Выборы в совет Аргайл и Бьют в 2017 г.
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 36 мест в Совете Аргайл и Бьют Для большинства необходимо 19 мест | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() 11 многочленных приходов | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в советы Аргайл и Бьют в 2017 году состоялись 4 мая 2017 года одновременно с местными выборами по всей Шотландии. Это были третьи местные выборы, проведенные с использованием избирательной системы с одним передаваемым голосом .
Фон
[ редактировать ]На предыдущих выборах в 2012 году независимые члены совета были самой крупной группой в совете: в общей сложности 15 членов совета, в то время как Шотландская национальная партия (ШНП) имела 13 членов совета. После этих выборов была сформирована администрация между SNP и группой независимых советников Argyll First. Однако эта коалиция распалась в 2013 году, после того как Национальный исполнительный орган ШНП не позволил группе ШНП сформировать коалицию с шотландскими консерваторами и шотландскими либерал-демократами . [ 1 ] Четыре члена группы SNP (бывший лидер группы SNP Родди Маккуиш, Мэри Джин Девон, Майкл Бреслин и Роберт Макинтайр) покинули SNP в 2013 году после краха независимой от SNP администрации и оставались независимыми до конца своего срока. в качестве советников. Коалиция независимых, шотландских консерваторов и либерал-демократов была сформирована в октябре 2013 года во главе с независимым советником Диком Уолшем. Крах независимой от SNP администрации привел к расследованию, проведенному Audit Scotland. [ 2 ]
Ряд членов совета, избранных в 2012 году, не проработали полный срок и подали в отставку перед выборами 2017 года:
- Член совета SNP Фред Холл покинул группу SNP в 2013 году и стал независимым депутатом. Он ушел в отставку в 2014 году, что привело к дополнительным выборам в округе Юг Обана и островов в мае 2014 года, на которых победил Нил Макинтайр от шотландских лейбористов. [ 3 ]
- Луиза Ли, которая была избрана от ШНП от Обана Норта и Лорна в 2012 году, также подала в отставку в 2014 году, что привело к дополнительным выборам в июле 2014 года, на которых победил независимый кандидат Джон МакГрегор, который умер вскоре после этого. [ 4 ] Смерть Джона МакГрегора привела к новым дополнительным выборам в Обане Норт и Лорне, на которых в октябре 2014 года победил Иэн Маклин от Шотландской национальной партии. [ 5 ] Иэн Маклин покинул ШНП в марте 2016 года и оставался независимым до конца своего срока. [ 6 ]
- Джон Семпл, советник ШНП в Южном Кинтайре, также подал в отставку после референдума о независимости Шотландии, что привело к дополнительным выборам в декабре 2014 года, на которых от ШНП выиграл Джон Армор. [ 7 ]
- Дункан Макинтайр (Independent, Oban North и Lorn) подал в отставку по состоянию здоровья в декабре 2015 года. [ 8 ] Его место выиграла Джули Маккензи от Шотландской национальной партии в феврале 2016 года. [ 8 ]
- Иэн Ангус Макдональд, который первоначально был избран независимым советником от Обана Норта и Лорна в 2012 году, присоединился к ШНП в сентябре 2014 года, но ушел в отставку в марте 2016 года. [ 6 ] На дополнительных выборах в июне 2016 года победил независимый кандидат Кирон Грин. [ 9 ]
Восемь действующих членов совета не претендовали на переизбрание, в том числе уходящий лидер совета Дик Уолш (независимый), Майкл Бреслин (независимый, первоначально SNP), Иэн Маклин (независимый, первоначально SNP)), Вивьен Дэнс (независимый), Брюс Маршалл (независимый), Изобель Стронг (ШНП), Нил Макинтайр (шотландская лейбористская партия) и Морис Корри (шотландский консерватор). [ 10 ]
Результаты
[ редактировать ]Шотландская национальная партия впервые стала крупнейшей партией в совете, поскольку независимая группа потеряла треть своих мест по сравнению с предыдущими выборами. Консерваторы получили пять мест, а либерал-демократы - два, но обе остались на своих местах как две меньшие партии.
Несмотря на позицию ШНП, из консерваторов, либерал-демократов и независимых была сформирована коалиция, получившая название The Argyll Lomond and the Isles Group (TALIG). Эйлин Мортон, лидер группы, была избрана руководителем совета. [ 11 ]
Вечеринка | Сиденья | Прибыль | Потери | Чистая прибыль/убыток | Мест % | Голосов % | Голоса | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
СНП | 11 | 1 | 3 | ![]() |
30.5 | 27.7 | 9,174 | ![]() | |
Независимый | 10 | 2 | 7 | ![]() |
27.7 | 30.4 | 10,079 | ![]() | |
Консервативный | 9 | 5 | 0 | ![]() |
25.0 | 25.1 | 8,315 | ![]() | |
Либерал-демократы | 6 | 2 | 0 | ![]() |
16.6 | 10.7 | 3,571 | ![]() | |
Труд | 0 | 0 | 0 | ![]() |
0.0 | 4.1 | 1,362 | ![]() | |
Шотландский зеленый | 0 | 0 | 0 | ![]() |
0.0 | 1.8 | 609 | ![]() | |
УКИП | 0 | 0 | 0 | ![]() |
0.0 | 0.1 | 32 | Новый | |
Общий | 36 | 33,110 |
Результаты прихода
[ редактировать ]Южный Кинтайр
[ редактировать ]- Выборов в округе Саут-Кинтайр, состоящем из трех человек, не было, поскольку было выдвинуто только три кандидата: Дональд Келли (шотландский консерватор), Джон Армор (ШНП) и Рори Колвилл (либерал-демократ), все из которых были действующие советники округа.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |
---|---|---|---|---|
1 | ||||
СНП | Джон Армор ( действующий президент ) | не встречающий сопротивления | ||
Либерал-демократы | Рори Колвилл ( действующий президент ) | не встречающий сопротивления | ||
Консервативный | Дональд Келли ( действующий президент ) | не встречающий сопротивления | ||
Квота: |
Кинтайр и острова
[ редактировать ](Включает Колонсей, Гига, Айлей, Джура, Скарба)
- 2012: 1хСНП; 1xНезависимый; 1xLib Дем.
- 2017: 1хСНП; 1xLib Дем; 1xКонсервативный
- Изменение на 2012–2017 годы: консерваторы получили одно место от независимых.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
СНП | Энн Хорн ( действующий президент ) | 29.3 | 821 | |||||
Консервативный | Аластер Джон Редман | 23.1 | 648 | 652.5 | 679.1 | 689.1 | 707.7 | |
Либерал-демократы | Робин Карри ( действующий президент ) | 22.4 | 626 | 649.4 | 694.7 | 770.7 | ||
Независимый | Джон Макэлпайн ( действующий президент ) | 14.7 | 411 | 432.0 | 473.1 | 525.7 | ||
Труд | Майкл Келли | 5.7 | 160 | 169.6 | ||||
Шотландский зеленый | Эд Тайлер | 4.8 | 134 | 176.9 | 196.3 | |||
Электорат: уточняется Действительные : 2800 Испорченные: 40 Квота: 701 Явка: 2840 (54,1%) |
Мид Аргайл
[ редактировать ]- 2012: 2 независимых; 1xSNP
- 2017: 2xНезависимых; 1xSNP
- 2012–2017 гг. Изменение: без изменений.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
Независимый | Дуглас Тревор Филанд ( действующий президент ) | 28.7 | 948 | |||||||
СНП | Сэнди Тейлор ( действующий президент ) | 27.5 | 911 | |||||||
Консервативный | Алек Макнилли | 15.9 | 528 | 543.4 | 544.1 | 560.5 | 584.2 | 620.2 | ||
Независимый | Донни Макмиллан ( действующий президент ) | 12.9 | 427 | 467.1 | 482.3 | 511.1 | 603.8 | 703.9 | 985.4 | |
Независимый | Джейн МакКерди | 5.7 | 190 | 209.7 | 217.6 | 243.5 | ||||
Шотландский зеленый | Элейн Моррисон | 5.2 | 171 | 186.6 | 226.9 | 265.4 | 308.6 | |||
Труд | Джейн Келли | 3.9 | 132 | 140.7 | 147.4 | |||||
Электорат: уточняется Действительные : 3307 Испорченные: 49 Квота: 827 Явка: 3356 (54,7%) |
Юг Обана и острова
[ редактировать ](Включает Колла, Иону, Малла, Тайри)
- 2012: 3xSNP; 1xНезависимый
- 2017: 2xНезависимых; 1xSNP; 1xCon
- Изменение на 2012–2017 годы: консерваторы и независимые партии получают по одному месту от ШНП.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
Независимый | Родди Маккуиш ( действующий президент ) | 21.12 | 808 | |||||||
Независимый | Мэри-Жан Девон ( действующий президент ) | 19.19 | 734 | 744.1 | 789.8 | |||||
Консервативный | Джейми МакГригор | 16.44 | 629 | 636.3 | 667.9 | 671.0 | 712.5 | 759.0 | 770.0 | |
СНП | Джим Линч | 16.03 | 613 | 616.7 | 619.8 | 623.0 | 637.4 | 680.0 | 1164.3 | |
СНП | Шон Макинтайр | 13.22 | 506 | 511.5 | 519.5 | 520.9 | 539.1 | 572.7 | ||
Труд | Джейк Эйнскоу | 5.91 | 226 | 229.0 | 257.5 | 259.8 | 276.8 | |||
Независимый | Алистер МакДугалл ( действующий президент ) | 4.05 | 155 | 158.2 | 169.5 | 179.3 | ||||
Либерал-демократы | Дэвид Поллард | 4.03 | 154 | 156.4 | ||||||
Электорат: Действительные: 3825 Испорченные: 66 Квота: 766 Явка: 3891 (47,5%) |
Обан Норт и Лорн
[ редактировать ]- 2012: 3xНезависимый; 1xSNP
- 2017: 2xНезависимых; 1xSNP; 1xCon
- Изменение 2012–2017 гг.: консервативная выгода от независимой
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
Независимый | Элейн Робертсон ( действующий президент ) | 22.01 | 913 | ||||||||
Консервативный | Эндрю Веннард | 17.11 | 710 | 721.8 | 727.9 | 746.5 | 769.4 | 789.6 | 814.1 | 828.4 | |
СНП | Джули Маккензи ( действующий президент ) | 16.63 | 690 | 694.6 | 698.6 | 704.8 | 717.1 | 754.8 | 829.2 | 1356.5 | |
СНП | Бридж Смит | 12.97 | 538 | 543.1 | 546.1 | 548.2 | 562.2 | 581.5 | 647.2 | ||
Независимый | Кирон Грин ( действующий президент ) | 11.69 | 485 | 515.8 | 519.3 | 563.3 | 600.5 | 677.0 | 764.2 | 797.0 | |
Шотландский зеленый | Уильям Мохиеддин | 7.33 | 304 | 307.5 | 308.5 | 320.6 | 328.0 | 342.4 | |||
Независимый | Нил Маккей | 4.39 | 182 | 189.5 | 210.3 | 222.4 | 262.5 | ||||
Независимый | Грант Николсон | 3.71 | 154 | 159.2 | 166.7 | 177.0 | |||||
Независимый | Брайан Бернетт | 2.68 | 111 | 115.0 | 118.1 | ||||||
Независимый | Аллан Маккай | 1.49 | 62 | 64.3 | |||||||
Электорат: Действительные: 4 149 Испорченные: 51 Квота: 830 Явка: 4 200 (52,0%) |
Коуэл
[ редактировать ]- 2012: 2 независимых; 1xSNP
- 2017: 1хСНП; 1xКонсервативный; 1xЛиберальный демократ
- Изменение на 2012–2017 годы: консерваторы и либерал-демократы получают по одному месту от независимых.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | ||||
СНП | Уильям Гордон Блэр ( действующий президент ) | 26.3 | 918 | ||||
Консервативный | Ивонн Макнилли | 26.2 | 912 | ||||
Либерал-демократы | Алан Рид | 22.7 | 791 | 794.5 | 810.7 | 899.1 | |
Независимый | Алекс Макнотон ( действующий президент ) | 11.2 | 389 | 391.6 | 400.7 | 428.5 | |
СНП | Элисон Малхолланд | 8.2 | 287 | 323.0 | 323.4 | 344.8 | |
Труд | Сюзанна Райс | 5.4 | 187 | 188.2 | 191.3 | ||
Электорат: Действительные: 3484 Испорченные: 71 Квота: 872 Явка: 3555 (60,3%) |
Данун
[ редактировать ]- 2012: 2 независимых; 1xSNP
- 2017: 1хСНП; 1xКон; 1xНезависимый
- Изменение на 2012–2017 годы: Con получил одно место от независимого.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
СНП | Одри Форрест | 19.66 | 575 | 580 | 593 | 600 | 616 | 638 | 670 | 1,064 | |
Консервативный | Бобби Гуд | 18.26 | 534 | 539 | 557 | 584 | 602 | 643 | 732 | ||
СНП | Кейр Лоу | 14.05 | 411 | 421 | 423 | 437 | 455 | 467 | 487 | ||
Независимый | Джим Андерсон | 10.70 | 313 | 339 | 353 | 391 | 412 | 542 | 658 | 687 | |
Либерал-демократы | Росс Морленд | 9.03 | 264 | 275 | 286 | 306 | 372 | 406 | |||
Независимый | Джон Эллисон | 7.38 | 216 | 237 | 256 | 305 | 330 | ||||
Труд | Мик Райс | 6.67 | 195 | 203 | 216 | 227 | |||||
Независимый | Гордон МакКинвен | 5.26 | 154 | 164 | 195 | ||||||
Независимый | Джимми МакКуин ( действующий президент ) | 4.85 | 142 | 150 | |||||||
Независимый | Брайан Логан | 4.14 | 121 | ||||||||
Электорат: Действительные: 2925 Испорченные: 72 Квота: 732 Явка: 2997 (53,1%) |
Остров Бьют
[ редактировать ]- 2012: 2xSNP; 1xНезависимый
- 2017: 2xНезависимых; 1xSNP
- 2012–2017 гг. Изменение: независимый кандидат получил одно место от ШНП.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
Независимый | Жан Моффат | 19.06 | 472 | 494 | 588 | 657 | ||||
СНП | Джим Финдли | 17.5 | 433 | 437 | 461 | 709 | ||||
Консервативный | Питер Уоллес | 17.2 | 427 | 437 | 482 | 492 | 496.8 | 504.0 | ||
СНП | Роберт Макинтайр ( действующий президент ) | 15.9 | 395 | 402 | 433 | |||||
Независимый | Лен Скуллар ( действующий президент ) †† | 13.7 | 340 | 354 | 440 | 502 | 524.2 | 537.2 | 740.5 | |
Независимый | Фрейзер Гиллис | 13.1 | 325 | 343 | ||||||
Независимый | Джон МакКаллум | 3.4 | 85 | |||||||
Электорат: Действительные: 2477 Испорченные: 61 Квота: 620 Явка: 2538 (51,6%) |
Ломонд Норт
[ редактировать ]- 2012: 2 независимых; 1xCon
- 2017: 1хКон; 1xSNP; 1xНезависимый;
- Изменение в 2012–2017 гг.: прирост SNP от независимых
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Консервативный | Барбара Морган ††† | 29.39 | 989 | ||||||
СНП | Иэн Шони Патерсон | 20.15 | 678 | 679.8 | 688.1 | 710.8 | 759.1 | 813.3 | |
Независимый | Джордж Фриман ( действующий президент ) | 17.40 | 587 | 613.0 | 636.8 | 687.5 | 822.9 | 1152.3 | |
Независимый | Фиона Бейкер | 12.10 | 407 | 437.3 | 473.7 | 531.0 | 623.6 | ||
Независимый | Роберт Грэм Макинтайр ( действующий президент ) | 10.67 | 359 | 375.9 | 386.4 | 426.4 | |||
Труд | Фиона Ховард | 6.30 | 212 | 228.2 | 280.1 | ||||
Либерал-демократы | Пол Кеннеди | 3.95 | 133 | 157.4 | |||||
Электорат: Действительные: 3365 Испорченные: 30 Квота: 842 Явка: 3395 (55,4%) |
Хеленсбург Сентрал
[ редактировать ]- 2012: 1xНезависимый; 1xSNP; 1xКон; 1xLib Дем.
- 2017: 1хКон; 1xSNP; 2xLib Дем.
- Изменение 2012–2017 годов: выигрыш либеральных демократов от независимых
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
Консервативный | Гэри Малвейни ( действующий президент ) | 46.33 | 1789 | |||||
СНП | Лорна Дуглас | 22.61 | 873 | |||||
Либерал-демократы | Эйлин Мортон ( действующий президент ) | 17.97 | 694 | 1075.6 | ||||
Либерал-демократы | Грэм Харди | 6.68 | 258 | 356.8 | 563.2 | 589.6 | 864.3 | |
Независимый | Джеймс Александр Робб ( действующий президент ) | 6.39 | 247 | 478.1 | 526.2 | 558.6 | ||
Электорат: Действительные: 3861 Испорченные: 56 Квота: 773 Явка: 3917 (51,7%) |
Хеленсбург и Ломонд-Саут
[ редактировать ]- 2012: 1xLib Dem; 1xSNP; 1xCon
- 2017: 1xLib Dem; 1xSNP; 1xCon
- 2012–2017 гг. Изменение: без изменений
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
Консервативный | Дэвид Фэйрберн Киннибург ( действующий президент ) | 38.96 | 1149 | ||||||||
СНП | Ричард Макдональд Трейл ( действующий президент ) | 17.80 | 525 | 528.2 | 529.6 | 534.7 | 563.0 | 583.4 | 594.2 | 730.7 | |
Либерал-демократы | Эллен Мортон ( действующий президент ) † | 13.97 | 412 | 521.5 | 527.0 | 540.5 | 615.5 | 847.2 | |||
Труд | Кристофер Фэган | 8.48 | 250 | 287.2 | 291.6 | 305.4 | |||||
Независимый | Майк Кроу | 8.41 | 248 | 309.2 | 321.2 | 377.8 | 434.3 | 484.0 | 509.5 | ||
Либерал-демократы | Жаклин Дэвис | 8.10 | 239 | 299.1 | 304.3 | 322.8 | 394.9 | ||||
Независимый | Ян Маккуайр | 3.19 | 94 | 119.8 | 129.0 | ||||||
УКИП | Джек Стритер | 1.09 | 32 | 57.0 | |||||||
Электорат: Действительные: 2949 Испорченные: 32 Квота: 738 Явка: 2981 (52,3%) |
Изменения с 2017 года
[ редактировать ]- † Командир либерал-демократов Юга Хеленсбурга и Ломонда Эллен Мортон умерла 10 мая 2020 года. [ 12 ] Дополнительные выборы состоялись 18 марта 2021 года, на них победил кандидат от консерваторов.
- †† Независимый командир острова Бьют Лен Скуллар умер 15 ноября 2020 года после болезни. [ 13 ] Дополнительные выборы состоялись 18 марта 2021 года, и на них победил независимый кандидат.
- ††† Председатель Консервативной партии Ломонд Норт Барбара Морган объявила о своем выходе из Совета в октябре 2021 года. [ 14 ] Дополнительные выборы состоялись 16 декабря 2021 года.
Дополнительные выборы с 2017 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | ||||
Консервативный | Пол Коллинз | 40.7 | 742 | 786 | 805 | 1,100 | |
СНП | Кен Смит | 25.2 | 459 | 489 | |||
Независимый | Марк Ирвин | 22.9 | 418 | 494 | 711 | ||
Независимый | Роберт Макинтайр | 11.2 | 204 | ||||
Действительны: 1823 Испорчены: 19 Квота: 912 Явка: (29,6%) |
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
СНП | Ким Финдли | 32.7 | 658 | 688 | 701 | 767 | ||
Независимый | Лиз МакКейб | 20.4 | 411 | 475 | 564 | 772 | 1,034 | |
Независимый | Фрейзер Гиллис | 19.0 | 382 | 419 | 539 | |||
Консервативный | Питер Уоллес | 16.8 | 338 | 367 | ||||
Труд | Дон Макдональд | 11.1 | 224 | |||||
Электорат: уточняется Квота: 1007 Явка: (42,4%) |
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |
---|---|---|---|---|
1 | ||||
Консервативный | Джемма Пенфолд | 50.7 | 1,206 | |
СНП | Математика Кэмпбелл-Стерджесс | 23.6 | 562 | |
Либерал-демократы | Генри Босуэлл | 14.0 | 333 | |
Труд | Джейн Келли | 5.6 | 133 | |
Шотландский зеленый | Майк Кроу | 5.2 | 123 | |
Рабочая партия | Пол Берроуз | 0.9 | 22 | |
Электорат: уточняется Действительные : 2379 Испорченные: 15 Квота: 1190 Явка: (41,8%) |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Группа SNP Совета Аргайл и Бьют отказывается от плана коалиции» . Новости Би-би-си . 14 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ Макайвор, Джейми (29 октября 2013 г.). «Совет Аргайл и Бьют: Счетная комиссия призывает к «срочным действиям» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «Лейбористы побеждают на дополнительных выборах в советы Аргайл и Бьют» . Новости Би-би-си . 24 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «Внезапная смерть новоизбранного члена совета Обана | Пресса и журнал» . Пресса и журнал . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «SNP: победа на дополнительных выборах отражает огромный всплеск поддержки партии после indyref» . Вестник Шотландии . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Керр, Мойра (21 марта 2016 г.). «Члены совета SNP уходят в отставку на фоне заявлений об «охоте на ведьм» в Хайленде» . ежедневная запись . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «SNP побеждает на дополнительных выборах в Совет Аргайл и Бьют» . www.buteman.co.uk . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «SNP занимает место на дополнительных выборах в Совет Аргайл и Бьют» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «Независимость способствует победе кандидата от ШНП на дополнительных выборах» . The Oban Times, включающая The Lochaber Times . 7 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «Ваши кандидаты в совет: Последний танец в Хеленсбурге, когда заканчивается эпоха Уолша» . Рекламодатель Хеленсбурга . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
- ^ «Экономический рост и приоритеты образования в Аргайле | Пресса и журнал» . Пресса и журнал . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
- ^ «Дань памяти в связи с кончиной советника Эллен Мортон» . 5 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 29 ноября 2020 г.
- ^ Галлоуэй, Энди (19 ноября 2020 г.). «Лен Скуллар: дань уважения после смерти Аргайла и ректора Бьюта» . Рекламодатель Хеленсбурга . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ «Советник Барбара Морган уходит в отставку» . 19 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ «Объявлены результаты дополнительных выборов в Ломонд Норт» . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Уведомление о местных выборах 18 марта 2021 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.