстанием, которое длилось с 1851 по 1855 год, но в конце концов было подавлено австрийской армией. Один из самых известных эпизодов итальянского Рисорджименто произошел в долине Бельфиоре, где австрийцы повесили группу повстанцев.

Объединение Италии

[ редактировать ]

В битве при Сольферино ( Вторая итальянская война за независимость ) в 1859 году Савойский дом Пьемонта-Сардинии встал на сторону французского императора Наполеона III против Австрийской империи. После поражения Австрии Ломбардия была передана Франции, которая передала Ломбардию Пьемонту-Сардинии в обмен на Ниццу и Савойю .

Мантуя, хотя и была составной провинцией Ломбардии, все же оставалась под властью Австрийской империи вместе с Венецией. под руководством Пруссии В 1866 году Северо-Германская Конфедерация встала на сторону недавно созданного Королевства Италии под руководством Пьемонта против Австрийской империи в Третьей итальянской войне за независимость . Быстрое поражение Австрии привело к выводу Венецианского королевства (включая столицу Венецию ). Мантуя воссоединилась с регионом Ломбардия и была включена в состав Королевства Италия .

Памятники и достопримечательности

[ редактировать ]
Площадь Сорделло.
Мантуя
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Часть Мантуя и Саббионета
Критерии Культурный: ii, iii
Ссылка 1287-001
Надпись 2008 г. (32-я сессия )
Область 175 га
Буферная зона 1900 га
Пьяцца делле Эрбе.
Панорама Мантуи.
Музей Франческо Гонзага.

Гонзага защищали искусство и культуру и принимали у себя нескольких важных художников, таких как Леоне Баттиста Альберти , Андреа Мантенья , Джулио Романо , Донателло , Питер Пауль Рубенс , Пизанелло , Доменико Фетти , Лука Фанчелли и Николо Себрегонди. Хотя многие из шедевров были разбросаны, культурная ценность Мантуи, тем не менее, выдающаяся: многие аристократические и церковные здания Мантуи являются уникальными образцами итальянской архитектуры.

Религиозная архитектура и достопримечательности

[ редактировать ]

Светская архитектура и достопримечательности

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

На автомобиле до Мантуи можно добраться по шоссе А4 (Милан-Венеция) до Вероны, затем по шоссе А22 ( Бреннеро - Модена ). Альтернативно, в город можно добраться из Милана по государственной дороге 415 (Милан-Кремона) до Кремоны и оттуда по государственной дороге 10 (Кремона-Мантова) или из Вероны по государственной дороге 62.

железная дорога

[ редактировать ]

Железнодорожный вокзал Мантуя , открытый в 1873 году, лежит на железнодорожных маршрутах Милан Кодоньо Кремона — Мантуя и Верона — Мантуя — Модена . Станция является конечной станцией трех региональных линий: до Кремоны и Милана , до Монселиче , а также до Вероны, Порта Нуова и Модены . Trenitalia обеспечивает ежедневное высокоскоростное сообщение с Римом .

Ближайший аэропорт — аэропорт Верона-Виллафранка . Прямое автобусное сообщение с железнодорожным вокзалом Мантова и обратно было отменено 1 января 2015 года. Общественное сообщение теперь обеспечивается автобусом из аэропорта, курсирующим до и от железнодорожного вокзала Вероны Порта Нуова, а также железнодорожной линией Верона-Мантова.

Местные автобусные перевозки, городские (в пределах города и пригородов) и междугородние (в пределах близлежащих городов и деревень) предоставляются APAM.

Разнообразный

[ редактировать ]
  • Ежегодный опрос Legambiente (экологического движения Италии) в 2005 году объявил Мантую самым «пригодным для жизни» городом страны. Исследование было основано, среди прочего, на уровнях загрязнения, качестве жизни, дорожном движении и общественном транспорте. [13]
  • Утверждается, что тело святого Лонгина , дважды найденное и потерянное, было еще раз найдено в Мантуе в 1304 году вместе со Святой Губкой, обагренной кровью Христа.
  • Композитор Клаудио Монтеверди был нанят Винченцо Гонзагой, герцогом Мантуанским , правителем герцогства Мантуи , когда он написал « Веспро делла Беата Верджине» , опубликованное в 1610 году. Сын и преемник Винченцо в 1612 году, Франческо IV Гонзага, герцог Мантуи , вкратце уволил Монтеверди, который занял более престижную должность в базилике Сан-Марко в Венеции .
  • С 1997 года в Мантуе проводится Festivaletteratura , одно из самых известных литературных мероприятий в Европе.
  • В 2007 году останки двух человек, известных как Влюбленные Вальдаро , были обнаружены во время строительства завода. Предполагается, что останкам от 5000 до 6000 лет. Предполагается, что останки принадлежат двум молодым любовникам, поскольку два скелета кажутся обнимающимися. [14]
  • В мае 2012 года в Северной Италии произошло смертельное землетрясение, в результате которого были повреждены некоторые исторические здания в Мантуе, в том числе Палаццо Дукале. После нескольких месяцев ремонта Палаццо вновь открыл свои двери в сентябре 2012 года.
  • Композитор Антонио Вивальди работал у губернатора Мантуи в период 1718–1720 годов. Мантуя вдохновила его на написание «Времен года» и с тех пор стала известным городом в Италии, где можно насладиться сезонными изменениями.

Правительство

[ редактировать ]

После политической реорганизации местного самоуправления в 1993 году Мантуя управлялась городским советом Мантуи. Каждые пять лет избиратели напрямую избирают 33 советника и мэра Мантуи. Нынешним мэром Мантуи является Маттиа Палацци ( ДП ), избранный 15 июня 2015 года.

Международные отношения

[ редактировать ]

Города-побратимы — города-побратимы

[ редактировать ]

Мантуя является побратимом : [15]

Бальдассаре Кастильоне работы Рафаэля в Лувр-Ланс
Тацио Нуволари , 1932 год.
Сорделло
Вергилий

В художественной литературе

[ редактировать ]
  • В Уильяма Шекспира Ромео «Ромео и Джульетте» наказан за убийство Тибальта : его ссылают из Вероны в Мантую. План заключался в том, чтобы Ромео и Джульетта сбежали из Вероны после того, как Джульетта очнулась от своей фальшивой смерти, но этого не произошло, потому что Ромео умер, и она зарезала себя ножом.
  • В пьесе Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой » школьный учитель, выдающий себя за Люченцио отца , Винченцио, родом из Мантуи. Гортензио представлен как «Лисио, родившийся в Мантуе». Другой персонаж по имени просто «Педант» заявляет, что он из Мантуи. [25]
  • Джузеппе Верди Действие оперы «Риголетто» (по Виктора Гюго пьесе «Король забавляется ») происходит в Мантуе. Австро-венгерские власти в Венеции вынудили его перенести акцию из Франции в Мантую. Средневековое здание с портиком и лоджией XV века в Мантуе называют «домом Риголетто». На самом деле это был дом завсегдатаев собора. Семья Гонзага выбрала его в качестве резиденции легендарного дурака, которого затем использовал Верди в своей опере.
Климатические данные для Мантуи (1994–2017 гг.)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Mean daily maximum °C (°F)6.1
(43.0)
9.3
(48.7)
14.7
(58.5)
18.8
(65.8)
23.9
(75.0)
28.1
(82.6)
30.3
(86.5)
30.0
(86.0)
24.9
(76.8)
18.8
(65.8)
11.8
(53.2)
6.6
(43.9)
18.6
(65.5)
Daily mean °C (°F)3.0
(37.4)
5.1
(41.2)
9.4
(48.9)
13.6
(56.5)
18.5
(65.3)
22.5
(72.5)
24.6
(76.3)
24.2
(75.6)
19.7
(67.5)
14.6
(58.3)
8.8
(47.8)
3.9
(39.0)
14.0
(57.2)
Mean daily minimum °C (°F)0.0
(32.0)
0.8
(33.4)
4.1
(39.4)
8.4
(47.1)
13.2
(55.8)
16.9
(62.4)
18.9
(66.0)
18.4
(65.1)
14.4
(57.9)
10.5
(50.9)
5.7
(42.3)
1.3
(34.3)
9.4
(48.9)
Average precipitation mm (inches)49
(1.9)
45
(1.8)
46
(1.8)
56
(2.2)
68
(2.7)
58
(2.3)
47
(1.9)
58
(2.3)
59
(2.3)
69
(2.7)
72
(2.8)
56
(2.2)
683
(26.9)
Source 1: Climi e viaggi[26]
Source 2: Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale (precipitation 1951–1980)[27]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Поверхность итальянских муниципалитетов, провинций и регионов по состоянию на 9 октября 2011 г.» . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  2. ^ «Постоянное население на 1 января 2018 года» . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  3. ^ «Мантуя | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 7 октября 2020 г.
  4. ^ «Городская экосистема ⋆ Легамбиенте» . 29 октября 2018 г.
  5. ^ Фаглс, Роберт, изд.: Энеида (2006), 10.242, Penguin Group, ISBN   0-670-03803-2
  6. ^ Луккини, Даниэле: Взлет и падение столицы. История Мантуи словами того, кто о ней писал (2013), ISBN   978-1-291-78388-9
  7. ^ Конте, Джан Бьяджо. Пер. Джозеф Б. Солодоу Латинская литература: история Издательство Университета Джона Хопкинса, 1994.
  8. ^ Генри С. Лукас, Возрождение и Реформация (Harper & Bros. Publishers: Нью-Йорк, 1960), стр. 42–43.
  9. ^ Смит, Дигби (1998). Книга данных наполеоновских войн . Лондон: Гринхилл. стр. 118–119. ISBN  1-85367-276-9 .
  10. ^ Смит, Дигби (1998). Книга данных наполеоновских войн . Лондон: Гринхилл. стр. 132–133. ISBN  1-85367-276-9 .
  11. ^ Смит, Дигби (1998). Книга данных наполеоновских войн . Лондон: Гринхилл. п. 161. ИСБН  1-85367-276-9 .
  12. ^ Jump up to: а б Брантон, Джон (29 марта 2013 г.). «Мантуя: город спящей красавицы Италии». Хранитель . Проверено 24 ноября 2019 г.
  13. ^ «Corriere.it» . www.corriere.it .
  14. ^ «Обнаружены доисторические Ромео и Джульетта: thewest.com.au» . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
  15. ^ «Твиннинг» . comune.mantova.gov.it (на итальянском языке). Мантуя . Проверено 16 декабря 2019 г.
  16. ^ «Андреани, Андреа » энциклопедия Британская Том. 1 (11-е изд.). 1911. с. 971.
  17. ^ «Беттинелли, Саверио» . Британская энциклопедия . Том 3 (11-е изд.). 1911. с. 832.
  18. ^ «Кастильоне, Бальдассаре» . Британская энциклопедия . Том 5 (11-е изд.). 1911. с. 474.
  19. ^ «Джамбелли, Федериго» . Британская энциклопедия . Том 11 (11-е изд.). 1911. с. 925.
  20. ^ «Гуарниери» . Британская энциклопедия . Том. 12 (11-е изд.). 1911. с. 660; см. строку 5. Другой сын Андреаса, Петр (Пьетро Джованни), широко известный как «Петр Кремонский» (р. 1655), переехал из Кремоны и поселился в Мантуе....
  21. ^ «Монтеверде, Клаудио» . Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). 1911. с. 778.
  22. ^ Митчелл, Джон Малкольм (1911). «Помпонацци, Пьетро» . энциклопедия Британская Том. 22 (11-е изд.). п. 58.
  23. ^ «Сорделло » энциклопедия Британская Том. 25 (11-е изд.). 1911. с. 431.
  24. ^ «Вергилий» . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). 1911. стр. 111–116.
  25. ^ «Укрощение строптивой: Вся пьеса» .
  26. ^ «Климат — Мантуя (Ломбардия)» . Климат и путешествия . Проверено 29 июня 2024 г.
  27. ^ «Нормальные климатические значения температуры и осадков в Италии» (PDF) . Высший институт охраны окружающей среды и исследований . Проверено 29 июня 2024 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 401e9a70a2a64b4fecf85013a372caec__1722311700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/ec/401e9a70a2a64b4fecf85013a372caec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mantua - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)