Савойя
Савойя
| |
|---|---|
 Герб | |
| Гимн: Песня аллоброгов Песня аллоброгов | |
 | |
| Капитал | Шамбери |
| Крупнейший город | Анси |
| Общие языки | |
| Demonym(s) |
|
| Законодательная власть | Суверенный Сенат Савойи (распущен в 1860 г.) |
| Учреждение | |
• Основание округа | 1003 |
• Повышение до герцогства императором Сигизмундом. | 19 февраля 1416 г. |
| 14 июня 1860 г. | |
| Область | |
• Общий | 10 416 км 2 (4022 квадратных миль) |
| Население | |
• Перепись 2020 года | 1,274,956 |
| Часовой пояс | UTC +1 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC +2 ( CEST ) |
| Ведущая сторона | верно |
| Код вызова | 33 |
Савой ( / s ə ˈ v ɔɪ / ; [2] Арпитан : Савойя [saˈvwɛ] ; Французский : Савойя [а именно] ; Итальянский : Savoia ) — культурно-исторический регион в Западных Альпах . Расположенная на культурной границе между Окситанией и Пьемонтом , территория простирается от Женевского озера на севере до Дофине на юге и западе и до долины Аоста на востоке.
Савойя возникла как феодальное графство Савойя, которым правил Савойский дом в 11-14 веках. [3] Первоначальная территория, также известная как «Герцогская Савойя» или «собственно Савойя», в значительной степени совпадает с современными французскими Савойя и Верхняя Савойя департаментами , но историческое расширение территорий Савойи, как герцогство Савойя (1416–1860 гг. ) включали части территории, которая сейчас является западной Италией и юго-западной Швейцарией .Нынешняя граница между Францией и Италией обусловлена Пломбьерским соглашением 1858 года, которое готовилось к объединению Италии. уступил западную Савойю Франции, а восточные территории в Пьемонте и Лигурии остались за Савойским домом, который должен был стать правящей династией Италии .
География
[ редактировать ]
В современной Франции Савойя является частью региона Овернь-Рона-Альпы . После присоединения к Франции в 1860 году территория Савойи была административно разделена на два отдельных департамента : Савойю и Верхнюю Савойю .
Традиционной столицей остается Шамбери ( Чамбери ), на реках Лейсс и Альбан , где находится замок Дома Савойи и сенат Савойи . В состав штата входило шесть округов:
- Савойя Пропре, иногда известная как Герцог Савойский (столица Шамбери)
- Шабле (столица Тонон-ле-Бен )
- Фосиньи (столица Бонневиль )
- Тарантез (столица Мутье )
- Морьен (столица Сен-Жан-де-Морьен )
- Женева (столица Анси )
Графство и герцогство Савойское включало Турин и другие территории в Пьемонте , регионе на северо-западе Италии, граничащем с Савойей, которые также были владениями Савойского дома. Столица герцогства оставалась традиционной столицей Савойи Шамбери до 1563 года, когда она была перенесена в Турин.
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]
Этот регион был оккупирован аллоброгами , галльским народом . [4] что Римская республика покорила в 121 г. до н.э. Название Савойя происходит от позднелатинского слова Sapaudia. [n 1] , имея в виду еловый или горный лес. [n 2] Это слово, скорее всего, происходит от галльского языка: сам сапин представляет собой смесь галльского слова sappos (ель) и латинского pinus (сосна). Впервые оно упоминается у Аммиана Марцеллина (354 г.) для описания южной части Maxima Sequanorum . Согласно « Хронике Галлики» 452 года , бургунды поселились на территории Сапаудии в 443 году, после поражения бургундцев от Флавия Аэция . [n 3]
Раннее и Высокое Средневековье
[ редактировать ]
К 8 веку территория, которая позже стала известна как Савойя, была частью Франции , а при разделе Франции по Верденскому договору в 843 году она стала частью недолговечного королевства Средняя Франция . Всего через 12 лет, после смерти Лотаря I в 855 году, Средняя Франция была разделена на Лотарингию к северу от Альп, Италию к югу от Альп и части Бургундии в Западных Альпах, унаследованные Карлом Прованским . Эта последняя территория включала то, что впоследствии стало известно как Савойя и Прованс . На короткое время эта провинция перешла под власть арабов.
С 10 по 14 века части того, что в конечном итоге стало Савойей, оставались в составе Королевства Бургундия-Арль . Начиная с 11 века, постепенный приход к власти Савойского дома отражается в увеличении территории их графства Савойя между 1003 и 1416 годами.
Графство Савойя было отделено де-юре от Королевства Арль Карлом IV, императором Священной Римской империи, в 1361 году. Оно приобрело графство Ницца в 1388 году, а в 1401 году к нему присоединилось графство Женева , территория Женевы, за исключением самого города. , которой управлял ее принц-епископ , номинально находившийся под властью герцога: епископы Женевы по негласному соглашению происходили из Савойского дома до 1533 года. [n 4]
Герцогство Савойское
[ редактировать ]
19 февраля 1416 года Сигизмунд, император Священной Римской империи , провозгласил Савойское графство независимым герцогством с Амадеем VIII в качестве первого герцога. Расположившись между Альпами, Савойя находилась в пределах двух конкурирующих сфер влияния: французской и североитальянской. Во времена Возрождения Савойя развивалась весьма скромно. [7] Его города были немногочисленны и малы. [7] Савойя зарабатывала на жизнь сельским хозяйством. [7] Географическое положение Савойи имело и военное значение. [7] Во время бесконечных войн между Францией и Испанией за контроль над северной Италией Савойя была важна для Франции, поскольку обеспечивала доступ в Италию. [7] Савойя была важна для Испании, потому что служила буфером между Францией и испанскими землями в Италии. [7] В 1563 году Эммануэль Филибер перенес столицу из Шамбери в Турин , который был менее уязвим для французского вмешательства. [8]
Во был аннексирован Берном в 1536 году, и Савойя официально уступила Во Берну по Лозаннскому договору от 30 октября 1564 года.
В 1714 году, в результате войны за испанское наследство , Савойя была формально включена в состав Королевства Сицилия , затем (после того, как этот остров был продан Австрии на Сардинию ) в Королевство Сардиния с 1720 года. Савойи были известны как короли Сардинии, Турин оставался их столицей.
Французские революционные войны
[ редактировать ]
Савойя была оккупирована французскими революционными силами между 1792 и 1815 годами. Первоначально весь регион был создан для формирования департамента Монблан . В 1798 году оно было разделено между департаментами Монблан и Леман (французское название Женевского озера). [9] В 1801 году Савойя официально вышла из состава Священной Римской империи . [10] 13 сентября 1793 года объединенные силы Савойи, Пьемонта и Валле-д'Аоста сражались против оккупационных французских войск и проиграли им в битве при Мерибеле (Салланш).
Две трети Савойи были возвращены Королевству Сардинии во время Первой Реставрации 1814 года после отречения Наполеона; примерно треть Савойи, включая два важнейших города Шамбери и Анси, осталась во Франции. После краткого возвращения Наполеона к власти во время «Сотни дней» и последующего поражения при Ватерлоо оставшаяся треть Савойи была возвращена Королевству Сардинии на Венском конгрессе, чтобы укрепить Сардинию в качестве буферного государства на юго-восточной границе Франции.
Современная история
[ редактировать ]Присоединение к Франции
[ редактировать ]Вторая французская республика впервые попыталась аннексировать Савойю в 1848 году. Корпус численностью 1500 человек был отправлен из Лиона и вторгся в Савойю 3 апреля, заняв Шамбери (столицу) и провозгласив аннексию Франции. Узнав о вторжении, соотечественники ринулись в Шамбери. Корпус был прогнан местным населением. Пять французов были убиты и 800 взяты в плен. [11]
21 июля 1858 года в Пломбьер-ле-Бен , Вогезы , премьер-министр Королевства Сардиния Камилло Бенсо, граф Кавур , тайно встретился с Наполеоном III , чтобы заручиться военной поддержкой Франции против Австрийской империи во время конфликтов, связанных с Итальянское объединение . В ходе дискуссии Кавур пообещал, что Сардиния уступит графство Ницца и герцогство Савойское Второй Французской империи . Хотя это была секретная договоренность, она быстро стала широко известна. [12]
Договор о присоединении Ниццы и Савойи к Франции был подписан в Турине 24 марта 1860 года ( Туринский договор ). [13] В северных провинциях Шабле и Фосиньи была определенная поддержка аннексии соседней Швейцарии, с которой северные провинции имели давние экономические связи. Чтобы снизить привлекательность Швейцарии, французское правительство предоставило зону свободной торговли, которая поддерживала давние беспошлинные отношения коммун северной Савойи с Женевой. После того, как договор уже был подписан, плебисцит 22–23 апреля состоялся . Используя всеобщее избирательное право мужчин, избирателям в уступленных провинциях была предложена возможность проголосовать «за» за одобрение договора и присоединение к Франции или проголосовать «против» и отклонить договор. Избирателям не был предоставлен выбор: присоединиться к Швейцарии , остаться в составе Италии или восстановить свою независимость, что было источником некоторой оппозиции. При 99,8% голосов за присоединение к Франции появились обвинения в фальсификации результатов голосования , особенно со стороны британского правительства, которое выступало против континентальной экспансии своего традиционного французского врага. Корреспондент Газета «Таймс» в Савойе, находившаяся в Бонневиле 22 апреля, назвала голосование «самым низким и самым аморальным фарсом, который когда-либо разыгрывался в истории наций». [14] Свое письмо он закончил такими словами:
Я предоставляю вам сделать собственные выводы из этой поездки, которая ясно покажет, какое голосование было в этой части Савойи. Голосование было самой горькой иронией, когда-либо высказанной по поводу народного избирательного права. Урна для голосования в руках тех самых властей, которые издали прокламации; невозможность контроля; даже путешественники подозревали и упорствовали, чтобы они не вмешивались в это дело; вся оппозиция подавлена запугиванием, и всякая свобода действий полностью отнята. Едва ли можно упрекнуть оппозицию в том, что она отказалась от игры; против них была применена слишком большая сила. Что касается результатов голосования, то об этом не стоит беспокоиться; это будет так же блестяще, как и в Ницце. Единственная опасность заключается в том, что власти Савойи в своем рвении не добьются того же результата, что и некоторые французы при голосовании 1852 года, обнаружив, к своему удивлению, гораздо больше голосов, чем избирателей, внесенных в список.
В своем письме послу Вены лорду Августу Лофтусу, тогдашний министр иностранных дел лорд Джон Рассел , сказал: «Голосование в Савойе и Ницце — это фарс… нас не развлекают и не поучают». [15]
Об аннексии было объявлено 14 июня 1860 года. 23 августа 1860 года и 7 марта 1861 года были подписаны два соглашения между Второй Французской империей и Королевством Сардиния для урегулирования оставшихся вопросов, касающихся аннексии. [16] [17]
Это было частью секретного соглашения ( Пломбьерское соглашение ), заключенного между французским императором Наполеоном III и графом Камилло Кавурским (премьер-министром Сардинии в то время), которое позволило сделать последние шаги в процессе объединения Италии . Династия Виктора Эммануила, Савойский дом, сохранила свои итальянские земли Пьемонт и Лигурию и стала правящей династией Италии .
Жители Шамбери с французскими флагами празднуют аннексию в 1860 году.
Карта Савойи XIX века и других итальянских государств 1843 года.
Аннексия Франции в 1860 году (черный) после подписания Туринского договора и регионального референдума в пользу присоединения к Франции (французский)
Замок Шамбери, резиденция правительства, после аннексии получил новый величественный фасад.
20 век
[ редактировать ]В 1919 году, вопреки договору об аннексии, Франция официально прекратила военный нейтралитет частей Савойской страны, который первоначально был согласован на Венском конгрессе , а также ликвидировала зону свободной торговли - обе статьи договора были неофициально нарушены. в Первой мировой войне . Франция была осуждена в 1932 году международным судом за несоблюдение мер Туринского договора в отношении провинций Савойя и Ницца. [18]
В 1960 году термин «аннексия» приобрел негативный оттенок во Франции, особенно после аннексии Германией Эльзаса-Лотарингии в 1871 году, аннексия была переименована в Rattachement de la Savoie à la France (Присоединение Савойи к Франции). [n 5] Именно последний термин использовали французские власти во время торжеств по случаю 100-летия аннексии. [19] Даниэль Ропс из Французской академии оправдал новое название следующими словами:
Савойя начала отмечать праздники в 1960 году, отмечая столетнюю годовщину своего присоединения ( присоединения ) к Франции. Здесь специально выделено слово инкорпорация ( rattachement ): савойцы придают ему большое значение, и оно единственное, которое они решили использовать в официальной терминологии Столетия. В этом они бесконечно правы. Вчера был использован еще один термин: аннексия. Присмотревшись повнимательнее, я понял, что это неправильно! Можем ли мы говорить об аннексии, когда говорим о решении, которое одобрили 130 889 избирателей против 135 449? [...]. Савойя не была аннексирована [...], а фактически включена свободно и по воле ее жителей.
Бывший французский депутат П. Тапоннье говорил об аннексии: [ нужна ссылка ]
В конце марта 1860 года во дворце Тюильри состоялась церемония обручения Савойи с Францией [...], церемония, которая была договором любви и верности [...] она [Савойя] дала себе добровольное согласие. во Францию путем торжественного плебисцита, в котором наши лидеры не могут игнорировать ни условия, ни обязательства. [...] Пусть колокола наших городов [...] в Савойе вибрируют в унисон, чтобы прославить в это великолепное столетие безупречную приверженность Савойи Франции. Савойцы не чувствовали себя итальянцами. Кроме того, они говорили по-французски. Это объясняет, почему в 1858–1859 годах, когда пошли слухи о секретном соглашении Пломбьер, в котором Наполеон III и Кавур решали судьбу Савойи, сами савойцы выступили с инициативой просить об инкорпорации ( rattachement ). [...] Инкорпорация, а не аннексия [...] Инкорпорация была актом свободной воли в логическом порядке географии и истории [...].
Политика
[ редактировать ]Современная региональная политика
[ редактировать ]С середины 20 века в Савойе, как и в других исторических провинциях Франции, появились регионалистские движения. Mouvement Région Savoie (Региональное движение Савойи) было основано в декабре 1971 года как «движение» (а не традиционная политическая партия) в пользу региональной автономии. В отличие от других исторических провинций, включая Нормандию и Бретань , Савойя в настоящее время не имеет собственного региона во Франции и является частью региона Овернь-Рона-Альпы . На местных выборах 1996 года Региональное движение Савойи получило 19 434 голоса; на региональных выборах 1998 года он получил 4849 голосов. Новая беспартийная организация «Регион Савойя», j'y crois! ( Я верю в регион Савойя! ), была основана в 1998 году. Организация выступает за замену департаментов Савойя и Верхняя Савойя региональным правительством, отдельным от Овернь-Рона-Альпы региона , с более широкими переданными полномочиями .
очень маргинальное сепаратистское За последние двадцать лет в Савойе также появилось движение, наиболее заметно представленное Савуазской лигой , основанной в 1994 году. На региональных выборах в марте 1998 года 1 место (из 23) получил Патрис Абей, лидер Лига, которая набрала в общей сложности 17 865 голосов в двух департаментах. В 2004 году « В ожидании свободы в Савойе». [20] была основана для пропаганды мирного сепаратистского дела среди молодежи.
Согласно опросам, проведенным в 2000 году, от 41% до 55% населения высказались за предложение об отдельном регионе Савойи, а от 19% до 23% высказались за отделение от Франции. Ближе к концу 2005 года Эрве Гаймар призвал предоставить Савойе особый статус, аналогичный французскому региону, в соответствии с предложенным им «Советом стран Савойи». [21]
Современные историографические дебаты
[ редактировать ]В последние годы, [ когда? ] вызванное крошечным савойским сепаратистским движением, большое внимание было сосредоточено на том, чтобы подвергнуть сомнению обоснованность аннексии 1860 года. Савуазская лига, например, отвергает Туринский договор и последующий плебисцит как недействительные и недействительные, утверждая, что плебисцит не соответствовал стандартам свободного и справедливого голосования. Сегодня историки в целом признают, что плебисцит 1860 года действительно имел нарушения, но они также утверждают, что инструментом аннексии был Туринский договор, а не плебисцит, основной целью которого было продемонстрировать благосклонное общественное мнение в Савойе в отношении аннексии после подписания договор. [22] В интервью газете Le Dauphiné Libéré Сильвен Мильбах, историк Савойского университета , квалифицирует голосование как наполеоновское, но также утверждает, что полностью свободное и справедливое голосование не изменило бы радикально результат, поскольку большинство савойцев хотел стать французом. [23] Такова сегодня официальная позиция совета Савойи Генерального .
См. также
[ редактировать ]- Дом Савойи
- Итальянские савойи
- Список активных сепаратистских движений в Европе § Франция
- Савойские Штаты
- Морис Моллар Плаза
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Территория, не имеющая современного аналога, возможно, была ограничена реками Эн и Рона, Женевским озером , Юрой и Ааром, хотя историки расходятся во мнениях, и свидетельств, похоже, недостаточно. [5]
- ^ Современная французская пихта ; «пихтовый лес » означает «еловый лес».
- ^ Сапаудия отдана остаткам бургундцев для раздела с туземцами. [6]
- ↑ См. карьеру последнего принца-епископа Пьера де Ла Бома .
- ^ Слово rattachement (инкорпорация) было предпочтено воссоединению , которое могло напоминать аншлюс .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джек Д. Стрит. «Независимость Савойи и автономия Валле д'Аоста», The French Review , Том 71, № 3, февраль 1998 г., стр. 396–404. JSTOR 398970, по состоянию на 4 октября 2008 г.
- ^ «Савой» на www.oxforddictionaries.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Проверено 16 февраля 2014 г.
- ^ Романтика Савойского дома (Том 1) . Вейл, Алетия. Патнэм, Нью-Йорк (1898), Введение. стр.1
- ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- ^ Норман Х. Бэйнс, обзор А. Ковилла, Исследования по истории Лиона с 5-го по 9-й век (450–800 гг.) в The English Historical Review 45, № 179 (июль 1930: 470 474), стр. 471.
- ^ Т. Моммзен, Chronica Minora II: 660, 128.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Генри С. Лукас, Возрождение и Реформация (Harper & Bros. Publishers: Нью-Йорк, 1960), с. 42.
- ^ Роберт Кац, Падение Савойского дома (The MacMillan Company: Нью-Йорк, 1971), с. 18.
- ^ « Названия отделов » . Мир . 11 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Проверено 26 декабря 2018 г.
- ^ Священная Римская империя
- ^ Майк Раппорт, 1848: Год революции (Basic Books, 2010), 115–16.
- ↑ Джон Рассел, 1-й граф Рассел , обращение к Палате общин, 5 июля 1861 г., ХК Деб, 5 июля 1861 г., том 164 cc436-61. Архивировано 13 марта 2017 г. в Wayback Machine.
- ^ «Туринский договор, подписанный в Турине 24 марта 1860 года между Францией и Сардинией» . mjp.univ-perp.fr. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 1 января 2010 г.
- ↑ The Times. Архивировано 6 октября 2008 г. в Wayback Machine , 28 апреля 1860 г., Всеобщее избирательное право в Савойе . Архивировано 20 сентября 2010 г. в Wayback Machine .
- ^ ПРО 22.30.98 Австрия. Том 1. Посольство (с ноября 1860 г.) посольство в Вене. Частная переписка (черновики). Лорд Джон (граф с 1861 г.) Рассел, министр иностранных дел достопочтенного. Джулиан Фейн, позднее секретарь посольства; Лорд Огастес Лофтус, посланник; Лорд Блумфилд, посол. Документ хранится в Национальном архиве , заархивирован 10 октября 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Конвенция между Францией и Сардинией имела целью урегулировать различные вопросы, которые привели к объединению Савойи и округа Ницца с Францией; подписано в Париже 23 августа 1860 г. Г.Фр.де Мартенс, Новое общее собрание договоров и других актов, касающихся международно-правовых отношений, т. 1, с. XVII, стр.460 (pdf) . Оксфордский университет. 1843. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Проверено 1 января 2010 г.
- ^ Пограничная конвенция между Францией и Сардинией, заключенная в Турине 7 марта 1861 г. Г.Фр.де Мартенс, Новый общий сборник договоров и других актов, касающихся международно-правовых отношений, т. 1, с. XVII, стр.406 (pdf) . Оксфордский университет. 1843. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Проверено 1 января 2010 г.
- ^ Правда о свободной зоне Верхняя Савойя, Ф.Муруллаз. Вестник Академии Шабле 1915–1916 гг. Заседание от 8 ноября 1915 г. Оксфордский университет. 1815. Архивировано из оригинала 07 мая 2021 г. Проверено 1 января 2010 г.
- ↑ Савойя в зеркале к столетнему юбилею ее привязанности к Франции. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Лашарм Амандин.
- ^ «В ожидании свободы в Савойе» . Архивировано из оригинала 30 августа 2006 г. Проверено 4 января 2007 г.
- ^ Région Savoie. Архивировано 16 марта 2007 г. в Wayback Machine .
- ^ 1860, Савойя в период аннексии. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , Ведомственные архивы Савойи.
- ↑ Savoie Française: Сильвен Мильбах: «Да» было получено. Архивировано 24 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Всеобщее избирательное право при Наполеоне III Адамс, Чарльз Кендалл
- Движение Савойского региона (на французском языке)
- Савуазская лига (на английском языке)
- Francia Media: территориальное и генеалогическое определение Лотарингии и Бургундии с разделом о Савойе.
- История присоединения Савойи и Ниццы к Франции по данным Соединенного Королевства, Швейцарии и других стран.
