Французская революционная армия

Французская революционная армия
Французская революционная армия
	Генерал Дампьер возглавляет французские войска в битве при Жеммапе , ноябрь 1792 года, на картине Раймона Деварре начала 20-го века.
Активный	1792–1804
Страна	Французская Республика и европейские эмигрантские группы.
Верность	Французская Первая Республика
Девиз (ы)	Честь и Родина
Цвета
Помолвки	Война Первой коалиции ; Война Второй коалиции
Командиры
Примечательный ; командиры	Наполеон Бонапарт ; Пьер Ожеро ; Огюст Мари Анри Пико де Дампьер ; Луи Дезе ; Тома-Александр Дюма ; Лазар Хош ; Жан-Батист Журдан ; Франсуа Кристоф де Келлерманн ; Жан-Батист Клебер ; Жан Ланн ; Франсуа Жозеф Лефевр ; Андре Массена ; Жан Виктор Мари Моро ; Жан-Матье-Филибер Серюрье ; Джозеф Суам ; Этьен Жак-Жозеф-Александр Макдональд

Французская революционная армия ( французский : Armée revolutionnaire française ) — французская сухопутная армия , участвовавшая во Французских революционных войнах с 1792 по 1802 год. Вначале французские армии характеризовались своим революционным рвением, плохим оснащением и большой численностью. Однако к середине 1790-х годов Французская революционная армия стала, пожалуй, самой мощной армией в мире. ^[1] поскольку французские армии стали опытными и организованными, что позволило им комфортно побеждать своих врагов. ^[2]

Несмотря на ранние катастрофические поражения, революционные армии успешно изгнали иностранные войска с французской земли, а затем захватили многие соседние страны, основав республики-сателлиты . Среди ведущих генералов были Наполеон Бонапарт , Жан-Батист Журдан , Андре Массена , Жан Виктор Мари Моро и Этьен Макдональд . ^[3]

В качестве общего описания французских вооруженных сил в этот период их не следует путать с «революционными армиями» ( armées révolutionnaires ), которые представляли собой военизированные формирования, созданные во время террора . ^[4] После провозглашения Французской империи в 1804 году Революционная армия стала Императорской армией .

Формирование

Когда Ancien Régime уступил место конституционной монархии , а затем республике в 1789–1792 годах, вся структура Франции была преобразована, чтобы соответствовать революционным принципам « Свободы, равенства и братства ». французского короля Реакционная Европа выступила против, особенно после казни . Подписание Пильницкой декларации между Леопольдом II, императором Священной Римской империи , и королем Фридрихом-Вильгельмом II Прусским и последующее объявление войны Францией означало, что с момента своего образования Французская Республика находилась в состоянии войны, и ей требовалась мощная военная сила, чтобы обеспечить его выживание. В результате одним из первых основных элементов французского государства, подвергшихся реструктуризации, стала армия.

Почти все офицеры французской королевской армии были выходцами из аристократии. В период, предшествовавший окончательному свержению монархии, большое количество офицеров покинуло свои полки и эмигрировало. Только с 15 сентября по 1 декабря 1791 года 2160 офицеров королевской армии бежали из Франции. ^[5] в конечном итоге присоединился к эмигрантской армии Луи-Жозефа, принца Конде . Из тех, кто остался, многие были либо заключены в тюрьму, либо убиты во время правления террора . Немногие оставшиеся офицеры старой гвардии были быстро повышены в должности; это означало, что большинство революционных офицеров были намного моложе своих коллег-монархистов. Оставшиеся высокопоставленные аристократические офицеры, в том числе маркиз де ла Файет , граф де Рошамбо и граф Николя Люкнер , вскоре были обвинены в симпатиях к монархистам и либо казнены, либо отправлены в ссылку.

Революционный пыл, наряду с призывами спасти новый режим, привел к большому притоку полных энтузиазма, но неподготовленных и недисциплинированных добровольцев. Это были первые санкюлоты , названные так потому, что они носили крестьянские брюки, а не бриджи до колен, которые использовались в других армиях того времени. Отчаянное военное положение Франции означало, что этих людей быстро призвали в армию. Одной из причин успеха Французской революционной армии является стратегия «объединения» ( amalgame ), организованная военным стратегом Лазаром Карно , впоследствии Наполеона министром военным . Он направил в один и тот же полк (но в разные батальоны) как молодых добровольцев, воодушевленных мыслью умереть за свободу, так и старых ветеранов бывшей королевской армии . ^[6]^[7]

Преобразование армии было наиболее очевидным в офицерском корпусе. До революции 90% офицеров были аристократами по сравнению с 3% в 1794 году. Революционный пыл был высок и тщательно контролировался Комитетом общественной безопасности , который поручал представителям в миссии следить за армейскими генералами. Действительно, во время войны некоторые генералы дезертировали, а другие были смещены или казнены. Правительство потребовало, чтобы солдаты были лояльны правительству в Париже, а не своим генералам. ^[8]

Постановления 1791 года

Официально Революционные армии действовали в соответствии с принципами, изложенными в Регламенте 1791 года — наборе правил, созданных за годы до революции. Регламент 1791 года установил несколько сложных тактических маневров, маневров, которые требовали от хорошо обученных солдат , офицеров и унтер-офицеров правильного выполнения. Революционной армии не хватало во всех трех из этих областей, и в результате первые попытки соответствовать Регламенту 1791 года закончились катастрофой. Неподготовленные войска не смогли выполнить необходимые сложные маневры, сплоченность подразделений была потеряна и поражение было обеспечено.

Понимая, что армия не способна соответствовать Регламенту 1791 года , командиры начали экспериментировать с формированиями, для выполнения которых требовалось меньше подготовки. Многие выдающиеся французские военные мыслители десятилетия назад требовали перемен. В период после унизительных действий французской армии во время Семилетней войны они начали экспериментировать с новыми идеями. Гвиберт написал свой эпический «Essai général de Tactique» , Бурсе сосредоточил свое внимание на штабных процедурах и ведении горной войны , а Мениль-Дюран посвятил свое время пропаганде l'ordre profond , тактики маневрирования и боя в тяжелых колонных построениях , делая упор на удар холодного оружия над огневая мощь.

В 1770-х годах некоторые командиры, в том числе блестящий герцог де Бройль, проводили упражнения, проверяющие эту тактику. В конце концов было решено начать серию экспериментов, чтобы опробовать новую тактику и сравнить ее со стандартной линейной формацией Фредрика, известной как l'ordre mince , которая была повсеместно популярна по всей Европе. Де Бройль решил, что l'ordre profond работает лучше всего, когда его поддерживает артиллерия и большое количество стрелков. Несмотря на эти учения, у l'ordre mince были сильные и могущественные сторонники во французской королевской армии, и именно это формирование вошло в Регламент 1791 года в качестве стандарта.

Испытание огнем

Французы нанесли удар первыми, вторгшись в Австрийские Нидерланды, предложенные министром иностранных дел Шарлем Франсуа Дюмурье . Это вторжение вскоре обернулось разгромом, когда выяснилось, что наспех обученные революционные силы были сильно дезорганизованы и непослушны: однажды войска убили своего генерала, чтобы избежать сражения; с другой стороны, войска настаивали на вынесении приказов своего командующего на голосование. Революционные силы в беспорядке отступили из Австрийских Нидерландов.

В августе 1792 года крупная австро-прусская армия под командованием герцога Брауншвейгского пересекла границу и начала поход на Париж с заявленным намерением восстановить полную власть Людовика XVI. Несколько революционных армий были легко разбиты профессиональными австрийскими , гессенскими , браншвейгскими и прусскими войсками. Непосредственным результатом этого стал штурм дворца Тюильри вооруженной парижской толпой и свержение короля. Последовательные революционные силы не смогли остановить наступление Брауншвейга, и к середине сентября стало ясно, что Париж падет перед вторгшимися монархистами. Конвент Франсуа приказал объединить оставшиеся армии под командованием Дюмурье и Кристофа Келлермана . В битве при Вальми 20 сентября 1792 года революционные силы разгромили авангард Брауншвейга, в результате чего армия вторжения начала отступление вплоть до границы. Большая заслуга в победе принадлежит французской артиллерии , которую многие считают лучшей в Европе благодаря техническим усовершенствованиям артиллерии. Жан Батист Вакет де Грибоваль .

Битва при Вальми обеспечила уважение и недооценку революционных армий врагами. В течение следующих десяти лет эти армии не только защищали молодую Первую Французскую республику , но и под командованием таких генералов, как Моро , Журдан , Клебер , Дезе и Бонапарт , расширили границы Французской республики.

Лазар Карно

В то время как Канонада Вальми спасла республику от неминуемого разрушения и заставила ее врагов сделать паузу, гильотинирование Людовика XVI в январе 1793 года и Национального собрания провозглашение о том, что оно « экспортирует революцию », укрепили решимость врагов Франции уничтожить Республику и восстановить монархию.

В начале 1793 года была сформирована Первая коалиция не только из Пруссии и Австрии, но и Сардинии , Неаполя , Голландской республики , Испании и Великобритании . Республика подверглась нападению с нескольких фронтов, а в католическом регионе Вандея вооруженное восстание вспыхнуло . Революционная армия была сильно перегружена, и казалось, что падение республики неизбежно.

В начале 1793 года Лазар Карно , выдающийся математик , физик и делегат Конвента, был назначен членом Комитета общественного спасения. Проявив исключительный талант к организации и обеспечению дисциплины, Карно приступил к реорганизации растрепанных революционных армий. Понимая, что никакие реформы и дисциплина не смогут компенсировать огромное численное превосходство, которым пользовались враги Франции, Карно приказал (декрет национального собрания от 24 февраля 1793 г.) каждому департаменту предоставить квоту новых рекрутов, общая численность которых составила около 300 000 человек. К середине 1793 года Революционная армия увеличилась примерно на 645 000 человек.

Массовый лифтинг

23 августа 1793 года по настоянию Карно Конвент издал следующую прокламацию, предписывающую провести массовый сбор.

«С этого момента и до тех пор, пока враги не будут изгнаны с земли Республики, все французы будут постоянно востребованы на службе в армии. Молодые люди будут сражаться; женатые мужчины будут ковать оружие и транспортировать продовольствие; женщины будут шить палатки и одежду и будут служить в больницах; дети будут превращать белье в ворс; старики будут выходить на общественные площади, чтобы пробудить храбрость воинов и проповедовать ненависть к королям и единство народа. Республика" ^[9]

Все неженатые трудоспособные мужчины в возрасте от 18 до 25 лет должны были немедленно явиться на военную службу. Женатые, а также оставшиеся мужчины, женщины и дети должны были сосредоточить свои усилия на вооружении и снабжении армии.

Это резко увеличило численность Революционных армий, обеспечив действующие армии живой силой для отражения атак противника. Правительство провозгласило Карно Организатором Победы . К сентябрю 1794 года Революционная армия имела под ружьем 1 500 000 человек. Карно Массовый сбор предоставил так много рабочей силы, что не было необходимости повторять его снова до 1797 года.

Тактика

Видя провал Регламента 1791 года , несколько первых революционных командиров последовали примеру де Бройля и экспериментировали с дореволюционными идеями, постепенно адаптируя их, пока не обнаружили работающую систему. Окончательный стандарт, используемый ранними Революционными армиями, состоял из следующего:

Войска с исключительным моральным духом или навыками становились застрельщиками и располагались на экране перед армией. Их основная боевая тактика носила партизанский характер. Как конные, так и пешие, большая группа застрельщиков по возможности пряталась от врагов, обстреливала свои порядки и устраивала засады. Не имея возможности нанести ответный удар разбросанным стрелкам, моральный дух и сплоченность лучше обученных и оснащенных эмигрантских и монархических армий постепенно ослабели. Непрекращающийся беспокоящий огонь обычно приводил к тому, что часть линии противника колебалась, и тогда в атаку отправлялись «регулярные» формирования Революционной армии.
Войска меньшей квалификации и более сомнительного качества, составляющие «регулярную» часть армии, формировались в батальонные колонны . Колонна батальона не требовала особой подготовки для совершенствования и предоставляла командирам мощные формирования типа «тарана», с помощью которых можно было поразить позиции противника после того, как застрельщики выполнили свою работу. Завеса перестрелки также обеспечивала защиту этим войскам.

Пехота

После роспуска Ancien régime от системы названных полков отказались. Вместо этого новая армия была сформирована в ряд пронумерованных полубригад . Состоящие из двух или трех батальонов , эти формирования были названы полубригадами в попытке избежать феодального подтекста термина «полк» . В середине 1793 года Революционная армия официально насчитывала 196 пехотных полубригад .

После первых неудачных результатов добровольческих батальонов Федере Карно приказал, чтобы каждая полубригада состояла из одного регулярного (бывшей королевской армии) и двух батальонов федеральной армии . Эти новые формирования, призванные объединить дисциплину и подготовку старой армии с энтузиазмом новых добровольцев, ^[10] оказались успешными при Вальми в сентябре 1792 года. В 1794 году новая полубригада получила повсеместное распространение.

Французские солдаты египетской кампании 1798–1801 гг. (слева направо, по часовой стрелке): офицер линейной пехоты, линейный пехотинец, линейный барабанщик, легкий пехотинец.

Революционная армия была сформирована из смеси различных частей и как таковая не имела единообразного внешнего вида. Ветераны в белой униформе и тарлтонских касках времен древнего режима служили вместе с национальными гвардейцами в синих куртках с белыми воротниками с красной окантовкой и федере, одетых в гражданскую одежду, с красной фригийской фуражкой и трехцветной кокардой, обозначающими их как солдат. Плохое снабжение означало, что изношенную форму заменяли гражданской одеждой, и поэтому в Революционной армии не было никакого подобия единообразия, за исключением трехцветной кокарды, которую носили все солдаты. По мере развития войны нескольким полубригадам выдавались форменные куртки определенного цвета, а Революционная армия Востока, прибывшая в Египет в 1798 году, была одета в фиолетовые, розовые, зеленые, красные, оранжевые и синие куртки.

Помимо проблемы с обмундированием, многим бойцам Революционной армии не хватало оружия и боеприпасов. Любое оружие, захваченное у врага, немедленно впитывалось в ряды. После битвы при Монтенотте в 1796 году 1000 французских солдат, отправленных в бой безоружными, впоследствии были вооружены трофейными австрийскими мушкетами. В результате отсутствовало единообразие и в оружии.

Помимо регулярных полубригад , легкие пехотные полубригады существовали также . Эти формирования формировались из солдат, проявивших навыки стрельбы, и использовались для ведения перестрелок перед основными силами. Как и в случае с линейными полубригадами , легким полубригадам не хватало единообразия ни в вооружении, ни в оснащении.

Артиллерия

Поддержку застрельщикам оказывала французская артиллерия . Артиллерия меньше всего пострадала от исхода аристократических офицеров в первые дни революции, поскольку ею командовали в основном люди из среднего класса. Человек, определивший эпоху, Наполеон Бонапарт , сам был артиллеристом. Различные технические усовершенствования генерала Жана Батиста Вакетта де Грибоваля в годы, предшествовавшие революции, а также последующие усилия барона дю Тейля и его брата шевалье Жана дю Тейля означали, что французская артиллерия была лучшей в Европе. Революционная артиллерия была ответственна за несколько первых побед Республики; например, в Вальми , на Вандемьере , 13 и в Лоди . Революционная пушка сыграла жизненно важную роль в их успехе. Пушка продолжала играть доминирующую роль на поле боя на протяжении всех наполеоновских войн .

Кавалерия

Гусар, линейный кавалерист и линейный пехотинец, 1795–96.

Конница серьезно пострадала от революции. Большинство офицеров были аристократического происхождения и бежали из Франции на заключительных этапах монархии или во избежание последующего террора. Многие французские кавалеристы присоединились к эмигрантской армии принца дю Конде. Целых два полка, Гусары дю Саксен и 15-й кавалерийский полк (Королевская Аллеманда), перешли на сторону австрийцев.

Не имея не только подготовленных офицеров, но также коней и оборудования, Революционная кавалерия стала худшим оснащенным родом войск Революционной армии. К середине 1793 года бумажная организация Революционной армии включала в себя двадцать шесть полков тяжелой кавалерии, два полка карабинеров, двадцать драгунских полков, восемнадцать полков егерей-а-шевалей и десять гусарских полков. На самом деле редко кто из этих полков набирал хотя бы половину численности. Однако, в отличие от пехоты, где все батальоны старой Королевской армии были объединены со свежевыбранными добровольцами для формирования новых полубригад , кавалерия сохраняла свою полковую идентичность на протяжении всего революционного и наполеоновского периодов. Например, Эльзасский егерский полк (сформированный в 1651 году) был переименован в 1-й егерский полк в 1791 году, но в остальном оставался неизменным, пока не был окончательно расформирован после Ватерлоо. ^[11]

Аэростатический корпус

Французский аэростатический корпус ( compagnie d'aérostiers ) был первым французским военно-воздушным подразделением . ^[12] основан в 1794 для использования воздушных шаров , прежде всего для разведки . Первое военное использование воздушного шара произошло 2 июня 1794 года, когда он использовался для разведки во время вражеской бомбардировки. ^[13] 22 июня корпус получил приказ переместить воздушный шар на равнину Флерюс , перед австрийскими войсками в Шарлеруа . ^[14]

Известные генералы и командиры

Известные сражения и кампании

Действующие армии, 1792–1804 гг.

Армии 1792 года

Армии после реструктуризации 1793 г.

1 октября Армия Ла-Рошели была переименована в Армию Запада .

Армии, сформированные для конкретных задач

Армия Самбре и Мааса
Армия Рейна и Мозеля
Армия Рима Сформирована из итальянской армии для оккупации Рима.
Армия Англетера Первоначально сформированная для борьбы с британцами в 1797 году, она была переименована в Армию Востока и разделена на
Резервная армия. Сформирована тайно Наполеоном и возглавлялась им лично во время итальянской кампании 1800 года , кульминацией которой стала битва при Маренго .
Армия Германии
Дунайская армия
Армия Голландии
Граубюнденская армия
Армия побережий океана [ fr ] Эта армия была сформирована для вторжения в Англию и в 1805 году стала La Grande Armée .

См. также

Эмигрантские армии французских революционных войн Роялистские французские силы в оппозиции революционному правительству Франции.
Социальное происхождение офицеров и других чинов французской армии, 1750–1815 гг.

Ссылки

^ Гриффит, Пэдди (1998). Военное искусство революционной Франции 1789–1802 гг . Книги Гринхилла. стр. 8, 85. ISBN. 1-85367-335-8 .
^ Скафэм, Уильям (2014). « Друзья, товарищи, граждане. и солдаты»: Эволюция Французской революционной армии, 1792–1799» (PDF) . Первоисточник . 5 (1).
^ Гриффит, Пэдди (1998). Военное искусство революционной Франции 1789–1802 гг . Книги Гринхилла. п. 123. ИСБН 1-85367-335-8 .
^ Кобб, Ричард (1987). Народные армии . Нью-Хейвен: Йельский университет. ISBN 0300040423 .
^ Манро Прайс, «Падение французской монархии», ISBN 0-330-48827-9
^ «Лазар Карно: Организатор Победы: Французская революция: Наполеоновские личности» .
^ «Наполеон: Человек мира» .
^ Роберт А. Даути и Ира Д. Грубер , изд. Война в западном мире: том 1: Военные операции с 1600 по 1871 год (1996), стр. 187.
^ Хазен, компакт-диск - Французская революция , том II, стр. 666.
^ Терри Крауди, стр. 18–19, «Французская революционная пехота 1789–1802», ISBN 1-84176-660-7
^ Эмир Бухари, с. 15 «Линейных истребителей Наполеона», ISBN 0-85045-269-4
^ Джереми Бидл и Ян Харрисон, First, Lasts & Onlys: Military , p. 42
^ Ф. Стэнсбери Хейдон, Военные воздухоплавания во время ранней гражданской войны , стр. 5–15. ^{[ ISBN отсутствует ]}
^ Чарльз Коулстон Гиллиспи, Наука и политика во Франции: революционные и наполеоновские годы , стр. 372–373. ^{[ ISBN отсутствует ]}

Дальнейшее чтение

Берто, Жан-Поль. Армия Французской революции: от гражданина-солдата к орудию власти (Princeton University Press, 1988)
Чендлер, Дэвид Г. Кампании Наполеона , 1216 страниц. 1973. ISBN 0-02-523660-1 ; освещает каждую битву
Элтинг, Джон Роберт. Мечи вокруг трона: Великая армия Наполеона , 784 страницы. 1997. ISBN 0-306-80757-2
Форрест, Алан. Солдаты Французской революции (1989)
Форрест, Алан. Призывники и дезертиры: армия и французское общество во время революции и Империи (1989) отрывок и текстовый поиск
Гриффит, Пэдди. Искусство войны революционной Франции, 1789–1802 (1998) отрывок и текстовый поиск
Хейзен, Чарльз Даунер – Французская революция (2 том 1932 г.), 948 страниц. Асин B00085AF0W
Хейторнтуэйт, Военная машина Филипа Дж. Наполеона (1995) отрывок и текстовый поиск
Линн, Джон А. Штыки республики: мотивация и тактика в армии революционной Франции, 1791–94 , (1984) 356 страниц, ISBN 0-8133-2945-0
Ротенберг, Гюнтер Э. (1980). Искусство войны в эпоху Наполеона . Блумингтон, Индиана : Издательство Университета Индианы . ISBN 0-253-31076-8 .
Скотт, Сэмюэл Ф. «Возрождение линейной армии во время Французской революции». Журнал современной истории (1970) 42 № 3, стр. 308–330. в JSTOR
Скотт, Сэмюэл Ф. От Йорктауна до Вальми: трансформация французской армии в эпоху революции (1998) онлайн. Архивировано 15 апреля 2016 г. на Wayback Machine.
Скочпол, Теда. «Социальные революции и массовая военная мобилизация». Мировая политика (1988) 40 № 2 стр. 147–168.

Первоисточники

Королевская, республиканская, имперская, История французской армии с 1792 по 1815 год: Том 1 – Пехота – История линейной пехоты (1792–1815), Внутренняя и тактическая организация; Революционная национальная гвардия, Федеральные добровольцы и Франшизные компании; и 1805 г. Национальная гвардия. , Нафцигер, Джордж . 98 страниц. ( https://archive.today/20121220114621/http://home.fuse.net/nafziger/NAFNAP.HTM )
Королевская, республиканская, имперская, История французской армии с 1792 по 1815 год: Том 2 – Пехота – Национальная гвардия после 1809 года; Парижская гвардия, жандармерия, полиция и колониальные полки; Ведомственные резервные компании; и пехотная униформа. , Нафцигер, Джордж. 104 страницы. ( https://archive.today/20121220114621/http://home.fuse.net/nafziger/NAFNAP.HTM )
Королевская, республиканская, имперская, история французской армии с 1792 по 1815 год: Том 3 - Линейная кавалерия, Национальная гвардия, нерегулярная и береговая артиллерия, артиллерия и поезд снабжения и воздушные роты. , Нафцигер, Джордж. 127 страниц.
Королевская, республиканская, имперская, история французской армии 1792–1815 годов: Том 4 - Императорская гвардия , Нафцигер, Джордж. 141 страница. ( https://archive.today/20121220114621/http://home.fuse.net/nafziger/NAFNAP.HTM )

[1] Гриффит, Пэдди (1998). Военное искусство революционной Франции 1789–1802 гг . Книги Гринхилла. стр. 8, 85. ISBN. 1-85367-335-8 .

[2] Скафэм, Уильям (2014). « Друзья, товарищи, граждане. и солдаты»: Эволюция Французской революционной армии, 1792–1799» (PDF) . Первоисточник . 5 (1).

[3] Гриффит, Пэдди (1998). Военное искусство революционной Франции 1789–1802 гг . Книги Гринхилла. п. 123. ИСБН 1-85367-335-8 .

[4] Кобб, Ричард (1987). Народные армии . Нью-Хейвен: Йельский университет. ISBN 0300040423 .

[5] Манро Прайс, «Падение французской монархии», ISBN 0-330-48827-9

[6] «Лазар Карно: Организатор Победы: Французская революция: Наполеоновские личности» .

[7] «Наполеон: Человек мира» .

[8] Роберт А. Даути и Ира Д. Грубер , изд. Война в западном мире: том 1: Военные операции с 1600 по 1871 год (1996), стр. 187.

[9] Хазен, компакт-диск - Французская революция , том II, стр. 666.

[10] Терри Крауди, стр. 18–19, «Французская революционная пехота 1789–1802», ISBN 1-84176-660-7

[11] Эмир Бухари, с. 15 «Линейных истребителей Наполеона», ISBN 0-85045-269-4

[12] Джереми Бидл и Ян Харрисон, First, Lasts & Onlys: Military , p. 42

[13] Ф. Стэнсбери Хейдон, Военные воздухоплавания во время ранней гражданской войны , стр. 5–15. ^{[ ISBN отсутствует ]}

[14] Чарльз Коулстон Гиллиспи, Наука и политика во Франции: революционные и наполеоновские годы , стр. 372–373. ^{[ ISBN отсутствует ]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]