Юнионизм в Уэльсе
| Эта статья является частью серии, посвященной Политика Соединенного Королевства на |
| Политика Уэльса |
|---|
 |
Юнионизм в Уэльсе — это политическая точка зрения, которая поддерживает политический союз между Уэльсом и другими странами Соединенного Королевства ( Англией , Шотландией и Северной Ирландией ). Помимо нынешнего состояния Великобритании, профсоюзное движение может также включать поддержку федерализма в Соединенном Королевстве и Конфедерации Соединенного Королевства .
История
[ редактировать ]
Эдвард I Английский завоевал Уэльс в 1283 году . [1] Королевским указом Статута Раддлана в 1284 году Уэльс был присоединен к Англии. [2] [1] [3]
Генрих VIII из Англии представил законы Уэльса 1535–1542 годов , сделав валлийцев гражданами королевства и впервые предоставив им представительство в парламенте. Эти законы также отменили валлийскую правовую систему Хивел Дда , и валлийский язык не мог использоваться в официальных целях. Законы также впервые определили границу Англии и Уэльса. [4] Лорды Марчер и Княжество Уэльс, разделенные завоеванием, воссоединились. [5] [6]
Политический союз между королевствами Англии и Шотландии был создан Актом об унии 1707 года . имели одного и того же монарха в личной унии Это объединило два ранее независимых государства, которые с 1603 года под управлением Парламента Великобритании . Согласно Акту о Союзе 1800 года , Королевство Ирландия объединилось с Великобританией и стало Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии . После раздела Ирландии , в результате которого большая часть Ирландии вышла из состава Соединенного Королевства в 1922 году, государство стало Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии. [7]
История профсоюзов отражена на различных этапах создания Юнион Джека , который образует флаг Соединенного Королевства . Поскольку Уэльс был аннексирован и считался княжеством, он не отличался от Англии внутри национального флага. [8] : 43
Передача полномочий
[ редактировать ]Великобритания управляется как унитарное государство, но в начале 1990-х годов Лейбористская партия взяла на себя обязательство передать полномочия как Шотландии, так и Уэльсу, а в 1997 году она была избрана с мандатом на проведение референдумов по шотландскому парламенту и Ассамблее Уэльса. [9] Предложенная ассамблея получила незначительное большинство на референдуме 1997 года . Политический климат сильно отличался от климата 1979 года, когда в Вестминстере появилось новое поколение валлийских депутатов и был достигнут широкий консенсус по ранее вызывавшему разногласия вопросу о валлийском языке . [9] В 1997 году на втором референдуме , последовавшем за референдумом 1979 года, о передаче полномочий, валлийский электорат проголосовал за создание Национальной ассамблеи Уэльса с небольшим перевесом в 50,3 процента при явке в 50,2 процента. [10] В 2011 году был проведен референдум, чтобы определить, следует ли передать Уэльсу дополнительные полномочия. Валлийский электорат проголосовал за дополнительные полномочия от 63,5% до 36,5%. [11]
В Уэльсе
[ редактировать ]Поддержка Союза в Уэльсе исторически демонстрировалась большинством опросов, отчасти из-за сильных экономических и культурных связей страны с Англией, с которой она имеет протяженную границу , а также традиционного доминирования про-профсоюзной Лейбористской партии в Уэльсе. наиболее промышленно развитые регионы. Несмотря на рост националистических настроений , в Уэльсе в 19 и начале 20 веков не было особого стремления к самоуправлению и независимости, в то время как движения за независимость в Ирландии и Шотландии набирали поддержку. [12] : 183 Поддержка Союза с тех пор несколько снизилась, что отразилось в политическом вторжении сторонника независимости Пледа Камру . [13]
Голосование в Уэльсе
[ редактировать ]В 2007 году почти 70% жителей Уэльса поддержали сохранение части Великобритании, в то время как 20% высказались за независимость Уэльса . [13] С 2013 года поддержка сохранения в Великобритании составляет от 49% [14] и 74% [15] населения. В 2017 году опрос YouGov показал, что 22% опрошенных выступают за независимость. [16] Самая высокая поддержка независимости была зафиксирована в апреле 2021 года (46%), если не считать «не знает». [17] В июне 2022 года 25% поддержали независимость, а 50% были против независимости. [18]
Политические партии, выступающие за юнионизм
[ редактировать ]Партии с парламентским представительством в Уэльсе
[ редактировать ]- Валлийский лейборист [19]
- Валлийские консерваторы [20]
- Валлийские либерал-демократы [21]
- Кооперативная партия [22]
Другие стороны
[ редактировать ]- Либеральная партия [23]
- Партия независимости Великобритании [24]
- Реформа Великобритании [24]
- Британская национальная партия
- Упразднить Партию Ассамблеи Уэльса. [25]
- Социал-демократическая партия [26]
- Социалистическая партия Уэльса [27]
- Христианская партия [28]
Политические партии за независимость
[ редактировать ]Партии с парламентским представительством в Уэльсе
[ редактировать ]Другие стороны
[ редактировать ]- Партия зеленых Уэльса (в случае проведения референдума о независимости Уэльса. Партия не проводит активную кампанию за независимость, но заявила, что сделает это, если по этому вопросу будет назначен референдум) [30]
- продвигать [31] [32]
- Страна [33]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Пилкингтон, Колин (2002). Деволюция в Британии сегодня . Издательство Манчестерского университета. стр. 23–24. ISBN 978-0-7190-6075-5 .
- ^ Фрэнсис Джонс (1969). Принцы и Княжество Уэльс . Издательство Уэльского университета. ISBN 9780900768200 .
- ^ Джонс, Фрэнсис (1969). Принцы и Княжество Уэльс . Уэльский университет P. ISBN 978-0-900768-20-0 .
- ^ Уильямс, Г. Восстановление, переориентация и реформация, стр. 268–73.
- ^ Дэвис (1994) с. 232
- ^ «Законы Уэльса, Закон 1535 (отменен 21 декабря 1993 г.)» .
- ^ Джексон, Элвин (2012). Два союза: Ирландия, Шотландия и выживание Соединенного Королевства, 1707–2007 гг . ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-959399-6 .
- ^ Маршалл, Тим (4 июля 2017 г.). Флаг, за который стоит умереть: сила и политика национальных символов . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-5011-6833-8 . Проверено 13 мая 2023 г.
Уэльс считался княжеством, а не государством, и поэтому вообще не изображался на флаге.
- ^ Jump up to: а б Бальсом, Денис (2000). «Политические события в Уэльсе 1979–1997». В Бальсоме; Джонс, Барри (ред.). Дорога в Национальную ассамблею Уэльса . Кардифф: Издательство Уэльского университета.
- ^ Поуис, Бетсан (12 января 2010 г.). «Долгий валлийский путь к децентрализации» . новостей BBC Сайт . Би-би-си . Проверено 26 сентября 2010 г.
- ^ «Валлийский референдум: избиратели решительно дают полномочиям» . Новости Би-би-си . 04.03.2011 . Проверено 18 сентября 2022 г.
- ^ Морган, Кеннет О. (1981). Возрождение нации: Уэльс, 1880–1980 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0198217602 .
- ^ Jump up to: а б «Валлийцы твердо поддерживают Британский Союз» . Новости Би-би-си . 16 января 2007 года . Проверено 15 июля 2009 г.
- ^ Намерение голосования Savanta ComRes в Уэльсе – 29 апреля 2021 г. (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2021 года . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ Генри, Грэм (19 апреля 2014 г.). «Уэльс говорит нет независимости Шотландии: наш эксклюзивный опрос YouGov» . УэльсОнлайн . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ Аван-Скалли, Роджер (30 мая 2017 г.). «Новый опрос о независимости Уэльса» . Кардиффский университет . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Намерение голосования Savanta ComRes в Уэльсе – 29 апреля 2021 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2021 года . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ «По данным последнего опроса перед маршем в Рексхэме, поддержка независимости Уэльса выросла» . Нация.Cymru . 23 июня 2022 г. Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ «Сентедд выборы: лейбористы обещают энергетическую революцию в Уэльсе» . 26 февраля 2021 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ Шиптон, Мартин (5 марта 2021 г.). «Тори заявляют, что Сенедд не имеет дела с «вызывающим разногласия» Пледом Камру» . УэльсОнлайн . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ «Независимость Уэльса в 10 раз более болезненна, чем Брексит», - говорит лидер либеральных демократов» . Нация.Cymru . 6 марта 2021 г. Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ Петеркин, Том (28 апреля 2013 г.). «Председатель Кооперативной партии уходит из-за поддержки инди» . Шотландец .
- ^ «Либеральная партия» . liberal.org.uk.
- ^ Jump up to: а б Аксендерри, Гарет (13 апреля 2021 г.). «Выборы в Сенедде: кампании UKIP и Reform UK» . Национальный Уэльс . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ Вебстер, Лаура (30 апреля 2021 г.). «Адам Прайс разрывает на части претензии партии «Отменить Уэльскую ассамблею» во время дебатов на BBC» . Национальная Шотландия . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ «КОНСТИТУЦИЯ» . Социал-демократическая партия.
- ^ Травес, Алек (20 июля 2017 г.). «За что мы выступаем» . Социалистическая партия Уэльса.
- ^ «Правительство и демократия» . Христианская партия .
- ^ Эль-Бар, Карим (25 сентября 2020 г.). «Валлийская националистическая партия разработала дорожную карту к независимости» . АА . Проверено 25 декабря 2020 г.
- ^ «Партия зеленых Уэльса проголосовала за независимость Уэльса на конференции» . Нация.Cymru . 24 октября 2020 г. Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ Мастерс, Адриан (10 февраля 2020 г.). «Независимый AM Нил МакЭвой создаст новую Валлийскую национальную партию» . Новости ИТВ . Проверено 25 декабря 2020 г.
- ^ «Новая партия МакЭвоя вновь отклонена Избирательной комиссией из-за «смутно похожего» названия» . Нация.Cymru . 15 января 2021 г. Проверено 29 января 2021 г.
- ^ «Гвлад — Партия независимости Уэльса» . Страна .