2017 местные выборы в Уэльсе
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 1254 места в 22 советах Уэльса. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Цвета обозначают победившую партию с полным контролем (слева) и самую большую партию по округу (справа). Ключ:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
на 4 мая 2017 года в Уэльсе прошли местные выборы 2017 года, которых были избраны члены всех 22 местных органов власти Уэльса . В их число входил остров Англси , который ранее выставлялся на выборы в 2013 году из-за задержки выборов на год. В тот же день состоялись выборы в общественные советы. Эти местные выборы прошли в рамках местных выборов 2017 года в Великобритании . Если не считать Англси, последние выборы прошли в 2012 году . Обычно эти выборы проводятся каждые четыре года, но выборы 2017 года были отложены на год, чтобы избежать конфликта с выборами в Ассамблею Уэльса 2016 года , которые сами были перенесены на год, чтобы избежать конфликта с всеобщими выборами 2015 года .
Валлийские лейбористы понесли чистую потерю 112 мест в совете, потеряв контроль над советами Блайнау-Гвент , Мертир-Тидвил и Бридженд . Однако лейбористы сохранили контроль над Кардиффом , Суонси , Ньюпортом и пятью другими муниципалитетами. Валлийская националистическая партия «Плейд Камру» получила чистый прирост в 38 мест и сохранила контроль над Советом Гвинеда , но при этом едва не дотянула до контроля над Советом графства Кармартеншир . Валлийские консерваторы получили чистый прирост в 79 мест и получили контроль над одним советом, Монмутширом . Консерваторы также стали крупнейшей партией в долине Гламорган и Денбишире . В десяти из 22 советов ни одна партия не имела полного контроля над советом.
Фон
[ редактировать ]На последних местных выборах в Уэльсе в 2012 году (включая отложенные выборы в Совет графства острова Англси в 2013 году) по всему Уэльсу было избрано 1265 членов совета. Лейбористская партия получила 580, независимые - 307, Плед Симру - 170, консерваторы - 105 и либерал-демократы - 73. Другие партии, включая Партию независимости Великобритании , получили 30 мест. [ 2 ] В преддверии выборов 2017 года лейбористы защищали 536 мест и контролировали десять из двадцати двух местных органов власти Уэльса. [ 3 ] Плед Камру защищал 177 мест, а консерваторы - 103 места. [ 4 ] Либерал-демократы защищали 75 мест, «получив три места в совете в результате дополнительных выборов и дезертирства» с 2012 года. [ 5 ] [ 6 ] Партия зеленых Уэльса защищала одно место. [ 6 ]
Перед выборами 2017 года от Лейбористской партии произошли дезертирства среди своих валлийских советников. В сентябре 2014 года десять членов лейбористского совета городского совета округа Рексхэм покинули Лейбористскую партию и покинули группу лейбористского совета. [ 7 ] В августе 2016 года советник Сплотта покинул в Кардиффе Лейбористскую партию. [ 8 ] В ноябре 2016 года лейбористская партия потеряла двух своих членов совета Кардиффа за два дня: член совета Лландафф Норт ушел из совета из-за «культуры издевательств», а член совета Адамсдауна покинул лейбористскую группу, чтобы заседать в качестве независимого после того, как его не переизбрали. - выбран для участия в 2017 году. [ 9 ] В 2015 году контроль над Советом Кармартеншира был потерян в пользу коалиции, возглавляемой Пледом Саймру. [ 10 ] в то время как в 2016 году партия также потеряла контроль над городским советом Маэстега впервые с момента его создания в 1974 году после отмены выборов нескольких членов совета лейбористского округа Бридженд. [ 11 ]
Всего на местных выборах в Уэльсе в 2017 году было выставлено в общей сложности 1159 мест. [ 3 ] Лейбористская партия выдвинула 910 кандидатов, консерваторы - 621 кандидат, Плед Саймру - 549 кандидатов, либерал-демократы - 280 кандидатов, UKIP - 80 кандидатов и зеленые - 78 кандидатов. [ 4 ] [ 6 ] Кроме того, более 870 человек баллотировались как независимые кандидаты или кандидаты от других партий. [ 6 ] 10,4% округов не имели конкуренции, при этом почти сотня кандидатов баллотировалась без сопротивления. [ 3 ] [ 12 ] В одном округе, Искире в Поуисе , ни один кандидат не подал заявку на участие в выборах. [ 3 ] [ 13 ] [ 14 ] Выборы в этом округе были отложены до 21 июня 2017 года, когда их выиграли консерваторы. [ 15 ] Выборы в округах Кифартфа , Мертир-Тидфил и Лландифриог , Кередигион были отложены из-за смерти местных кандидатов. [ 3 ]
Право голоса
[ редактировать ]Все зарегистрированные избиратели ( Великобритании , Ирландии , Содружества и граждане Европейского Союза ), которым на день голосования исполнилось 18 лет и старше, имеют право голосовать на местных выборах. [ 16 ] Человек, у которого есть два дома (например, студент университета, который имеет адрес на время семестра и живет дома во время каникул), может зарегистрироваться для голосования по обоим адресам, если они не находятся в одном и том же избирательном округе, и может голосовать в одном и том же избирательном округе. местные выборы в два разных местных совета. [ 17 ]
Физические лица должны были зарегистрироваться для голосования до полуночи за двенадцать рабочих дней до дня голосования (13 апреля 2017 г.). [ 18 ] Любой, кто квалифицируется как анонимный избиратель, должен был зарегистрироваться до полуночи 25 апреля 2017 года. [ 19 ]
Местные выборы в Уэльсе 2017 года должны были стать последними местными выборами, проведенными перед широкомасштабными изменениями, внесенными правительством Уэльса в соответствии с Законом о местном самоуправлении и выборах (Уэльс). Законопроект расширяет право голоса на 16-17-летних и иностранных граждан, проживающих в Уэльсе, и упрощает регистрацию избирателей для будущих местных выборов. Около 1900 заключенных также впервые получат право голосовать. [ 20 ] [ 21 ]
Результаты по всему Уэльсу
[ редактировать ]| Вечеринка | Голоса [ 2 ] | % | +/- | Советы | +/- | Сиденья | +/- | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Труд | 294,989 | 30.4% |  4.5%
|
7 | 3
|
468 | 112
| |
| Независимый | 218,817 | 22.5% | 1.3%
|
3 |  1
|
309 | 2
| |
| Консервативный | 182,520 | 18.8% | 6.3%
|
1 | 1
|
184 | 79
| |
| Плед Камри | 160,519 | 16.5% | 0.5%
|
1 | 1
|
208 | 38
| |
| Либерал-демократы | 66,022 | 6.8% | 1.2%
|
0 | 
|
63 | 10
| |
| Зеленый | 12,441 | 1.3% | 0.2%
|
0 |
|
1 | 1
| |
| УКИП | 11,006 | 1.1% | 0.3%
|
0 |
|
0 | 2
| |
| Другой | 24,594 | 2.5% | 0.3%
|
0 |
|
21 | 7
| |
| Нет общего контроля | н/д | н/д | н/д | 10 | 1
|
н/д | н/д | |
Для сравнения в таблице выше показаны изменения с 2012 года, включая совет Англси, который последний раз избирался в 2013 году.
Лейбористская партия потеряла 112 мест в советах, а также потеряла контроль над советами Блайнау, Гвинта и Бридженда . Однако лейбористы сохранили контроль над Кардиффом , Суонси , Ньюпортом и пятью другими муниципалитетами. Валлийский националист Плед Камру получил чистый прирост в 38 мест и получил контроль над Советом Гвинеда (совет перешел под контроль Плаида в июне 2012 года, и это учитывается в таблице выше как «прирост»); ему также не хватило контроля над Советом графства Кармартеншир . Консерваторы , получили чистый прирост в 79 мест и получили контроль над одним советом Монмутширом ; Консерваторы также стали крупнейшей партией в долине Гламорган и Денбишире . Партия зеленых Уэльса получила свое первое место в совете графства в Поуисе. В десяти из 22 советов ни одна партия не имела полного контроля над советом. [ 22 ]
Основные советы
[ редактировать ]† В 2014 году единственный член кабинета министров от либерал-демократов Уэльса перешел на сторону валлийских лейбористов, а это означает, что либеральные демократы больше не были частью коалиции. [ 35 ] В 2015 году несколько независимых советников создали в совете собственную группу под названием Conwy First. Позже эта группа поддержала совет вместо оставшихся пяти независимых членов совета, а это означает, что нынешняя коалиция состоит из Пледа Камри, Уэльских лейбористов и Конви Ферст. [ 36 ]
‡ С тех пор валлийские либерал-демократы потеряли свое единственное место в Совете, покинув тем самым коалицию. [ 37 ] [ 38 ]
†† Плед Камру на первоначальных выборах получил ровно половину имеющихся мест. Они взяли под свой контроль совет, выиграв последнее место на отложенных выборах в июне 2012 года. [ 39 ]
Общественные и городские советы
[ редактировать ]Были проведены выборы на около 8000 мест в более чем 730 местных и городских советах по всему Уэльсу. [ 40 ]
Данные выборов в местные органы власти 2017 года показали, что более 64% мест в местных советах в Уэльсе были избраны безоговорочно. Только в двух районах Главного совета было более 50% оспариваемых мест. У Бридженда было наименьшее количество неоспоримых мест - 28%. Для сравнения, у Кардиффа было наибольшее количество неоспоримых мест - 74%. [ 41 ]
Более половины (55 процентов) членов общественных советов были в возрасте 60 лет и старше. 1,2 процента членов общественных советов были небелыми, а около 65 процентов кандидатов были мужчинами. 15 процентов считали себя инвалидами. В преддверии выборов 2022 года правительство Уэльса учредило «Независимую экспертную группу по общественным и городским советам», которая в октябре 2018 года вынесла ряд рекомендаций по увеличению разнообразия будущих кандидатов и решению проблемы большого количества неоспоримых мест. [ 41 ]
Опрос общественного мнения
[ редактировать ]| Дата(ы) проведенный |
Опросная организация/клиент | Размер выборки | Лаборатория | ПК | С | ЛДем | Зеленый | УКИП | Другие | Вести |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 мая 2017 г. | Результаты выборов 2017 года | 970,908 | 30.4% | 16.5% | 18.8% | 6.8% | 1.3% | 1.1% | 25.1% | 11.6% |
| 19–21 апреля 2017 г. | YouGov | 1,029 | 28% | 19% | 26% | 7% | ЧТО | 8% | 12% | 2% |
| 3 мая 2012 г. | Результаты выборов 2012 г. | 853,593 | 34.9% | 16.1% | 12.5% | 8.0% | 1.2% | 0.3% | 27% | 20.2% |
NA = Не спрашивали.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Обратите внимание, что эти результаты также включают результаты выборов в Совет графства острова Англси в 2013 году и поэтому не будут точно совпадать с результатами местных выборов в Уэльсе в 2012 году.
- ^ Jump up to: а б «Годовые таблицы» . 19 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Местные выборы в Уэльсе: лидер лейбористов свергнут в Мертире , BBC News (4 мая 2017 г.).
- ^ Jump up to: а б «Кандидаты Терезы Мэй» в Уэльсе (23:10): Результаты местных выборов 2017 года в прямом эфире: лейбористы готовятся к тяжелым потерям, поскольку консерваторы захватывают места Партии Партии Партии Партии Партии (Ukip) , Telegraph (4 мая 2017 г.).
- ↑ Либеральные демократы критикуют «высокомерие и лень» советов , BBC News (12 апреля 2017 г.).
- ^ Jump up to: а б с д Последняя предвыборная агитация в местные органы власти перед днем голосования , BBC News (3 мая 2017 г.).
- ↑ Десять членов совета Лейбористской партии Рексхэма покинули группу и партию , BBC News (3 сентября 2014 г.).
- ↑ Рут Мосальски, член совета Кардиффа, вышла из Лейбористской партии, заявив, что в партии существует «культура издевательств и преследований» , Wales Online (2 августа 2016 г.).
- ^ Два советника Кардиффа покинули Лейбористскую группу за два дня , BBC News (30 ноября 2016 г.).
- ^ «Новая коалиция захватывает совет Кармартеншира» . Новости Би-би-си . 13 мая 2015 г.
- ^ Сервини, Ник (17 ноября 2016 г.). «Распри обходятся лейбористскому городскому совету» . Новости Би-би-си .
- ^ Хикс, Эдвард (30 апреля 2019 г.). «Неоспоримые выборы: где и почему они проводятся?» – через commonslibrary.parliament.uk.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ↑ Твм Оуэн, Нет кандидата на место в совете Поуиса , ITV News (5 апреля 2017 г.).
- ↑ Место в совете, которое никто не хочет представлять , Brecon & Radnor Express (5 апреля 2017 г.).
- ^ «Тори побеждает на дополнительных выборах в Искире, на которых никто не баллотировался на майских выборах» . Новости Би-би-си . 23 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 21 января 2018 г.
- ^ «Закон о народном представительстве 1983 года, раздел 2» . Legislation.gov.uk . Проверено 24 апреля 2017 г.
- ^ Избирательная комиссия . «У меня два дома. Могу ли я прописаться по обоим адресам?» . Сайт избирательной комиссии.org.uk . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 15 ноября 2008 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
- ^ «Расписание местных выборов в Англии и Уэльсе: 4 мая 2017 г.» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала (doc) 24 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
- ^ Срок приема и рассмотрения анонимных заявлений о регистрации избирателей – за один рабочий день до даты публикации уведомления об изменении в реестре избирателей (то есть за шестой рабочий день до дня голосования). см. «Руководство для сотрудников органов регистрации избирателей (Часть 4 – Ведение реестра в течение года)» (PDF) . Кабинет министров и Избирательная комиссия . Июль 2016. с. 114 (п. 7.128). Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
- ^ «Заключенные будут голосовать на выборах в собраниях и советах» . Новости Би-би-си . 25 сентября 2019 г.
- ^ Стивен Моррис (18 ноября 2019 г.) «Валлийский законопроект позволит 16- и 17-летним голосовать на местных выборах» , theguardian.com. Проверено 17 января 2020 г.
- ↑ Результаты местных выборов в Уэльсе 2017 г. , BBC News (4 мая 2017 г.).
- ^ Болтер, Эбби (18 мая 2017 г.). «Лейбористы снова занимают высшие позиции в совете Бридженда» . Уэльсонлайн .
- ^ «ГОС совета Кармартеншира, несколько вопросов» . 25 мая 2017 г.
- ^ «Отдается дань уважения кандидату в связи с формированием нового Совета Кередигиона» . Рекламодатель Тивисайда .
- ^ «Избран лидер совета Нового Конви» . Новости Би-би-си . 18 мая 2017 г.
- ^ «Лидер Клетчатого Конви ищет сделку с Тори» . Новости Би-би-си . 2 июня 2017 г.
- ^ Дэвидсон, Том; Бреннан, Шейн (18 мая 2017 г.). «Совет Конви выбирает нового лидера» . Северный Уэльс .
- ^ «Советник Аарон Шоттон переизбран лидером совета графства Флинтшир» . Deeside.com .
- ^ Пенроуз, Наоми. «Лидер совета графства Поуис объявляет новый кабинет» . www.shropshirestar.com .
- ^ «Лидерство совета Vale подтверждено» . Барри и районные новости .
- ^ «Состоящий исключительно из мужчин кабинет Совета – «новый закон о многообразии» » . Новости Би-би-си . 26 мая 2017 г.
- ^ «Новый исполнительный совет Совета Рексхэма - реакция оппозиционных партий» . Рексхэм.com .
- ^ Бэгналл, Стив (17 мая 2017 г.). «Независимые и Тори собираются управлять советом Рексхэма» . Северный Уэльс .
- ^ Дэвид Пауэлл (4 июля 2014 г.). «Конви: член совета от либерал-демократов Майк Пристли переходит в лейбористскую партию» . Ежедневная почта . Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Дэвид Пауэлл (10 марта 2016 г.). «Независимые члены совета Конви в замешательстве из-за попытки свергнуть лидера Пледа Камру» . Ежедневная почта . Проверено 9 января 2017 г.
- ^ «Член Денбиширского лейбористского совета защищает оппозицию» . Denbighshirefreepress.co.uk. 13 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 января 2017 г.
- ^ «Детали комитета – Кабинет министров» . Совет графства Денбишир. 26 октября 2016 г. Проверено 9 января 2017 года .
- ^ «Бринкруг/Лланфихангел, 2012» . Блог о выборах в Уэльсе . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года.
- ^ «Все о советах — один голос, Уэльс» . www.onevoicewales.org.uk .
- ^ Jump up to: а б «Заключительный отчет независимой экспертной группы местных и городских советов Уэльса» (PDF) . Правительство Уэльса. Октябрь 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.
Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Open Government License v3.0 . © Авторские права Короны.
