Шотландский национализм
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2021 г. ) |
Шотландский национализм продвигает идею о том, что шотландский народ образует сплоченную нацию и национальную идентичность .
Шотландский национализм начал формироваться в 1853 году с Национальной ассоциации защиты шотландских прав перерос в Шотландское национальное движение. , а в 1920-х годах [1] созревает к 1970-м годам [2] и достигли нынешней идеологической зрелости в 1980-х и 1990-х годах.
Происхождение нации, политический контекст и уникальные характеристики, включая гэльский язык , [3] [4] поэзия и кино сохраняют четкую идентификацию человека и поддерживают Шотландию .
Происхождение
[ редактировать ]Шотландский национализм, концепция Шотландии как отдельного национального государства, стала заметной в Шотландии в средние века . [5] Во время англо-шотландских войн кампания под руководством Шотландии [6] Целью было получение Шотландии независимости как отдельного суверенного государства . Кампания оказалась успешной, и после Арброатской декларации , официального письма, отправленного Папе Иоанну XXII , Шотландия и индивидуальная идентичность нации были официально признаны суверенными в 1328 году. [7] [8] [9]
Шотландия продолжала действовать как независимое национальное государство до принятия Актов Союза. [10] который объединил парламенты и королевства Шотландии и Англии в 1707 году, чтобы «объединиться в одно Королевство Великобритании» , единое государство. [11] сохраняя отдельную правовую систему , однако отдельный шотландский институт продолжает существовать. [12]
Язык
[ редактировать ]Шотландский гэльский язык , также известный как язык-основатель Шотландии. [13] [14] [15] в настоящее время является старейшим шотландским языком, который используется до сих пор.
Сама история шотландского гэльского языка прошла через огромное наследие потрясений: от шотландской знати, изучавшей только английский как первый язык еще в 13 веке, до реализации Статутов Ионы. [16] в 1609 году принуждение шотландской знати изучать английский язык, или Закон об образовании 1616 года, принятый Тайным советом Шотландии , который заявил, что ни один наследник гэльского вождя не может наследовать, если он не умеет писать, читать и говорить по-английски. [17]
Около десяти таких законов было принято между 1494 и 1698 годами и приняты шотландским парламентом, чтобы сделать английский первым языком. [18] Гэльский язык изо всех сил пытался удержать точку опоры в Шотландии. Когда Шотландия и Великобритания были объединены Актами Союза 1707 года , гэльский язык утратил свою легитимность как юридический и административный язык. Однако гэльский язык продолжал приобретать значение как язык кланов Хайленда и язык якобитов. [ нужна ссылка ]
До принятия Закона об образовании (Шотландия) 1872 года был принят Закон о проскрипции 1746 года, чтобы ассимилировать горных шотландцев с культурой Лоуленда и Великобритании. После победы правительства над якобитамиЯкобитизм как значительная политическая сила уменьшилась, одежда горцев была объявлена вне закона и запрещена, а культура и язык горцев сдерживались, те, кто говорил по-гэльски или носил горскую одежду, исторически подвергались различным формам наказания. 1 июля 1782 года королевская санкция была дана на отмену закона, запрещающего ношение горской одежды 22 Георг III, гл. 63, 1782 г., а также прокламация, выпущенная на гэльском и английском языках. В соответствии с Законом об образовании (Шотландия) посещение школы было обязательным, и в школах как Лоулендса , так и Хайленда и островов преподавался или допускался только английский язык . В результате любой ученик, говорящий на шотландском гэльском языке в школе или на ее территории, мог ожидать того, что Рональд Блэк называет «знакомым шотландским опытом избиения» за то, что он говорил на своем родном гэльском языке. [19]
После передачи полномочий и принятия Закона о гэльском языке (Шотландия) 2005 года шотландские националисты возглавили усилия по возвращению шотландского гэльского языка на грань исчезновения посредством распространения школ с погружением, финансируемых шотландским парламентом . [20]
Язык равнинных шотландцев , ранее известный как инглис / ранний шотландский язык, входит в группу западногерманских языков. [21] [22] Сообщается, что его также сдерживают в шотландском образовании. Сегодня говорящие на шотландском языке согласны с тем, что они получили различные формы наказания за то, что говорили на шотландском языке. По этой причине защита и возрождение шотландского гэльского языка [4] [23] и низинные шотландцы играют ключевую роль в националистической идеологии. [24] [25]
Лингвистическая независимость прежде всего связана с поэзией Роберта Бернса о событиях Войн за независимость Шотландии , прежде чем она пережила возрождение в эпоху Шотландского Возрождения под руководством Хью МакДиармида . [26]
Политика
[ редактировать ]В политике шотландский национализм считался ключевой идеологией Национальной партии Шотландии , которая позже стала Шотландской национальной партией (SNP). Их рост популярности после избрания в правительство в Холируде в 2007 году привел к референдуму о независимости Шотландии в 2014 году . Референдум состоялся в четверг, 18 сентября 2014 года, и стал победой кампании «Вместе лучше» ; который выступал за сохранение Шотландии в составе Соединенного Королевства, при этом 55% шотландского избирателя во всех 32 муниципальных округах проголосовали «нет» независимости. Тем не менее, четыре из тридцати двух районов советов местных властей в Шотландии действительно имели большинство голосов «за» в поддержку независимости: Данди , Глазго , Северный Ланаркшир и Западный Данбартоншир , что составило пожелания 1 617 989 человек, проголосовавших за независимость. независимость Шотландии в целом.
Несмотря на то, что националистическая сторона проиграла референдум, Шотландская национальная партия в последующие месяцы испытала всплеск поддержки и получила подавляющее большинство в Шотландии на всеобщих выборах в Великобритании в следующем году; положить конец 51-летнему господству шотландских лейбористов . Многие давние политики Лейбористской партии потеряли свои места в результате крупнейшего политического потрясения за последние десятилетия: Шотландская национальная партия получила все места в Палате общин Шотландии, кроме трех, и вытеснила либерал-демократов , став третьей партией Соединенного Королевства; несмотря на то, что баллотировался только на выборах в Шотландии. В четверг, 23 июня 2016 года, Великобритания провела референдум о продолжении членства в Европейском Союзе, в результате которого 52% британского электората проголосовали за выход Соединенного Королевства из Европейского Союза. Был предложен второй референдум о независимости Шотландии , поскольку 62% шотландского электората проголосовали за то, чтобы Великобритания осталась в Европейском Союзе, а гарантированное процветание посредством доступа к единому рынку было частью аргумента кампании «Лучше вместе», направленной на то, чтобы убедить шотландский народ проголосовать за остаться частью Великобритании. [27]
В 2021 году бывший лидер Шотландской национальной партии и первый министр Шотландии Алекс Салмонд основал партию Альба и объявил, что она будет баллотироваться на выборах в парламент Шотландии 2021 года , чтобы попытаться добиться «сверхбольшинства» в поддержку независимости Шотландии. [28] Однако партия не смогла получить ни одного места в парламенте. [29]
15 июня 2022 года первый министр Никола Стерджен заявила, что планирует провести второй референдум о независимости Шотландии в октябре 2023 года. [30] Ее решение было единогласно признано недействительным Верховным судом Соединенного Королевства 23 ноября 2022 года. [31]
Популярная культура
[ редактировать ]Поэзия
[ редактировать ]- В 1375 году шотландский макар , или придворный поэт, Джон Барбур завершил эпическую поэму «Брюс» , в которой пересказываются и прославляются деяния Роберта Брюса , который вел шотландский народ в их войнах за независимость против королей Эдуарда I и Англии Эдуарда II и который в конечном итоге стал королем Шотландии .
- Около 1488 года шотландский макар Слепой Гарри написал эпическую поэму «Уоллес » о жизни и смерти лидера шотландских националистов Уильяма Уоллеса .
- Аласдер мак Мхайстир Аласдер ( ок. 1698-1770 ), якобитский военный поэт и крупная фигура в шотландской гэльской литературе , также оказывает растущее влияние как на шотландский национализм, так и на республиканизм . Несмотря на его личный монархизм и страстную преданность дому Стюартов , многочисленные поэтические обвинения и сатиры Аласдера против Ганноверского дома , предков современной британской королевской семьи , вызывали восхищение, хвалили и переводили поэты и писатели, предпочитающие шотландский язык. независимость . [32] [33]
- События шотландских войн за независимость также являются постоянной темой в стихах национального поэта Бернса Шотландии Роберта .
- Хью МакДиармид (1892–1978) был шотландским поэтом, считавшимся одной из главных сил шотландского Возрождения . Он оказал большое влияние на шотландскую культуру и политику.
Фильм
[ редактировать ]- «Храброе сердце» — исторический военный фильм , драматизирующий жизнь Уильяма Уоллеса во время Первой войны за независимость Шотландии . Мел Гибсон сыграл Уоллеса на экране, а также стал режиссером фильма. Сценарист Рэндалл Уоллес во многом основал сценарий на стихотворении «Уоллес» Слепого Гарри . Хотя фильм вызвал рост шотландского национализма, Лин Андерсон , автор книги «Храброе сердце: от Голливуда до Холируда» , утверждает, что фильм помог Шотландии получить свой первый автономный парламент с 1707 года. [34] фильм подвергся критике за историческую неточность, но предполагаемые неточности вошли в саму массовую культуру. [35]
- То, что должно было стать более точным фильмом о войнах за независимость Шотландии, было написано и снято Дэвидом Маккензи и названо «Король преступников» . Outlaw King столкнулся с собственной критикой за неточность. Ярким примером является то, как Роберт Брюс ( Крис Пайн ) изображается как загадочный и воспитанный человек из народа, желающий вернуть Шотландию шотландскому народу. Однако историк Фиона Уотсон отмечает, что настоящий король Роберт I, скорее всего, был холодным, хитрым, макиавеллистским и движимым своими личными амбициями. Эдвард, принц Уэльский ( Билли Хоул ), главный враг Брюса, также был изображен жестоким и садистским человеком, стремящимся стать преемником своего отца, короля Эдварда Лонгшенкса ( Стивен Диллейн ). На самом деле принц Эдвард не хотел принимать на себя королевскую власть и был известен своей щедростью к своим слугам. [36]
См. также
[ редактировать ]- Передача полномочий в Соединенном Королевстве
- Юнионизм в Шотландии
- Ирландский национализм
- независимость Шотландии
- Шотландский республиканизм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Сиол нан Гайдхил — Уильям Гиллис» .
- ^ Бегг, HM; Стюарт, Дж. А. (1971). «Националистическое движение в Шотландии» . Журнал современной истории . 6 (1): 135–152. дои : 10.1177/002200947100600108 . JSTOR 259628 . S2CID 159694293 .
- ^ «Шотландский гэльский» .
- ^ Перейти обратно: а б «План правительства Шотландии по гэльскому языку на 2016–2021 годы» .
- ^ Новости. «Какова история шотландского национализма?» . Ньюсток .
- ^ «Обзор Уильяма Уоллеса» . исследование.com . Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ «Национальные рекорды Шотландии» . 31 мая 2013 г.
- ^ «Арброатская декларация» .
- ^ «Шотландская свобода» .
- ^ «Акт Союза 1707 года – Парламент Великобритании» . Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ «Великобритания, Великобритания, Великобритания, Британские острова, Англия – какая разница?» .
- ^ Г. М. Тревельян , Рамилис и союз с Шотландией (Фонатана) с. 285-6
- ^ «Гэльский язык: прошлое и настоящее | Scotland.org» . Шотландия . Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ «Шотландский гэльский и гэльский язык» .
- ^ «Гэльский язык в Шотландии | КЕЛЬТСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ» . 31 марта 2021 г.
- ^ «Статуты Ионы — Гайдлиг анн Альба» . 5 мая 2021 г.
- ^ «Закон об образовании 1616 года, Тайный совет Шотландии | Исследование кельтских цивилизаций» .
- ^ «BBC — Голоса — Многоязычная нация» .
- ^ Рональд Блэк (1999), An Tuil: Антология шотландских гэльских стихов 20-го века , стр. 787.
- ^ «Обязательства по Главе IV Плана» . www.gov.scot . Проверено 11 января 2024 г.
- ^ «Scotslanguage.com — 550–1100 англосаксонский (дошотландский)» . www.scotslanguage.com . Проверено 11 января 2024 г.
- ^ «Какие языки существуют в Шотландии?» . www.aberdeen-isc.ac.uk . Проверено 11 января 2024 г.
- ^ «Шотландская гэльская история» . 13 января 2023 г.
- ^ https://scottishborders.moderngov.co.uk/documents/s56085/Item%20No.%2014%20-%20Appendix%201%20-%20Scottish%20Borders%20Draft%20Gaelic%20Language%20Pla1.pdf
- ^ «Национальный план гэльского языка» . Борд на гэльском языке . Проверено 11 января 2024 г.
- ^ PS Фрай/Р. Митчисон, История Шотландии (1989), с. 209
- ^ «БУДУЩЕЕ ШОТЛАНДИИ – ВАШ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО НЕЗАВИСИМОЙ ШОТЛАНДИИ» (PDF) . Правительство Шотландии . 1 ноября 2013 г. с. я . Проверено 18 ноября 2019 г.
- ^ «Бывший лидер ШНП Алекс Салмонд создает новую политическую партию» . Новости Би-би-си . 26 марта 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ «Выборы в парламент Шотландии 2021 года — общенациональные результаты» . Новости Би-би-си . Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ «Стерджен планирует провести второй референдум о независимости Шотландии в октябре 2023 года» . Хранитель . 15 июня 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Верховный суд Великобритании отклонил заявку на референдум в Шотландии» . Франция 24 . 23 ноября 2022 г.
- ^ Не ожоги - Аласдер Мак Майстир Аласдер! Алан Риак, The National: Газета, поддерживающая независимую Шотландию , 11 февраля 2016 г.
- ↑ Великий шотландец, слишком забыл: Аласдер мак Мхайстир Аласдер , Хэмиш Макферсон, The National: Газета, которая поддерживает независимую Шотландию , 13 января 2020 г.
- ^ «Фильм Уоллеса« помог шотландцам получить передачу полномочий » - [Sunday Herald]» . 2 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ «10 самых исторически неточных фильмов — Times Online» . 15 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ «В чем ошибается «Король-преступник» - по мнению историка» . www.scotsman.com . 13 ноября 2018 года . Проверено 28 марта 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- СМИ, связанные с шотландским национализмом, на Викискладе?