Jump to content

Выборы мэра Уэст-Мидлендса 2017 г.

Выборы мэра Уэст-Мидлендса 2017 г.
4 мая 2017 г. 2021  →
Оказаться 523,201 (26.7%)
 
Кандидат Энди Стрит Джон Саймон
Вечеринка Консервативный Трудовой кооператив
Голосование в 1-м туре 216,280 210,259
Процент 41.9% 40.8%
Голосование во втором туре 238,628 234,862
Процент 50.4% 49.6%

 
Кандидат Беверли Нильсен Пит Дарнелл
Вечеринка Либерал-демократы УКИП
Голосование в 1-м туре 30,378 29,051
Процент 5.9% 5.6%


Мэр перед выборами

Позиция создана

Избранный мэр

Энди Стрит
Консервативный

Первые выборы мэра Уэст-Мидлендса состоялись 4 мая 2017 года для избрания мэра Уэст-Мидлендса с последующими выборами, которые будут проводиться каждые четыре года, начиная с мая 2020 года. Выборы проходили одновременно с пятью выборами мэров английских метрополитенов и другими местными выборами . и накануне всеобщих выборов 8 июня 2017 года.

Конкурс стал первыми выборами в руководящий орган, охватывающий весь Уэст-Мидлендс, после выборов в Совет графства Уэст-Мидлендс в 1981 году , бывший Совет графства Уэст-Мидлендс был распущен в 1986 году. Выборы полиции и комиссара по преступности проводились в 2012, 2014 и 2016 годах с Лейбористская партия решительно выиграла эти соревнования.

На выборах победил консерватор Энди Стрит , победивший в последнем туре кандидата от Лейбористской партии Сиона Симона с 50,4% против 49,6% при явке 26,7%. Результат был расценен как шок в стране, которая считалась центром Лейбористской партии. [ 1 ]

Результаты

[ редактировать ]
Выборы мэра Уэст-Мидлендса, 2017 г.
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Консервативный Энди Стрит 216,280 41.9% 22,348 238,628 50.4%
Трудовой кооператив Джон Саймон 210,259 40.8% 24,603 234,862 49.6%
Либерал-демократы Беверли Нильсен 30,378 5.9%
УКИП Пит Дарнелл 29,051 5.6%
Зеленый Джеймс Берн 24,260 4.7%
коммунист Грэм Стивенсон 5,696 1.1%
Большинство 3,776 0.8%
Оказаться 523,201 26.7%
Консервативная победа
Территория, находящаяся под контролем мэра.

В 2012 году на референдуме по предложению об избрании мэра города Бирмингема 57,8% проголосовали против. [ 2 ]

После соглашения о передаче полномочий между правительством Великобритании и Объединенной администрацией Уэст-Мидлендса (WMCA) было решено назначить мэра, избираемого прямым голосованием, для объединенной власти, а первые выборы состоятся в мае 2017 года. Передача полномочий городам и местным органам власти Закон 2016 года требовал, чтобы мэр метрополитена избирался прямым голосованием, чтобы объединенные полномочия получали дополнительные полномочия от центрального правительства. [ 3 ]

Мэр будет избираться избирателями в столичных районах Бирмингема , Ковентри , Дадли , Сэндвелла , Солихалла , Уолсолла и Вулвергемптона и действовать в качестве председателя объединенного органа власти, а также осуществлять дополнительные полномочия и функции, переданные центральному правительству в отношении транспорта и транспорта. жилье и планирование. В результате WMCA также получит дополнительные полномочия в отношении экономического роста, финансирования навыков взрослого населения, занятости и поддержки бизнеса. [ 4 ]

Избирательная система

[ редактировать ]
Реклама выборов на железнодорожном вокзале Бирмингема Нью-Стрит.

голосования . На выборах мэра использовалась дополнительная система [ 5 ] Избиратели смогли выразить первое и второе предпочтение в своих бюллетенях. Если ни один кандидат не набирает 50% действительных голосов, поданных в первом туре, два кандидата, набравшие наибольшее количество голосов, переходят во второй тур, а все остальные кандидаты выбывают. Любые действительные вторые предпочтения исключенных кандидатов перераспределяются между оставшимися кандидатами, и кандидат, набравший наибольшее количество голосов во втором туре, объявляется победителем.

Избиратели, имеющие право голоса, регистрируются для голосования до 13 апреля 2017 года; Великобритании, Содружества или Европейского Союза Граждане ; возраст 18 лет и старше к 4 мая 2017 года; и проживает в семи районах, входящих в состав Объединенного управления Уэст-Мидлендса (Бирмингем, Ковентри Дадли, Сэндвелл, Солихалл, Уолсолл и Вулверхэмптон). [ 6 ]

27 апреля было подтверждено, что 1 961 153 человека имеют право голосовать на выборах мэра. [ 7 ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Кандидаты должны быть в возрасте 18 лет и старше и быть гражданином Великобритании, Содружества или Европейского Союза. Кроме того, они должны выполнить одно из следующих требований: быть зарегистрированными для голосования на территории WMCA; владеть или занимать землю в этом районе в течение 12 месяцев до их выдвижения; проработать в WMCA 12 месяцев до выдвижения; или проживали в WMCA в течение 12 месяцев до выдвижения. [ 8 ]

Кандидаты также обязаны представить 100 подписей людей в списках избирателей, по 10 от каждого избирательного органа, и внести залог в размере 5000 фунтов стерлингов, который будет возвращен, если кандидат наберет более 5% голосов в первом туре. [ 8 ]

Шесть кандидатов были успешно номинированы к установленному сроку 4 апреля 2017 года. [ 9 ] Это были Джеймс Берн из Партии зеленых ; Пит Дарнелл из UKIP ; Беверли Нильсон от либерал-демократов ; Сион Симон, получивший номинации от Лейбористской партии и Кооперативной партии ; Грэм Стивенсон из Коммунистической партии Великобритании ; и Энди Стрит из Консервативной партии . [ 9 ]

Первые дебаты мэра прошли в Живом музее Черной страны 7 марта 2017 года. [ 10 ] было представлено пять кандидатов. [ 11 ]

Выбор кандидатов

[ редактировать ]

Коммунистическая партия Великобритании

[ редактировать ]

Грэм Стивенсон был объявлен кандидатом от Коммунистической партии Великобритании 8 марта 2017 года. Стивенсон является бывшим чиновником профсоюза &G T (ныне Unite the Union ) и входит в национальный исполнительный комитет своей партии. [ 12 ]

Консервативная партия

[ редактировать ]

7 июля 2016 года было подтверждено, что Энди Стрит , бывший управляющий директор John Lewis и бывший председатель Партнерства местных предприятий Большого Бирмингема и Солихалла , будет добиваться выдвижения Консервативной партией на пост мэра Уэст-Мидлендса. [ 13 ] [ 14 ] После того как никто не выступил и 29 сентября состоялось собрание местных членов, Стрит был объявлен кандидатом от партии. [ 15 ] В число одобрений Стрита входит поддержка бывшего CBI директора лорда Дигби Джонса . [ 16 ]

Стрит защищал расходы до 1 миллиона фунтов стерлингов до регулируемого периода избирательной кампании, когда расходы были ограничены до 130 000 фунтов стерлингов в последние пять недель. [ 17 ]

Кооперативная партия

[ редактировать ]

В апреле 2017 года Кооперативная партия выдвинула своим кандидатом Сиона Симона , депутата Европарламента от Уэст-Мидлендса и бывшего члена парламента от Бирмингема Эрдингтона . [ 9 ] Партия выдвигала совместных кандидатов с Лейбористской партией с 1927 года.

Партия зеленых Англии и Уэльса

[ редактировать ]

18 октября 2016 года Джеймс Берн был объявлен кандидатом от Партии зеленых . Берн — член совета от Партии зеленых в Челмсли Вуд и лидер оппозиции в Совете Солихалла . [ 18 ] [ 19 ]

Лейбористская партия

[ редактировать ]

Лейбористской партии В январе 2016 года национальный исполнительный комитет согласился выбрать кандидата от партии в июле путем голосования одним членом - одним голосом. [ 20 ] Было предложено, что кандидатами на этот пост могут быть депутат Европарламента от Уэст-Мидлендса Сион Саймон , член парламента от Ходж-Хилла Лиам Бирн , член парламента от Дадли-Норт Ян Остин и лидер совета Сандвелла Даррен Купер . [ 21 ] Депутат от Эджбастона Гизела Стюарт отказалась участвовать. [ 21 ]

К крайнему сроку, 10 июня, выдвинулись пять кандидатов. Это были Стив Бедсер, бывший член кабинета министров здравоохранения и благополучия городского совета Бирмингема ; Наджма Хафиз , бывший член городского совета Бирмингема и председатель городской больницы ; Милкиндер Джаспал, член кабинета министров городского совета Вулверхэмптона ; Сион Саймон, депутат Европарламента от Уэст-Мидлендса, бывший член парламента от Бирмингема Эрдингтона и бывший министр правительства по творческим индустриям и дополнительному образованию; и Мэри Саймонс-Джонс, книготорговец-фрилансер. [ 22 ]

Бедсер и Саймон вошли в шорт-лист и прошли голосование среди членов партии в Бирмингеме, Ковентри, Дадли, Сэндвелле, Солихалле, Уолсолле и Вулвергемптоне. [ 23 ]

9 августа 2016 года было объявлено, что Саймон выиграл голосование, набрав 2718 голосов против 1099 за Бедсера. [ 24 ]

Первый раунд
Кандидат Голоса Процент
Джон Саймон 2,718
71.21%
Стив Бедсер 1,099
28.79%

Либерал-демократы

[ редактировать ]

7 сентября 2016 года либерал -демократы объявили своим кандидатом Беверли Нильсен , бизнесвумен и директора Бирмингемского городского университета . [ 25 ]

Партия независимости Великобритании (UKIP)

[ редактировать ]

6 января 2017 года UKIP утвердил Пита Дарнелла своим кандидатом. Дарнелл баллотировался от партии на выборах комиссара полиции и комиссара по борьбе с преступностью Уэст-Мидлендса в 2016 году. [ 26 ]

Результаты местных властей

[ редактировать ]

Бирмингем

[ редактировать ]
Выборы мэра Уэст-Мидлендса, 2017 г., Бирмингем [ 27 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Трудовой кооператив Джон Саймон 95,098 46.1% 10,382 105,480 56.5%
Консервативный Энди Стрит 73,578 35.6% 7,690 81,268 43.5%
Либерал-демократы Беверли Нильсен 14,840 7.2%
Зеленый Джеймс Берн 9,787 4.7%
УКИП Пит Дарнелл 7,537 3.7%
коммунист Грэм Стивенсон 2,312 1.1%
Большинство 24,212
Оказаться 206,456 28.6%

Ковентри

[ редактировать ]
Выборы мэра Уэст-Мидлендса 2017, Ковентри [ 27 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Трудовой кооператив Джон Саймон 24,331 43.7% 3,236 27,567 55.0%
Консервативный Энди Стрит 20,345 36.6% 2,213 22,558 45.0%
Либерал-демократы Беверли Нильсен 3,339 6.0%
Зеленый Джеймс Берн 2,984 5.4%
УКИП Пит Дарнелл 2,928 5.3%
коммунист Грэм Стивенсон 821 1.5%
Большинство 5,009
Оказаться 55,653 23.9
Выборы мэра Уэст-Мидлендса 2017, Дадли [ 27 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Консервативный Энди Стрит 31,858 52.2% 3,306 35,164 63.5%
Трудовой кооператив Джон Саймон 17,731 29.0% 2,446 20,177 36.5%
УКИП Пит Дарнелл 5,637 9.2%
Либерал-демократы Беверли Нильсен 2,555 4.2%
Зеленый Джеймс Берн 2,096 3.4%
коммунист Грэм Стивенсон 623 1.0%
Большинство 14,987
Оказаться 61,088 25.2

Сэндвелл

[ редактировать ]
Выборы мэра Уэст-Мидлендса 2017, Сандвелл [ 27 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Трудовой кооператив Джон Саймон 29,085 54.2% 2,476 31,561 65.5%
Консервативный Энди Стрит 14,361 26.8% 2,260 16,621 34.5%
УКИП Пит Дарнелл 4,704 8.8%
Зеленый Джеймс Берн 2,032 3.8%
Либерал-демократы Беверли Нильсен 2,029 3.8%
коммунист Грэм Стивенсон 672 1.3%
Большинство 14,940
Оказаться 53,657 23.3

Солихалл

[ редактировать ]
Выборы мэра Уэст-Мидлендса 2017, Солихалл [ 27 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Консервативный Энди Стрит 35,903 67.9% 2,981 38,884 81.3%
Трудовой кооператив Джон Саймон 6,695 12.7% 2,256 8,951 18.7%
Зеленый Джеймс Берн 4,102 7.8%
Либерал-демократы Беверли Нильсен 3,578 6.8%
УКИП Пит Дарнелл 1,833 3.5%
коммунист Грэм Стивенсон 256 0.5%
Большинство 29,933
Оказаться 52,871 33.7
Выборы мэра Уэст-Мидлендса 2017, Уолсолл [ 27 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Консервативный Энди Стрит 23,694 48.9% 2,186 25,880 58.3%
Трудовой кооператив Джон Саймон 16,725 34.5% 1,811 18,536 41.7%
УКИП Пит Дарнелл 3,501 7.2%
Либерал-демократы Беверли Нильсен 2,047 4.2%
Зеленый Джеймс Берн 1,465 3.0%
коммунист Грэм Стивенсон 442 0.9%
Большинство 7,344
Оказаться 48,468 24.6

Вулвергемптон

[ редактировать ]
Выборы мэра Уэст-Мидлендса, 2017 г., Вулверхэмптон [ 27 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Трудовой кооператив Джон Саймон 20,594 45.8% 1,996 22,590 55.3%
Консервативный Энди Стрит 16,514 36.7% 1,712 18,226 44.7%
УКИП Пит Дарнелл 2,911 6.5%
Либерал-демократы Беверли Нильсен 1,990 4.4%
Зеленый Джеймс Берн 1,794 4.0%
коммунист Грэм Стивенсон 570 1.3%
Большинство 4,364
Оказаться 45,008 25.2
  1. ^ Парвин, Назия (5 мая 2017 г.). «Энди Стрит избран мэром Уэст-Мидлендса» . Хранитель . Проверено 6 мая 2017 г.
  2. ^ «Бирмингем отвергает избранного мэра» . Новости Би-би-си . 4 мая 2012 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  3. ^ «Все, что нужно знать о мэрах метро: FAQ» .
  4. ^ «СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБЪЕДИНЕННОЙ ПЕРЕДАЧЕ ПОЛНОМОЧИЙ В УЭСТ-МИДЛЕНДСЕ» (pdf) . Gov.uk. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2018 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  5. ^ «Все, что нужно знать о мэрах метро: FAQ» . Центр городов . 30 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  6. ^ «Выборы 2017 – Информация для избирателей» . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года.
  7. ^ «BBC Local Live: Бирмингем и Черная страна» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Кандидаты | Объединенный мэр Уэст-Мидлендса» . www.wmcaelects.co.uk . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Кандидаты объявлены на выборах мэра Объединенного органа власти Уэст-Мидлендса | Отдел новостей Бирмингема» . birminghamnewsroom.com . Проверено 5 апреля 2017 г.
  10. ^ «Первые дебаты мэра Уэст-Мидлендса в Живом музее Черной страны» . Проверено 13 апреля 2017 г. .
  11. ^ «Аудитория разделилась после дебатов мэра Уэст-Мидлендса» . Проверено 13 апреля 2017 г. .
  12. ^ Элкес, Нил (8 марта 2017 г.). «Коммунисты присоединяются к гонке за мэра Уэст-Мидлендса» . Бирмингемская почта . Проверено 5 апреля 2017 г.
  13. ^ Дейл, Пол (7 июля 2016 г.). «Игра началась! Энди Стрит «добивается номинации Тори» на пост мэра метро Уэст-Мидлендс» . Файлы Чемберлена . Проверено 5 апреля 2017 г.
  14. ^ МакАскилл, Юэн (15 апреля 2017 г.). «Лейбористский центр подвергся атаке на выборах мэра метро» . Наблюдатель . Проверено 14 сентября 2020 г.
  15. ^ Сильвера, Ян (29 сентября 2016 г.). «Босс Джона Льюиса Энди Стрит 'очень позитивен', поскольку Тори выбирают кандидата в мэры Уэст-Мидлендса» . Интернэшнл Бизнес Таймс, Великобритания . Проверено 5 апреля 2017 г.
  16. ^ «Одобрения Энди Стрит» . Консервативная партия Великобритании . Проверено 6 апреля 2017 г.
  17. ^ Сиал, Раджив (1 мая 2017 г.). «Кандидат от консерваторов защищает расходы до 1 миллиона фунтов стерлингов на кампанию мэра Уэст-Мидлендса» . Хранитель . Проверено 6 мая 2017 г.
  18. ^ «Советник Солихалла выдвинул свою кандидатуру на пост мэра Объединенной администрации Уэст-Мидлендса (WMCA)» . Солихаллский обозреватель . 8 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  19. ^ «Партия зеленых запускает кампанию по избранию мэра Уэст-Мидса» . Westmidlands.greenparty.org.uk . 18 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  20. ^ «Выборы мэра Уэст-Мидлендса: стратегия выбора рабочих участков» . Экспресс и Стар . 1 февраля 2016 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Битва за пост мэра Большого Бирмингема уже становится жестокой» . Бирмингемская почта . 19 мая 2016 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  22. ^ Нил Элкес (29 июня 2016 г.). «Депутат Европарламента и бывший руководитель социальной службы совета будут бороться за право быть кандидатом в мэры от Лейбористской партии» . Бирмингем Пост . Проверено 3 июля 2016 г.
  23. ^ Элкес, Нил (29 июня 2016 г.). «Депутат Европарламента и бывший руководитель социальной службы совета будут бороться за право быть кандидатом в мэры от Лейбористской партии» . Бирмингемская почта . Проверено 5 апреля 2017 г.
  24. ^ Дейл, Пол (9 августа 2016 г.). «Сьон Саймон побеждает на выборах мэра от Лейбористской партии, обещая «рост, процветание и социальную справедливость»» . Файлы Чемберлена . Проверено 5 апреля 2017 г.
  25. ^ «Ведущая деловая женщина Беверли Нильсен выбрана кандидатом от либерал-демократов на пост мэра Уэст-Мидлендса» . Бирмингемская почта . 7 сентября 2016 г. Проверено 23 февраля 2017 г.
  26. ^ «Кандидат на пост мэра Уэст-Мидлендса от UKIP Пит Дарнелл: все, что вам нужно знать о кандидате» . Бирмингемская почта . 7 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Результаты мэра Объединенного органа власти Уэст-Мидлендса» . Объединенное управление Уэст-Мидлендса. 5 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a591e51cecbe46c637e51527d05ce5b3__1714663680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/b3/a591e51cecbe46c637e51527d05ce5b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2017 West Midlands mayoral election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)