Jump to content

Фотоатака 2011 года

Координаты : 37 ° 06'00 "N 80 ° 01'00" E  /  37,1000 ° N 80,0167 ° E  / 37,1000; 80.0167

Фотоатака 2011 года
Часть конфликта в Синьцзяне
Расположение Хотан , Синьцзян , Китай
Дата 18 июля 2011 г.
12:00 – 13:30 ( UTC+08:00 )
Цель Полиция, гражданские лица
Тип атаки
Вторжение в полицейский участок , кризис с заложниками
Оружие Коктейли Молотова , гранаты , ножи
Летальные исходы 18 (14 нападавших, двое сотрудников службы безопасности, двое заложников)
Раненый Четыре заложника
Преступники Исламское движение Восточного Туркестана
Защитники Полицейский участок на улице Нуэрбаге
Фотоатака 2011 года
Упрощенный китайский Беспорядки в Хотане
Традиционный китайский Хотанские беспорядки
Буквальный смысл Хотанский инцидент
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinHétián sāoluàn
IPA[xɤ̌tʰjɛ̌n sáʊlwân]
Альтернативное название
китайский Хотан 7·18 Серьезный жестокий террористический инцидент
Буквальный смысл Хотан, 18 июля, серьезный террористический акт с применением насилия.
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinHétián 7·18 yánzhòng bàolì kǒngbù shìjiàn
IPA[xɤ̌tʰjɛ̌n tɕʰíʂɻ̩̌pá jɛ̌nʈʂʊ̂ŋ pâʊlî kʰʊ̀ŋpû ʂɻ̩̂tɕjɛ̂n]

Нападение в Хотане в 2011 году представляло собой нападение с применением бомбы и ножа , произошедшее в Хотане , Синьцзян , Китай, 18 июля 2011 года. По словам свидетелей, нападавшими была группа из 18 молодых уйгурских мужчин, которые выступали против кампании местного правительства против паранджи , которая В 2009 году они стали популярными среди пожилых женщин Хотан, но их также использовали в ряде насильственных преступлений. В полдень мужчины захватили полицейский участок на улице Нуэрбаге, убив двух охранников ножами и бомбами и взяв восемь заложников. Затем нападавшие выкрикивали религиозные лозунги, в том числе связанные с джихадизмом , и заменили китайский флаг на крыше полицейского участка другим флагом, подлинность которого оспаривается.

В перестрелке с полицией около 13:30 14 нападавших были убиты, четверо взяты в плен. Шестеро заложников были спасены живыми, а двое погибли в результате нападения. Местные и национальные власти заявили, что нападение было организованным терроризмом, мотивированным религиозным экстремизмом , и установили, что двое нападавших связаны с воинственным Исламским движением Восточного Туркестана (ETIM). Для расследования нападения в Хотан была отправлена ​​группа китайского контртеррористического управления. ETIM признало ответственность за нападение 8 сентября, а также за нападения в Кашгаре позднее в том же июле. позже в сентябре шестеро мужчин были приговорены к тюремному заключению или смертной казни за участие в обоих нападениях.

Хотан – город с населением 360 000 человек. [ 1 ] 96% уйгуров и 3% ханьцев, [ 2 ] в префектуре Хотан , Китай. Префектура Хотан – преимущественно сельскохозяйственный округ и самый бедный в Синьцзяне , поэтому он часто является источником рабочих-мигрантов в более богатые города Синьцзяна, такие как Урумчи . [ 3 ] Уйгуры, как правило, менее богаты, чем их ханьские коллеги, кроме того, многие уйгуры являются безработными и существуют на китайские социальные пособия. [ 4 ] Город принимает мало внутренних туристов из-за опасений терроризма, но власти южного Синьцзяна пытаются интегрировать регион в международную экономику, создавая специальную экономическую зону в соседнем Кашгаре . Хотан недавно отпраздновал открытие первого в городе пассажирского поезда в июне. [ 5 ]

В Синьцзяне наблюдается возрождение ислама , что проявляется в снижении потребления алкоголя и увеличении длины бороды в Хотане. [ 5 ] [ 6 ] Наиболее заметно то, что после беспорядков в Урумчи в июле 2009 года многие религиозные женщины из Хотана старшего возраста начали носить длинную исламскую одежду, скрывающую лицо, которая больше похожа на униформу чеченских террористок-смертниц, чем на традиционную уйгурскую одежду. Власти заинтересовались этой модной тенденцией после волны убийств и грабежей за пределами Хотана, где преступники носили вуали, скрывающие лица, поэтому они неэффективно проводили кампанию, чтобы отговорить женщин носить чадру, используя такие лозунги, как «покажите свою красивую внешность и позвольте своим красивая длинная прическа». [ 7 ] Уйгурские террористические атаки обычно принимают форму самодельных взрывных устройств и заложенных в автомобили бомб в районах, тщательно охраняемых полицией. [ 8 ] По сравнению с 1990-ми годами такие взрывы, начиная с 2000 года, как правило, касались гражданских лиц, а также традиционных полицейских и бюрократических структур. [ 4 ]

По данным последующего расследования, группа из 18 антиправительственных религиозных экстремистов прибыла в Хотан из Кашгара 16 июля, за два дня до нападения; «несколько десятков различных ножей, включая тесаки , топоры и выкидные ножи ». они привезли с собой [ 9 ] Мужчины, уйгуры в возрасте от 20 до 35 лет, [ 7 ] готовился к нападению на местном базаре , закупая материалы для создания взрывчатки. [ 9 ] [ 10 ] Нападение было совершено 18 июля вокруг Большого базара Иктар в центре Хотана. [ 8 ] когда группа вошла в правительственное здание и взяла нескольких заложников. [ 11 ] По словам свидетелей, около полудня мужчины подошли к воротам полицейского участка на улице Нуэрбаге (Наарбург) с оружием, спрятанным в картонных коробках, и зарезали уйгурского охранника, когда подошли достаточно близко. [ 7 ] Охраннику Мемету Эли было 25 лет, и в сентябре он был помолвлен. [ 2 ] После убийства Эли мужчины выкрикивали лозунги на уйгурском языке, осуждающие кампанию правительства против исламской вуали, с акцентом, который зрители назвали кашгарским и аксуским . [ 7 ] В отчетах их по-разному называют «террористами», «мятежниками» или «головорезами». [ 8 ] Мужчины приступили к штурму здания полиции, используя бутылки с зажигательной смесью , ножи и гранаты . [ 10 ] Выкрикивая джихадистские лозунги [ 10 ] например: « Аллах – единственный бог [ 12 ] и «Священная война!» [ 9 ] они ворвались в полицейский участок, где взяли полицейских в заложники, разбили компьютерное оборудование и мебель и подожгли. [ 2 ] Две уйгурские женщины, подавшие заявления в полицейском участке, оказались запертыми в задымленной комнате, после чего их спасли через окна уличные торговцы . [ 6 ]

Мужчины приступили к снятию китайского флага с крыши полицейского участка и установке другого флага, при этом сообщения о дизайне нового флага противоречивы. Правительство заявляет, что флаг был черным с белыми арабскими буквами: « Черный штандарт», широко известный как «черный флаг джихада». [ 9 ] [ 10 ] Жители, опрошенные Financial Times, говорят, что это был « синий флаг в форме полумесяца », который использовали сторонники независимости Синьцзяна. [ 1 ] в то время как житель, цитируемый South China Morning Post, сказал, что он был черным с полумесяцем. [ 6 ] Свидетелем нападения стал начальник отделения полиции Нуэрбаге Абулаити Майтиниязи (Аблет Метнияз). Он вспомнил, как кричал уйгурским мужчинам о мирном урегулировании, но получил взамен бутылки с зажигательной смесью и камни. [ 10 ] Хань Офицер военизированного формирования Народной вооруженной полиции был убит коктейлем Молотова, когда его отряд силой проникал на уровень земли. [ 9 ] По словам Майтиниязи, это произошло, когда нападавшие нанесли удары ножами по лицам, носам и ушам мирных заложников с намерением убить их. [ 2 ] [ 10 ] эта полиция смертельно застрелила 14 нападавших и задержала остальных четверых для допроса, прекратив нападение в течение 90 минут после первого взлома. [ 9 ] Шесть из восьми заложников были спасены живыми, а две ханьские женщины-заложницы были зарублены во время операции. [ 9 ] и четверо уйгуров были госпитализированы с неопасными для жизни травмами. [ 2 ]

В правительстве Синьцзяна назвали инцидент организованным и «давно спланированным». [ 13 ] « террористическая атака », [ 12 ] а группа национального контртеррористического управления Китая была отправлена ​​​​в Хотан для расследования причин насилия. [ 11 ] СМИ назвали это «одним из самых серьезных всплесков насилия» со времен беспорядков в Урумчи в июле 2009 года . [ 8 ] Эксперт Китайского института современных международных отношений заявил, что нападение было направлено на то, чтобы посеять страх в обществе. [ 14 ] 19 июля представитель Министерства общественной безопасности Китая объявил, что двое из 18 нападавших были связаны с ETIM. [ 13 ] Ссылаясь на гибель мирных уйгуров в результате нападения, представитель правительства заявил, что нападение, очевидно, не было этнически мотивированным. [ 11 ] Однако обстановка в городе после нападения носила признаки межэтнической напряженности. Многие ханьские жители города опасались за свою жизнь, вспоминая недавнюю волну насильственных преступлений против ханьцев, совершенных уйгурами в Хотане. [ 1 ] [ 15 ] Многие предприятия, принадлежавшие Хану, закрылись, а как местные, так и приезжие Хань, как сообщается, «почти исчезли в районах, где доминируют уйгуры». [ 15 ] 13 августа элитное контртеррористическое подразделение «Снежный барс» было развернуто в Хотане и Кашгаре для обеспечения безопасности городов в преддверии выставки «Китай-Евразия» в сентябре. [ 16 ]

Антикитайская [ 14 ] проуйгурская независимость [ 5 ] Всемирный уйгурский конгресс (WUC) в Германии заявил, что нападению предшествовало жестокое подавление мирного протеста двумя часами ранее. [ 17 ] [ 18 ] Однако Financial Times взяла интервью у местных ханьцев и уйгуров, и никто из них не знал о демонстрации перед нападением. [ 1 ] Представитель местного правительства также опроверг информацию о массовой акции протеста перед нападением. [ 9 ] Представитель WUC Дилхади Рексити ( 迪里夏提 , также известный как Дилксат Ракси) обвинил власти во лжи, риторически задав вопрос: «Если нападение было преднамеренным, почему полиция не приняла меры предосторожности». [ 10 ]

Несколько индийских аналитиков по безопасности заявили, что в Пакистане базирующиеся террористические группы . к атаке причастны [ 11 ] И директор Института Центральной Азии Синьцзянской академии социальных наук, и китайский эксперт по борьбе с терроризмом Ли Вэй намекали на влияние иностранных террористических организаций на нападение, не упоминая какую-либо конкретную страну, под которой, по утверждению The Times of India, подразумевался Пакистан. . Однако правительство Китая, имеющее хорошие отношения с Пакистаном , и ВУК не дали никаких замечаний по поводу предполагаемой связи с базирующимися в Пакистане террористами. [ 13 ] [ 14 ] 8 сентября базирующаяся в США группа по наблюдению за терроризмом SITE сообщила о видео, снятом лидером ETIM Абдулом Шакуром Дамлой, в котором он берет на себя ответственность за июльские нападения в Хотане и Кашгаре от имени своей группы. [ 19 ]

14 сентября газета Xinjiang Legal Daily сообщила, что шестеро мужчин предстали перед судом за причастность к нападениям в Хотане и Кашгаре. Четверо были приговорены к смертной казни, а двое получили 19 лет тюремного заключения по обвинениям, в том числе «руководству и организации террористической группы, незаконному производству взрывчатых веществ, умышленному убийству и [и] поджогу». [ 20 ] Власти Синьцзяна представили пакет политических мер реагирования на нападения, призванных успокоить уйгуров-мусульман, которые включают увеличение квот на участие уйгуров в местных органах власти и увеличение государственных субсидий религиозным школам . [ 4 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Хилле, Катрин (21 июля 2011 г.). «После нападения в Синьцзяне преобладает напряженное настроение» . Файнэншл Таймс . Хотан . Проверено 29 июля 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Шао, Вэй (21 июля 2011 г.). «Нападение на полицейский участок было «давно спланированным» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  3. ^ Хилле, Катрин (25 июля 2011 г.). «Символ надежды в Хотане еще не пожинает плоды» . Файнэншл Таймс . Хотан . Проверено 29 июля 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Ченг, Юнсун; Ю, Сяодун (октябрь 2011 г.). «Кровавые выходные». Новости Китая: 23–25. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  5. ^ Jump up to: а б с «Пусть стреляют в обручи» . Экономист . 30 июля 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Чой, Чи Юк (23 июля 2011 г.). «Уйгурское негодование по поводу «несправедливых» действий». Южно-Китайская Морнинг Пост .
  7. ^ Jump up to: а б с д Чой, Чи Юк (22 июля 2011 г.). «Запрет на исламскую одежду спровоцировал нападение уйгуров». Южно-Китайская Морнинг Пост . Хотан .
  8. ^ Jump up to: а б с д Ричбург, Кейт Б. (19 июля 2011 г.). «Китай: Смертельное нападение на полицейский участок в Синьцзяне» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Олесен, Алекса (19 июля 2011 г.). «Китай заявляет, что в результате нападения в Синьцзяне погибли 14 экстремистов» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 29 июля 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Чой, Чи-Юк; Нг, Цзы-вэй (21 июля 2011 г.). «Полиция Синьцзяна «застрелила 14 головорезов» ».
  11. ^ Jump up to: а б с д Кришнан, Анант (21 июля 2011 г.). «Аналитики считают, что теракт в Пакистане связан с нападением в Синьцзяне» . Индус . Проверено 29 июля 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Китай заявляет, что 14 участников беспорядков были убиты полицией в результате нападения в Синьцзяне» . Вашингтон Пост . 19 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. . Проверено 29 июля 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Раджан, Д.С.; Тику, Ашок (29 июля 2011 г.). «Понимание бунта в Хотане (Синьцзяне) в Китае» . Ченнаи : Шри-Ланка Guardian . Проверено 29 июля 2011 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Дасгупта, Сайбал (20 июля 2011 г.). «Китай наконец-то готов признать роль Пакистана в насилии в Синьцзяне» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  15. ^ Jump up to: а б Чой, Чи Юк (25 июля 2011 г.). «Атака Хотана наносит ущерб бизнесу». Южно-Китайская Морнинг Пост . Хотан .
  16. ^ «Китай направляет антитеррористическое подразделение в беспокойный Синьцзян» . Агентство Франс-Пресс . 13 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. . Проверено 15 августа 2011 г.
  17. ^ «В результате столкновения в Синьцзяне погибло 20 человек, - сообщает группа в изгнании». Южно-Китайская Морнинг Пост . 19 июля 2011 г.
  18. ^ Ю, Майлз (20 июня 2011 г.). «Внутри Китая» . Вашингтон Таймс . Проверено 21 июля 2012 г.
  19. ^ «Группировка исламских боевиков стоит за терактами в Синьцзяне » . Новости Би-би-си . 8 сентября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
  20. ^ Олсен, Алекса (4 сентября 2011 г.). «Китай приговорил к смертной казни четырех уйгуров за нападения» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 октября 2011 г. [ мертвая ссылка ]

37 ° 06'00 "N 80 ° 01'00" E  /  37,1000 ° N 80,0167 ° E  / 37,1000; 80.0167

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6acb35be7e2b551aa372af74422c5fac__1717765380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/ac/6acb35be7e2b551aa372af74422c5fac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 Hotan attack - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)