Святилище Монте-Сант-Анджело

Святилище Святого Архангела Михаила ( итал . Santuario di San Michele Arcangelo ) — римско-католическая святыня на горе Гаргано , Италия , часть коммуны Монте-Сант-Анджело , в провинции Фоджа , северная Апулия . Он имеет достоинство малой базилики . ^{[ 1 ]}

Это старейшая святыня в Западной Европе, посвященная Архангелу Михаилу , и являвшаяся важным местом паломничества со времен раннего средневековья. Историческое место и его окрестности охраняются Национальным парком Гаргано .

В 2011 году он стал объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО как часть группы из семи, внесенных в список Лонгобардов в Италии: Места силы (568-774 гг. н.э.) .

Легендарная история

Самый ранний отчет об основании Святилища представляет собой составной латинский агиографический текст, известный как Liber de apparitione Sancti Michaelis в Монте-Гаргано ( Bibliotheca Hagiographica Latina 5948). ^{[ 2 ]}

Легенда состоит из трех разделов, в которых записаны три явления Михаила: первый и третий разделы кажутся частью одного и того же повествования, а второй, возможно, представляет собой отчет о битве полвека спустя. Согласно первой и последней частям легенды, около 490 года архангел Михаил несколько раз являлся епископу Сипонтумскому возле пещеры в горах, повелевая посвятить пещеру христианскому богослужению и обещая защиту близлежащего города Сипонтум от языческих захватчиков. Эти явления также являются первыми появлениями святого Михаила в Западной Европе.

Во втором разделе текста описывается заступничество Михаила от имени сипонтанцев и беневентцев против вторжения неаполитанцев-язычников. Накануне битвы Михаил явился с пылающим мечом на вершине горы; Сипонтанцы и беневентцы одержали победу. Джорджио Отранто ^{[ 3 ]} идентифицирует эту битву как битву, записанную в 4-й книге « Павла Диакона Истории лангобардов» , ^{[ 4 ]} в котором описывается защита горы Гаргано от неопознанных «греков» – возможно, византийских греков – лангобардским герцогом Беневенто Гримоальдом I 8 мая 663 года.

В ознаменование этой победы церковь Сипонта учредила 8 мая особый праздник в честь Архангела, который затем распространился по всему западному христианскому миру в 9 веке. Со времен Пия V он был официально оформлен как Apparitio Sancti Michaelis , хотя первоначально он был посвящен не явлению, а победе лангобардов над вторгшимися греками.

Папа Геласий I (годы правления 492–496) постановил базилику построить , окружающую это пространство. Базилика Сан-Джованни-ин-Тумба — последнее пристанище короля Ротари лангобардов ( умер в 652 г.); Обозначение «тумба» теперь наносится на башенку на скребках . ^{[ 5 ]}

История

Восьмиугольная башня (колокольня) храма Святого Архангела Михаила.

Это место почитается с 490 года, года, когда, согласно традиции, первое явление архангела Михаила произошло на реке Гаргано в Сан-Лоренцо-Майорано . ^{[ 6 ]} Первое святилище было построено в 493 году на пещере, где произошло явление, а с VII века территория Гарганики , в которой находилось святилище, стала частью лангобардских владений, поскольку она была включена в территории герцогства Беневенто .

Работа по обращению лангобардов из арианского христианства в католическое христианство , начатая уже в 589 году королевой Теоделиндой , ^{[ 7 ]} было завершено при правлении Куниперта . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Таким образом, культ святого Михаила развивался в контексте архаической религиозности. ^{[ 10 ]} С течением времени Святому Михаилу посвящались различные религиозные постройки, в частности на территории герцогства Беневенто , где первым эпицентром культа Михаила у лангобардов было святилище Святого Архангела Михаила и откуда он распространился. по всему Ломбардскому королевству, пока вскоре не стал считаться покровителем всего народа. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Святилище Михаила Архангела, таким образом, стало главным центром почитания архангела на всем Западе, типологическим образцом для всех остальных. Она была объектом монументального покровительства как герцогов Беневенто, так и королей Павии, которые проводили многочисленные реконструкции, чтобы облегчить доступ к пещере первого явления и разместить паломников. Таким образом, святилище Святого Архангела Михаила стало одним из главных мест паломничества христианства, остановкой на том варианте Виа Францигена, который теперь называется Виа Сакра Лангобардорум , который вёл в Святую Землю . ^{[ 9 ]} Фактически, святилище является одним из трех главных европейских культовых сооружений имени Святого Михаила, вместе с Сакра ди Сан-Микеле в Валь-ди-Суза и аббатством Мон-Сен-Мишель в Нормандии . Выравнивание этих трех географических объектов на прямой линии, разделенной одинаковым расстоянием. ^{[ 13 ]} Другие дальнейшие стоянки Михаила, по-видимому, были найдены, продолжая эту линию на северо-запад и юго-восток, что подпитывает легенду о так называемой « священной линии Святого Архангела Михаила », согласно которой она возникла в результате удара меча, нанесенного Архангелом. на сатану , чтобы тот отправил его обратно в ад, как сказано в Книге Откровения . ^{[ 14 ]} Физик Лука Амендола заметил, что отклонение этих участков от прямой линии (хотя правильнее было бы говорить об ортодромной линии ), которая их соединяла, колеблется в пределах 14-42 км. Поэтому возможно, что такое расположение является совпадением, чему способствует высокая плотность религиозных построек в Европе и важность святого Михаила в христианстве . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Святилище связано с городом Лукка по некоторым важным фактам, таким как присутствие епископа Лукки Альфонсо Пуччинелли, который также был свидетелем явления Святого Михаила в 1656 году. В Лукке, в церкви Сан-Микеле-ин-Форо, есть также статуя, очень похожая на ту, что находится в святилище Сан-Микеле, подаренная епископом Пуччинелли Республике Лукка как символ благодарности родному городу после явление 1656 года.

После падения Лангобардского королевства в 774 году святилище сохранило свою важную функцию в Малой Лангобардии , все еще в пределах герцогства Беневенто, которое в том же году было возведено по инициативе Аречи II в ранг княжества. пал и Беневенто Когда в XI веке , о святилище Святого Михаила Архангела позаботились сначала норманны , затем швабы и анжуйцы , которые, в свою очередь, присоединились к культу Михаила и в дальнейшем вмешались в структуру. самого святилища, видоизменив его верхнюю часть и обогатив новыми декоративными аппаратами. ^{[ 9 ]}

Архитектура

Комплекс зданий состоит из Баттистеро ди Сан Джованни ин Тумба, поврежденного в 1942 году, и церкви Санта-Мария-Маджоре. Баптистерий представляет собой прямоугольный этаж, на котором опирается восьмиугольник , поддерживающий эллиптическое сечение, и высокий барабан, поддерживающий купол. Церковь, построенная в одиннадцатом веке архиепископом Леоне, стоит на развалинах древнего некрополя . Несколько остатков свидетельствуют о некогда богатом фресковом убранстве.

Замок был расширен норманнами на базе епископальной резиденции Орсо, епископа Беневенто , чтобы обеспечить подходящее место для Honor Montis Sancti Angeli , дополнительно измененного Фридрихом II . ^{[ 18 ]} Массивная восьмиугольная колокольня была построена в конце 13 века Фридрихом II как сторожевая башня. превратил ее в колокольню Карл I Анжуйский .

За привокзальным двором святилище представляет собой портик из двух готических арок: правая - 1395 года работы местного архитектора Симоне, левая - реконструкция 1865 года. С портика ступени ведут вниз к невысокому арочному нефу. В пещеру можно попасть через романский портал, называемый Portale del Toro («Ворота Быка»): бронзовые двери были изготовлены в Константинополе в 1076 году на пожертвование амальфитанского дворянина . Они разделены на 24 панели, изображающие эпизоды с ангелами из Ветхого и Нового Заветов.

Архаичная пещера, открывающаяся слева, со святым колодцем, полна жертвоприношений , особенно мраморного епископского трона XII века, поддерживаемого приседающими львами. ^{[ 19 ]} Среди объектов ex voto — статуя Архангела работы Андреа Сансовино .

Колокольня
Верхний Атриум
Лестница
Внутреннее предсердие
Хор
Часовня Креста
Алтарь Святого Причастия
Анжуйский неф
Пещера Сан-Микеле
Епископальная кафедра
Алтарь Богоматери Неустанной Помощи
Склепы
Музей
Каменный карьер ^{[ 20 ]}

Паломничества

Монте-Сант-Анджело была популярным местом паломничества по пути в Иерусалим; паломники приезжали даже из Ирландии, чтобы посетить «Небесную базилику». Среди паломников, посетивших святилище Святого Архангела Михаила, было много пап (Геласий I, Лев IX, Урбан II, Александр III, Григорий X, Целестина V, Иоанн XXIII как кардинал, Иоанн Павел II), святые ( Бриджит Шведская , Бернар Клерво , Фома Аквинский ), императоры, короли и принцы (Людовик II Итальянский, Оттон III, Генрих II, Матильда Тоскана, Карл I Неаполитанский, Фердинанд II Арагонский).

Франциск Ассизский также посетил Святилище, но, чувствуя себя недостойным войти в грот, остановился в молитве и размышлении у входа, поцеловал камень и вырезал на нем знак креста в форме «Т» (тау).

Хранители

С 13 июля 1996 года пастырское попечение о святилище Святого Архангела Михаила передано Конгрегации Святого Архангела Михаила .

См. также

Ссылки

Арнольд, Дж. К. «Аркадия становится Иерусалимом: ангельские пещеры и преобразование храма в Монте-Гаргано». Зеркало об. 75 (июль 2000 г.), стр. 567–88.
Н. Эверетт, « Liber de apparitione S. Michaelis в Монте-Гаргано и агиография лишения собственности», Analecta Bollandiana 120 (2002), 364–391. (Утверждается, что Liber отражает конфликт между церквями Сипонто и Беневенто за контроль над святыней Гаргано и что Liber датируется ок. 663–750 гг.).
Николас Эверетт, Святые покровители раннесредневековой Италии 350–800 гг. н. э. (PIMS / Durham University Press, 2016), стр. 73–83 (англ. Перевод Liber и комментарии).
Пиккарди Л., «Палеосейсмические свидетельства легендарных землетрясений: явление архангела Михаила в Монте-Сант-Анджело (Италия)». Тектонофизика том. 408 (2005), 113–128.

Примечания

^ Catholic.org Базилики в Италии
^ Эд. Г. Вайца в Monumenta Germaniae Historica , Scriptores rerum Langobardicarum et Italicarum (Hover 1898), стр. 541-43; перепечатано с английским переводом в книге Ричарда Ф. Джонсона, «Святой Михаил Архангел в средневековой английской легенде» (Woodbridge: Boydell, 2005), стр. 110-15.
^ Отранто, Джорджио. «Il Liber de Apparitione», святилище Сан-Микеле на Гаргано и лангобардов герцогства Беневенто». В «Святилищах и политике в древнем мире» , 210–245. Милан: 1983.
^ Павел Диакон, История Ломбардии. В немецких исторических памятниках: ломбардские и итальянские писатели . Под редакцией Людвига Бетмана и Георга Вайца. Ганновер, 1878 год.
^ «Гробница Ротари — это баптистерий XII века с куполообразной крышей (или Тумба)». [1]
^ «-Сантуарио Сан-Микеле» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г.
^ М. Ваннуччи, 1994.
^ А. Маньяни, Дж. Годой, 1998.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Итальянский Лангобардорум. Центры силы и поклонения (568-774 гг. Н.э.)» (PDF ) Город Чивидале-дель- Фриули п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября . Получено 8 сентября.
^ Джарнут, с. 70, 2002.
^ Г. Шарц и Э. Абегг, 1929 и стр. 959–970 .
^ Ф. Паоли, 2000.
^ «Увлекательная история Линии Святого Михаила» . Святой Франциск - Журнал базилики Святого Франциска Ассизского . Проверено 19 января 2024 г.
^ Откр. 12:7–12.
^ Лука Амендола (4 января 2016 г.). «Люк Скайуокер и Ось Святого Михаила» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 1 января 2019 г.
^ «Священная линия Святого Архангела Михаила и ТАВ» . 2 октября 2019 года . Проверено 15 мая 2022 г.
^ «Выравнивание Святого Михаила — самая известная силовая линия Англии. Но реальна ли она?» . Большое Думай . 16 августа 2011 года . Проверено 1 января 2019 г.
^ Itinerari turistici Monte Sant 'Angelo - Гаргано. Архивировано 24 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
^ Вотивные подношения были изучены в книге Джованни Баттиста Бронзини, Ex voto e Santuari in Puglia: 1. Il Gargano (Флоренция: Ольшки) 1993.
^ «Монте Сант-Анджело – святилище Сан-Микеле Арканджело» . www.byitaly.org . Проверено 19 января 2024 г.

Внешние ссылки

Святилище Архангела Михаила – Официальный сайт
Монте-Сант-Анджело Коллекция ЮНЕСКО в Google Arts and Culture
Паломники в Сан-Микеле-ин-Гаргано в католиках и культурах
Якопус де Воражинский, Золотая легенда : Святой Михаил
Избранная современная библиография
Виртуальный тур по заповеднику
Монте-Сант-Анджело и фотографии Гаргано

41 ° 42'27,8 "с.ш. 15 ° 57'17,2" в.д. / 41,707722 ° с.ш. 15,954778 ° в.д. / 41,707722; 15.954778

[1] Catholic.org Базилики в Италии

[2] Эд. Г. Вайца в Monumenta Germaniae Historica , Scriptores rerum Langobardicarum et Italicarum (Hover 1898), стр. 541-43; перепечатано с английским переводом в книге Ричарда Ф. Джонсона, «Святой Михаил Архангел в средневековой английской легенде» (Woodbridge: Boydell, 2005), стр. 110-15.

[3] Отранто, Джорджио. «Il Liber de Apparitione», святилище Сан-Микеле на Гаргано и лангобардов герцогства Беневенто». В «Святилищах и политике в древнем мире» , 210–245. Милан: 1983.

[4] Павел Диакон, История Ломбардии. В немецких исторических памятниках: ломбардские и итальянские писатели . Под редакцией Людвига Бетмана и Георга Вайца. Ганновер, 1878 год.

[5] «Гробница Ротари — это баптистерий XII века с куполообразной крышей (или Тумба)». [1]

[6] «-Сантуарио Сан-Микеле» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г.

[7] М. Ваннуччи, 1994.

[8] А. Маньяни, Дж. Годой, 1998.

[mibac-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Итальянский Лангобардорум. Центры силы и поклонения (568-774 гг. Н.э.)» (PDF ) Город Чивидале-дель- Фриули п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября . Получено 8 сентября.

[jarnut70-10] Джарнут, с. 70, 2002.

[G._Schartz_and_E_pp._959-11] Г. Шарц и Э. Абегг, 1929 и стр. 959–970 .

[12] Ф. Паоли, 2000.

[linea-13] «Увлекательная история Линии Святого Михаила» . Святой Франциск - Журнал базилики Святого Франциска Ассизского . Проверено 19 января 2024 г.

[Revelation_12,7-12-14] Откр. 12:7–12.

[15] Лука Амендола (4 января 2016 г.). «Люк Скайуокер и Ось Святого Михаила» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 1 января 2019 г.

[16] «Священная линия Святого Архангела Михаила и ТАВ» . 2 октября 2019 года . Проверено 15 мая 2022 г.

[17] «Выравнивание Святого Михаила — самая известная силовая линия Англии. Но реальна ли она?» . Большое Думай . 16 августа 2011 года . Проверено 1 января 2019 г.

[18] Itinerari turistici Monte Sant 'Angelo - Гаргано. Архивировано 24 февраля 2007 г. в Wayback Machine.

[19] Вотивные подношения были изучены в книге Джованни Баттиста Бронзини, Ex voto e Santuari in Puglia: 1. Il Gargano (Флоренция: Ольшки) 1993.

[20] «Монте Сант-Анджело – святилище Сан-Микеле Арканджело» . www.byitaly.org . Проверено 19 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Объекты всемирного наследия в Италии
Northwest	Crespi d'Adda Genoa Historic center Ivrea Mantua and Sabbioneta Monte San Giorgio¹ Porto Venere, Palmaria, Tino and Tinetto, Cinque Terre Residences of the Royal House of Savoy Rhaetian Railway in the Albula / Bernina Landscapes¹ Rock Drawings in Valcamonica Sacri Monti of Piedmont and Lombardy Santa Maria delle Grazie, Milan Vineyard Landscape of Piedmont: Langhe-Roero and Monferrato
Northeast	Aquileia The Dolomites Ferrara Le Colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene Modena Cathedral, Torre della Ghirlandina and Piazza Grande, Modena Orto botanico di Padova Padua's fourteenth-century fresco cycles Porticoes of Bologna Ravenna Venice Verona City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto
Central	Assisi and Basilica of Saint Francis of Assisi Etruscan Necropolises of Cerveteri and Tarquinia Great Spa Towns of Europe - Montecatini Terme Florence Hadrian's Villa Medici villas Piazza del Duomo, Pisa Pienza Rome² San Gimignano Siena Urbino Val d'Orcia Villa d'Este
South	Alberobello Amalfi Coast Appian Way Castel del Monte, Apulia Cilento and Vallo di Diano National Park, Paestum and Velia, Certosa di Padula Herculaneum Oplontis and Villa Poppaea Naples Historic Centre Royal Palace of Caserta, Aqueduct of Vanvitelli and San Leucio Complex Pompeii Sassi di Matera
Islands	Aeolian Islands Arab-Norman Palermo and the Cathedral Churches of Cefalù and Monreale Archaeological Area of Agrigento Barumini nuraghes Mount Etna Syracuse and Necropolis of Pantalica Val di Noto Villa Romana del Casale
Countrywide	Longobards in Italy, Places of Power (568–774 A.D.) Brescia Cividale del Friuli Castelseprio Spoleto Temple of Clitumnus located at Campello sul Clitunno Santa Sofia located at Benevento Sanctuary of Monte Sant'Angelo located at Monte Sant'Angelo Prehistoric pile dwellings around the Alps³ Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe⁴ Venetian Works of Defence between 15th and 17th centuries⁵ Bergamo Palmanova Peschiera del Garda
¹ with Switzerland ² with the Holy See ³ with Austria, France, Germany, Slovenia, and Switzerland ⁴ with 17 other countries ⁵ with Croatia and Montenegro

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany United States