Jump to content

Убийство Джумы Тайира

Убийство Джумы Тахира
Расположение Мечеть Ид Ках , Кашгар , Китай
Дата 30 июля 2014 г. ( 30 июля 2014 г. )
6:58 утра ( по китайскому стандартному времени )
Цель Имам Джума Тахир
Тип атаки
Колющие удары
Летальные исходы 1 убит (Джума Тахир)
Преступник Туэргонг Туэрсун, Маймаити Цзянгремутила и Нуэрмаймаити Абидилимити
Джума Тайир
Китайское имя
Упрощенный китайский Джума Тайер
Традиционный китайский Джума Тайер
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJūmǎ Tǎyīěr
Уйгурское имя
уйгурский جۈمە تاھىرПятница Тахир
Транскрипции
Latin YëziqiJüme Tahir

Ранним утром в среду, 30 июля 2014 года, Джума Тахир ( уйгурский : جۈمە تاھىر , латинизированный : Jüme Tahir ; китайский: 居玛·塔伊尔 ), имам крупнейшей мечети Китая, мечети Ид Ках на северо-западе Кашгара , был зарезан тремя молодыми мужчинами -уйгурскими экстремистами . Религиозные лидеры всех конфессий осудили нападение.

Тахир был назначен правительством и поддерживал национальную политику в регионе. [ 1 ] Он был голосом мира в повстанческом движении, в котором участвовали уйгуры и ханьские китайцы в регионе. [ нужна ссылка ] С середины 1990-х годов традиционные методы назначения имамов были заменены назначениями со стороны государства, а убийства религиозных лидеров участились.

С 1990 года китайское правительство запретило мусульманам-уйгурам выбирать имамов своих мечетей. [ 2 ] Все имамы назначаются и получают зарплату правительством. Это соответствует практике Китая, где духовенство считается «религиозными профессионалами» и подчиняется различным постановлениям правительства. [ 3 ] По данным New York Times в 2008 году, правительственным чиновникам и студентам не разрешается соблюдать пост Рамадан, а паспорта всех уйгуров были конфискованы, чтобы поощрять организованные правительством в хадж . паломнические поездки [ 4 ]

Южный Синьцзян

[ редактировать ]

Большая часть насилия в Синьцзяне происходит на юге Синьцзяна , который с 2010 года был в центре антитеррористических усилий главы партии Синьцзяна Чжан Чуньсяня . [ 5 ] По словам исследователя антитеррористической деятельности Академии социальных наук Синьцзяна Ма Пиньяна, безработные, малообразованные молодые люди из сельских районов Южного Синьцзяна подвержены вербовке исламскими экстремистами. [ 6 ] Другие мусульманские этнические группы в Синьцзяне, в том числе хуэй и казахи , критикуют и не поддерживают усилия уйгурских сепаратистов по обеспечению независимости Синьцзяна. [ 7 ] Мусульмане-уйгуры сами разделены по признаку приверженности или неприверженности суфизму , разным местам происхождения , а также языковым и политическим разногласиям. [ 8 ]

Большая часть насилия со стороны сепаратистов в Синьцзяне направлена ​​против этнического большинства ханьцев , но учащающиеся нападения на собратьев-уйгуров пытаются склонить умеренных мусульман к крайней версии ислама сепаратистов. [ 5 ] В последние годы произошли нападения уйгурских сепаратистов по всему Китаю, в том числе в Куньмине , Юньнань на юго-западе Китая, в результате которых 33 человека погибли и 143 получили ранения; в то время как в результате нападения на Шаче несколькими днями ранее погибло 96 человек. [ 9 ] [ 10 ]

Предыдущие убийства

[ редактировать ]

возникло современное сообщество, В 1990-е годы вокруг Инина насаждающее более строгую исламскую мораль, чем это было традиционно в Синьцзяне. [ 11 ] Уйгурские изгнанники в Алматы (Казахстан) выпустили пресс-релизы, взяв на себя ответственность за организацию взрывов в Синьцзяне через свои подпольные террористические ячейки. [ 11 ] [ 12 ] Впоследствии антиправительственные и террористические группировки были организованы в несколько группировок, включая Исламское движение Восточного Туркестана (ETIM), Организацию освобождения Восточного Туркестана (ETLO), Организацию освобождения уйгуров и др. [ 13 ]

24 августа 1993 года двое мужчин из движения Восточного Туркестана зарезали и убили имама Аблиза Дамоллу из Великой мечети в уезде Ечэн . [ 14 ] В 1996 году уйгурские сепаратисты 22 марта застрелили помощника имама Хакимсидика Хаджи из префектуры Аксу и напали с тесаками на старшего имама Аронгана Хаджи из мечети Ид Ках, который выжил с порезами на голове, руках, спине и ногах. [ 11 ] Нападавший на муллу Аронгхан-хаджи Нурмамат впитал в себя панисламские и пантюркские отправили его в нелегальное медресе . идеи, поскольку его родители с 5 лет [ 15 ] 6 ноября 1997 года член сепаратистской группировки Синьцзяна Мухаммат Турсун смертельно выстрелил в имама Юнуса Сидика Дамоллу в его мечети в уезде Байчэн . [ 14 ] изгнанный уйгурский сепаратист застрелил имама Аблиза Хаджи из уезда Ечэн . 27 января 1998 года [ 14 ] В сентябре 2002 года уйгурские националисты убили по меньшей мере шесть уйгурских чиновников. [ 8 ] 15 августа 2013 года 74-летний имам Абдурехим Дамаолла из мечети Казихан в Турфане был зарезан перед своим домом партиями, симпатизировавшими сепаратистским бунтовщикам Шаньшаня . [ 16 ] [ 17 ]

Имам Джума Тахир

[ редактировать ]

Имаму Джуме Тахиру, родившемуся в октябре 1940 года в Кашгаре , на момент смерти было 73 года. В 2003 году [ 18 ] он был назначен главой имама 600-летней мечети Коммунистической партией Китая в 2003 году. [ 1 ]

Выступая на уйгурском языке , Тахир был членом Всекитайского собрания народных представителей с 2008 по 2013 год, в течение которого его часто поддерживала Коммунистическая партия. [ 19 ] [ 20 ] Он занимал должность вице-президента Исламской ассоциации Китая . [ 21 ] Государственные СМИ часто цитировали его как ведущего исламского имама, «восхваляющего коммунистическую партию и осуждающего уйгурских сепаратистов». [ 22 ] BBC News сообщила, что он «был непопулярен среди некоторых уйгуров из-за пропекинской позиции». [ 23 ] Омер Канат из базирующегося в США Всемирного уйгурского конгресса заявил в пятницу The Wall Street Journal , что имам имеет репутацию «инструмента правительства». [ 24 ]

Тахир последовательно осуждал политическое насилие во имя ислама, несмотря на то, что получал за это письма с угрозами. [ 25 ] Тахир призвал к спокойствию после беспорядков в Урумчи в июле 2009 года, в результате которых погибло 200 человек, и посоветовал своим последователям не попадать «в ловушки, расставленные изгнанными сепаратистами». [ 21 ] Он пропагандировал умеренные, традиционно уйгурские исламские практики в противовес совсем недавней тенденции строгих исламских практик, таких как ношение покрывала, закрывающего все лицо . [ 26 ] [ 27 ]

Хотя газета The Telegraph сообщила, что у него нет недостатка во врагах в местной уйгурской общине, его часто называли «популярным имамом» и «патриотически религиозным человеком». [ 18 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Убийство

[ редактировать ]

Ходили слухи, что во время праздника Ид-уль-Фитр в июле 2014 года в ссоре с полицией погибла семья из пяти человек. Это привело к массовым беспорядкам, в ходе которых китайская полиция застрелила десятки уйгуров. [ 31 ] Эту новость скрывали около недели, но выяснилось, что погибло около сотни человек. [ 32 ]

Двумя днями позже Тахир получил ножевое ранение, когда возвращался домой после утренней молитвы Фаджр в 6:58 утра в среду, 30 июля 2014 года. [ 29 ] Владельцы магазинов заметили тело Тахира в луже крови и предупредили Радио Свободная Азия ; [ 33 ] Французский турист также сообщил Reuters , что видел тело, лежащее в луже крови возле молитвенного зала мечети, и двух убегающих людей с ножами. [ 5 ] [ 34 ] Вскоре после того, как была обнаружена смерть Тахира, полиция перекрыла дороги в Кашгар и из него. [ 35 ]

30 июля полиция задержала подозреваемых Туэргонг Туэрсун (Тургхун Турсун), Маймаити Цзянгремутила (Меметжан Ремутиллан) и Нуэрмаймаити Абидилимити (Нурмемет Абидилимит). Банда оказала сопротивление аресту, применив ножи и топоры, первые двое были застрелены в драке. [ 36 ] а Абидилимити (19 лет) был арестован. [ 6 ] Через два дня после убийства имама, 1 августа, полиция арестовала 18-летнюю строительную рабочую Айни Айшан (Гени Хасан), которая скрывалась в Хотане . [ 6 ] [ 37 ] Айшан, получившая лишь среднее образование, присоединилась к религиозной экстремистской группе в январе 2013 года, занимаясь потреблением и распространением контрабандных видеороликов и публикаций, пропагандирующих терроризм . [ 6 ] Айшан пригласил Абидилимити приехать в Хотан из Кызылсуйской Киргизской автономной префектуры , чтобы стать его учеником, научив его, что убийство Тахира в «священной войне» принесет обоим мужчинам место на небесах. [ 6 ] Абидилимити признался, что вместе с двумя своими убитыми сообщниками организовал убийства под руководством Айшана, несмотря на предупреждения его старшего брата не присоединяться к незаконным религиозным группам. [ 37 ]

Последствия

[ редактировать ]

Тахир оставил после себя 15 детей. На его похоронах выступила одна из его дочерей, Йимгуль Джума. Глава партии Чжан Чуньсянь почтил минутой молчания память Тахира, а также жертв нападения в Шаче . [ 36 ] Китай предложил награду в 300 миллионов юаней за информацию о насильственной сепаратистской деятельности. [ 9 ] Региональная исламская ассоциация Синьцзяна призвала мусульман осознавать опасность терроризма и религиозного экстремизма. [ 38 ] Более 107 религиозных лидеров Синьцзяна собрались в Урумчи, чтобы помолиться за Тахира. [ 39 ] в том числе Эбейдулла Мохаммед, имам мечети в Кашгаре; Фань Чэньгуан, заместитель главы Христианского совета Урумчи ; и И Сюань из буддийского храма славы Наньшань в уезде Урумчи. [ 40 ] [ нужен лучший источник ] Они выразили обеспокоенность по поводу безопасности религиозных лидеров в Синьцзяне и пообещали усилить проверки безопасности и полицейское патрулирование. [ 39 ] В редакционной статье агентства Синьхуа было объявлено, что «террористы и стоящие за ними религиозные экстремистские силы в очередной раз попирают основные права человека», и была выражена уверенность, что убийцы будут привлечены к ответственности за нарушение китайского законодательства. [ 41 ] [ нужен лучший источник ]

Дилхат Ракшит, представитель Всемирного уйгурского конгресса, не осудил убийство и объяснил его «политикой Китая в этом районе». [ 42 ] [ 43 ] [ нужен неосновной источник ]

Аналитик Джейкоб Зенн из Фонда Джеймстауна оспорил идею о том, что религиозные ограничения вызывают террористические атаки, хотя и предупредил, что джихадисты манипулируют восприятием политики Пекина. [ 44 ] Коллективная редакционная статья газеты South China Morning Post посоветовала правительству направить экономическое развитие на бедных уйгуров, чтобы остановить «основные причины беспорядков». [ 45 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Насилие в Синьцзяне: Китай утверждает, что на прошлой неделе «банда» убила 37 человек» . Новости Би-би-си . 3 августа 2014 г.
  2. ^ Кларк, Майкл Э. (2011). Синьцзян и подъем Китая в Центральной Азии – история . Тейлор и Фрэнсис (Routledge Contemporary China). ISBN  9781136827068 .
  3. ^ Барнетт, Роберт (2012). «Ограничения и их аномалии: Третий форум и регулирование религии в Тибете» . Журнал текущих событий Китая . 41 (4): 45–107. дои : 10.1177/186810261204100403 . S2CID   142987895 . цитата: Новым [в применении таких понятий к Тибету/Синьцзяну] была степень принуждения и необычный уровень политической напористости и агрессии, связанных с этим принуждением.
  4. ^ Эдвард Вонг (18 октября 2008 г.). «Остерегаясь ислама, Китай ужесточает правила» . Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Мартина, Майкл (1 августа 2014 г.). «Убийство имама в Китае может быть направлено на то, чтобы заставить уйгуров-мусульман выбрать чью-либо сторону» . Рейтер . Пекин . Проверено 26 августа 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Цуй, Цзя (25 августа 2014 г.). «Мужчина, 18 лет, обвиняется в организации убийства имама» . Урумчи: China Daily USA . Проверено 26 августа 2014 г.
  7. ^ Овермайер, Дэниел Л. (2003). Религия в Китае сегодня Издательство Колумбийского университета. п. 156.
  8. ^ Перейти обратно: а б Старр, С. Фредерик (2004). Синьцзян: мусульманская граница Китая . Я Шарп. п. 110.
  9. ^ Перейти обратно: а б Кунан, Клиффорд (4 августа 2014 г.). «Пекин предлагает награду за информацию об уйгурских сепаратистах» . Ирландские Таймс . Проверено 26 августа 2014 г.
  10. ^ Нили, Кимакра (5 августа 2014 г.). «Синьцзян, Китай: назначенный правительством имам убит террористами» . Голос стража свободы . Проверено 26 августа 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Миллуорд, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна . Издательство Колумбийского университета. стр. 330–331.
  12. ^ Чанг, Мария Ся (1999). Подвиги Сизифа: экономическое развитие коммунистического Китая . Издатели транзакций. стр. 179–180.
  13. ^ Ван Ви Дэвис, Элизабет (2012). Правление, ресурсы и религия в Китае: управление многонациональным государством в 21 веке . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 102–103.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Рид, Дж. Тодд; Рашке, Диана (2010). ETIM: исламские боевики Китая и глобальная террористическая угроза . АВС-КЛИО. стр. 59–61.
  15. ^ Диллон, Майкл (2003). Синьцзян: мусульманский крайний северо-запад Китая . Рутледж. п. 23.
  16. ^ Джейкобс, Эндрю (31 июля 2014 г.). «Имам в Китае, защищавший политику партии в Синьцзяне, зарезан» . Нью-Йорк Таймс . Пекин . Проверено 26 августа 2014 г.
  17. ^ Хошур, Шохрет Хошур (21 августа 2013 г.). «Китайские власти опубликовали фотографию уйгуров, подозреваемых в нанесении ножевых ранений» . Радио Свободная Азия . Проверено 26 августа 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «В беспокойном Восточном Туркестане убит популярный имам» . worldbulletin.net. 1 августа 2014 г.
  19. ^ Демик, Барбара (30 июля 2014 г.). «Уйгурский имам, поддерживавший Коммунистическую партию Китая, зарезан» . Лос-Анджелес Таймс . Пекин.
  20. ^ «Информация представителей Всекитайского собрания народных — Джума Тайер» . представителей Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года. Проверено 30 июля 2014 года .
  21. ^ Перейти обратно: а б Ван, Адриан (1 августа 2014 г.). «Проправительственный имам Кашгара убит «религиозными экстремистами» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . Пекин . Проверено 26 августа 2014 г.
  22. ^ Таня Браниган (31 июля 2014 г.). «Главный имам Кашгарской мечети зарезан на фоне роста насилия в Синьцзяне» . Хранитель . Проверено 20 ноября 2014 г.
  23. ^ « Подозреваемые застрелены» в убийстве имама Синьцзяна» . Новости Би-би-си . 1 августа 2014 г.
  24. Назначенный государством мусульманский лидер убит в Китае , The Wall Street Journal . Проверено 20 ноября 2014 г.
  25. ^ Кюи, Жуи (1 августа 2014 г.). «Экстремисты убили имама в Синьцзяне» . Китайская газета . Урумчи . Проверено 26 августа 2014 г.
  26. ^ Бодин, Кристофер (31 июля 2014 г.). «Китай заявляет, что на северо-западе убит проправительственный имам» . Пекин. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 августа 2014 г.
  27. ^ Пейдж, Джереми (31 июля 2014 г.). «В Синьцзяне чадра сигнализирует о сдвиге консерваторов среди уйгуров» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 28 августа 2014 г.
  28. ^ «Убит имам крупнейшей мечети Китая» , The Daily Telegraph . Проверено 20 ноября 2014 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Подозреваемые убиты и схвачены после убийства имама Синьцзяна» . Шанхай Дейли . 31 июля 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  30. ^ «Жители Синьцзяна осуждают убийство религиозного лидера экстремистами» . Информационное агентство Синьхуа . 1 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2014 г.
  31. ^ «Десятки уйгуров застрелены в ходе беспорядков в уезде Яркенд Синьцзяна» . Радио Свободная Азия. 29 июля 2014 г. Цитата: Китайская полиция в неспокойном регионе Синьцзян на северо-западе Китая застрелила десятки вооруженных ножами и топорами мусульман-уйгуров, принадлежащих к этническому меньшинству, которые пришли в ярость, очевидно, разгневанные ограничениями во время исламского священного месяца Рамадан и хладнокровными убийство семьи из пяти человек, сообщили официальные лица.
  32. ^ Келли Олсен (30 июля 2014 г.). «Сообщается, что около 100 человек погибли после нападения на праздник Ид в Синьцзяне, Китай, что снимает замалчивание информации СМИ о беспорядках» . Агентство Франс-Пресс.
  33. ^ «Имам мечети Гранд Кашар убит в результате насилия в Синьцзяне» . Радио Свободная Азия. 30 июля 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  34. ^ Браниган, Таня (30 июля 2014 г.). «Китайские власти ужесточают меры безопасности в регионе Синьцзян после всплеска насилия» . Хранитель . Проверено 3 августа 2014 г.
  35. ^ «В Китае убит мусульманский священник, двое арестованы» . Одиша Сан Таймс . Пекин. Индо-Азиатская служба новостей. 31 июля 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Цуй, Цзя (1 августа 2014 г.). «Экстремисты убили имама в Синьцзяне» . Китайская газета . Урумчи . Проверено 26 августа 2014 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Чен, Андреа (25 августа 2014 г.). "В эфире транслируются признания убийц пропекинского имама в Синьцзяне" . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 26 августа 2014 г.
  38. ^ «Жители Синьцзяна осуждают убийство религиозного лидера экстремистами» . Китайская газета . Урумчи. 1 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Цуй, Цзя (4 августа 2014 г.). «После смерти имама настоятельно рекомендуется усилить меры безопасности» . Китайская газета США . Проверено 26 августа 2014 г.
  40. ^ Чжан, Дэн (3 августа 2014 г.). «Религиозные лидеры Синьцзяна осуждают убийство имама» . Урумчи: CCTV. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  41. ^ Жэнь, Чжунси, изд. (1 августа 2014 г.). «Голос Китая: убийство религиозного лидера Синьцзяна невыносимо» . Пекин. Информационное агентство Синьхуа. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  42. ^ «Имам крупнейшей мечети Китая убит в Синьцзяне» . Таймс оф Индия . Пекин. Агентство Франс-Пресс. 31 июля 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  43. Проверенный твит репортера AFP Тома Хэнкока (@hancocktom) в 1:13 – 31 июля 2014 г., цитата: «Депрессивно. Спросил представителя Всемирного уйгурского конгресса Дилксата Ракшита, осудит ли он сообщение об убийстве имама Касгара. Он этого не сделал. так."
  44. ^ Демик, Барбара (5 августа 2014 г.). «Китай вводит навязчивые правила в отношении уйгуров в Синьцзяне» . Проверено 26 августа 2014 г.
  45. ^ «Экономическая модель Синьцзяна должна быть изменена» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 1 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b4e2679cf4b91fddc27b1bd4523993f5__1692838920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/f5/b4e2679cf4b91fddc27b1bd4523993f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Assassination of Juma Tayir - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)