✖


Jump to content

Ост-Индский театр французских революционных войн

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Ост-Индский театр французских революционных войн
Часть французских революционных войн

Бой при Пренезе , Огюст Майер
Дата 1793 – 1801
Расположение
Ост-Индия , Индийский океан и Южно-Китайское море
Результат Британская победа
Воюющие стороны
 Великобритания
Ост-Индская компания 		Франция
Испания
 Батавская Республика
Командиры и лидеры
Питер Ренье Пьер Серси
Игнасио Алава

Ост -Индский театр Французских революционных войн представлял собой серию кампаний, связанных с крупным европейским конфликтом, известным как Французские революционные войны , который велся между 1793 и 1801 годами между новой Французской Республикой и ее союзниками и меняющимся союзом соперничающих держав. Хотя Индийский океан был отделен огромным расстоянием от главного театра конфликта в Западной Европе, он играл значительную роль в силу экономического значения региона для Великобритании , самого постоянного противника Франции, ее колоний в Индии и Дальнем Востоке. Восточная торговля.

Защита британских интересов в регионе возложена прежде всего на Королевский флот при поддержке вооруженных сил Ост-Индской компании . Военно-морская стратегия была направлена ​​​​на уничтожение сил противника в регионе и обеспечение защиты конвоев крупных торговых судов Ост-Индии и небольших кораблей компаний, которые перевозили товары и богатства между Великобританией и ее азиатскими колониями и торговыми партнерами. Французский военно-морской флот поддерживал торговые рейдерские операции в регионе на протяжении всей войны; особенно легких фрегатов эскадрильи и каперы, развернутые в попытке подорвать британскую торговлю, при поддержке по мере развития конфликта союзников, которых французы приобрели в ходе войны, особенно Батавской республики и Испании .

После объявления войны Великобритании новообразованной Французской Республикой 1 февраля 1793 года британские войска в Индийском океане заняли значительно более сильную военную позицию, которая была немедленно использована для захвата французских территорий в Индии. Оставшиеся французские силы продолжали действовать со своей базы на отдаленном острове Иль-де-Франс , в частности, каперы проводили крайне разрушительную кампанию против британской торговли. Попытки Королевского флота под командованием контр-адмирала Петера Ренье ограничить их эффективность привели к ряду несущественных столкновений и частичной блокаде французских островов. В 1795 году объявление войны Великобритании новообразованной Батавской республикой привело к успешным вторжениям в батавские колонии голландского Цейлона , голландской Капской колонии и операциям против Голландской Ост-Индии .

В 1796 году британскому контролю над регионом бросила вызов большая и мощная эскадра французских фрегатов, отправленная в Индийский океан под командованием контрэмирала Пьера Сезара Шарля де Серси . Эскадра Серси в течение двух лет действовала против британской торговли без особого успеха; попытки совершить набег на китайскую торговлю и координировать свои действия с эскадрой ВМС Испании в Маниле на Филиппинах закончились неудачей. Растущее недовольство Иль-де-Франс ценой содержания эскадры в конечном итоге потребовало возвращения большинства кораблей во Францию. Выжившие, вынужденные действовать самостоятельно, впоследствии были разбиты и захвачены Королевским флотом в серии отдельных сражений в 1799 году. К 1800 году британский контроль над Индийским океаном был снова обеспечен, Ренье направил свои корабли для выполнения обязанностей по защите торговли и в Красном океане. Море для поддержки вторжения в Египет в 1801 году. В конце войны в 1802 году Амьенский мир вернул ситуацию в регионе к довоенному состоянию, Британия вернула все захваченные колонии, кроме Цейлона.

Фон

[ редактировать ]

1 февраля 1793 года, на фоне растущей напряженности после Французской революции 1789 года, недавно образованная Французская республика , уже находившаяся в состоянии войны с Австрийской империей и Пруссией , объявила войну Великобритании и Голландской республике . [1] Этот акт распространил французские революционные войны за пределы Европы, охватив британские, французские и голландские колонии в Америке и Ост-Индии. Великобритания и Франция уже были соперниками в Ост-Индии, участвуя в кампаниях в Индийском океане как во время Семилетней войны (1756–1763), так и в американской войне за независимость (1775–1783). [2] [3] Совсем недавно британские и французские военно-морские силы участвовали в битве при Телличерри в 1791 году в рамках Третьей англо-майсурской войны , конфликта между Ост-Индской компанией (EIC), которая контролировала британские торговые интересы в Ост-Индии, и французскими торговцами. поддержал королевство Майсур в Южной Индии . [4] Битва была поражением французов, но она мало повлияла ни на саму войну, в ходе которой EIC добилась значительных уступок от Типу Султана , правителя Майсура, ни на ухудшение политического климата в Европе. [5]

Великобритания через EIC контролировала большие участки индийского побережья, включая три важных порта — Калькутту , Бомбей и Мадрас Когда началась война, . На северном побережье Бенгальского залива Калькутта была очень прибыльным портом, но удаленным и лишенным военно-морских сил; Мадрас на Коромандельском побережье представлял собой открытую гавань, практически не защищенную; а Бомбей, расположенный на западном побережье, был точкой сообщения с Европой и сильнейшей военно-морской базой в регионе. [6] На востоке британские купцы действовали из небольших гаваней Пенанга и Бенкулена , которые напрямую связаны с крупным торговым центром в Кантоне в времен династии Цин Китае . [7] Эта связь была основной причиной британского интереса к Ост-Индии: связь и доминирование в прибыльной сети межконтинентальной торговли и исследований. [8]

Франция контролировала ряд торговых гаваней вдоль индийского побережья, включая Маэ и Чандернагор , управление которыми осуществлялось из более крупного порта Пондичерри . [7] Однако самой сильной французской позицией в регионе был изолированный остров Иль-де-Франс , позже известный как Маврикий , с подчиненными ему базами Реюньон и небольшими поселениями на Мадагаскаре , Сейшельских островах и на Родригесе . [9] Иль-де-Франс, с центром в столице Порт-Луи , имел важные коммерческие сельскохозяйственные особенности и экономику, в которой доминировал африканский рабский труд. Острова были коммерчески жизнеспособны только тогда, когда их оставляли без гарнизона, а если нужно было поддерживать какие-либо войска или острова попадали в блокаду, это вызывало соответствующие экономические трудности и нехватку продовольствия. [10] Остров был наиболее ценен как военно-морская база, расположенная в идеальном месте для рейдеров, способных перехватить британскую торговлю между Европой и Ост-Индией. [11] Волнения Французской революции достигли Иль-де-Франс, а обвинения против высокопоставленных чиновников привели к арестам в 1792 году. Появление известия о том, что Французский конвент отменил рабство в августе 1794 года, почти ввергло остров в гражданскую войну, и только вмешательство Губернатор Малартик предотвратил конфликт. [12]

Голландская империя владела голландской Капской колонией , голландским Цейлоном и голландской Ост-Индией . Последняя, ​​ныне Индонезия , управлялась голландской Ост-Индской компанией из весьма прибыльного порта Батавия . Батавия была центром восточноазиатской торговли, доходя до Нагасаки в периода Эдо Японии , при поддержке других городов и портов, включая Сурабаю и Грисси . [13] Капская колония на южной оконечности Африки имела гораздо меньшее значение, действуя в основном как гавань для пополнения запасов с небольшой коммерческой деятельностью или проникновением в окружающую сельскую местность. [14] Коммерчески значимые гавани Тринкомали и Коломбо на острове Цейлон имели стратегическое значение, но имели слабые гарнизоны для защиты от нападения. [15] Эти колонии защищала голландская военно-морская эскадра, отправленная в этот регион в 1782 году после американской войны за независимость. [16]

Испанские Филиппины , несколько удаленные от других европейских колоний в регионе, были коммерческой заводью, которая выживала благодаря крупным субсидиям из Новой Испании . Единственными значительными городами были Манила и Кавите , в последнем располагалась мощная испанская военно-морская эскадра. [17] Португальское торговое присутствие существовало в индийском порту Гоа , который был источником беспокойства для британцев, поскольку представлял собой слабое место в обороне Британской Индии. [18] Португалия также контролировала китайский порт Макао и ряд торговых постов на восточноафриканском побережье в португальском Мозамбике . [19] Другие европейские страны, в том числе Дания и Швеция, торговали в Ост-Индии, как и американские торговые суда. [20]

Ост-Индия была очень важна для британских военных усилий из-за ее ключевой позиции в поддержании британских доходов за счет торговли. EIC контролировала доставку большого количества ценных товаров из Индии, Китая и других азиатских рынков в Европу с помощью своего флота из больших и хорошо вооруженных торговых судов, известных как East Indiamen , дополненных меньшими местными торговыми судами, известными как «провинциальные корабли». . [21] EIC содержала постоянную армию в Индии и собственный небольшой флот, предназначенный для защиты торговли. Военно-морской флот EIC был дополнен силами Королевского флота, силы которых были исчерпаны незадолго до начала войны; У контр-адмирала Уильяма Корнуоллиса в Мадрасе был только линейный корабль HMS Crown . [22] и фрегат HMS Minerva в Калькутте. [23] Французские силы в регионе также включали два фрегата, «Кибель» и «Пруденте» под командованием коммодора Сен-Феликса , при поддержке эскадры меньших судов и большого, но дезорганизованного отряда каперов , получивших приказ действовать против британской торговли. [24]

Кампании

[ редактировать ]
Смотрите также: Осада Пондичерри (1793 г.) , Кампания в Зондском проливе в январе 1794 г. , Действия 5 мая 1794 г. и Битва при Иль-Ронде.

Известие об объявлении войны Францией прибыло на корабле в Калькутту от Джорджа Болдуина , британского посла в Александрии , 1 июня 1793 года. [25] Корнуоллис немедленно отплыл в Пондичерри, установив блокаду и захватив вошедшее в порт судно с боеприпасами. [26] Планы по ликвидации французского присутствия в Индии уже были составлены. Британские силы и силы EIC под командованием на суше полковника Джона Брейтуэйта захватив Чандернагор, Караикал , Янам двинулись быстро, без сопротивления и Маэ. Пондичерри оказался сильнее, и Брейтуэйт был вынужден осаждать город в течение 22 дней, пока французский командующий полковник Проспер де Клермон не согласился сдаться. [27] Блокада Корнуоллиса была усилена несколькими крупными жителями Восточной Индии, что оказалось достаточным средством сдерживания, чтобы отогнать французский фрегат «Сибела» и сопровождающие его грузовые суда, которые пытались пополнить запасы гарнизона 14 августа. [28]

Кибела и Пруденте сражаются с HMS Centurion и HMS Diomede , картина Дюран Брагер.

Когда французы были решительно изгнаны из Индии, Корнуоллис вернулся в европейские воды вместе с Минервой . Защита судоходства EIC от французских войск была возложена на небольшое количество легких военных кораблей EIC. [28] [Примечание А] Торговый путь через Зондский пролив оказался особенно уязвимым; 27 сентября 1793 года эскадра крупных каперов захватила восточно-индийскую принцессу Роял . В январе 1794 года хорошо вооруженная эскадра жителей Восточной Индии под командованием коммодора Чарльза Митчелла была отправлена ​​EIC для патрулирования Зондского пролива. [24] Во время последующей кампании в Зондском проливе каперы атаковали Восточно-Индийский Пигот 17 января, прежде чем Митчелл победил крупнейших каперов, Венгера и Резолю , 22 января и провел безрезультатное сражение с Пруденте и Кибелей под командованием капитана Жан-Мари Рено 24 января. Впоследствии Рено захватил « Пигот» , пока он находился на ремонте в форте Мальборо . В конце февраля эскадрильи Франции и EIC вернулись в Индийский океан. Голландский фрегат Amazone впоследствии захватил два французских корвета в Сурабае. [29]

Ранней весной 1794 года, во время крупной кампании в Атлантике , британские силы во главе с капитаном Питером Ренье на 74-пушечном линейном корабле HMS Suffolk , в который также входили HMS Swift , HMS Orpheus , HMS Centurion и HMS Resistance , были отправлен в Индийский океан. [30] Эти силы разошлись по пути , и в мае Орфей , Сопротивление и Центурион курсировали у Иль-де-Франс. [31] 5 мая эти силы столкнулись с захваченной «Принцессой Рояль» , теперь вооруженной как военный корабль и переименованной в «Дюге-Труэн» , и бриг « Вулкан» . Дюге-Труэн был перехвачен и захвачен Орфеем плохо плавал и после короткого боя . [32] Блокада Иль-де-Франс сохранялась в течение года, и 22 октября Рено попытался ликвидировать ее, атаковав Центуриона и Диомеда у Иль-Ронд . [11] Последовавшая битва была упорной, с особенно жестокой дуэлью между Центурионом и Кибелой , но в конечном итоге британская эскадра была вынуждена отступить в Индию. [33]

Батавские кампании

[ редактировать ]
Питер Ренье
Смотрите также: Вторжение на Цейлон (1795 г.) , Вторжение в Капскую колонию (1795 г.) и Капитуляция залива Салданья.

«То, что было пером в руках голландцев, станет мечом в руках Франции».

- Коммодор Джон Бланкетт относительно голландской Капской колонии , [34]

Ренье решил не продлевать блокаду Иль-де-Франс в 1794 году, обеспокоенный ложными слухами о том, что французская боевая эскадра направлялась в Ост-Индию. [35] В июле 1795 года в Индию прибыли новости, которые существенно изменили стратегическую ситуацию: зимой 1794–1795 годов французская армия захватила Голландскую республику, превратив страну в союзное государство-сателлит под названием Батавская республика . [36] Контроль над голландскими колониями, лояльность которых была сомнительной, стал главным приоритетом Ренье, главным образом из-за их стратегических позиций на межконтинентальных торговых путях, и он немедленно организовал операции по их захвату. [37] Самый крупный отряд под личным командованием Ренье высадился на Тринкомали, а меньший отряд под командованием капитана Эдварда Пакенхема из Сопротивления отплыл в Малакку . [38]

Ренье надеялся, что голландские командиры мирно передадут контроль над своими колониями британцам после предоставления писем Кью от штатгальтера Вильгельма Оранского . [39] Однако в Тринкомали губернатор оказал сопротивление, и вторжение на Цейлон продолжилось. [40] После непродолжительной бомбардировки Тринкомали капитулировал 26 августа, хотя Диомид потерпел крушение во время десантной операции. После взятия главного форта оставшиеся батавские города на Цейлоне в следующем месяце мирно сдались, как и батавский торговый порт Кочин в Индии. [41] Войска Пакенхема смогли без сопротивления захватить Малакку 17 августа 1795 года. [42]

Батавский контроль над голландской Капской колонией представлял серьезную угрозу для британского судоходства, огибающего мыс Доброй Надежды . [42] и значительные силы под командованием сэра Джорджа Кейта Эльфинстона были отправлены из Великобритании для его уничтожения. Прибыв в начале августа, Эльфинстон сначала попытался запугать губернатора и заставить его сдаться, но в конце концов санкционировал высадку в Саймонс-Тауне . [38] 7 августа экспедиционный корпус провел перестрелку у Мюзенберга , столкновения продолжались в течение августа. Крупное нападение голландцев 3 сентября было предотвращено прибытием большого флота индийцев с британскими подкреплениями, и когда эти войска высадились на берег, превосходящие по численности голландцы сдались. [43] Батавский экспедиционный корпус, который сильно задержался, посланный, чтобы вернуть себе контроль над мысом, прибыл в августе 1796 года, но был перехищен и вынужден сдаться Эльфинстоном при капитуляции в заливе Салданья . [44]

Британская консолидация

[ редактировать ]

Прибытие Эльфинстона на мыс официально поставило его под общее командование Ост-Индской эскадрой, но большие расстояния означали, что непосредственный оперативный контроль оставался за Ренье. [45] В июле 1795 года Пруденте и Сибель отплыли из Иль-де-Франс и атаковали судоходство в Зондском проливе, захватив несколько торговых судов. Когда сообщения об этой атаке достигли Ренье, он повел большую часть своей эскадрильи на восток, в Голландскую Ост-Индию, оставив только эскадрилью Гарднера наблюдать за Коломбо. [46] Эльфинстон принял на себя командование западной частью Индийского океана, отправив HMS Stately и HMS Victorious для восстановления блокады Иль-де-Франс и взяв HMS Monarch , HMS Arrogant и шлюпы HMS Echo и HMS Rattlesnake в Мадрас, куда он прибыл 15 января 1796 года. [47] Во Франции операция по усилению Индийского океана эскадрой фрегатов или линейных кораблей под командованием Контре-амирала Кергелена планировалась в 1794 году, но неоднократно откладывалась из-за отсутствия подходящих кораблей и обязательств в других местах. Летом 1795 года от этих планов полностью отказались из-за потерь в битве при Гройа , а попытки французской интервенции в Ост-Индию не предпринимались до весны 1796 года. [48]

Возобновленная блокада Иль-де-Франс была снята в декабре 1795 года, и Эльфинстон направил большую часть своих сил в продолжающуюся блокаду Коломбо. [47] В феврале небольшая эскадрилья под командованием капитана Алана Гарднера атаковала город и добилась полной капитуляции оставшегося на острове батавского гарнизона. [49] В марте в Мадрас пришло известие о попытке Батавии вернуть себе Капскую колонию, и Эльфинстон вернулся на запад с Монархом , за которым следовали Стейтли , Эхо и Гремучая Змея . [50] На востоке войска Ренье добились определенного успеха, захватив значительные запасы гвоздики в Амбойне 16 февраля 1796 года и запасы мускатного ореха и мускатного ореха в Банда-Нейре 8 марта. [51] Ценность этих поимок была значительной: каждый из капитанов получил по 15 000 фунтов стерлингов. [52] Однако эти успехи были нейтрализованы сложной политической позицией, которую Ренье обнаружил в Голландской Ост-Индии; Всю оставшуюся часть года он провел, рассеивая или разгромив серию восстаний местных раджей , и не возвращался в Индию до февраля 1797 года. [53]

Встревоженное расстоянием, которое Эльфинстону пришлось преодолеть для защиты мыса, Адмиралтейство весной 1796 года разделило командование мысом и Ост-Индией. [54] В октябре 1796 года Эльфинстон был отозван в Великобританию, отправив эскадру в составе HMS Jupiter , HMS Braave , HMS Scepter , HMS Sybille и HMS Sphinx, чтобы снова возобновить блокаду Иль-де-Франс, а также HMS Trident и HMS Fox, посланных для пополнения эскадры Ренье, которая был поврежден штормом в Бенгальском заливе. [50] 2 декабря отряд блокадной эскадры под командованием капитана Джона Уильяма Спрангера на HMS Crescent с Braave и Sphynx атаковал и разрушил французский порт в Фаул-Пойнт на Мадагаскаре, захватив пять французских торговых судов. [55]

Эскадрилья Серджея

[ редактировать ]
Пьер Сезар Шарль де Серси
См. Также: Действия 9 сентября 1796 г. и инцидент в Балийском проливе.

До 1796 года Французский Конвент не отреагировал на операции в Ост-Индии, и в конечном итоге они были вдохновлены на усиление региона не действиями Великобритании, а действиями Франции. В 1795 году в Иль-де-Франс прибыл приказ об официальной отмене рабства. Колониальная ассамблея острова, чье богатство основывалось на рабском труде, просто проигнорировала приказ. Дело было рассмотрено Комитетом общественной безопасности , который поручил двум агентам, Бако и Бёрнелу , обеспечить исполнение решения. [56] Этих агентов сопровождала эскадра фрегатов, отплывших из Рошфора 4 марта под командованием уроженца Иль-де-Франс Контре-амирала Пьера Сезара Шарля де Серси , включая Режанре , Кокарда , Форте и Сену с корветами Bonne Citoyenne и Mutine . На борту находились 800 солдат и две артиллерийские роты под командованием генерала Франсуа-Луи Магальона [ фр ] . [48]

Путешествие Серси началось неудачно: Кокард был потерян из-за аварии на французском побережье, а Бонн-Ситойен и Мьютин - из-за патрулей британских фрегатов в Бискайском заливе. Однако, как только он вышел из европейских вод, его переход был беспрепятственным: он заходил в Ла-Пальму , где Верту присоединился к эскадре, и захватил китобойное судно « Лорд Хоксбери» в Южной Атлантике. Бако и Бёрнел оказались более серьезной проблемой: на каком-то этапе ссорящаяся пара попыталась убить друг друга, и Серси пришлось их разлучить. [57] эскадра захватила португальский «Индиаман» у мыса Игольный 24 мая , а на следующий день столкнулась с HMS Sphynx и безуспешно преследовала его . 3 июня Серси захватил британского индейца, и его эскадра прибыла на Иль-де-Франс без сопротивления 18 июня, блокадная эскадра покинула побережье несколькими днями ранее. [58] Колониальная ассамблея была предупреждена о прибытии правительственных агентов, возможно, Серси, и их встретили вооруженные войска. Агенты потребовали Магаллона атаковать колониальные войска, но он отказался это сделать, и Бако и Бёрнель были вынуждены сесть на корвет Муано . Муано было приказано доставить агентов в Манилу, но, оказавшись в море, они отклонили решение капитана и приказали ему отвезти их обратно во Францию. [59]

Серси переоборудовал свою эскадру в Иль-де-Франс, разделив ее на две части. Самый крупный, включавший Форте , Пруденте , Сену , Реженере , Верту и Сибелу, должен был плыть на восток под его командованием. Второй, в состав которого входили недавно прибывший Preneuse и корвет «Брюле-Гёль» , получил приказ двигаться на запад и действовать в Мозамбикском проливе . [59] Серсей отплыл 14 июля 1796 года и к 14 августа достиг Цейлона. На этом этапе он не знал, что порты восточной Индии были незащищены, длительное пребывание Ренье в Ост-Индии не оставило военных кораблей для защиты Мадраса и Калькутты, и поэтому Серси послал капера Алерте разведать Бенгальский залив. Впоследствии Алерте был захвачен британским фрегатом HMS Carysfort , и на борту были обнаружены документы, подробно описывающие силу Серси. Эта информация была использована для того, чтобы тайно передать Серси ложную информацию о том, что британская боевая эскадра стоит на якоре в Мадрасе. Отговорившись от дальнейших операций в регионе, Серсей совершил набег на Транкебар , а затем отплыл в Ост-Индию. [60]

После нападения на Банда-Ачех Серси попытался совершить набег на британский торговый пост Джорджтаун на Пенанге , но 9 сентября его эскадра была перехвачена у северо-запада Суматры двумя линейными британскими кораблями, HMS Arrogant и HMS Victorious , которые были поспешно отделены от пошлины по защите торговли на Пенанге. [61] Войска вели безрезультатные действия , после чего оба с повреждениями отступили: британцы в Мадрас, а Серси в Батавию, где он оставался до января 1797 года. [62] Выйдя из Батавии, Серсей совершил круиз по Яванскому морю в поисках ежегодного конвоя EIC из Макао. Ренье благополучно сопровождал половину конвоя через Малаккский пролив во время своего возвращения в Индию, но другая половина проплыла без сопровождения через Балийский пролив , где Серси устроил на него засаду 28 января . [63] Капитан Чарльз Леннокс спас свой конвой, замаскировав свои корабли под эскадру Королевского флота и предприняв агрессивные действия в направлении кораблей Серси, запугав французского адмирала и заставив его отступить без боя. Впоследствии Серси вернулся в Иль-де-Франс, где узнал о своей ошибке. [64]

Французское расселение

[ редактировать ]
Смотрите также: Рейд на Манилу (1798 г.)

Кампания Серси закончилась неудачей, практически не нарушив британскую торговлю и военно-морские операции в Ост-Индии. Однако Ост-Индская компания понесла более серьезные потери от грабежей каперов. Наиболее активным был Робер Сюркуф , чей небольшой корабль «Эмили» захватил лесовоз «Пингвин» у Пегу в октябре 1795 года и провинциальные корабли «Рассел» , «Самболасс» и «Диана» в устье реки Хугли в январе 1796 года. Более серьезно, он также захватил лоцманское судно «Картье» , который он использовал, чтобы захватить большой Ост-Индийский Тритон . [65]

В 1797 году никакие французские подкрепления не достигли Ост-Индии. Была разработана сложная стратегия по высадке армии в Ирландии , а затем использованию флота вторжения для нападения на Индию в качестве второстепенной цели. [66] Этот амбициозный план полностью рухнул во время неудавшейся Ирландской экспедиции в декабре 1796 года, в которой утонули тысячи французских солдат. [67] Однако стратегическая ситуация в Европе снова изменилась в 1796 году, когда Франция и Испания подписали Сан-Ильдефонсоский договор , переводивший Испанию из союзника Великобритании в союзника Франции. [68] Таким образом, внимание Великобритании в Ост-Индии переключилось с французских островных территорий на испанские Филиппины, где оборонительная эскадра была серьезно повреждена ураганом в апреле 1797 года и находилась в доке для капитального ремонта. Британские силы снова были на подъеме: Ренье командовал пятью линейными кораблями, одним кораблем четвертого ранга и шестью фрегатами. [69] Обширные планы были разработаны Ренье совместно с сэром Джоном Шором , генерал-губернатором Индии , и полковником Артуром Уэлсли для крупного нападения на Манилу под руководством сэра Джеймса Крейга . [70] Договор Кампо-Формио и последующее окончание войны Первой коалиции в Европе привели к отмене этих планов; Британия теперь воевала с Францией и ее союзниками в одиночку, и возникли опасения, что Типу Султан Майсура может снова напасть на британские колонии в Индии. [71] Чтобы обеспечить безопасность китайского флота 1798 года от нападения Испании, в июле 1797 года Ренье направил «Центурион» , HMS Sybille и HMS Fox для сопровождения конвоя жителей Восточной Индии в Макао. Проведя своих подопечных в гавани в декабре, капитан Эдвард Кук сам исследовал Манилу в Сибилле в сопровождении Фокса . Там он обнаружил слабое состояние испанской эскадры. [72]

Другие британские корабли действовали в Ост-Индии: в июле 1797 года Сопротивление и отряд войск EIC захватили Купанг на Тиморе , но впоследствии были отброшены вооруженным восстанием малайских жителей города. В уличных боях погибли 13 британских военнослужащих и 300 малайцев. [73] Впоследствии сопротивление было потеряно 24 июля 1798 года, случайно уничтожено вместе с более чем 300 членами экипажа в результате необъяснимого взрыва боеприпасов в проливе Банка . Первоначально в живых осталось двенадцать человек, но восемь умерли от полученных травм, а оставшиеся моряки были захвачены суматранскими пиратами и проданы в рабство. Махмуд Шах III , султан Джохора, позже освободил их, хотя было подтверждено, что выжил только один, по имени Томас Скотт. [74]

За поддержание блокады Иль-де-Франс отвечала значительная британская эскадра в Капской колонии, которая серьезно пострадала от беспорядков, вызванных мятежами Спитхеда и Нора в Великобритании. Экипажи HMS Tremendous и HMS Scepter восстали и свергли своих офицеров, но обнаружили, что орудия Кейптауна направлены на их корабли, а губернатор лорд Макартни угрожает им уничтожением. Запуганные моряки сдались, за инцидентом последовали порки и казни. [75] Несмотря на этот паралич, эскадра Серси была не в состоянии оспорить контроль над Индийским океаном: запасы и рабочая сила были строго ограничены, а Колониальный комитет, все еще возмущенный инцидентом с агентами в 1796 году, не хотел предлагать поддержку. [76] Единственными операциями Серси были ограниченные круизы по Сейшельским островам и доставка 300 подкреплений в Батавию летом 1797 года, в то время как Сибела была отправлена ​​обратно во Францию ​​весной 1797 года, а Верту , Реженере и Сена последовали за ней в начале 1798 года. Верту и Реженере прошли незамеченными в Атлантике, пока они не остановились на островах Иль-де-Лос 24 апреля. Там их обнаружил 32-пушечный фрегат HMS Pearl под командованием капитана Сэмюэля Джеймса Балларда . Отправляясь для расследования, Баллард попал под обстрел французских кораблей и был вынужден пройти между ними, стреляя залпами при этом в каждом направлении. Преследуемый Реженере , Перл отступил в Сьерра-Леоне с поврежденным такелажем и одним убитым человеком. [77] Сену также перехватила эскадра фрегатов из блокады Бреста у Пенмаркса . Убегая на юг, корабль сразился со своими преследователями в бою 30 июня 1798 года , который закончился тем, что Сена и британские фрегаты HMS Jason и HMS Pique оказались на берегу недалеко от Ла-Рошели . Ясон и захваченная «Сена» были сняты с мели, а Пике уничтожен. [78]

Красное море и Майсур

[ редактировать ]

В июле 1798 года Наполеон Бонапарт возглавил французский экспедиционный корпус через Средиземное море, чтобы вторгнуться в Египет , тогда входивший в состав Османской империи . Первоначальная высадка прошла успешно, и битва у пирамид подтвердила контроль Бонапарта над страной. [79] Однако 1 августа его флот был уничтожен британскими войсками под командованием сэра Горацио Нельсона в битве на Ниле 1 августа, изолировав французскую армию в Египте. [80] Адмиралтейство инициировало серьезный ответ, включая отправку эскадры под командованием коммодора Джона Бланкетта для блокады египетского побережья Красного моря : в Лондоне были опасения, что Бонапарт может продолжить атаку на Индию из Египта совместно с Типу Султаном и армиями Майсура. [81] Войска Бланкетта прибыли в декабре 1798 года, к ним присоединилась эскадра, посланная Ренье. Бонапарт посетил Суэц в начале месяца, и были составлены планы создания небольшой французской эскадры на Красном море, но силы Бланкетта и региональное превосходство, которое они принесли, сделали эти планы устаревшими. [82] В апреле были совершены нападения на коммерческое судоходство в Суэце. [83] и вход в Красное море был эффективно заблокирован британской оккупацией Перима и Мокки , и в июле 1799 года Бланкетт приказал фрегатам HMS Daedalus и Fox разрушить удерживаемый французами замок в Кусайре . Город подвергся сильному обстрелу, хотя попытки высадки морского десанта были пресечены. [84]

Внимание британцев в других частях театра было сосредоточено на Южной Индии. В январе 1798 года французский капер доставил послов из Майсура в Иль-де-Франс с просьбой о поддержке. Малартик предоставил 86 добровольцев, которые были отправлены в Индию на Пренезе под командованием капитана Жана-Матье-Адриена Лермитта . [85] Миссия Лермитта должна была быть тайной, но в апреле 1798 года он напал и захватил двух жителей Ост-Индии, Вудкота и Раймонда в Телличерри . [86] высадили добровольцев в Мангалоре и 24 апреля . Это действие вызвало кризис в отношениях между EIC и Майсуром, который разгорелся очевидным энтузиазмом Типу Султана по поводу французской интервенции в Индию. Четвертая англо-майсурская война началась в феврале 1799 года, когда две британские армии перешли на территорию Майсура. Вынужденный вернуться в свою столицу Серингапатам , Типу Султан несколько недель выдерживал осаду , пока город не был взят штурмом, а Типу Султан был убит во время последовавших уличных боев. [5]

Британское доминирование

[ редактировать ]
Захват Ла Форте, 28 февраля 1799 г. , Томас Уиткомб , 1816 г., Национальный морской музей .
См. Также: Инцидент в Макао (1799 г.) , Действия 9 февраля 1799 г. (Южная Африка) , Действия 28 февраля 1799 г. и Битва при Порт-Луи.

Летом 1798 года Форте и Пруденте провели коммерческую рейдовую операцию под командованием капитана Раванеля в Бенгальском заливе и Балийском проливе, которая добилась умеренного успеха, но также стала свидетелем первого из ряда мятежей среди команд Серси. [87] Затем французский адмирал запланировал совместную операцию с испанской эскадрой в Маниле, направляющейся в Батавию в Брюле-Гёле , к которой присоединится Пренез . Он приказал Раванелю присоединиться к своим войскам там, но вместо этого французский капитан вернулся в Порт-Луи, где Пруденте был захвачен Малартиком и продан капером, а Форте был отправлен в торговый набег в Бенгальский залив вопреки приказу Серси. [87] Пруденте был захвачен Дедалом в бою 9 февраля 1799 года у побережья Натала , а Форте был захвачен Сибилой в устье реки Хугли в бою 28 февраля 1799 года . [88]

Ярость Серси по поводу захвата его сильнейших фрегатов усугублялась состоянием Пренеза , который прибыл в Батавию в состоянии мятежа. Лермитт казнил пять членов экипажа во время путешествия, и Серси немедленно отправил корабль снова в круиз к Борнео, чтобы сдержать недовольство. [89] Когда его силы неожиданно сократились, Серси затем отправил оставшиеся корабли в Манилу для операций с испанцами, но состояние испанских кораблей было настолько плохим, что в 1798 году провести какие-либо операции было невозможно. [89] В январе 1799 года была предпринята попытка нападения на китайский флот, но по прибытии в Макао объединенная испанская эскадра отказалась вступить в бой с мощным британским эскортом, и все силы отошли, преследуемые капитаном Уильямом Харгудом на HMS Intrepid . [90]

Combat de la Confiance под командованием Роберта Сюркуфа и Кента . Амбруаз Луи Гарнере

Разочарованный неудачей у Макао и ослабленный потерями своей эскадры, Серси весной 1799 года отступил на Иль-де-Франс. Там он отправил Пренеза в рейдовый круиз по Мозамбикскому проливу. 20 сентября Лермитт провел короткий и безрезультатный ночной бой с небольшой эскадрой кораблей Королевского флота в заливе Алгоа , что привело три недели спустя к безрезультатному столкновению 9 октября с 50-пушечным HMS Jupiter . [91] Вернувшись на Иль-де-Франс, не имея ничего, что можно было бы показать за свой трехмесячный круиз, Лермитт был перехвачен у Порт-Луи блокадной эскадрой Адаманта и HMS Tremendous в бою 11 декабря 1799 года , а Пренез был выброшен на берег и уничтожен. [92] Серси уже отправил Брюль-Гёля обратно во Францию ​​в конце сентября с политическими заключенными из Иль-де-Франс и более чем миллионом звонкой монеты , корвет в конечном итоге потерпел крушение, унеся 132 жизни в Пуэнт -дю-Раз на побережье Бретона. . [93] [94] Серси, адмирал без командования, вернулся во Францию ​​и ушел из военно-морского флота. Впоследствии он поселился на Иль-де-Франс. [95]

Поскольку присутствие французского военно-морского флота в Индийском океане сократилось, роль торговых набегов взяли на себя каперы. Эти быстроходные суда действовали со значительным успехом против британского торгового судоходства, и защита конвоев от их нападений отнимала значительную часть военно-морских сил Ренье: однако постепенно они были перехвачены и захвачены, включая Адель в мае 1800 года и Л'Уни в августе 1800 года. [96] Среди наиболее известных каперов была «Ифигения» , захватившая пакетбот « Перл » в Персидском заливе в октябре 1799 года. Преследуемые шлюпом « Тринкомали» , эти двое 12 октября вступили в ожесточенный бой, в котором оба корабля были уничтожены, а более 200 человек погибли. мужчины убиты. [97] Самым опасным среди каперов был Робер Сюркуф, плававший на «Клариссе» , а затем на «Конфиансе» . В последнем он провел важное сражение у реки Хугли 9 октября 1800 года с ост-индийцем Кентом . [98] В конце концов, подавленный абордажем , Кент потерял 14 убитыми, включая капитана Роберта Ривингтона, и 44 ранеными; Люди Сюркуфа потеряли 14 человек. [99] [100] Конфликт с каперами продолжался до конца войны: крупные каперы Grand Hirondelle и Gloire оставались в море до 1801 года, прежде чем были захвачены, а Courier и Surcouf's Confiance полностью уклонялись от перехвата. [96]

Заключительные действия

[ редактировать ]
Смотрите также: Битва при Маэ

Основными приоритетами Ренье оставалась защита торговли, но его командование подвергалось все большему вмешательству со стороны Лондона, в частности государственного секретаря по вопросам войны Генри Дандаса . На протяжении 1799 и 1800 годов Дандас настаивал на том, что приоритетом Ренье должно быть вторжение и захват Явы, тем самым полностью уничтожив Голландскую Ост-Индию. Противоречивые приказы исходили от лорда Морнингтона, который поручал Ренье спланировать вторжение в Иль-де-Франс, в то время как сам Ренье хотел возобновить заброшенную операцию против Манилы. [101] Структура командования была настолько запутанной, что в сентябре 1800 года Ренье пригрозил уйти в отставку. [102] но в октябре 1800 года новая угроза со стороны Египта перенаправила фокус его эскадры на Красное море, и лишь несколько незначительных операций против голландских постов на Яве были проведены небольшими силами под командованием капитана Генри Лиджберда Болла , захватив несколько торговых судов, но потеряв при этом более 200 человек из-за болезней. [103] У мыса Доброй Надежды шторм 5 декабря 1799 года нанес серьезный ущерб судоходству в Столовой бухте : среди затонувших кораблей были HMS Scepter с экипажем в 290 человек, датский линейный корабль «Ольденбург» и несколько крупных американских торговых судов. [104]

Кампания на Красном море 1801 года была призвана дополнить британское вторжение в удерживаемый французами Египет из Средиземного моря, которое началось в марте 1801 года. Первоначальные операции были поручены Бланкетту в Джидде , который был слаб здоровьем и изо всех сил пытался вести переговоры с Галибом Эфенди. бин Мусаед , Шариф Мекки . Эти проблемы усугубились, когда «Форте» потерпел крушение при входе в порт. [105] Войска Бланкетта высадились без сопротивления в Суэце 22 марта, французы вывели свои войска из Южного Египта, чтобы противостоять высадке в Средиземноморье. Выполнив свою миссию, Бланкетт отступил в июне, отправив 300 солдат присоединиться к конфликту в Северном Египте, и встретился с большой эскадрильей подкреплений под командованием капитана сэра Хоума Пофама у Кусайра. [106] Армия под командованием генерала Дэвида Бэрда затем перешла вверх по Нилу , но не прибыла до того, как кампания завершилась капитуляцией Александрии в августе. [107]

Французский флот сыграл небольшую роль в противодействии британской кампании в Египте, но фрегат был отправлен в Индийский океан, чтобы помешать линиям снабжения в Красное море. Корабль Chiffonne базировался на острове Маэ на Сейшельских островах. [108] Путешествие было насыщенным: Шифонн захватила бразильский фрегат «Андорина» в Атлантике и восточно-индийский корабль «Беллона» , а также перевезла 32 политических заключенных, приговоренных к ссылке в Индийский океан. Однако в битве при Маэ 19 августа Шифонн была обнаружена Сибиллой на якоре и взята в плен. [109] Заключительные операции в Индийском океане привели к дальнейшей консолидации британских войск, высадив войска в португальских колониях в регионе, чтобы предотвратить соблюдение условий Бадахосского договора , согласно которому Португалия согласилась исключить британские суда из своих портов, в то время как EIC атаковали и захватили голландский остров Тернате . [110]

Последствия

[ редактировать ]

вступил Амьенский мир в силу 1 октября 1801 года, положив конец французским революционным войнам. [111] Подтверждение этого перемирия не достигло Индии до 1 февраля 1802 года, но его многие ожидали, и ни одна из сторон за это время не предприняла значительных военно-морских операций. По условиям договора вся территория, захваченная британскими войсками в Ост-Индии, возвращалась первоначальным хозяевам, за исключением Цейлона, который официально назывался колонией Британской Короны . [112] Никто в Индийском океане не верил, что мир продлится долго, поскольку каждая сторона наращивала значительные силы в регионе. Как заметил историк Уильям Джеймс , «кто тогда мог сомневаться в том, что, хотя воск на печатях договора, заключающего последний, едва остыл, новая война вот-вот разразится?». [113] Мир был недолгим: в мае 1803 года разразились Наполеоновские войны , когда император Наполеон послал значительные подкрепления на Иль-де-Франс и другие французские территории в Ост-Индии. [114] Хотя кампания принесла лично Ренье около 300 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 33 830 000 фунтов стерлингов по состоянию на 2015 год), [115] [116] историк К. Норткот Паркинсон писал: «Нельзя сказать, что военно-морская война в Индийском океане с 1794 по 1801 год была блестящим успехом» для любой из сторон. Отсутствие французских подкреплений и неэффективность Серси, уравновешенные запутанным британским руководством и разрозненными приоритетами, а также прерванными операциями против Манилы и Батавии и незначительной кампанией в Красном море, отнимающей чрезмерное количество времени и энергии. [112]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^
    Примечание A: Уход Корнуоллиса из Индийского океана вызвал удивление у историков, поскольку, судя по всему, он сделал это по собственной инициативе, оставив экономически важный театр военных действий, защищаемый только импровизированными кораблями EIC. Уильям Джеймс написал, что он ушел «предположительно по приказу, поскольку никакого расследования, очевидно, не последовало». [24] К. Норткот Паркинсон, однако, идентифицирует письмо Корнуоллиса, в котором сообщалось Адмиралтейству , что он возвращается в Великобританию, поскольку он не получил «никаких важных сведений». Очевидно, его собственная команда не знала о его намерениях, и его отъезд вызвал ужас у британских властей в Индии. [117] Приказы Корнуоллиса, изданные в 1791 году, предоставили ему право решать, когда удалиться из Ост-Индии, и защитили его от порицания. [118] но ясно, что Адмиралтейство ожидало, что он останется в индийских водах: приказы Ренье прямо поставили его в подчинение Корнуоллису, который уже находился в обратном пути, когда они были отданы, и фактически прибыл в Спитхед , в то время как Ренье все еще стоял там на якоре. [119]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Чендлер, с. 373.
  2. ^ Роджер, с. 275.
  3. ^ Роджер, с. 357.
  4. ^ Джеймс, Том. 1, с. 118.
  5. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Чендлер, с. 442.
  6. ^ Паркинсон, с. 12.
  7. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Паркинсон, с. 13.
  8. ^ Мостерт, с. 98.
  9. ^ Паркинсон, с. 15.
  10. ^ Паркинсон, с. 19.
  11. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Вудман, с. 49.
  12. ^ Паркинсон, с. 72.
  13. ^ Паркинсон, с. 30.
  14. ^ Паркинсон, с. 34.
  15. ^ Паркинсон, с. 35.
  16. ^ Роджер, с. 364.
  17. ^ Паркинсон, с. 40.
  18. ^ Паркинсон, с. 36.
  19. ^ Паркинсон, с. 37.
  20. ^ Паркинсон, с. 44.
  21. ^ Гардинер, Победа морской мощи , с. 102.
  22. ^ Гардинер, Битва флота и блокада , с. 72.
  23. ^ Паркинсон, с. 60.
  24. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Джеймс, Том. 1, с. 196.
  25. ^ Джеймс, Том. 1, с. 119.
  26. ^ Паркинсон, с. 61.
  27. ^ Джеймс, Том. 1, с. 120.
  28. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Паркинсон, с. 62.
  29. ^ Джеймс, Том. 1, с. 198.
  30. ^ Паркинсон, с. 68.
  31. ^ Джеймс, Том. 1, с. 203.
  32. ^ Клоуз, с. 484.
  33. ^ Джеймс, Том. 1, с. 212.
  34. ^ Мостерт, с. 161.
  35. ^ Паркинсон, с. 77.
  36. ^ Чендлер, с. 44.
  37. ^ Роджер, с. 435.
  38. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Джеймс, Том. 1, с. 302.
  39. ^ Паркинсон, с. 79.
  40. ^ Клоуз, с. 282.
  41. ^ Джеймс, Том. 1, с. 304.
  42. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Паркинсон, с. 80.
  43. ^ Клоуз, с. 281.
  44. ^ Джеймс, Том. 1, с. 373.
  45. ^ Паркинсон, с. 82.
  46. ^ Паркинсон, с. 83.
  47. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Паркинсон, с. 84.
  48. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Джеймс, Том. 1, с. 347.
  49. ^ Джеймс, Том. 1, с. 371.
  50. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Паркинсон, с. 86.
  51. ^ Джеймс, Том. 1, с. 372.
  52. ^ Клоуз, с. 294.
  53. ^ Паркинсон, с. 95.
  54. ^ Паркинсон, с. 89.
  55. ^ Джеймс, Том. 1, с. 374.
  56. ^ Паркинсон, с. 97.
  57. ^ Паркинсон, с. 98.
  58. ^ Джеймс, Том. 1, с. 348.
  59. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Паркинсон, с. 100.
  60. ^ Джеймс, Том. 1, с. 349.
  61. ^ Клоуз, с. 503.
  62. ^ Джеймс, Том. 1, с. 353.
  63. ^ Вудман, с. 114.
  64. ^ Паркинсон, с. 106.
  65. ^ Паркинсон, с. 108.
  66. ^ Клоуз, с. 297.
  67. ^ Джеймс, Том. 2, с. 3.
  68. ^ Хендерсон, с. 104.
  69. ^ Паркинсон, с. 112.
  70. ^ Паркинсон, с. 117.
  71. ^ Паркинсон, с. 119.
  72. ^ Паркинсон, с. 137.
  73. ^ Паркинсон, с. 136.
  74. ^ Грокотт, с. 59.
  75. ^ Мостерт, с. 213.
  76. ^ Паркинсон, с. 120.
  77. ^ Джеймс, Том. 2, с. 219.
  78. ^ Клоуз, с. 511.
  79. ^ Чендлер, с. 350.
  80. ^ Чендлер, с. 315.
  81. ^ Роджер, с. 460.
  82. ^ Паркинсон, с. 149.
  83. ^ Клоуз, с. 405.
  84. ^ Клоуз, с. 406.
  85. ^ Паркинсон, с. 121.
  86. ^ Грокотт, с. 57.
  87. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Паркинсон, с. 123.
  88. ^ Клоуз, с. 520.
  89. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Паркинсон, с. 124.
  90. ^ Гардинер, Нельсон против Наполеона , с. 160.
  91. ^ Джеймс, Том. 2, с. 346.
  92. ^ Клоуз, с. 524.
  93. ^ Паркинсон, с. 130.
  94. ^ Грокотт, с. 89.
  95. ^ Паркинсон, с. 131.
  96. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Паркинсон, с. 159.
  97. ^ Джеймс, Том. 2, с. 355.
  98. ^ Вудман, с. 128.
  99. ^ Джеймс, Том. 3, с. 53.
  100. ^ Грокотт, с. 96.
  101. ^ Паркинсон, с. 158.
  102. ^ Паркинсон, с. 165.
  103. ^ Паркинсон, с. 171.
  104. ^ Грокотт, с. 87.
  105. ^ Паркинсон, с. 174.
  106. ^ Паркинсон, с. 179.
  107. ^ Гардинер, Нельсон против Наполеона , с. 163.
  108. ^ Вудман, с. 151.
  109. ^ Гардинер, Нельсон против Наполеона , с. 168.
  110. ^ Джеймс, Том. 3, с. 160.
  111. ^ Чендлер, с. 10.
  112. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Паркинсон, с. 181.
  113. ^ Джеймс, Том. 3, с. 162.
  114. ^ Вудман, с. 172.
  115. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  116. ^ Роджер, с. 523.
  117. ^ Паркинсон, с. 63.
  118. ^ Паркинсон, с. 70.
  119. ^ Паркинсон, с. 69.

Ссылки

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Indies_theatre_of_the_French_Revolutionary_Wars&oldid=1186351622"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dbd3d190fa8c5ded1d2031738ab455b6__1700665800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/b6/dbd3d190fa8c5ded1d2031738ab455b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
East Indies theatre of the French Revolutionary Wars - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)