Французский флот в осаде Тулона

Судьба французского флота в осаде Тулона ознаменовал одну из самых ранних значительных операций Британского Королевского флота во время французских революционных войн . В августе 1793 года, через пять месяцев после того, как Национальная конвенция объявила войну Великобритании , тем самым привлекая Великобританию в продолжающуюся войну первой коалиции , правительство французского средиземноморского города Тулон возросло против Национального правительства Республиканца в пользу фракции роялистов Полем Тулон был основным французским военно -морским портом на Средиземноморье, и почти весь французский средиземноморский флот был закреплен в гавани. После переговоров британского командира в Средиземноморье, адмирал Лорд Худ , роялисты города захватили контроль и британские силы, наряду с союзниками из Испании , Неаполя и Сардинии вошли в город, захватив флот и подготовив защиту от неизбежного республиканского контратаки.

Несмотря на то, что он мощно укреплялся от нападения моря, обширная защита Тулона на земле -стороне города была разработана для того, чтобы удерживаться значительным количеством войск, чего явно не хватало союзников. Эта слабость будет безжалостно разоблаена высокоэффективной республиканской артиллерийской кампанией под командованием капитана Наполеона Бонапарта . Политические споры с итальянскими союзниками мешали подкреплению, достигающим защитников, и поражение роялистских сил в других местах во Франции дало силу осаждающую армию. 17 декабря республиканские силы захватили высоты с видом на гавань, и ситуация защитников стала несостоятельной. Худ приказал эвакуации, и, поскольку союзные силы устроили боевой увольнение британского капитана сэра Сидни Смита и испанского Дона Педро Котиэлла вызвались вести партии лодков в гавань, чтобы уничтожить французский флот, который оставался на якоре.

Лодочные вечеринки попали под сильное огонь с берега, когда они использовали пожарные жилы , чтобы зажечь якоренные военные корабли, Смит концентрируется на этих кораблях в новом арсенале, в то время как испанцы были даны указания сжечь склады и старый арсенал. По причинам, которые остаются неясными, но которые британские историки иногда приписывают предательству, испанцы не смогли уничтожить корабли, с которыми им было поручено, и, поскольку сила сняла взорвавшие два порошка -халк, им было дано поручено погрузиться в опасно близко к людям Смита, убив несколько Полем К утру 19 декабря восемь французских кораблей линии и три фрегата были уничтожены, в то время как Худ успешно удалил три корабля линии и шесть фрегатов, которые были распределены по союзным флотам. Когда Смит сжег флот, корабли из британской эскадрильи в Тулоне успешно удалили гарнизон союзников, а также более 14 000 роялистских беженцев. Остальная часть французского средиземноморского флота выжила и была отремонтирована в течение 1794 года, участвовая во многих последовательных сражениях.

Осада Тулона

Война первой коалиции , первая из французских революционных войн , началась 20 апреля 1792 года, когда французская ассамблея проголосовала за объявление войны с австрийской империей . ^{[ 1 ]} Борьба была ограничена главным образом австрийскими Нидерландами и северной Италией до казни короля Людовика XVI 21 января 1793 года. В течение нескольких дней Франция также объявила войну Великобритании , Нидерландам и Испании . К лету 1793 года растущая радикализация Французской Ассамблеи оттолкнула большую часть южной Франции, и в августе вспыхнула серия восстаний в роялле. ^{[ 2 ]}

Одним из самых серьезных восстаний было в Тулоне , большом портовом городе в Средиземноморском море и главной военно -морской базе для грозного французского средиземноморского флота, насчитывая 31 корабль линии под командованием королевского адмирал -холма Трогоффа . ^{[ 3 ]} Эта мощная сила была под блокадой из королевским флотом военно -морского флота 21 корабля линии, отправленных из Британии, в начале войны под командованием адмирала Лорда Худа , и 23 августа два представителя правительств королевских лиц со всей южной Франции подошли к флагманской Х.М. победе Чтобы договориться об условиях альянса. Однако не было делегатов из города Тулон, лояльность которого была центральной для контроля над регионом. ^{[ 4 ]}

Захват Тулона

Роялистский контроль над Тулоном не был гарантирован, особенно после того, как во флоте была сильная республиканская фракция, во главе с Contre-Amiral Saint-Julien [ FR ] , и установить, какая фракция контролировала городской капюшон послал лейтенанта Эдварда Кука в гавань от 24 Август с инструкциями встретиться с лидером роялистов в Тулоне. Кук был вынужден приблизиться к гавани в темноте, чтобы избежать патрулей республиканских лодок, но ему удалось обходить их, посетив гавань во время временного перемирия в июле и отправив сообщение в королевскую партию. Жюльен узнал о присутствии Кука и рассказал о том, что, если он поймет Кука, он должен был повесить его, но Кук, который укрылся на берегу на ночь, вернулся в город на следующий день, чтобы встретиться с делегатами -роялистами. Во время дискуссий он смог договориться о изъятии и разоружении французского флота британцами в обмен на защиту города Тулона, понимая, что когда республиканцы потерпели поражение и французская монархия восстановлена, все будут возвращены в Франция. ^{[ 5 ]} По возвращении в британский флот его лодка была перехвачена французским фрегатом, и только благодаря осторожным маневрам на мелководье под огнем с лодок фрегата он вернулся благополучно. ^{[ 6 ]} 26 августа Кук вернулся в порт с военно -морским офицером -роялистом, чтобы обнаружить, что Жюльен захватил контроль над флотом и пообещал сопротивляться британцам, если они войдут в порт. С этой целью республиканские моряки занимали форт Ламальг и другие оборонительные позиции на западных блефах с видом на гавань. 27 августа Худ приземлился небольшие экспедиционные силы под руководством капитана Джорджа Эльфинстоуна и отгнал республиканские силы, Жюльен и более 5000 французских моряков, отступавших вглубь страны. ^{[ 7 ]}

С британскими войсками, контролирующими батареи с видом на гавань, оставшиеся республиканцы капитулировали. 28 августа эти корабли французского флота все еще привязались на дорогах, были перемещены в арсеналы, когда Худ привез британский флот, поддерживаемые 17 испанскими кораблями линии под командованием адмирала Хуана де Лайнгара в порт. Командование города было предоставлено Сэмюэлю Гудолла сзади-адмирала и командованию защиты испанского адмирала Дон Федерико Гравины . ^{[ 8 ]} В начале сентября французские республиканские армии постепенно продвигались на Тулоне под командованием декорбота генерала Жана Франсуа на западе и генерал Джин Франсуа Ла Пойпе на востоке. ^{[ 9 ]} Заинтересованная в продолжительной республиканской фракции в Тулоне, наиболее сильно представленной 5000 выписанных моряков, Худ приказал, чтобы четыре корабля и корвет были освобождены из захваченного французского флота, разоружены и использовались в качестве картелей для передачи моряков в республиканские порты на Атлантике. Эти корабли, Аполлон , предприниматель , Орион и Патриот , плюс Корвет Плювье , плыли 14 сентября, прибыв в свои пункты назначения в середине октября. ^{[ 10 ]}

Борьба на высотах

В конце сентября начались тяжелые бои за контроль над высокой землей, которая выходила на гавань. Республиканские береговые батареи обменивались пожаром с корабли Королевского флота, в HMS Princess которых Roy течение британских, испанских, неаполитанских и сардинских солдат при лорде Малгрейве . ^{[ 11 ]} В начале октября неаполитанские подкрепления поощряли серию успешных нападений на республиканскую высоту, но позже в месяце Худ и Лайнгара имели серьезные разногласия по поводу командования осадой, Лайнгара зашла так далеко, что угрожает флагманской победе Худа , прежде чем в конечном итоге отступила. ^{[ 12 ]} В конце месяца союзники собрали более 16 000 человек, в том числе 6000 испанских войск. Британский вклад составил чуть более 2000 человек, сокращенный обязательствами Королевского флота в других местах Средиземного моря. Ожидалось значительное количество австрийских подкреплений от Генуи , но было лишено, что он был приступить к сочетаниям австрийской непримиримости и генового гнева в результате нарушения их нейтралитета во время действия 5 октября 1793 года . ^{[ 13 ]} Настолько не хватало войск, что союзники наняли 1500 наемников из рыцарей Мальты , хотя они не прибыли до завершения осады. ^{[ 14 ]} Республиканские силы быстро растут в течение этого периода, поскольку подкрепление, опубликованные в результате заключения осады Лиона, достигли осадков в Тулоне, республиканская армия собрала около 33 000 солдат под руководством генерала Жака Франсуа Дугмие . ^{[ 15 ]}

Падение Тулона

Крупная республиканская атака была отталкивана 15 ноября, но 30 ноября также была побеждена контратака союзников. ^{[ 16 ]} После дальнейшего подкрепления Дюгмиер заказал трехстороннее нападение на оборону Тулона 14 декабря. 17 декабря были взяты испанские редуты в форте Малгрейв и высоты Фарона, а республиканские батареи установлены. Французская пушка теперь покрывала гавань и город, заставляя флотов союзников уйти с дорог, чтобы избежать бомбардировки. ^{[ 17 ]} Британские и испанские флоты путешествовали по тем французским кораблям, которые оставались на дорогах, которые экипажат французские роялисты, в том числе три корабля «Помпеи» , «Пуиссант» и «Огромная коммерция 120-пулора» , шесть фрегатов и восемь корветов . ^{[ 18 ]}

В связи с тем, что защита в настоящее время фатально подорвана, совет старших офицеров пришел к выводу, что эвакуация была единственным вариантом для союзных сил. Защитники будут проводить снятие боевых действий в доки, в то время как Лайнгара взяла на себя уничтожение захваченного французского флота. ^{[ 19 ]} План был почти сразу же подорван паникой среди неаполитанского контингента, который отказался от своих постов и бежал в город. Однако к вечеру 18 декабря все войска союзников отступили на набережную, готовясь к посадке. ^{[ 20 ]}

Разрушение французского флота

Лайнгара приказала Дон Педро Котиелле взять три лодки в Арсенал, чтобы уничтожить французский флот, и недавно прибывший сэр Сидни Смит вызвался сопровождать его со своим кораблем ласточкой и тремя британскими лодками. Флотилия была дополнена Fireships HMS Vulcan и San Luis Gonzago . ^{[ 21 ]} Котиелле было поручено тонуть пудры Тулона , один из которых был разоружен бывший британский фрегат, захваченный во время американской войны за революцию , Монреал , а другой - фрегат Ирис . ^{[ 22 ]} Эти корабли содержали магазины пороха для всего флота, и из -за опасности взрыва были закреплены на внешних дорогах, на некотором расстоянии от города. Затем ему было поручено войти в старый арсенал и уничтожить там корабли. Лодки Смита подошли к воротам дока, которые были запрещены против атаки и укомплектованы 800 бывшими рабами, освобожденными во время отступления, чьи симпатии были с продвинутыми республиканцами. Чтобы убедиться, что они не мешали, Смит держал оружие своей лодки, обучаемые им на протяжении всей операции. ^{[ 23 ]} Работники верфи, быстро отказавшись от знаков магистралиалистов, также пытались заблокировать операцию Смита, но были успешно заперты из арсенала. ^{[ 21 ]} Кроме того, лодки Смита были замечены республиканскими батареями на высотах и пушечных ядрах и снарядах, дождя в арсенале, хотя никто не поразил людей Смита. Поскольку тьма упала республиканские войска, достигли береговой линии и внесли мусскерию в фьюзиллад, Смит отвечая виноградным выстрелом из оружия его лодки. ^{[ 24 ]}

В 20:00 капитан Чарльз Харе привез Вулкан в новый арсенал, Смит остановил корабль через ряд на якоренных французских кораблях линии. Предметы были зажжены в 22:00, хотя Заяц был сильно ранен ранней детонацией, когда он пытался покинуть корабль. ^{[ 25 ]} Одновременно пожарные вечеринки поджарились на склады и магазины на берег, включая мачтный дом и магазины конопли и лесоматериалы, ^{[ 26 ]} Создание пылающего адского участия через гавань, когда пушки Вулкана выпустили последний залп на французских позициях на берегу. ^{[ 27 ]} С пожарами, распространяющимися через верфи, и новый Арсенал Смит начал уходить, его сила освещалась пламенем как привлекательная цель для республиканских батарей. Когда его лодки проходили мимо радужной оболочки , однако неожиданно взорвался порошковой корабль и неожиданно взорвался, взрывая мусор в широком круге и погружая две британские лодки. В Британии все экипажа чудесным образом выжили, но в Союзе Мастер и трое мужчин были убиты. ^{[ 28 ]}

С новым арсеналом в огне Смит понял, что старый арсенал казался неповрежденным, лишь несколько небольших пожаров, отмечающих неэффективные усилия по испанскому языку по уничтожению французских кораблей, привязанных внутри. Он сразу же привел ласточку обратно к Арсеналу, но обнаружил, что республиканские солдаты захватили его нетронутой, их тяжелая мушкетрия отбросила его обратно. ^{[ 29 ]} Оружейные батареи, защищающие «Арсенал», сообщаемый французскими роялистскими войсками, были взяты нетронутыми и открыли сильный огонь на лодке. ^{[ 30 ]} Вместо этого он обратился к двум разоруженным кораблям линии, Эроса и Темистокле , которые лежали на внутренних дорогах как тюремные халки . Французские республиканские заключенные на борту изначально сопротивлялись британским усилиям по сжиганию кораблей, но с доказательствами разрушения в Арсенале перед ними они согласились, чтобы они были безопасно передать на берег, поскольку люди Смита поджигают пустые корпус. ^{[ 24 ]} Близлежащий фрегат COURAGEUSE также был в огне, но он не распространился, и корабль выжил. ^{[ 30 ]}

Как только британские и испанские лодочные вечеринки ушли, рабы камбузов открыли ворота верфи, позволяя рабочим док -станциям и республиканским войскам войти в арсенал. Сформируя импровизированные команды пожаров, эти люди работали, чтобы потушить пламя, спасая несколько горящих кораблей, отодвигая несгоревшие корабли вдали от инферно и выпущенные пожары в магазине зерна, веретке и магазине оружия среди других береговых установок. ^{[ 31 ]}

Эвакуация

В связи с тем, что все доступные цели в огне или в руках французского, Смит вышел еще раз, в сопровождении десятков небольших водных судов, упакованных беженцами Тулоннай и неаполитанскими солдатами, разделенными во время отступления. ^{[ 24 ]} Проходя мимо второго порошка, Халк, Монреал , он слишком неожиданно взорвался. Хотя его силы находились в радиусе взрыва, по этому случаю ни один из людей Смита не был поражен падением мусора, и его лодки смогли уйти в ожидающий британский флот без дальнейших инцидентов. Поскольку лодки Смита пошли по работе с работой, заказал HMS, надежный под эльфинстоном и HMS Leviathan под руководством капитана Бенджамина Хэллоуэлла , эвакуировать союзные войска с набережной. ^{[ 23 ]} Союзные войска отправились в хорошем порядке, защищенные арьергардом сардинских солдат под руководством майора Джорджа Келера и пожара из фрегата HMS Romulus . ^{[ 32 ]}

К ним присоединился HMS Courageux под командованием капитана Уильяма Уолдеграве , который проходил ремонт в Арсенале, чтобы заменить поврежденный руль . Несмотря на этот гандикап, Courageux смог принять участие в эвакуации и деформироваться из гавани с заменой руля, последовавшего за отстраненными от двух судовых лодок. Пожарный воздушный HMS поток , также проведенный ремонтом, не смогла проплыть и была уничтожена во время эвакуации. К утру 19 декабря эскадрильи Эльфинстоуна забрали всех солдат союзников из города, не потеряв ни одного человека. ^{[ 23 ]}

В дополнение к солдатам британская эскадрилья и их лодки взяли на борт тысячи французских королевских беженцев, которые стекались к набережной, когда стало ясно, что город упадет на республиканцы; В поисках набережной на набережной до 20 000 толчков. Среди эвакуированных были Trogoff и другие старшие французские лидеры гарнизона. ^{[ 33 ]} Устойчивые , последний из которых ушел, вынес более 3000 мирных жителей из гавани, и еще 4000 были записаны на борту принцессы Королевской на дорогах. В общей сложности британский флот сообщил о спасении 14 877 тулоннис из города; Свидетели на борту отступающих кораблей сообщили о сценах паники на набережной, поскольку штамповые гражданские лица были раздавлены или утоплены в их спешке, чтобы избежать продвигающихся республиканских солдат, которые без разбора выстрелили в бегущее население. ^{[ 34 ]} Множество небольших кораблей вывело беженцев из гавани на ожидающие британские корабли или безопасные гавани в Италии или Испании. Сотни утонули. ^{[ 35 ]} Современный историк Бернард Ирландия оценивает, что фактическое количество эвакуированных гражданских лиц составляло приблизительно 7000. ^{[ 36 ]}

Последствия

После падения Тулона депутаты Мойз Бэйл и Луи-Мари Станислас Фрерон провели кампанию идеологического террора против населения, выполнив около 6000 гражданских лиц и наняв армию из 12 000 масонов со всей южной Франции, чтобы уничтожить большую часть города в качестве наказания за восстание. ^{[ 37 ]} Ущерб, нанесенный французскому флоту, был обширным, хотя ни в коем случае не так полным, как могло быть достигнуто, если бы испанские лодочные вечеринки выполнили свои приказы: ни один из восьми кораблей линии в старом арсенале не был более слегка поврежден Пожары, находясь на берегу, хотя многие небольшие склады и магазины были сожжены, великий журнал избежал разрушения и был захвачен республиканцами. Единственными целями, которые испанские партии успешно уничтожили, были пудры -халкс -радужной оболочки и Монреал , оба из которых были неожиданно взорваны, а не потопленными, как указано. Более того, два отдельных взрыва произошли, как только британские лодки сэра Сидни Смит проходили мимо Халков, первый взрыв, забивший две лодки и убив трех человек. Британский историк Уильям Лейрд Клоуз криво отметил, что «волнение и опасность ситуации, похоже, оказались слишком большими для испанцев», а затем обвинили их непосредственно в «ревности и предательстве». ^{[ 38 ]} Сам Смит был менее осуждающим, хвалив Котиэллу и его людей за их «рвение и деятельность», ^{[ 24 ]} И историк Ноэль Мостерт считал, что неспособность союзников составить планы на случай непредвиденных обстоятельств, призванные, но не действовали Лангара еще в 3 октября, был основным фактором в неспособности устранить весь французский флот. ^{[ 28 ]}

Стороны Смита были гораздо более успешными, чем их испанские коллеги, горящий вулкан способствовал полному разрушению шести кораблей линии в новом арсенале и повреждает еще пять. Его пансионы также захватили и уничтожили тюремные корабли Хероса и Темистокля без ненужной потери жизни и нанесли значительный ущерб для инсталляций берегов. Среди материала, разрушенного на берегу, были лесные магазины флота, удар, который историк Нам Роджер назвал «самым самым страшным ударом, понесенным французским флотом после [битвы за залив Киберона » в 1759 году. ^{[ 39 ]} Смиту было поручено отправлять Худа, и по возвращении в Великобританию, получив командование его собственным фрегатом, но, несмотря на его действия, возможность навсегда нанести ущерб Французской власти в Средиземном море, был потерян, факт, за что некоторые современники обвиняли Смита. ^{[ 40 ]} Оксфордский словарь Смита в национальной биографии отмечает, однако, что «англичане действительно упустили беспрецедентную возможность ослабить военно-морскую власть Франции. Однако Смит был виноват только отчасти: большее предварительное планирование и подготовка, возможно, избежали в последнюю минуту достопримечательности тому, кто был считается индивидуальным волонтером ". ^{[ 41 ]} Среди 15 французских кораблей линии, которые пережили последние дни осады, были восемь кораблей, которые сражались бы в битве Нила в 1798 году. ^{[ 42 ]}

Кораблиалисты, которые участвовали в выводе, были впоследствии захвачены союзниками. Один фрегат, Alceste , был одарен военно -морскому флоту Сардинана в оценке их вклада, но шесть месяцев спустя был захвачен французским. Испанский флот завладел Petite Aurore Corvette , а остальные были взяты в Королевский флот. Из больших призов только Pompée продолжал видеть полное обслуживание, сражаясь в первой битве при Алджецирасе в 1801 году. Пуассант провел оставшуюся часть войны с обязанностями гавани и огромной коммерции де Марсель , хотя и описан как «самый красивый корабль до сих пор видели, что «оказалось дико нестабильным, когда работала в Атлантике, и она тоже провела остаток своей карьеры в порту. Из захваченных фрегатов только Aréthuse , Perle и Topaze считались ценными приобретениями, остальные развернуты только на местной службе в Средиземноморье. ^{[ 43 ]}

В течение 1794 года, когда французский флот прошел ремонт в республиканском Тулоне, британский средиземноморский флот касался вторжения в Корсику , особенно осады Бастии и Кальви . ^{[ 44 ]} В марте 1795 года французский флот снова пострадал до моря, страдающего незначительным поражением в битве при Генуе , а в июле - в битве при островах Хирес . ^{[ 45 ]} Эти помолвки ознаменовали единственные встречи между британским флотом и французским флотом, который они так ненадолго провели до того, как Королевский флот был вынужден уйти из Средиземного моря по договору Сан -Ильдефонсо 1796 года , в котором испанские поменялись сторонами, союзнив с Францией против Британии. ^{[ 46 ]}

Французский флот

Корабли в приказах о битве ниже перечислены классом, а затем приблизительно сгруппированы по их позициям 18 декабря 1793 года. Обратите внимание, что, хотя система рейтинга для кораблей линии была мерой Королевского флота, она была включена ниже для сравнительных целей.

Корабли в этом цвете были захвачены 17 декабря
Корабли в этом цвете были уничтожены до восстановления 18 декабря

Французский средиземноморский флот
Корабль	Ставка	Орудие	Примечания
Марсель Торговля	Первая скорость	120	Удален из Тулона французскими роялистами, 18 декабря. Захвачен Королевским флотом и заказал HMS Commerce de Marseille .
Накачанный	Третья ставка	74	Удален из Тулона французскими роялистами, 18 декабря. Захвачен Королевским флотом и заказал HMS Pompée .
Мощный	Третья ставка	74	Удален из Тулона французскими роялистами, 18 декабря. Захвачен Королевским флотом и заказал HMS Puissant .
Скипон	Третья ставка	74	Удален из Тулона французскими роялистами в октябре. Впоследствии уничтожен пожаром в Легхорне , 26 ноября.
Аполлон	Третья ставка	74	Отправлено в Lorient в качестве картеля 14 сентября.
Предприимчивый	Третья ставка	74	Отправлен в Брест в качестве картеля 14 сентября.
Орион	Третья ставка	74	Отправлено в Рошфор как картель , 14 сентября.
Патриот	Третья ставка	74	Отправлен в Брест в качестве картеля 14 сентября.
Дофин Королевский	Первая скорость	120	Под переоборудованием, закрепленным в старом арсенале. Выжил безотносительно.
Загрязнение	Третья ставка	80	Готов к морю, закрепленные в старом арсенале. Поврежден 18 декабря, впоследствии отремонтирован.
Корона	Третья ставка	80	Под ремонтом, закрепленным в старом арсенале. Поврежден 18 декабря, впоследствии отремонтирован.
Лангедок	Третья ставка	80	Под переоборудованием, закрепленным в старом арсенале. Выжил безотносительно.
Щедрый	Третья ставка	74	Готов к морю, закрепленные в старом арсенале. Выжил безотносительно.
Альцид	Третья ставка	74	Под ремонтом, закрепленным в старом арсенале. Выжил безотносительно.
Цензура	Третья ставка	74	Под ремонтом, закрепленным в старом арсенале. Выжил безотносительно.
Завоеватель	Третья ставка	74	Под ремонтом, закрепленным в старом арсенале. Поврежден 18 декабря, впоследствии отремонтирован.
Торжествующе	Третья ставка	80	Под переоборудованием, закрепленным в новом арсенале. Уничтожен 18 декабря.
Кентавр	Третья ставка	74	Готовы к морю, закрепленный в новом арсенале. Уничтожен 18 декабря.
Бордо Торговля	Третья ставка	74	Готовы к морю, закрепленный в новом арсенале. Поврежден 18 декабря, впоследствии отремонтирован.
Судьба	Третья ставка	74	Готовы к морю, закрепленный в новом арсенале. Уничтожен 18 декабря.
Дугуай-Труин	Третья ставка	74	Готовы к морю, закрепленный в новом арсенале. Уничтожен 18 декабря.
Счастливый	Третья ставка	74	Готовы к морю, закрепленный в новом арсенале. Поврежден 18 декабря, впоследствии отремонтирован.
Триколор	Третья ставка	74	Готовы к морю, закрепленный в новом арсенале. Уничтожен 18 декабря.
Достаточный	Третья ставка	74	Под переоборудованием, закрепленным в новом арсенале. Уничтожен 18 декабря.
Свобода	Третья ставка	74	Под ремонтом, закрепленным в новом арсенале. Поврежден 18 декабря, впоследствии отремонтирован.
Воин	Третья ставка	74	Под ремонтом, закрепленным в новом арсенале. Выжил безотносительно.
Меркурий	Третья ставка	74	Под ремонтом, закрепленным в новом арсенале. Поврежден 18 декабря, впоследствии отремонтирован.
Суверенный	Третья ставка	74	Под ремонтом, закрепленным в новом арсенале. Выжил безотносительно.
Герой	Третья ставка	74	На службе как тюрьма Халк . На якорь во внутренних дорогах. Уничтожен 18 декабря.
Темистокл	Третья ставка	74	На службе как тюрьма Халк . На якорь во внутренних дорогах. Уничтожен 18 декабря.
Вне	Третья ставка	74	Строившийся на верфи, поврежденном 18 декабря, впоследствии отремонтирован и завершен.
Фрегаты
Aéthuse	Фрегат	40	Удал из Тулона, позже заказался в Королевский флот в качестве неустрашимых HMS .
Жемчужина	Фрегат	40	Удален из Тулона, позже заказался в Королевский флот в качестве HMS Amethyst .
Он есть	Фрегат	36	Удален из Тулона, данный на сардинский флот .
Топаз	Фрегат	36	Удален из Тулона, позже заказался в Королевский флот в качестве HMS Topaze .
Лютин	Фрегат	32	Удален из Тулона, позже заказался в Королевский флот как HMS Lutine .
Рассвет	Фрегат	36	Удал из Тулона, позже заказался в Королевский флот в качестве HMS Auroore .
Серьезный	Фрегат	36	Готов к морю. Поврежден 18 декабря, впоследствии отремонтирован.
Ифигения	Фрегат	32	Готовы к морю, закрепленный в новом арсенале. Поврежден 18 декабря, впоследствии отремонтирован.
Сухой	Фрегат	32	В плохом состоянии, закрепленное в старом арсенале. Выжил безотносительно.
Смелый	Фрегат	36	Готовы к морю, якорь на внутренних дорогах. Выжил безотносительно.
Монреаль	Фрегат	32	Разоруженный порошок Халк , закрепленный на внешних дорогах. Уничтожен испанской партией -интернатом 18 декабря
Радужная оболочка	Фрегат	32	Разоруженный порошок Халк , закрепленный на внешних дорогах. Уничтожен испанской партией -интернатом 18 декабря
Минерв	Фрегат	40	Строившийся на верфи, поврежденном 18 декабря, впоследствии отремонтирован и завершен.
Меньшие военные корабли
Курица	Корвет	26	Удал из Тулона, позже заказался в Королевский флот в качестве HMS Poulette .
Проселите	Корвет	24	Удал из Тулона, позже заказался в Королевский флот в качестве HMS Proselyte .
Бельет	Корвет	24	Удален из Тулона, позже заказался в Королевский флот в роли HMS Bellette .
Кэролайн	Корвет	20	Готовы к морю, закрепленный в новом арсенале. Уничтожен 18 декабря.
Огюст	Корвет	20	Готовы к морю, закрепленный в новом арсенале. Уничтожен 18 декабря.
Искренний	Корвет	20	Удален из Тулона, позже заказался в Королевский флот как HMS искренне .
Пасмурное	Корвет	20	Удален из Тулона, позже заказался в Королевский флот в роли HMS Mulette .
Мозель	Корвет	20	Удал из Тулона, позже заказался в Королевский флот в роли HMS Moselle .
Плюс	Корвет	20	Отправлено в Бордо в качестве картеля 14 сентября.
Бретон	Корвет	18	В плохом состоянии, закрепленное в новом арсенале. Выжил безотносительно
Рассвет	Корвет	18	Удален из Тулона, заказанный в испанском флоте.
Тревога	Бриг	16	Готов к морю, закрепленные в старом арсенале. Поврежден 18 декабря, впоследствии отремонтирован.
Тарлетон	Бриг	14	Удал из Тулона, позже заказался в Королевский флот в роли HMS Tarleton .
Источники: Джеймс, том 1, с. 66–84; Clowes, p. 552; Гардинер, с. 102, Трейси, с. 36–60, "№ 13613" . Лондонский газетт . 17 января 1794 г. с. 42

Цитаты

^ Чендлер, с.269
^ Джеймс, с.67
^ Джеймс, с.66
^ Мостерт, с. 103
^ Мостерт, с. 105
^ Джеймс, с.68
^ Трейси, с. 21
^ Clowes, p.206
^ Джеймс, с.70
^ Трейси, с. 22
^ Трейси, с. 24
^ Мостерт, с. 113
^ Занавески, с.99
^ Занавески, с
^ Джеймс, с.75
^ Трейси, с. 27
^ Мостерт, с. 115
^ Джеймс, с.384
^ Джеймс, с.77
^ Clowes, p.208
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ирландия, с.275
^ Clowes, p.209
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джеймс, с.80
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Трейси, с. 44
^ Трейси, с. 42
^ Ирландия, с.276
^ Джеймс, с.78
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Mustert, p. 116
^ Трейси, с. 29
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ирландия, с.278
^ Ирландия, с.280
^ Ирландия, с.281
^ Ирландия, с.272
^ Clowes, с.210
^ Ирландия, с.283
^ Ирландия, с.284
^ Джеймс, с.81
^ Clowes, с.212
^ Роджер, с.427
^ Роджер, с.428
^ Смит, сэр (Уильям) Сидни , Оксфордский словарь национальной биографии , Роджер Морисс, (требуется подписка), получена 14 февраля 2015 года.
^ Clowes, с.357
^ Джеймс, с.83
^ Трейси, с. 49
^ Занавески, с.116
^ Занавески, с.118

Ссылки

Чендлер, Дэвид (1999) [1993]. Словарь наполеоновских войн . Уэйр, Хартфордшир: Военная библиотека Вордсворта.
Клоуз, Уильям Лэйрд (1997) [1900]. Королевский флот, история с самых ранних времен до 1900 года, том IV . Лондон: Chatham Publishing. ISBN 1-86176-013-2 .
Гардинер, Роберт, изд. (2001) [1996]. Флот битва и блокада . Лондон: Caxton Editions.
Ирландия, Бернард (2005). Падение Тулона: последняя возможность победить Французскую революцию . Касселл. ISBN 0-3043-6726-5 .
Джеймс, Уильям (2002) [1827]. Военно -морская история Великобритании, том 1, 1793–1796 . Лондон: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-905-0 .
Роджер, Нам (2004). Командование океана . Аллан Лейн. ISBN 0-71399-411-8 .
Трейси, Николас, изд. (1998). Военно-морская хроника, том 1, 1793-1798 . Лондон: Chatham Publishing. ISBN 1-86176-091-4 .

[DC269-1] Чендлер, с.269

[WJ67-2] Джеймс, с.67

[WJ66-3] Джеймс, с.66

[NM103-4] Мостерт, с. 103

[NM105-5] Мостерт, с. 105

[WJ68-6] Джеймс, с.68

[NT21-7] Трейси, с. 21

[WLC206-8] Clowes, p.206

[WJ70-9] Джеймс, с.70

[NT22-10] Трейси, с. 22

[NT24-11] Трейси, с. 24

[NM113-12] Мостерт, с. 113

[RG99-13] Занавески, с.99

[RG95-14] Занавески, с

[WJ75-15] Джеймс, с.75

[NT27-16] Трейси, с. 27

[NM115-17] Мостерт, с. 115

[WJ384-18] Джеймс, с.384

[WJ77-19] Джеймс, с.77

[WLC208-20] Clowes, p.208

[BI275-21] Jump up to: ^а ^{беременный} Ирландия, с.275

[WLC209-22] Clowes, p.209

[WJ80-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джеймс, с.80

[NT44-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Трейси, с. 44

[NT42-25] Трейси, с. 42

[BI276-26] Ирландия, с.276

[WJ78-27] Джеймс, с.78

[NM116-28] Jump up to: ^а ^{беременный} Mustert, p. 116

[NT29-29] Трейси, с. 29

[BI278-30] Jump up to: ^а ^{беременный} Ирландия, с.278

[BI280-31] Ирландия, с.280

[BI281-32] Ирландия, с.281

[BI272-33] Ирландия, с.272

[WLC210-34] Clowes, с.210

[BI283-35] Ирландия, с.283

[BI284-36] Ирландия, с.284

[WJ81-37] Джеймс, с.81

[WLC212-38] Clowes, с.212

[NR427-39] Роджер, с.427

[NR428-40] Роджер, с.428

[ODNB-41] Смит, сэр (Уильям) Сидни , Оксфордский словарь национальной биографии , Роджер Морисс, (требуется подписка), получена 14 февраля 2015 года.

[WLC357-42] Clowes, с.357

[WJ83-43] Джеймс, с.83

[NT49-44] Трейси, с. 49

[RG116-45] Занавески, с.116

[RG118-46] Занавески, с.118

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]