Алтишахр
Алтишахр ( традиционный уйгурский : , современный уйгурский : Алты шахар Экс Ашар , уйгурская кириллица : Алтя-шар ; латинизированный : Altä-şahär или Alti-şahär ), [ 1 ] также известный как Кашгария , [ 2 ] [ 3 ] или Йеттишар - историческое название региона Таримской котловины , использовавшееся в 18 и 19 веках. Этот термин означает «Шесть городов» на тюркских языках вдоль края Тарима, включая Кашгар , на территории нынешнего южного Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая , имея в виду города- оазисы . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Этимология
[ редактировать ]Название Алтишахр происходит от тюркского слова «алты» («шесть») и персидского слова «шахр» («город»). [ 10 ] Термин Алтишахр использовался тюркоязычными жителями Таримской котловины в XVIII и XIX веках. [ 10 ] [ 11 ] и принят некоторыми западными источниками в 19 веке. [ 10 ]
Другие местные слова для региона включали Дорбен Шахр («Четыре города») и Йети Шахр («Семь городов»). [ 10 ] [ 11 ] Другое западное название того же региона — Кашгария . [ 10 ] Источники Цин называют этот регион прежде всего Наньлу , или «Южным округом». [ 10 ] Другие термины Цин для региона включают Хуэйцзян ( 回疆 , «Мусульманская граница»), Хуэйбу ( 回部 , «Мусульманский регион»), Бачэн («Восемь городов»), [ 10 ] или Наньцзян («Южная граница»). [ 12 ]
Ономатология
[ редактировать ]В 18 веке, до завоевания Синьцзяна Цин в 1759 году , города-оазисы вокруг Тарима не имели единой политической структуры, управляющей ими, и Алтишахр относился к региону в целом, а не к каким-либо городам в частности. [ 13 ] Иностранные гости региона пытались назвать города, предлагая различные списки. [ 13 ]
По словам Альберта фон Ле Кока , «Шесть городов» ( Альтишахр ) относились к (1) Кашгару ; (2) Маралбехи (Маралбаши, Бачу); (3) Аксу (Аксу), альтернативно Каргилик (Ечэн); (4) Енгисар (Новый Хисар); (5) Яркенд (Яркенд, Шаче); и (6) Хотан . [ 13 ] В. Бартольд Позднее заменил Енгисара на Куча (Кука). [ 13 ] По словам Аурела Штайна , в начале 20 века цинские администраторы использовали этот термин для описания городов-оазисов вокруг Хотана, включая сам Хотан, а также (2) Юрунгкаш, (3) Каракакс (Каракаш, Мою), (4) Кира ( Чира, Селе), (5) Керия (Ютянь) и шестое незадокументированное место. [ 13 ]
Термин « Семь городов », возможно, использовался после того, как Якуб-бек захватил Турфан (Турфан) и относился к (1) Кашгару; (2) Яркант; (3) Хотан; (4) Уктурпан (Уч Турфан); (5) Аксу; (6) Куча; и (7) Турфан. [ 13 ]
Термин «Восемь городов» ( уйгурская кириллица : Шәкиз Шәһәр , Шакиз Шахар ), возможно, был тюркским переводом Цин китайского термина Нанлу Бацзян (буквально «Восемь городов Южного округа»), относящегося к (1) Кашгару, (2 ) Енгисар (3) Яркант и (4) Хотан на западе и (5) Уктюрпан, (6) Аксу, (7) Карасахр (Карашахр, Янки) и (8) Турфан на востоке. [ 13 ]
География и отношение к Синьцзяну
[ редактировать ]Алтишахр относится к Таримскому бассейну Южного Синьцзяна , который исторически, географически и этнически отличался от бассейна Джунгарии Джунгарского . Во время цинского завоевания в 1759 году Джунгарию населяли ойраты , степные кочевые монголы , исповедовавшие тибетский буддизм . Напротив, бассейн Тарима был населен оседлыми , живущими в оазисах тюркоязычными мусульманскими фермерами, ныне известными как уйгуры . До того, как регион стал независимым, эти два региона управлялись как отдельные округа. Синьцзян был преобразован в единую провинцию в 1884 году.
История
[ редактировать ]До 8-го века нашей эры большая часть Таримской котловины была заселена тохарами , говорившими на индоевропейском языке и строившими города-государства в оазисах по краю пустыни Такла-Макан . Распад Уйгурского ханства в современной Монголии и расселение уйгурской диаспоры в Тариме привели к преобладанию тюркских языков . Во время правления Караханидов большая региона приняла ислам . часть С 13 по 16 века западный Тарим входил в состав более крупных мусульманских тюрко-монгольских Чагатайской , Тимуридской и Восточно-Чагатайской империй.
В 17 веке местное Яркентское ханство управляло Алтишахром до его джунгарами из завоевания буддистскими Джунгарского бассейна на севере. В 1750-х годах регион был приобретен династией Цин при завоевании Джунгарского ханства . Первоначально Цин управлял Джунгарией и Алтишахаром отдельно как Северным и Южным округами Тянь-Шаня соответственно. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] хотя оба находились под контролем генерала Или . Южный округ ( Тяньшань Наньлу ) был также известен как Хуэйбу ( 回部 , «Мусульманский регион»), Хуэйцзян ( 回疆 , «Мусульманская граница»), Китайский Туркестан , Кашгария, Малая Бухария и Восточный Туркестан . После подавления дунганского восстания в конце 19 века Цин объединил два округа в недавно созданную провинцию Синьцзян в 1884 году. Синьцзян с тех пор использовался Китайской Республикой и Китайской Народной Республикой , а Южный Синьцзян заменил Алтишахр в качестве географического названия для регион.
См. также
[ редактировать ]- Синьцзян
- Джунгария
- Восточный Туркестан
- Китайский Туркестан
- Южный Синьцзян
- Пустыня Такла-Макан
- Семьдесят
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Брофи, Дэвид (4 апреля 2016 г.). Уйгурская нация: реформы и революция на российско-китайской границе . Издательство Гарвардского университета. стр. 319–. ISBN 978-0-674-97046-5 .
- ^ Онума, Такахиро. 2017. « Кокандская миссия 1795 года и ее переговоры с Цин ». Стр. 91–115 в «Возвращение к Кашгару: уйгурские исследования памяти посла Гуннара Джарринга » под редакцией И. Беллер-Ханна, Б. Н. Шлайтера и Дж. Сугавары. Лейден: Брилл. дои : 10.1163/9789004330078_007 .
- ^ Рене Груссе (1970). Степная империя: история Центральной Азии . Издательство Университета Рутгерса. стр. 344. ИСБН 978-0-8135-0627-2 .
- ^ ред. Беллер-Ханн 2007 , с. 5.
- ^ Джонатан Ниман Липман (1 июля 1998 г.). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая . Вашингтонский университет Press. стр. 59–. ISBN 978-0-295-80055-4 .
- ^ Энзе Хан (19 сентября 2013 г.). Соперничество и адаптация: политика национальной идентичности в Китае . ОУП США. стр. 160–. ISBN 978-0-19-993629-8 .
- ^ Ильдико Беллер-Ханн (2008). Вопросы сообщества в Синьцзяне, 1880-1949: к исторической антропологии уйгуров . Блестящий. стр. 100-1 39–. ISBN 978-90-04-16675-2 .
- ^ Джастин Джон Рудельсон; Джастин Бен-Адам Рудельсон (1997). Оазисные идентичности: уйгурский национализм на китайском Шелковом пути . Издательство Колумбийского университета. стр. 31–. ISBN 978-0-231-10786-0 .
- ^ Джастин Джон Рудельсон; Джастин Бен-Адам Рудельсон (1992). Кости в песке: борьба за создание уйгурских националистических идеологий в Синьцзяне, Китай . Гарвардский университет. п. 43.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Новичок 2005 : 4 н.10
- ^ Перейти обратно: а б Кэнфилд, Роберт Лерой (2010). Этническая принадлежность, власть и власть в Центральной Азии: новые игры, большие и малые . Тейлор и Фрэнсис. п. 45.
- ^ С. Фредерик Старр (15 марта 2004 г.). Синьцзян: мусульманская граница Китая . Я Шарп. стр. 30–. ISBN 978-0-7656-3192-3 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Беллер-Ханн 2008 : 39, номера 7 и 8.
- ^ Мичелл 1870 , с. 2.
- ^ Мартин 1847 , с. 21.
- ^ Фишер 1852 , с. 554.
- ^ Британская энциклопедия: Словарь искусств, наук и общей литературы, том 23 1852 г. , стр. 681.
Библиография
[ редактировать ]- Беллер-Ханн, Ильдико, изд. (2007). Положение уйгуров между Китаем и Центральной Азией (иллюстрированное ред.). Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0754670414 . ISSN 1759-5290 . Проверено 10 марта 2014 г.
- Беллер-Ханн, Ильдико (2008). Вопросы сообщества в Синьцзяне, 1880-1949: к исторической антропологии уйгуров . Брилл . ISBN 978-9004166752 .
- Дэни, Ахмад Хасан; Массон Вадим Михайлович; ЮНЕСКО, ред. (2003). История цивилизаций Центральной Азии: Развитие в контрасте: с XVI до середины XIX века . Несколько исторических сериалов. Том. 5 Истории цивилизаций Центральной Азии (иллюстрированное изд.). ЮНЕСКО. ISBN 9231038761 . Проверено 22 апреля 2014 г.
- Ким, Кванмин (2008). Святые брокеры: мусульмане-уйгуры, торговля и становление Цин в Центральной Азии, 1696–1814 гг . Калифорнийский университет, Беркли. ISBN 978-1109101263 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 10 марта 2014 г.
- Эдме Ментель; Мальте Конрад Браун; Пьер-Этьен Эрбен де Галль (1804 г.). Математическая, физическая и политическая география всех частей света, Том 12 . Х. Тардье . Проверено 10 марта 2014 г.
- Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759–1864 гг. (Иллюстрированное издание). Издательство Стэнфордского университета. ISBN 0804729336 . Проверено 10 марта 2014 г.
- Миллуорд, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна (иллюстрированное издание). Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0231139243 . Проверено 10 марта 2014 г.
- Ньюби, ЖЖ (1998). «Просьбы Синьцзяна: между двумя мирами». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета . 61 (2). Издательство Кембриджского университета от имени Школы восточных и африканских исследований: 278–297. дои : 10.1017/s0041977x00013811 . JSTOR 3107653 .
- Ньюби, ЖЖ (2005). Империя и ханство: политическая история отношений Цин с Кокандом C1760-1860 . Брилл . ISBN 9004145508 .
- Старр, С. Фредерик, изд. (2004). Синьцзян: мусульманская граница Китая (иллюстрированное издание). Я Шарп. ISBN 0765613182 . Проверено 10 марта 2014 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]