Действия от 13 октября 1796 г.

Действия от 13 октября 1796 г.
	Часть французских революционных войн
	; Гравюра Томаса Уиткомба с изображением HMS Terpsichore, захватывающего Махонесу 13 октября 1796 года.
Дата	13 октября 1796 г.
Расположение	у мыса Гата , Средиземное море
Результат	Британская победа
Воюющие стороны
Великобритания	Испания
Командиры и лидеры
Ричард Боуэн	Томас из Аялде
Сила
1 фрегат	1 фрегат
Жертвы и потери
4 раненых	30 убитых ; 30 раненых ; 1 фрегат захвачен ; 250 взято в плен

Действия 13 октября 1796 года представляли собой незначительное морское сражение во время Французских революционных войн , которое велось у средиземноморского побережья Испании недалеко от Картахены британского Королевского флота между 32-пушечным фрегатом HMS Terpsichore под командованием капитана Ричарда Боуэна и ВМС Испании 34-пушечным фрегатом Mahonesa. под командованием капитана Томаса де Айялде. Это было первое сражение англо-испанской войны , произошедшее всего через восемь дней после объявления войны Испанией. В бою, продолжавшемся час сорок минут, Маонеса был взят в плен.

Испания была союзником Великобритании в первые годы войны Первой коалиции против вновь образованной Французской Республики . Отношения между союзниками часто были натянутыми, и после серии поражений в Пиренейской войне испанцы подписали мирный договор в августе 1795 года. Год спустя Сан-Ильдефонсоский договор вернул Испанию в войну, теперь уже в качестве союзника. Франции. Война в Средиземноморье зашла в тупик после двух безрезультатных сражений весной 1795 года, когда британская блокада французской военно-морской базы в Тулоне поддерживалась со стороны Сан-Фьоренцо и Ливорно под командованием вице-адмирала сэра Джона Джервиса . Доминирование французов в итальянской кампании 1796 года сделало позиции Великобритании шаткими, и с вступлением Испании в войну Джервис был вынужден еще больше рассредоточить свои ограниченные силы, при этом силы наблюдали за испанскими судами в Кадисе .

У Картахены Боуэн командовал небольшим фрегатом «Терпсихора» , который следил за большим испанским флотом, покинувшим Кадис несколькими днями ранее. Вернувшись в Гибралтар, Боуэн столкнулся с Махонесой , и испанский капитан Айялде вступил в бой. Боуэн согласился, и корабли вели продолжительный бой на близком расстоянии. Испанский корабль получил гораздо более серьезные повреждения и потери, чем британский, и постепенно экипаж начал ускользать от орудий. Аялде предпринял попытку спастись, но его корабль был слишком поврежден, и после 20-минутной погони он сдался. Боуэн привез приз в Лиссабон , где выяснилось, что ущерб слишком серьезен, чтобы его можно было устранить. В последующие месяцы Боуэн участвовал в ряде боев у Кадиса, пока не был убит в июле 1797 года в битве при Санта-Крус .

Фон

В начале 1793 года Великобритания и Испания , исторические антагонисты в Средиземноморье, оказались союзниками против новообразованной Французской республики в войне Первой коалиции . ^{[ 1 ]} Союз был непростым: испанцы отказывались позволить британским офицерам командовать испанскими войсками. ^{[ 1 ]} и с подозрением относился к британским мотивам после Нуткинского кризиса 1790 года. ^{[ 2 ]} Во время осады Тулона испанский адмирал Хуан де Лангара угрожал открыть огонь по HMS Victory , флагману британского вице-адмирала лорда Худа, во время спора по поводу стратегии. ^{[ 3 ]} а в кульминации осады испанские войска были обвинены в умышленном саботаже британской попытки уничтожить французский средиземноморский флот, стоявший на якоре в гавани. ^{[ 4 ]}

По ходу войны испанцы потерпели ряд поражений на суше в Пиренейской войне , а летом 1795 года Испания была вынуждена подписать мирный договор с французами, выведя свои войска из средиземноморской кампании. ^{[ 5 ]} Великобритания и Франция в том году вели безрезультатные морские сражения в Генуе и на Йерских островах , кампания зашла в тупик. ^{[ 6 ]} французы были заблокированы в Тулоне, но отправили успешные рейдовые эскадрильи против британской торговли. ^{[ 7 ]} Одна такая эскадра уничтожила большой британский конвой в битве при Леванте. Конвой у мыса Сент-Винсент в октябре 1795 года и укрылся на главной испанской военно-морской базе Кадис . ^{[ 8 ]} В 1796 году итальянские кампании Наполеона Бонапарта систематически уничтожали итальянских союзников Великобритании. ^{[ 9 ]} в то время как дипломатические переговоры привели Испанию к союзу с Францией, подписав в августе Сан-Ильдефонсоский договор . 5 октября Испания объявила войну Великобритании, и большой испанский флот отплыл из Кадиса под командованием Лангары, чтобы соединиться с французами в Тулоне. ^{[ 10 ]}

Британскими войсками в Средиземном море командовал вице-адмирал сэр Джон Джервис , который разместил войска у Кадиса, чтобы следить за движением Испании в начале войны. ^{[ 10 ]} Эскадра в Кадисе под командованием контр-адмирала Роберта Манна преследовалась флотом Лангары, оставив два складских корабля при поспешном отходе. ^{[ 11 ]} Первоначально стоя на якоре в Гибралтаре , Манн затем покинул свой пост и вернулся в Великобританию вопреки приказу. ^{[ 12 ]} Одним из независимых командований в регионе было небольшое соединение во главе с небольшим 32-пушечным фрегатом HMS Terpsichore под командованием капитана Ричарда Боуэна , недавно переведенным из командования Северного моря по просьбе Джервиса. Боуэн осознал опасность дезертирства Манна и отправился в Лигурийское море, чтобы предупредить Джервиса о приближении Лангары. ^{[ 13 ]}

Действие

11 октября Лангара достиг испанского средиземноморского порта Картахена , соединившись с тамошней эскадрой и отправившись на поиски Джервиса. ^{[ 14 ]} Накануне Боуэн, пройдя мимо более медленного флота Лангары, встретил HMS Pallas и передал предупреждение, вернувшись на свою станцию у Гибралтара. ^{[ 13 ]} Когда Лангара проходил мимо, испанский фрегат, дислоцированный в Картахене, 34-пушечный «Махонеса» под командованием капитана Томаса де Айалде , самостоятельно плыл в патруле и ранним утром 13 октября заметил странный парус на северо-востоке. ^{[ 15 ]} Аялде направил свой фрегат к незнакомцу для расследования и обнаружил, что тот столкнулся с фрегатом Боуэна, маневрируя, чтобы расположить Маонесу на выгодной станции с наветренной стороны . ^{[ 16 ]}

Корабль Боуэна был недоукомплектован: 30 человек высадились для лечения в Гибралтаре, а еще 30 человек находились на борту и были непригодны к действию. ^{[ 17 ]} и он был обеспокоен тем, что испанский флот, за которым он следил, может появиться в любой момент; Был замечен испанский тендер , направлявшийся в Картахену с новостями о прибытии Боуэна. ^{[ 16 ]} Однако Боуэн решил сражаться и подошел к кораблю Аялде. В 09:30 Боуэн приблизился к испанскому фрегату и произвел одиночный выстрел, чтобы посмотреть, как отреагирует испанское судно. ^{[ 17 ]} Аялде ответил полным бортовым залпом , и в течение следующего часа и двадцати минут фрегаты вели шквальный огонь, вращаясь вокруг друг друга. ^{[ 17 ]} Мачты Терпсихоры были сильно повреждены, а такелаж, паруса, лодки и якоря сильно разорваны испанским огнем, но потери среди экипажа были относительно небольшими. ^{[ 18 ]} Однако Маонеса сильно пострадал и понес тяжелые потери; стрелы . были разбиты, а орудия в центре корабля выведены из строя ^{[ 16 ]}

По мере того как боевые действия продолжались, Аялде обнаружил, что его люди ускользают от своих орудий и что все меньше и меньше удается убедить вернуться. Понимая, что поражение теперь неизбежно, он приказал поднять паруса и попытался отступить в Картахену. ^{[ 16 ]} На Терпсихоре Боуэн приказал своим людям провести быстрый ремонт, и через 20 минут британский фрегат вышел под парусами и вскоре отремонтировал разбитый испанский корабль. Когда Терпишор подошел к Маонесе , артиллерийские батареи были готовы к ведению огня, Аялде поднял знамя и сдался. ^{[ 17 ]}

Краткое описание бойца

В этой таблице «Пушки» относятся ко всем пушкам, имеющимся на корабле, включая орудия главной палубы, которые принимались во внимание при расчете его скорострельности , а также любые карронады, находящиеся на борту. ^{[ 19 ]} Вес залпа учитывает совокупную массу выстрела, который может быть произведен за один одновременный выстрел всего залпа .

Корабль	Командир	Военно-морской	Оружие	Тонны	Бродсайд масса	Дополнить	Потери
Корабль	Командир	Военно-морской	Оружие	Тонны	Бродсайд масса	Дополнить	Убит	Раненый	Общий
HMS Терпсихора	Капитан Ричард Боуэн		32	682 БМ	276 фунтов (125 кг)	182	0	4	4

майонез	Капитан Томас де Айалде		34	921 БМ	180 фунтов (82 кг)	275	30	30	60
Источник: Клоуз, с. 504

Последствия

Боуэн произвел ремонт на борту «Терпсихоры» и своего приза и повернул на запад. Его потери были минимальными: в бою было ранено всего четыре человека. Потери на борту «Махонесы» были намного тяжелее; Боуэн оценил 30 убитых и 30 раненых. ^{[ 17 ]} Боуэн успешно доставил оба фрегата в Лиссабон , где Джервис устанавливал новую якорную стоянку флота. Там Махонеса был куплен в состав Королевского флота под тем же названием. ^{[ 20 ]}^{[ Примечание 1 ]} Боуэна похвалили за победу и наградили куском тарелки стоимостью 100 гиней . ^{[ 23 ]} Историк военно-морского флота Уильям Джеймс считал, что «Махонеса» и «Терпсихора» , оба 12-фунтовых фрегата, были «настолько достойными соперниками, с которыми английский офицер хотел бы сражаться». ^{[ 16 ]} Сам Боуэн отдал должное храбрости Айялде в бою, считая, что испанский капитан сражался уже давно после того момента, когда поражение было неизбежным. ^{[ 17 ]}

После дезертирства Манна и объявления войны Испанией Джервис обнаружил, что его флот изолирован и превосходит численностью. Действуя по приказу Адмиралтейства , он полностью вывел свои войска из Средиземного моря, отступив к Гибралтару, а затем к Лиссабону. Там он получил подкрепление из Великобритании и, ^{[ 5 ]} в феврале 1797 года предпринял успешную атаку на испанский флот в битве у мыса Сент-Винсент . ^{[ 24 ]} нанеся такое серьезное поражение, что испанский флот не смог снова выйти из Кадиса до кампании Круазьер-де-Брюи в 1799 году. ^{[ 25 ]} Боуэн участвовал в блокаде Кадиса , захватив несколько торговых судов в ноябре 1796 года. ^{[ 26 ]} разгром французского фрегата Вестале у Кадиса в бою 13 декабря 1796 г. , ^{[ 27 ]} и атаковать поврежденный испанский 130-пушечный Сантисима Тринидад после битвы у мыса Сент-Винсент. ^{[ 28 ]} В июле 1797 года Терпсихора находилась в составе эскадры контр-адмирала сэра Горацио Нельсона, которая атаковала порт Санта-Крус на Тенерифе . Операция провалилась, силы Нельсона были отброшены с тяжелыми потерями; ^{[ 29 ]} Нельсон потерял руку, а Боуэн был убит картечью во время штурма города. ^{[ 30 ]} Спустя более чем пять десятилетий после битвы Адмиралтейство наградило это сражение застежкой, прикрепленной к Медали за военно-морскую службу , вручаемой по заявлению всем британским участникам, еще жившим в 1847 году. ^{[ 31 ]}

Примечания

↑ Историк Уильям Джеймс утверждал, что Маонеса считался слишком сильно разрушенным для дальнейшей активной службы и никогда не служил военным кораблем. ^{[ 20 ]} но « Лондонская газета» сообщила, как 24 мая 1797 года Махонеса и HMS Romulus захватили 20-пушечный испанский корвет, используя военную хитрость . Подойдя под фальшивым флагом , Нуэстра-Сеньора-дель-Росарио была взята без единого выстрела. ^{[ 21 ]} Кроме того, Уинфилд во втором томе своей серии «Британские военные корабли в эпоху парусного спорта » утверждает, что Маонеса служил до августа 1798 года. ^{[ 22 ]}

Источники

^ Перейти обратно: ^а ^б Ирландия, стр.144
^ Мостерт, стр.97
^ Мостерт, с. 113
^ Клоуз, стр.212
^ Перейти обратно: ^а ^б Шторы, стр.89
^ Гардинер, стр.116.
^ Джеймс, стр.273
^ Клоуз, стр.277
^ Мостерт, стр.182
^ Перейти обратно: ^а ^б Мостерт, стр.184
^ Клоуз, стр.286
^ Мостерт, стр.185
^ Перейти обратно: ^а ^б Кэмпбелл, стр.79
^ Джеймс, стр.311
^ Джеймс, стр.357
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Джеймс, стр.358
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «№13954» . Лондонская газета . 22 ноября 1796 г. с. 1133.
^ Клоуз, стр.504
^ Джеймс, Том. 1, с. 32
^ Перейти обратно: ^а ^б Джеймс, стр.359
^ «№14023» . Лондонская газета . 27 июня 1797 г. с. 615.
^ Уинфилд, Риф (2007). Британские военные корабли в эпоху парусного спорта 1714–1792: проектирование, постройка, карьера и судьбы . Издательство Сифорт. п. 211. ИСБН 978-1-84415-700-6 .
^ Кэмпбелл, стр.82
^ Мостерт, стр.198
^ Клоуз, с. 320
^ Кэмпбелл, стр.83
^ Джеймс, стр.361
^ Кэмпбелл, стр.87
^ Мостерт, стр.220
^ Кэмпбелл, стр.89
^ «№20939» . Лондонская газета . 26 января 1849 г., стр. 236–245.

Ссылки

Кэмпбелл, Джон (1818). Военно-морская история Великобритании: включая историю и жизнь британских адмиралов . Том. 7. Лондон: Болдуин и Ко.
Клоуз, Уильям Лэрд (1997) [1900]. Королевский флот, История с древнейших времен до 1900 года, Том III . Лондон: Издательство Чатем. ISBN 1-86176-012-4 .
Гардинер, Роберт, изд. (2001) [1996]. Битва флотов и блокада . Лондон: Caxton Editions. ISBN 1-84067-363-X .
Ирландия, Бернард (2005). Падение Тулона: последняя возможность победить Французскую революцию . Касселл. ISBN 0-3043-6726-5 .
Джеймс, Уильям (2002) [1827]. Военно-морская история Великобритании, Том 1, 1793–1796 гг . Лондон: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-905-0 .
Мостерт, Ноэль (2007). Линия на ветру: величайшая война на море под парусами 1793–1815 гг . Винтажные книги. ISBN 9-78071-260-9272 .

[23] Историк Уильям Джеймс утверждал, что Маонеса считался слишком сильно разрушенным для дальнейшей активной службы и никогда не служил военным кораблем. ^{[ 20 ]} но « Лондонская газета» сообщила, как 24 мая 1797 года Махонеса и HMS Romulus захватили 20-пушечный испанский корвет, используя военную хитрость . Подойдя под фальшивым флагом , Нуэстра-Сеньора-дель-Росарио была взята без единого выстрела. ^{[ 21 ]} Кроме того, Уинфилд во втором томе своей серии «Британские военные корабли в эпоху парусного спорта » утверждает, что Маонеса служил до августа 1798 года. ^{[ 22 ]}

[BI144-1] Перейти обратно: ^а ^б Ирландия, стр.144

[NM97-2] Мостерт, стр.97

[NM113-3] Мостерт, с. 113

[WLC212-4] Клоуз, стр.212

[RG89-5] Перейти обратно: ^а ^б Шторы, стр.89

[RG116-6] Гардинер, стр.116.

[WJ273-7] Джеймс, стр.273

[WLC277-8] Клоуз, стр.277

[NM182-9] Мостерт, стр.182

[NM184-10] Перейти обратно: ^а ^б Мостерт, стр.184

[WLC286-11] Клоуз, стр.286

[NM185-12] Мостерт, стр.185

[Campbell79-13] Перейти обратно: ^а ^б Кэмпбелл, стр.79

[WJ311-14] Джеймс, стр.311

[WJ357-15] Джеймс, стр.357

[WJ358-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Джеймс, стр.358

[LG1-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «№13954» . Лондонская газета . 22 ноября 1796 г. с. 1133.

[WLC504-18] Клоуз, стр.504

[WJ1:32-19] Джеймс, Том. 1, с. 32

[WJ359-20] Перейти обратно: ^а ^б Джеймс, стр.359

[21] «№14023» . Лондонская газета . 27 июня 1797 г. с. 615.

[22] Уинфилд, Риф (2007). Британские военные корабли в эпоху парусного спорта 1714–1792: проектирование, постройка, карьера и судьбы . Издательство Сифорт. п. 211. ИСБН 978-1-84415-700-6 .

[Campbell82-24] Кэмпбелл, стр.82

[NM198-25] Мостерт, стр.198

[WLC320-26] Клоуз, с. 320

[Campbell83-27] Кэмпбелл, стр.83

[WJ361-28] Джеймс, стр.361

[Campbell87-29] Кэмпбелл, стр.87

[NM220-30] Мостерт, стр.220

[Campbell89-31] Кэмпбелл, стр.89

[LG4-32] «№20939» . Лондонская газета . 26 января 1849 г., стр. 236–245.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ Примечание 1 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 21 ]

[ 22 ]