✖


Jump to content

Восточный Туркестан

Не путать с китайским Туркестаном , более старым географическим термином. О правительстве в изгнании, претендующем на Восточный Туркестан, см. Правительство Восточного Туркестана в изгнании . Чтобы узнать о подразделении Китая на уровне провинций, соответствующем региону, см. Синьцзян .

Восточный Туркестан
Восточный Туркестан   ( Уйгурский )
Размеры Восточного Туркестана в Центральной Азии, по данным правительства Восточного Туркестана в изгнании
Размеры Восточного Туркестана в Центральной Азии, по данным правительства Восточного Туркестана в изгнании
Крупнейший город Урумчи
Разговорные языки
Этнические группы
Формирование
12 ноября 1864 г.
12 ноября 1933 г.
12 ноября 1944 г.
14 сентября 2004 г.
Область
• Общий
1 828 418 км 2 (705 956 квадратных миль),   как утверждает правительство Восточного Туркестана в изгнании. [2]
Население
• Оценивать
24,870,000 [3]
30–40 миллионов (заявляют Правительство Восточного Туркестана в изгнании и Всемирный уйгурский конгресс ) [2] [4]
Часовой пояс Урумчи Время ( UTC+06:00 ) [5]
Часть серии о
уйгуры
Уйгуры за пределами Синьцзяна
Уйгурские организации
Часть серии о
История Синьцзяна
Древний период
Средневековый и ранний современный период
Современный период

Восточный Туркестан или Восточный Туркестан ( уйгурский : شەرقىي تۈركىستان , ULY : Шеркий Туркистан , УКЫ : Шәрқий Туркистан ), также называемый Уйгуристан ( ئۇيغۇرىستان , Уйғуристан ), неопределённый географический регион в северо-западной части , Китайской Народной Республики который значение варьируется в зависимости от контекста и использования. Этот термин был придуман в 19 веке российскими тюркологами , в том числе Никитой Бичуриным , который намеревался заменить этим названием общий западный термин для региона « Китайский Туркестан », который относился к Таримской котловине в Южном Синьцзяне или Синьцзяну в целом во времена династия Цин . [6] [7] Начиная с 17 века, Алтишахр , что в переводе с уйгурского означает «Шесть городов», стало уйгурским названием Таримской котловины. Уйгуры также называли Таримскую котловину « Йеттишар », что означает «Семь городов», и даже «Секкизшахр», что по-уйгурски означает «Восемь городов». Китайские династии, от династии Хань до династии Тан, называли пересекающуюся территорию « Западными регионами ».

Начиная с 20 века уйгурские сепаратисты и их сторонники использовали Восточный Туркестан как наименование всего Синьцзяна (Таримский бассейн и Джунгария ) или будущего независимого государства на территории современного Синьцзян-Уйгурского автономного района. Они отвергают название Синьцзян (что на китайском означает «Новый рубеж»). [8] из-за китайской точки зрения, отраженной в названии, и предпочитают Восточный Туркестан, чтобы подчеркнуть связь с другими западнотюркскими группами .

Первая Восточно-Туркестанская республика существовала с 12 ноября 1933 г. по 16 апреля 1934 г., а Вторая Восточно-Туркестанская республика существовала с 12 ноября 1944 г. по 27 июня 1946 г. Восточный Туркестан является одним из основателей Организации непредставленных наций и народов. (ОНПО) была создана в 1991 году, где она была представлена ​​первоначально Национальным конгрессом Восточного Туркестана, а затем после 2004 года Всемирным уйгурским конгрессом . [9] В сентябре 2004 года Правительство Восточного Туркестана в изгнании. в Вашингтоне, округ Колумбия, было создано

Этимология

[ редактировать ]
Смотрите также: Туркестан § Этимология и терминология.

Термин «Восточный Туркестан» был придуман в XIX веке российскими тюркологами , в том числе Никитой Бичуриным , который намеревался заменить этим названием общий западный термин для региона « Китайский Туркестан », который относился к Таримской котловине на юге Синьцзяна или иногда к Таримской котловине на юге Синьцзяна. Синьцзян в целом во времена династии Цин . [6] [7] Термин «Уйгуристан» означает «земля уйгуров». [10] [11] Последнее название региону дали средневековые мусульманские географы . [12]

История

[ редактировать ]
Смотрите также: История Синьцзяна , тюркское поселение Таримской котловины и миграция в Синьцзян.

До 20 века

[ редактировать ]
Города региона Таримской котловины , 1 г. до н.э.

В Китае термин «Западные регионы» ( китайский : 西域 ; пиньинь : Xīyù ; Уэйд-Джайлз : Си 1 -ю 4 ; Уйгуры : Куригар, Куриг'ар) [13] [14] Речь идет о регионах к западу от перевала Юмэнь . Во II веке до нашей эры китайские писатели называли города-государства северной и южной окраин пустыни Такла-Макан «городами-государствами, окруженными стеной западных регионов». [15] В 60 г. до н.э. династия Хань основала Протекторат Западных регионов , «отвечающий за все государства-оазисы Таримской впадины », которым они управляли косвенно с помощью небольших сельскохозяйственных военных колоний. [15] Генеральный протектор находился в Улей (к западу от Карасара ). [16] [17] Города-государства получили возможность проводить друг с другом независимую политику. После периода Западной Хань, завершившегося в 9 году нашей эры, Китай потерял свою власть над западными регионами, пока она не была восстановлена ​​в 94 году нашей эры и официально просуществовала до 107 года нашей эры. [15] После подавления внутренних сепаратистских сил династия Восточная Хань вместо этого создала другой протекторат, известный как Главное должностное лицо западных регионов . [18] Со времен Хань сменяющим друг друга китайским правительствам приходилось иметь дело с сепаратистскими движениями и местными восстаниями различных народов региона. [19] Однако даже когда Синьцзян не находился под политическим контролем Китая, Синьцзян уже давно имел «тесные контакты с Китаем», которые отличали его от независимых тюркских стран Центральной Азии. [20] В согдийском договоре купли-продажи рабыни периода царства Гаочан под властью клана Цюй от 639 г. н. э. упоминается согдийское слово «twrkstn», которое, возможно, относилось к землям к востоку и северу от Сырдарьи в царстве. Первого Тюркского каганата . [21] : 14, 15 

Гёктюрки : , известные в древнем китайском языке с произношением Туткюд, а также в современном китайском произношении как Туджуэ (Ту-чуэ; китайский 突厥 ; пиньинь : Туджуэ ; Уэйд -Джайлс : Т'у 1 -чуэх 2 ), объединил тюркские народы и создал большую империю, разбившуюся на различные ханства или каганаты; Западно -Тюркский каганат унаследовал Синьцзян, но Западный Туцзюэ стал частью китайской династии Тан до девятого века. Однако термины Западный Туджуэ и Восточный Туджуэ не имеют никакого отношения к терминам Западный и Восточный Туркестан. [19] «Туркестан», что означает «регион тюрков», определялся арабскими географами в девятом и десятом веках как территории к северо-востоку от реки Сир . [22] Для этих арабских писателей тюрки были кочевниками тюркоязычными , оседлыми персоязычными а не жителями оазисов . [20] В результате различных миграций и политических потрясений, последовавших за распадом конфедерации Гектюрков и монгольскими нашествиями , «Туркестан», согласно официальной позиции Китая, постепенно перестал быть полезным географическим дескриптором и не использовался. [23]

эпохи Цин, Картина изображающая китайскую кампанию против Джахангира Ходжи в Синьцзяне, 1828 год. войск

В течение шестнадцатого века Чагатайское ханство завершило исламификацию и тюркификацию западного Синьцзяна и прилегающего региона, известного тогда как Могулистан , в то время как китайская династия Мин владела восточными территориями . После падения династии Мин группа западных монголов основала государство в «Китайской Тартарии », как ее иногда называли, или в восточном Синьцзяне, расширяясь на юг, в южный Синьцзян. [24] В 1755 году династия Цин разгромила монгольское Джунгарское ханство и захватила две территории в Синьцзяне. Северная территория, где жили джунгары, называлась Джунгарией , а южные районы, которые джунгары контролировали и добывали, назывались Хуэйцзян (Hui-chiang; китайский : 回疆 ; пиньинь : Huíjiāng ; Уэйд-Джайлс : Hui 2 -чианг 1 ; горит. «мусульманская территория») или Алтишахр . [20] Термин «Синьцзян», который до этого времени просто означал все территории, новые для Цин, постепенно изменил свое значение для двора Цин и стал обозначать исключительно Джунгарию и Алтишахр вместе взятые. В 1764 году император Цяньлун использовал Синьцзян в качестве официального имени собственного и издал императорский указ, определяющий Синьцзян как «провинциальный административный район». После того, как генерал Цо (Цо Цунг Тан) подавил дунганское восстание в 1882 году, Синьцзян был официально реорганизован в провинцию, и название Синьцзян стало популяризироваться. [22] заменяющее «Сию» в письменной форме. [25]

В то же время, когда Китай укреплял контроль над Синьцзяном, исследователи из Британской и Российской империй исследовали, нанесли на карту и очертили Центральную Азию в соревновании за колониальную экспансию . Несколько влиятельных русских предложили новые термины для территорий, как в 1805 году, когда русский исследователь Тимовский возобновил использование слова «Туркестан» для обозначения Средней Азии и «Восточный Туркестан» для обозначения Таримского бассейна к востоку от Средней Азии в южном Синьцзяне или , в 1829 году, когда русский китаевед Никита Бичурин предложил использовать «Восточный Туркестан» вместо «Китайского Туркестана» для китайской территории к востоку от Бухары . [26] Российская империя планировала экспансию в Синьцзян. [27] которую неофициально называли «Маленькой Бухарой». Между 1851 и 1881 годами Россия оккупировала Илийскую долину в Синьцзяне и продолжала вести переговоры с Цин о правах на торговлю и поселение для русских. [28] Независимо от новых русских названий, коренные жители Средней Азии, как правило, продолжали не использовать слово «Туркестан» для обозначения своих территорий. [29]

Карта, включающая часть Китайского Туркестана (1893 г.)

После серии аннексий в Средней Азии в 1867 году Россия объединила свои владения к западу от Памира как Туркестанскую губернию или «Русский Туркестан». [30] Именно в это время западные писатели начали делить Туркестан на российскую и китайскую часть. [23] Хотя иностранцы признавали, что Синьцзян является китайским государством и что у этого региона существуют китайские названия, некоторые путешественники предпочитали использовать «названия, подчеркивающие тюркские, исламские или центральноазиатские, то есть некитайские характеристики». [24] Среди современных британских путешественников и англоязычных материалов не было единого мнения по поводу обозначения Синьцзяна: « Китайский Туркестан », «Восточный Туркестан», «Китайская Центральная Азия», « Сериндия » и т. д. [31] и «Синьцзян» используются как взаимозаменяемые слова для описания региона Синьцзян. [26] До 20-го века местные жители использовали названия городов или оазисов в своем «территориальном самовосприятии», которое расширялось или сжималось по мере необходимости, например, Кашгария из Кашгара для обозначения юго-западного Синьцзяна. Алтишахр , или «шесть городов», в совокупности относится к шести смутно определенным городам к югу от Тянь-Шаня . [24]

Начало 20 века

[ редактировать ]
Карта, включающая «Синь-цзян» (также называемый «Восточный Туркестан») и другие территории Китая ( НГС , 1912 г.)

В 1912 году Синьхайская революция свергла династию Цин и создала Китайскую Республику . Когда Юань Дахуа, последний губернатор Цин, бежал из Синьцзяна, один из его подчиненных, Ян Цзэнсинь (楊增新), взял под свой контроль провинцию и формально присоединился к Китайской Республике в марте того же года. В 1921 году Советский Союз официально определил уйгуров как оседлый тюркский народ из Китайского Туркестана в рамках своей политики национального строительства в Центральной Азии . [26] В начале 1930-х годов по всему Синьцзяну возникли многочисленные восстания против преемника Яна Цзинь Шурена (金树仁), которые обычно возглавляли люди хуэй . [32] «Восточный Туркестан» стал призывом людей, говорящих на тюркском языке и верящих в ислам , восстать против китайских властей. [23]

Расположение Первой Восточно-Туркестанской республики в Китае
Флаг Первой Восточно-Туркестанской Республики
Территориальная протяженность (слева) и флаг (справа) Первой Восточно-Туркестанской республики (1933–1934 гг.)

В районе Кашгара 12 ноября 1933 года уйгурские сепаратисты объявили недолговечную войну. [33] и самопровозглашенная Восточная Туркестанская Республика (ВТР), использующая термин «Восточный Туркестан», чтобы подчеркнуть разрыв государства с Китаем и новую антикитайскую ориентацию. [29] Под влиянием панисламизма и пантюркизма эти сепаратисты приняли конституцию, которая утвердила законы шариата в недолговечной исламской республике. [34]

Первый ЕТР придал политическое значение бывшему географическому термину Восточный Туркестан. [20] Однако его не признала ни одна страна. [34] Китайский военачальник Шэн Шицай (盛世才) быстро победил ETR и правил Синьцзяном в течение десятилетия после 1934 года при непосредственной поддержке Советского Союза . [35]

Расположение Второй Восточно-Туркестанской республики в Китае
Флаг Второй Восточно-Туркестанской Республики
Территориальная протяженность (слева) и флаг (справа) Второй Восточно-Туркестанской республики (1944–1946 гг.)

В конце концов, Советский Союз воспользовался сменой власти от Шэна к чиновникам Гоминьдана , чтобы создать марионеточную Вторую Восточно-Туркестанскую республику (1944–1946) на территории современной Илийской Казахской автономной округа для разработки ее полезных ископаемых, позже оправдав ее как национально-освободительное движение против «реакционный» режим Гоминьдана. [26] На фоне антиханьских программ и политики [35] и исключение « язычников », [23] или немусульмане из сепаратистского правительства, лидеры Гоминьдана, базирующиеся в Дихуа (Урумчи), апеллировали к долгой китайской истории в регионе, чтобы оправдать свой суверенитет над Синьцзяном. В ответ советские историки создали ревизионистские истории , чтобы помочь ETR оправдать свои собственные претензии на суверенитет, с такими утверждениями, как то, что уйгуры были «самым древним тюркским народом», внесшим вклад в мировую цивилизацию. [26] В июне 1946 года Советский Союз отказался от поддержки ETR. [34]

Традиционно ученые считали Синьцзян «культурным захолустьем» по сравнению с другими государствами Центральной Азии во времена Золотого века ислама . [24] Великобритании и США Местные консулы , также заинтригованные сепаратистским правительством, опубликовали свои собственные истории региона. Истории советских уйгуров, созданные во время поддержки ETR, остаются сегодня основой уйгурских националистических публикаций. [26]

Конец 20 века

[ редактировать ]
карта Центральной Азии и Шелкового пути
Согласно одному из определений Восточного Туркестана, горная система Тянь-Шаня отделяет Восточный Туркестан от Джунгарии в Синьцзяне.

В конце гражданской войны в Китае в 1949 году, когда Синьцзян был разделен между силами Гоминьдана и сепаратистами ETR, коммунистическое руководство убедило оба правительства сдаться и принять преемственность правительства Китайской Народной Республики. [35] и провел переговоры о создании коммунистических правительств провинций в Инине (Кульджа) и Дихуа. [36] 1 октября 1955 года Коммунистической партии Китая председатель Мао Цзэдун объявил Синьцзян «Уйгурским автономным районом». [25] идентичность уйгуров создание общерегиональной уйгурской идентичности, которая заменила традиционно местную и оазисную . [37] Хотя Советский Союз первоначально запретил публикации своих прошлых программ по изучению уйгурского языка, после советско-китайского раскола в 1960-х годах он возобновил свою программу изучения уйгурского языка в рамках «идеологической войны» против Китая. [26] [38] Термин «Восточный Туркестан» популяризировался в научных трудах. [19] но непоследовательно: иногда термином «Восточный Туркестан» обозначалась только территория в Синьцзяне к югу от гор Тянь-Шаня , соответствующая Таримской котловине ; [19] районы к северу от гор Тянь-Шаня назывались Джунгарией или Зунгарией. [22] [39] [40] Турсун Рахимов, уйгурский историк Коммунистической партии Советского Союза во время советско-китайского раскола, [41] в своей книге 1981 года «Судьба неханьских народов КНР» утверждал, что «и» Восточный Туркестан, и Джунгария были завоеваны Китаем и «переименованы» в Синьцзян. Иногда он взаимозаменяемо использовал Восточный Туркестан и Синьцзян. [26] Одновременно, во время Культурной революции и революционных кампаний против «местного национализма», правительство стало ассоциировать термин «Восточный Туркестан» с уйгурским сепаратизмом и « иностранными враждебными силами [ ж ] » и запретило его использование. [22] Историк-уйгурский националист Тургун Алмас и его книга «Уйгурлар» («Уйгуры») и «Уйгурские националистические описания истории» были вдохновлены советскими подходами к истории, «твердо обоснованы» в советских тюркологических работах, а также находились под сильным влиянием и частично созданы советскими историками и советскими работами по истории. Тюркские народы. [42] Советская историография породила интерпретацию уйгурской истории, найденную в Уйгурларе. [43] Алмас утверждал, что Центральная Азия была «родиной уйгуров», а также «древней золотой колыбелью мировой культуры». [44] Глобальные тенденции, заданные распадом Советского Союза в 1990-е годы и ростом глобального исламизма [25] и пантюркизм [45] [46] возродили сепаратистские настроения в Синьцзяне и привели к волне политического насилия, в результате которого в период с 1990 по 2001 год погибло 162 человека. [19]

21 век

[ редактировать ]

В 2001 году правительство Китая сняло запрет на использование государственными СМИ термина «Уйгурстан». [25] или «Восточный Туркестан», [47] в рамках общего открытия после терактов 11 сентября миру о политическом насилии в Синьцзяне и призыве к международной помощи в подавлении террористов Восточного Туркестана. [48] [19] В 2004 году в Вашингтоне, округ Колумбия, было создано Правительство Восточного Туркестана в изгнании под руководством Анвара Юсуфа Турани с целью борьбы за независимость Восточного Туркестана. [49] Чтобы оправдать претензии КНР на Восточный Туркестан, в 2019 году был опубликован официальный документ, в котором утверждалось, что «Восточный Туркестан» никогда не существовал, назывался только «Синьцзян» и был частью Китая с ранней истории. [50] Восточный Туркестан исторически не рассматривался как неотъемлемая часть Китая, а скорее был колонизирован ханьскими китайцами, имевшими мало общего с уйгурским населением. [50]

объявило, округа Кира 28 февраля 2017 года правительство префектуры Хотан что те, кто сообщил о том, что другие люди вышивают знаки отличия « звезда и полумесяц » на своей одежде или личных вещах или имеют на своем мобильном телефоне слова «Восточный Туркестан», футляр, кошелек или другие украшения имеют право на оплату наличными. [51]

Текущий статус

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Синьцзянский конфликт.

Поскольку история Синьцзяна, в частности, оспаривается между правительством Китая и уйгурскими сепаратистами , официальное и общее название Синьцзяна (с его уйгурским заимствованным аналогом, Шинцзян ) отвергается теми, кто стремится к независимости. [25] «Восточный Туркестан», термин русского происхождения, утверждает преемственность с «Западным Туркестаном» или ныне независимыми государствами советской Средней Азии . [26] Однако не все эти государства принимают название «Туркестан». Например, население Таджикистана персидскоязычное чувствует себя более тесно связанным с Ираном и Афганистаном . [52] Для сепаратистов, [53] [54] Восточный Туркестан граничит с Синьцзяном или независимым государством, которое они хотели бы возглавить в Синьцзяне. [55] Сторонники термина «Восточный Туркестан» утверждают, что название Синьцзян является высокомерным, поскольку, если понимать отдельные китайские иероглифы буквально, а не как имя собственное , то Синьцзян означает «Новая территория». [22] Некоторые китайские ученые выступают за изменение названия региона или возврат к старому термину Сию («Западные регионы»), утверждая, что «Синьцзян» может ввести людей в заблуждение, заставив думать, что Синьцзян является «новым» для Китая. Другие ученые защищают это название, отмечая, что Синьцзян был новым местом для поздней династии Цин , которая дала Синьцзяну его нынешнее название. [22]

Уйгурская антикитайская демонстрация в Вашингтоне, округ Колумбия
Термин «Восточный Туркестан» в основном используется и ассоциируется с уйгурскими сепаратистами ( показан протест диаспоры в Вашингтоне, округ Колумбия).

В современном сепаратистском использовании [25] «Уйгуристан», что означает «земля уйгуров», является синонимом Синьцзяна или потенциального государства в Синьцзяне. [48] типа «Восточный Туркестан». [56] [38] Среди сепаратистов нет единого мнения относительно того, использовать ли «Восточный Туркестан» или «Уйгурстан». [24] Преимущество «Восточного Туркестана» заключается в том, что оно также является названием двух исторических политических образований в регионе, в то время как Уйгурстан апеллирует к современным идеям этнического самоопределения . Восточный Туркестан также использовался в контексте Кашгарии Якуб-бека в середине 1800-х годов. В Уйгурстане также есть разница в акцентах, поскольку он исключает больше народов Синьцзяна, чем только ханьцев . [57] но движение «Восточный Туркестан» [33] по-прежнему является уйгурским явлением. Казахи и мусульмане хуэй в значительной степени отчуждены от движения. [48] как и уйгуры, живущие ближе к восточным провинциям Китая. Сепаратистские настроения наиболее сильны среди уйгурской диаспоры . [25] которые практикуют так называемый «киберсепаратизм», поощряя использование слова «Восточный Туркестан» на своих веб-сайтах и ​​в литературе. [58] Исторически «Уйгурстан» относился к северо-восточной оазисной области « Кумуль - Турфан ». [59] «Китайский Туркестан», хотя в историческом плане является синонимом Восточного Туркестана, [39] сегодня не используется, отвергается уйгурскими сепаратистами в отношении «китайской» части названия и Китаем в отношении «туркестанской» части. [20] В Китае термины «Восточный Туркестан», «Уйгурстан», [57] и даже слово «Туркестан» само по себе означает старый западный империализм и бывшие республики Восточного Туркестана, а также современные боевые группы, такие как Исламское движение Восточного Туркестана (ETIM). Правительство Китая объединяет насилие различных сепаратистских группировок, таких как ETIM и Организация освобождения Восточного Туркестана , как исходящее просто от «сил Восточного Туркестана». [20] Китая Дипломатические миссии возражали против использования иностранцами термина «Восточный Туркестан». Они утверждают, что этот термин является политическим, а не географическим или историческим, и что его использование представляет собой «провокацию» суверенитета Китая. [22] Исторические определения «Восточного Туркестана» разнообразны и неоднозначны, что отражает то, что за пределами китайской администрации [24] территория, которая теперь называется «Синьцзян», не была ни географически, ни демографически единым регионом. [25]

Территориальное определение, как утверждает правительство Восточного Туркестана в изгнании. [2] и международная поддержка уйгуров, [60] включает большую часть Синьцзяна (исключая спорную территорию Аксай-Чин ), а также части западной Ганьсу (включая Субэй-Монгольский автономный округ , Аксайский Казахский автономный округ , город Дуньхуан и уезд Гуачжоу ) и Цинхай ( Лэнху и Маннай ). Всемирный уйгурский конгресс считает Восточный Туркестан территорией Синьцзяна вместе с территорией, которая, как утверждается, была аннексирована «соседней китайской провинцией» в 1949 году. [61]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «VI. Прогресс в сфере образования, науки и техники, культуры и здравоохранения» . История и развитие Синьцзяна . Государственный совет Китайской Народной Республики . 26 мая 2003. Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 31 декабря 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Восточный Туркестан вкратце» . Правительство Восточного Туркестана в изгнании . 4 марта 2021 г. . Проверено 20 октября 2023 г.
  3. ^ «Национальные данные» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  4. ^ «Восточный Туркестан» . Всемирный уйгурский конгресс . 29 сентября 2016 г. Проверено 17 марта 2021 г.
  5. ^ Келтер, Фредерик (9 августа 2023 г.). «Конфликт из-за часов: Китай среди стран, где время является политическим» . Аль Джазира . Проверено 14 января 2024 г. Столица провинции Синьцзян Урумчи географически отстает от Пекина на два часа   ...
  6. ^ Jump up to: а б Камалов, Аблет (2021). «Уйгурская историография». В Ладдене, Дэвид (ред.). Оксфордская исследовательская энциклопедия истории Азии . Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/acrefore/9780190277727.013.637 . ISBN  978-0-19-027772-7 . Раскол Средней Азии на русские и китайские владения не положил конец интенсивным взаимодействиям между народами территорий, которые с XIX века известны как «русский» (Западный) и «Китайский» (Восточный) Туркестан (также Большой Туркестан). включали части других стран, таких как Афганистан).
  7. ^ Jump up to: а б Камалов, Аблет (2007). «Уйгуры как часть центральноазиатского сообщества: советская историография уйгуров». В Беллер-Ханне, Ильдико; Чезаро, М. Кристина; Финли, Джоан Смит (ред.). Положение уйгуров между Китаем и Центральной Азией . Рутледж . п. 34. ISBN  9781315243054 . Так, именно российская наука впервые ввела термины «Западный Туркестан» и «Восточный Туркестан». В 1829 году русский китаевед Н. Бичурин заявил: «Бухарский Туркестан здесь лучше было бы называть Западным, а Китайский Туркестан – Восточным [...]»
  8. ^ "Введение" . Карты Договора об утраченной границе, изменившие северо-западные границы Цин . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г. Император Цяньлун (1736–1796) назвал этот регион Синьцзян в честь Новой территории.
  9. ^ «ОННО: Восточный Туркестан» . Организация непредставленных наций и народов . 16 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  10. ^ «6. От партии к нации» . Уйгурская нация . Издательство Гарвардского университета. 2016. С. 173–203. дои : 10.4159/9780674970441-009 . ISBN  9780674970441 .
  11. ^ Глэдни, Дрю К. (2000). «Новые взгляды на «новый регион» Китая: новый взгляд на Синьцзян-Уйгурский автономный район» . Внутренняя Азия . 2 (2): 119–120. дои : 10.1163/146481700793647841 .
  12. ^ Брофи, Дэвид (2018). «Уйгуры: создание нации». Оксфордская исследовательская энциклопедия истории Азии . doi : 10.1093/acrefore/9780190277727.013.318 . ISBN  978-0-19-027772-7 .
  13. ^ Тихвинский, Сергей Леонидович и Леонард Сергеевич Переломов (1981). Китай и его соседи, от древнейших времен до средневековья: сборник очерков . Издательство «Прогресс». п. 124.
  14. ^ Хан, Энце (31 августа 2010 г.). Внешнее родство, этническая идентичность и политика этнической мобилизации в Китайской Народной Республике (доктор философии). Факультет Колумбийского колледжа искусств и наук Университета Джорджа Вашингтона. стр. 113–114.
  15. ^ Jump up to: а б с Брегель 2003 , с. 10.
  16. ^ Хулсевае, AFP; Идема, WL; Зёршер, Э. (1990). Мысль и право в Китае Цинь и Хань: исследования, посвященные Энтони Хулсеве по случаю его восьмидесятилетия . Том. 24. Э.Дж. Брилл. п. 176. ИСБН  978-90-04-09269-3 .
  17. ^ Лю, Дж.; Чен, М.; Ван, М. (2022). Общая теория дуньхуанских исследований . Спрингер Природа Сингапур. п. 14. ISBN  978-981-16-9073-0 .
  18. ^ Ге, Цзяньсюн (2018). Китайские инициативы «Пояс и путь» - Реформация экономической географии . Спрингер Природа Сингапур. п. 6.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Румер, Юджин Б.; Тренин, Дмитрий; Хуашэн Чжао (2007). Центральная Азия: взгляды из Вашингтона, Москвы и Пекина . Я Шарп . стр. 141–143.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж Миллуорд, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна . Издательство Колумбийского университета . стр. ix–x, 95.
  21. ^ Ютака, Ёсида, Музей Синьцзян-Уйгурского автономного района (1988); Документы о работорговле согдийских государственных служащих в период клана Кодзи и периода Такамаса. .Городской университет иностранных языков Кобе Исследования в области иностранных исследований Городской университет иностранных языков Кобе : 1–50.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г Рахман, Анвар (2005). Китаизация за Великой стеной: Синьцзян-Уйгурский автономный район Китая . Трубадор Паблишинг Лтд., стр. 20–26.
  23. ^ Jump up to: а б с д «Зарождение вопроса «Восточного Туркестана»» . Государственный совет Китайской Народной Республики . 1 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. Проверено 5 февраля 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж Беллер-Ханн, Ильдико (2008). «Место и люди». Вопросы сообщества в Синьцзяне, 1880–1949: к исторической антропологии уйгуров . Брилл . стр. 35–38, 44–45.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Старр, С. Фредерик (2004). Синьцзян: мусульманская граница Китая . Я Шарп . стр. 6–7, 11, 14.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Беллер-Ханн, Ильдико (2007). Положение уйгуров между Китаем и Центральной Азией . Издательство Эшгейт . стр. 4–5, 32–40.
  27. ^ Тайлер, Джеффри (2008). Убийцы в мавзолеях: по проселочным дорогам империи между Москвой и Пекином . Хоутон Миффлин Харкорт . п. 244. Россия, независимо от того, были ли у нее планы на Индию или нет, расширялась по всей Центральной Азии и не видела причин, по которым Синьцзян не должен принадлежать царю, как это делали другие центральноазиатские земли на западе.
  28. ^ Рахул, Рам (1997). Центральная Азия: Очерк истории . Концептуальное издательство. п. 88.
  29. ^ Jump up to: а б Центральноазиатский обзор . 13 (1). Лондон: Университет Вирджинии : 5. 1965. {{cite journal}}: CS1 maint: периодическое издание без названия ( ссылка )
  30. ^ Брегель, Юрий (1996). Заметки по изучению Средней Азии . Научно-исследовательский институт исследований внутренней Азии . Строго говоря, «Русский Туркестан» как политический термин ограничивался лишь территорией Туркестанского генерал-губернаторства и не включал... Бухарское и Хивинское ханства.
  31. ^ Мейер, Карл Эрнест ; Брайсак, Шарин Блэр (2006). Турнир теней: Большая игра и гонка за империю в Центральной Азии . Основные книги . п. 347. Штейн неоднократно пересекал 18000-футовые перевалы, устраиваясь для работы в пустынях Китайского Туркестана. Для хранения находок его третьей экспедиции (1913–1916 гг.) в регион, который он предпочитал называть Сериндией, понадобилось 182 упаковочных ящика, от греческого слова Seres , обозначающего Китай , что означает шелкопряд.
  32. ^ «Синьцзян: Земля в глуши». ЖИЗНЬ . Том. 15, нет. 24 декабря 1943 г., стр. 95–103. Китайцы правят Синьцзяном. Время от времени (1970, 1932 гг.) им приходится сталкиваться с восстанием мусульманских масс, обычно возглавляемым китайскоязычными мусульманами.
  33. ^ Jump up to: а б Пан, Гуан (2006). «Терроризм в Восточном Туркестане и террористическая дуга: Антитеррористическая стратегия Китая после 11 сентября» (PDF) . Ежеквартальный форум «Форум Китая и Евразии» . 4 (2). Институт Центральной Азии-Кавказ и Программа исследований Шелкового пути : 19–24. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2011 года.
  34. ^ Jump up to: а б с Чжао, Хуашэн (2016). «Центральная Азия в китайском стратегическом мышлении». Новая большая игра: Китай, Южная и Центральная Азия в эпоху реформ . Томас Фингар. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . п. 175. ИСБН  978-0-8047-9764-1 . OCLC   939553543 .
  35. ^ Jump up to: а б с Диллон, Майкл (2004). Синьцзян: мусульманский крайний северо-запад Китая . Психология Пресс . стр. 32–35.
  36. ^ ХАР Гибб (1954). «Кульджа». Энциклопедия ислама (новое изд.). Брилл . п. 364.
  37. ^ Лацинер, Седат; Озджан, Мехмет; Бал, Ихсан (2001). Ежегодник USAK по международной политике и праву . Том. 3-й р. 408.
  38. ^ Jump up to: а б Шульский, Абрам Н. (2000). Теория сдерживания и поведение Китая . Корпорация РЭНД . п. 13.
  39. ^ Jump up to: а б Гербертсон, Фанни Доротея (1903). Азия . Адам и Чарльз Блэк . п. хххв. Синь-цзян состоит из Таримского бассейна или Китайского (Восточного) Туркестана и Зунгарии. Первый представляет собой пустыню с окраинными оазисами, где реки спускаются с гор. Главные центры — Яркенд и Кашгар. Зунгария — сравнительно невысокая и плодородная степная земля, ведущая от низменностей Южной Сибири к Монгольскому нагорью.
  40. ^ Хьюз, Уильям (1892). Учебник современной географии . Г. Филип и сын. п. 238. Зунгария включает дикую и пустынную область между Тянь-Шанем и Алтайскими горами и граничит с Восточным Туркестаном на юге и Российской Средней Азией на западе .
  41. ^ Канадские славянские документы . 17 . Канадская ассоциация славистов: 352. 1975. [Турсун Рахимов] не только автор и редактор ряда уйгурских лингвистических исследований, но и эксперт по статьям о преследовании национальных меньшинств в КНР. Можно сказать, что этот «личный союз» уйгурского ученого и советского пропагандиста еще раз иллюстрирует сильную взаимозависимость статуса советских уйгуров и их роли в советской политике. {{cite journal}}: CS1 maint: периодическое издание без названия ( ссылка )
  42. ↑ Bellér-Hann, 2007. Архивировано 22 августа 2016 года, в Wayback Machine , стр. 42.
  43. ↑ Bellér-Hann, 2007. Архивировано 22 августа 2016 г., в Wayback Machine , стр. 33.
  44. ↑ Bellér-Hann, 2007. Архивировано 22 августа 2016 года, в Wayback Machine , стр. 4.
  45. ^ Коваррубиас, Джек; Лэнсфорд, Том (2007). Стратегические интересы на Ближнем Востоке: оппозиция и поддержка внешней политики США . Издательство Эшгейт . п. 91.
  46. ^ Рой, Оливье (2005). Турция сегодня: европейская страна? . Гимн Пресс. п. 20.
  47. ^ Глэдни, Дрю (20 июля 2002 г.). «Предотвращение этнических конфликтов в Синьцзян-Уйгурском автономном районе: новые модели для нового региона Китая» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2011 г. Проверено 5 февраля 2011 г.
  48. ^ Jump up to: а б с Ван Ви Дэвис, Элизабет (январь 2008 г.). «Уйгурский мусульманский этнический сепаратизм в Синьцзяне, Китай» . Азиатско-Тихоокеанский центр исследований безопасности . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 6 февраля 2011 г. Желаемый результат для групп, применяющих насилие, — это, вообще говоря, отдельное уйгурское государство, называемое либо Уйгуристан, либо Восточный Туркестан, которое претендует на большую часть Китая... Самая крупная [мусульманская] группа, хуэй, смешавшиеся довольно хорошо вошли в китайское общество, считают некоторых уйгуров непатриотичными сепаратистами, которые очерняют других китайских мусульман... В официальном заявлении Китая о «террористах Восточного Туркестана», опубликованном в январе 2002 года, перечислены несколько групп, предположительно ответственных за насилие.
  49. ^ «Репортаж Голоса Америки о китайской оппозиции ETGIE» . Голос Америки Новости. 14 сентября 2004 г.
  50. ^ Jump up to: а б Рукие Турдуш, Уйгурский научно-исследовательский институт (8 августа 2019 г.). «Геноцид как национальное строительство: исторически развивающаяся политика Китая в Восточном Туркестане» . Журнал политического риска . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  51. ^ Джошуа Липес; Джилил Кашгари (4 апреля 2017 г.). «Полиция Синьцзяна обыскивает дома уйгуров в поисках «незаконных предметов» » . Радио Свободная Азия . Перевод Маматяна Джумы. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. Во втором заявлении, опубликованном 28 февраля правительством округа Чира (Челе), говорится, что те, кто сообщает о людях, «вышивших знаки отличия «звезда и полумесяц» на своей одежде или личных вещах» или слова «Восточный Туркестан», имея в виду название недолговечной уйгурской республики на чехле мобильного телефона, сумочке или других украшениях также имели право на оплату наличными.
  52. ^ Хамфри, Кэролайн ; Снит, Дэвид (1999). Конец кочевничества? Общество, государство и окружающая среда во Внутренней Азии . Издательство Университета Дьюка . стр. v – vi.
  53. ^ Шеридан, Майкл (27 июля 2008 г.). «Исламистские террористы нацелены на Олимпийские игры» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 5 февраля 2011 г. Группа может быть связана с Исламским движением Восточного Туркестана, признанным террористической организацией в США, Китае и ряде других стран, которое стремится к независимости уйгурского народа-мусульман в дальней западной китайской провинции Синьцзян, которую уйгурские сепаратисты называют Восточным Туркестаном.
  54. ^ Чунг, Цзянь-пэн (июль – август 2002 г.). «Китайская «война с террором»: 11 сентября и уйгурский сепаратизм» . Иностранные дела . 81 (4): 8–12. дои : 10.2307/20033235 . JSTOR   20033235 . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 6 февраля 2011 г. Пекин теперь называет террористами тех, кто борется за независимое государство в северо-западной провинции Синьцзян, которую сепаратисты называют «Восточным Туркестаном».
  55. ^ Вонг, Эдвард (9 июля 2010 г.). «Китайские сепаратисты причастны к заговору о взрыве в Норвегии» . Нью-Йорк Таймс . Пекин. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г. Многие уйгуры называют Синьцзян своей родиной, а некоторые хотят создать там независимое государство под названием Восточный Туркестан.
  56. ^ Бовингдон, Гарднер (2005). Автономия в Синьцзяне: ханьские националистические императивы и недовольство уйгуров (PDF) . Политические исследования 15. Вашингтон: Центр Восток-Запад. п. 17. ISBN  1-932728-20-1 . Архивировано (PDF) из оригинала 12 сентября 2018 г. Проверено 6 февраля 2011 г.
  57. ^ Jump up to: а б Приниотакис, Манолис (26 октября 2001 г.). «Тайные сепаратисты Китая: постоянно удлиняющийся путь Уйгуристана к независимости» . Американский проспект . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
  58. ^ Манихон, Мэтью Д. (октябрь 2003 г.). «Укрощение «Дикого Запада» Китая: этнический конфликт в Синьцзяне» (PDF) . Мир, конфликты и развитие (5): 9, 17. Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2011 г. . Проверено 6 февраля 2011 г.
  59. ^ Глэдни, Дрю С. (1990). «Этногенез уйгуров». Центральноазиатское исследование . 9 (1): 1–28. дои : 10.1080/02634939008400687 .
  60. ^ «Восточный Туркестан» . Международная поддержка уйгуров . Проверено 20 октября 2023 г.
  61. ^ «Восточный Туркестан» . Всемирный уйгурский конгресс . 29 сентября 2016 г. Проверено 20 октября 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Найдите Восточный Туркестан или Восточный Туркестан в Викисловаре, бесплатном словаре.
  • Брегель, Юрий (2003), Исторический атлас Центральной Азии , Брилл
  • Восточный Туркестан в двенадцатом веке (Уильям Самолин, 1964)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Turkestan&oldid=1237323215"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 355ac2a93f4ff0d78e1eed657e61e00e__1722221940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/0e/355ac2a93f4ff0d78e1eed657e61e00e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
East Turkestan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)