✖


Jump to content

Городской совет Бирмингема

Эта статья о совете в Англии. Чтобы узнать о совете в Соединенных Штатах, см. Городской совет Бирмингема (Алабама) .

Городской совет Бирмингема
Герб или логотип
Герб
Логотип городского совета Бирмингема
Логотип совета после 2015 г.
Тип
Тип
Лидерство
Кен Вуд,
Консервативный
с 21 мая 2024 г. [1]
Джон Коттон,
Труд
с 23 мая 2023 г. [2]
Грэм Беттс (временно исполняющий обязанности)
с 22 марта 2024 г. [3]
Структура
Сиденья 101 советник [4]
Состав городского совета Бирмингема
Политические группы
Администрация (65)
  Труд (65)
Другие партии (36)
  Консерватор (22)
  Либерал-демократ (12)
  Зеленый (2)
Совместные комитеты
Объединенное управление Уэст-Мидлендса
Выборы
Множественность в целом
Последние выборы
5 мая 2022 г.
Следующие выборы
7 мая 2026 г.
Девиз
Вперед
Место встречи
Дом Совета , Площадь Виктории , Бирмингем, B1   1BB
Веб-сайт
www .Бирмингем .gov .uk
Конституция
www .Бирмингем .gov .uk /конституция /

Городской совет Бирмингема — местный орган власти Бирмингем в города Уэст графстве -Мидлендс , Англия. В Бирмингеме с 1838 года существует выборная местная власть, которая несколько раз реформировалась. С 1974 года совет является столичным городским советом . Он предоставляет большинство местных государственных услуг в городе. Это самый густонаселенный округ местного самоуправления в Англии, обслуживающий более 1,1   миллиона человек. Совет является членом Объединенного управления Уэст-Мидлендса с 2016 года.

Совет находится под контролем лейбористского большинства с 2012 года. Он расположен в Доме совета на площади Виктория в Бирмингеме .

6 сентября 2023 года совет объявил о фактическом банкротстве , и впоследствии были назначены комиссары центрального правительства для управления советом в условиях чрезвычайных мер.

История

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Правительство Бирмингема.

До 18 века Бирмингем управлялся поместными судами и приходской ризницей . В 1769 году был создан орган уполномоченных по благоустройству под названием « Уполномоченные по улице Бирмингема» для оказания услуг в быстро растущем городе. Бирмингем был включен в качестве муниципального района в 1838 году, после чего им управлял орган, формально называвшийся «мэр, олдермены и горожане района Бирмингема», обычно известный как корпорация или городской совет. Уильям Шоулфилд стал первым мэром, а Уильям Редферн был первым городским секретарем. Корпорация взяла на себя функции уличных комиссаров в 1852 году. [5]

Общая печать мэра, олдерменов и бюргеров округа Бирмингем, использовалась в 1838–1889 гг.

Бирмингем получил статус города 14 января 1889 года, после чего корпорация стала также известна как городской совет. Когда в апреле 1889 года были созданы выборные советы графства, Бирмингем считался достаточно большим, чтобы предоставлять свои собственные услуги на уровне графства, и поэтому он стал районом графства , независимым от нового Совета графства Уорикшир , оставаясь при этом частью графства географического Уорикшир . [6] Достоинство лорд-мэра было присвоено в 1896 году, когда Джеймс Смит был назначен первым лорд-мэром Бирмингема . [7]

Границы города неоднократно расширялись. Заметные расширения произошли в 1891 году ( Балсолл-Хит , Харборн , Солтли и Литл-Бромвич ), 1909 году ( Куинтон ), 1911 году ( Астон-Мэнор , Эрдингтон , Хэндсворт , Кингс-Нортон , Нортфилд и Ярдли ), 1928 году ( Перри Барр ), 1931 году ( Шелдон и части других приходов) и 1974 г. ( Саттон Колдфилд ). [6]

Район графства был упразднен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года и заменен столичным округом Бирмингема, охватывающим территорию старого района графства плюс район Саттон Колдфилд. Новый округ был одним из семи столичных округов в новом столичном графстве Уэст-Мидлендс. [8] Статусы района и города Бирмингема, а также пост лорда-мэра перешли к новому округу и его совету. [9] [10]

С 1974 по 1986 год совет был органом власти нижнего уровня, а функции верхнего уровня выполнял Совет графства Уэст-Мидлендс . Совет графства был упразднен в 1986 году, и его функции были переданы семи городским советам округа, включая городской совет Бирмингема, при этом некоторые услуги оказывались через совместные комитеты. [11] В 1995 году Нью-Франкли и поместье Китвелл были переданы городу из прихода Франкли в округе Бромсгроув . [12]

С 2016 года совет является членом Объединенного органа власти Уэст-Мидлендса , который с 2017 года возглавляет избранный прямым голосованием мэр Уэст-Мидлендса. Объединенный орган обеспечивает стратегическое руководство и координацию определенных функций в округе, но Бирмингем Городской совет по-прежнему несет ответственность за большинство функций местного самоуправления. [13] [14]

5 сентября 2023 года городской совет Бирмингема издал уведомление по разделу 114 , которое является эквивалентом банкротства местных органов власти и прекращает все будущие расходы, за исключением денег на установленные законом услуги, включая защиту уязвимых слоев населения. [15] Лидер Лейбористской партии заявил, что это уведомление является необходимым шагом для возвращения Бирмингема на прочную финансовую основу. [16] Впоследствии правительство назначило комиссаров для наблюдения за работой совета в условиях чрезвычайных мер. [17]

Женщины и меньшинства

[ редактировать ]

Первой женщиной, избранной в совет 1 ноября 1911 года, была Эллен Пинсент . [18] Она представляла район Эджбастон как либеральный юнионист . [18] Ранее она была назначена членом совета по образованию и была председателем подкомитета специальной школы. [18] Она вышла из совета в октябре 1913 года после назначения на должность комиссара Совета по контролю за безумием и умственной отсталостью . [18]

Время работы Пинсента в совете совпало со временем работы Маргарет Фрэнсис Пью, которая была избрана 22 ноября 1911 года для службы в приходе Северного Эрдингтона. [18] Она ушла в отставку в ноябре 1913 года. [18]

Третья женщина-член совета Бирмингема, Клара Мартино, была избрана 14 октября 1913 года в приходе Эджбастон и проработала до 1932 года, когда она умерла в возрасте 57 лет. [18] Ее отцом был бывший мэр сэр Томас Мартино , лорд-мэр Эрнест Мартино был ее братом, а олдермен сэр Джордж Кенрик был ее дядей. [18]

Мэри Коттрелл стала первой женщиной -членом совета от лейбористской партии в феврале 1917 года, когда она была избрана без сопротивления от округа Селли Оук. Первая женщина-лорд-мэр Марджори Браун занимала этот пост с 1973 по 1974 год. Тереза ​​Стюарт стала первой женщиной-лидером в октябре 1993 года. [19] до 1999 года; и Лин Хомер , первая женщина-руководитель, занимала этот пост с 2002 по 2005 год.

Берт Карлесс , мигрант из Ямайки, был избран первым небелым советником города в 1979 году. Позже он стал почетным олдерменом . [20] [21]

Управление

[ редактировать ]

Городской совет Бирмингема предоставляет услуги столичного района . Некоторые стратегические функции в этом районе выполняет Объединенное управление Уэст-Мидлендса; лидер и заместитель председателя городского совета входят в совет объединенного органа власти как представители Бирмингема. [22] есть два гражданских прихода В городе в Саттон-Колдфилде и Нью-Франкли в Бирмингеме , которые образуют дополнительный уровень местного самоуправления в своих районах; остальная часть города не пристроена . [23]

Политический контроль

[ редактировать ]
Майк Уитби , лидер совета с июня 2004 г. по май 2012 г.
Альберт Боре , лидер совета с мая 1999 по май 2004 года и снова с мая 2012 года по декабрь 2015 года.
Джон Клэнси , лидер совета с декабря 2015 года по сентябрь 2017 года, в «Хрустальной галерее» Дома совета.

С 2012 года совет находится под контролем лейбористского большинства.

Политический контроль над советом после реформ 1974 года был следующим: [24] [25]

Партия под контролем Годы
Труд 1974–1975
Нет общего контроля 1975–1976
Консервативный 1976–1979
Нет общего контроля 1979–1980
Труд 1980–1982
Консервативный 1982–1984
Труд 1984–2003
Нет общего контроля 2003–2012
Труд 2012 – настоящее время

Лидерство

[ редактировать ]
Смотрите также: Список мэров Бирмингема

Роль лорд-мэра Бирмингема в основном церемониальная. Политическое руководство вместо этого обеспечивается лидером совета . Первый лидер совета после реформ 1974 года Клайв Уилкинсон с декабря 1973 года был лидером старого округа Бирмингем. [26] Лидерами с 1973 года были:

советник Вечеринка От К
Клайв Уилкинсон [26] Труд декабрь 1973 г. Май 1976 г.
Невилл Босворт [27] Консервативный Май 1976 г. Май 1980 г.
Клайв Уилкинсон [28] Труд Май 1980 г. Май 1982 г.
Невилл Босворт [29] Консервативный Май 1982 г. Май 1984 г.
Дик Ноулз [30] Труд Май 1984 г. октябрь 1993 г.
Тереза ​​Стюарт [31] Труд октябрь 1993 г. май 1999 г.
Альберт Боре [32] Труд май 1999 г. май 2004 г.
Майк Уитби Консервативный июнь 2004 г. 3 мая 2012 г.
Альберт Боре Труд 3 мая 2012 г. 1 декабря 2015 г.
Джон Клэнси [33] [34] Труд 1 декабря 2015 г. 11 сентября 2017 г.
Ян Уорд [35] Труд 7 ноября 2017 г. 23 мая 2023 г.
Джон Коттон [36] Труд 23 мая 2023 г.

Состав

[ редактировать ]

После выборов 2022 года и последующих дополнительных выборов и смены лояльности до июня 2024 года состав совета был: [37] [4]

Вечеринка советники
Труд 65
Консервативный 22
Либерал-демократы 11
Зеленый 2
Независимый 1
Общий 101

Следующие выборы состоятся в мае 2026 года.

Выборы

[ редактировать ]
Смотрите также: выборы в городской совет Бирмингема

С момента последнего изменения границ в 2018 году в состав совета вошел 101 член совета, представляющий 69 округов , причем каждый округ избирает одного или двух советников. Выборы проводятся каждые четыре года. [38]

Подопечные и советники

[ редактировать ]

Подопечные и советники: [39] [40]

Сторожить советник Вечеринка Служба Совета
Акокс Грин Роджер Хармер Либерал-демократы 1995–2001, 2008–2012, 2014–
Пенни Вагг Либерал-демократы 2003–2011, 2022–
Алленс Кросс Джек Дикин Труд 2022–
Квасцы Рок Мохаммед Идрис Труд 2002–
Мариам Хан Труд 2012–
Астон Аюб Хан Либерал-демократы 2022–
Мумтаз Хусейн Либерал-демократы 2022–
Болсолл Хит Вест Шела Моледина Труд 2022–
Бартли Грин Брюс Лайнс Консервативный 2003–
Керри Брюэр Консервативный 2022–
Биллесли Фил Дэвис Труд 2012–
Кэтрин Айро Труд 2021–
Берчфилд Махмуд Хусейн Труд 1996–2011, 2012–
Бордсли и Хайгейт Ивонн Москито Труд 1996–
Бордесли Грин Ракиб Азиз Труд 2022–
Борнбрук и Селли Парк Бриджит Джонс Труд 2011–
Карен Маккарти Труд 2012–
Борнвилл и Коттеридж Лиз Клементс Труд 2017–
Фред Гриндрод Труд 2018–
Брандвуд и Королевская пустошь Дэвид Шон Баркер Труд 2022–
Лиза Трикетт Труд 2012–
Бромфорд и Ходж Хилл Дайан Дональдсон Труд 2016–
Маджид Махмуб Труд 2011–
Касл Вейл Рэй Гудвин Труд 2022–
Друиды Хит и Монихалл Жюльен Причард Зеленый 2018–
Эджбастон Дейдра Олден Консервативный 1999–
Мэтт Беннетт Консервативный 2008–2012, 2015–
Эрдингтон Роберт Олден Консервативный 2006–
Гарет Мур Консервативный 2011–
Фрэнкли Грейт Парк Саймон Морролл Консервативный 2018–
Гарреттс Грин Саддак Миа Труд 2018–
Ферма Глеб и Тайл-Кросс Мардж Брайдл Труд 1986–
Джон Коттон Труд 1999–2008, 2010–
Гравийный холм Мик Браун Труд 2012–
Холл Грин Норт Ахлак Ахмед Трудовой кооператив 2018–
Сайма Сулеман Труд 2021–
Холл Грин Юг Тимоти Хакстейбл Консервативный 2002–
Хэндсворт Хендрина Куиннен Труд 2009–
Хэндсворт Вуд Гурдьял Сингх Атвал Труд 2004–
Нариндер Каур Кунер Труд 2006–
Харборн Мартин Брукс Труд 1982–1999, 2022–
Джейн Фрэнсис Труд 2016–
Хартлендс Шафик Шах Труд 2005–
Хайтерс-Хит Адам Хиггс Консервативный 2018–
Холихед Ринкал Шергилл Труд 2022–
Кингс Нортон Норт Алекс Эйткен Труд 2018–
Кингс Нортон Юг Роб Грант Зеленый 2022–
Кингстанд Хьюз Труд 2010–2014, 2015–2018, 2022–
Рик Пейн Консервативный 2022–
Ледивуд Альберт Боре Труд 1980–
Кэт Хартли Труд 1996–2000, 2002–
Лонгбридж и Вест-Хит Дебби Клэнси Консервативный 2015–
Рон Сторер Консервативный 2014–
Лозелльс Васим Заффар Труд 2011–
Мозли Керри Дженкинс Труд 2014–
Иззи Ноулз Либерал-демократы 2022–
Нечеллс Ли Маршам Труд 2022–
Ньютаун Зиаул Ислам Труд 2006–
Норт-Эджбастон Маркус Бернаскони Труд 2022–
Шэрон Томпсон Труд 2014–
Нортфилд Кирстен Курт-Элли Труд 2022–
Оскотт Барбара Дринг Труд 2004–
Дариус Сандху Консервативный 2021–
Перри Барр Джон Хант Либерал-демократы 2003–
Ян Морриам Либерал-демократы 2017–
Перри Коммон Джоанн Бирмингем Труд 1995–2008, 2022–
Пайп Хейс Башарат Махмуд Труд 2022–
Куинтон Сэм Форсайт Труд 2022–
Лорен Рэйнбоу Труд 2022–
Руби и Реднал Адриан Делани Консервативный 2004–2015, 2018–
Конец Осколка Ян Уорд Труд 1995–
Шелдон Пол Тилсли Либерал-демократы 1968–1982, 1988–
Колин Грин Либерал-демократы 2022–
Смолл Хит Шабина Бано Труд 2022–
Сакиб Хан Труд 2022–
Сохо и ювелирный квартал Чаман Лал Труд 1994–
Сибил Спенс Труд 1986–
Саут-Ярдли Закер Чоудхари Либерал-демократы 2006–2010, 2014–
Спаркбрук и Болсолл-Хит-Ист Мохаммед Азим Труд 2004–2006, 2012–
Шабрана Хусейн Труд 2016–
Sparkhill Рашад Махмуд Труд 2022–
Ники Бреннан Труд 2018–
Стирчли Мэри Локк Труд 2016–
Стокленд Грин Амар Хан Труд 2022–
Джейн Джонс Труд 2022–
Саттон Фор Оукс Морин Корниш Консервативный 2007–
Саттон Мер Грин Мейрион Дженкинс Консервативный 2012–
Саттон Реддикэп Ричард Паркин Консервативный 2022–
Саттон Раули Юэн Макки Консервативный 2014–
Саттон Тринити Дэвид Пирс Консервативный 1987–1991, 1992–1996, 2004–
Саттон Веси Роб Покок Труд 2012–
Кэт Скотт Труд 2018–
Саттон Уолмли и Минворт Дэвид Барри Консервативный 2009–
Кен Вуд Консервативный 2008–2012, 2014–
Саттон Уайлд Грин Алекс Йип Консервативный 2015–
Тайсли и Хэй Миллс Зафар Икбал Труд 2012–
Уорд Энд Бушра Би Труд 2022–
Уили и Селли Оук Миранда Перкс Труд 2022–
Джейми Теннант Труд 2022–
Ярдли Ист Дебора Харрис Либерал-демократы 2021–
Ярдли Уэст и Стехфорд Бабер Баз Либерал-демократы 2018–

Помещение

[ редактировать ]

Совет собирается и имеет несколько офисов в Доме Совета на площади Виктории в центре города. Здание было впервые построено в 1879 году для старого городского совета и с тех пор несколько раз расширялось. [41] У совета есть несколько других офисных зданий, в частности, на Вудкок-стрит, 10, строительство которых было завершено в 2011 году. [42] Есть два центра обслуживания клиентов: по адресу 67 Sutton New Road в Эрдингтоне и по адресу 1a Vineyard Road в Нортфилде. [43] Возможное закрытие и продажа некоторых зданий совета рассматривается как часть решения финансовых трудностей совета после выпуска уведомления по разделу 114 в 2023 году. [44]

Руководители

[ редактировать ]
Марк Роджерс в 2014 году

Среди прошлых руководителей были:

  • 1994 ( 1994 ) — 2001 ( 2001 ) : сэр Майкл Лайонс
  • 2002 ( 2002 ) — 2005 ( 2005 ) : Лин Гомер
  • 2005 ( 2005 ) — 2014 ( 2014 ) : Стивен Хьюз [45]
  • 2014 ( 2014 ) — 2017 ( 2017 ) : Марк Роджерс [46]
  • 2017 ( 2017 ) : Анджела Проберт (исполняющая обязанности) [47]
  • 2017 ( 2017 ) – 2018: Стелла Манзи (временно исполняющая обязанности) [47] [48]
  • 2018 ( 2018 ) – 2019 ( 2019 ) : Дон Баксендейл [49]
  • 2019–2020 Клайв Хифи (исполняющий обязанности)
  • 2020 – Крис Нэйлор (временно исполняющий обязанности)
  • 2021 – Дебора Кэдман

Услуги и удобства

[ редактировать ]

Известные услуги и объекты, находящиеся в ведении городского совета Бирмингема, включают:

В 2012 году городские музеи были переданы независимому Бирмингемскому музейному фонду. В октябре 2014 года совет продал в коттедже Огвен на аукционе Центр развлечений на открытом воздухе .

Шоссе

[ редактировать ]

25-летний договор В 2010 году городской совет Бирмингема заключил с Amey plc на управление городскими автомагистралями, но после обвинений в некачественном ремонте дорог и тротуаров совет применил положения о штрафных санкциях и вступил в длительный юридический спор. [50] В декабре 2018 года компания Ferrovial, материнская компания Amey, выставила бизнес на продажу. [51] после выделения 237 миллионов евро в качестве компенсации за убытки по контракту Эйми на содержание дорог с Советом. [51] [52] В феврале 2019 года Эми была близка к сделке по выходу из контракта в Бирмингеме, обязательства по которому не позволяли продать компанию Ferrovial. [53] Сделка на 215 миллионов фунтов стерлингов по расторжению контракта Эми с Бирмингемом [54] был подтвержден в июле 2019 года. Совет должен был получить 160 миллионов фунтов стерлингов в 2019 году, а еще 55 миллионов фунтов стерлингов будет выплачено в течение следующих шести лет, при этом услуги будут продолжаться на временной основе до сентября 2019 года и, возможно, до марта 2020 года. [55] Однако в феврале 2020 года было объявлено, что контракт с Бирмингемом истечет в марте 2020 года; Kier Group была назначена временным подрядчиком на 15 месяцев, пока совет искал постоянную замену Эми. [56] В феврале 2022 года городской совет официально начал процесс определения подрядчика на выполнение работ на сумму 2,7 миллиарда фунтов стерлингов в течение 12 лет. [57] и пригласил Кира и канадскую фирму SNC-Lavalin принять участие в тендере на контракт PFI по реструктуризации городских автомагистралей, охватывающий более 2500 км дорог и 5000 км пешеходных дорожек. Однако в октябре 2023 года совет заявил, что правительство готовится «отключить» финансирование автомагистралей на сумму 600 миллионов фунтов стерлингов. [58] Кир получил реструктурированный контракт, который должен был начаться в феврале 2024 года, но сделка должна была быть одобрена правительством. [59]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Александр Брок (21 мая 2024 г.). «Новый лорд-мэр Бирмингема вступает в должность в надежде на будущее города» . Бирмингемская почта . Проверено 21 мая 2024 г.
  2. ^ «Утвержден новый состав кабинета министров» . Городской совет Бирмингема . 23 мая 2023 г. Проверено 23 мая 2023 г.
  3. ^ «Дебора Кэдман покинет городской совет» . Городской совет Бирмингема . 13 марта 2024 г. Проверено 8 мая 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Советники по партиям | Городской совет Бирмингема» . www.birmingham.gov.uk .
  5. ^ История графства Уорик: Том 7, Город Бирмингем . Лондон: История округа Виктория. 1964. стр. 318–353 . Проверено 10 июня 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Муниципальный район Бирмингема / округ графства» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 10 июня 2024 г.
  7. ^ «Канцелярия лорд-мэра» . Городской совет Бирмингема . Проверено 11 июня 2024 г.
  8. ^ «Закон о местном самоуправлении 1972 года: Приложение 1» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1972 г. c. 70 (л. 1) , получено 30 мая 2024 г.
  9. ^ «Районные советы и городки» . Парламентские дебаты (Хансард) . 28 марта 1974 года . Проверено 30 мая 2024 г.
  10. ^ «№46334» . Лондонская газета . 28 июня 1974 г. с. 7419.
  11. ^ «Закон о местном самоуправлении 1985 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1985 год c. 51 , получено 5 апреля 2024 г.
  12. ^ «Приказ о Херефорде, Вустере и Уэст-Мидлендсе (границы графств) 1993 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 1993/2971 , получено 11 июня 2024 г.
  13. ^ «Приказ Объединенного органа власти Уэст-Мидлендса 2016 г.» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 2016/653 , дата обращения 11 июня 2024 г.
  14. ^ «Поймите, как работает ваш совет» . gov.uk. ​Проверено 30 мая 2024 г.
  15. ^ «Городской совет Бирмингема фактически объявляет о банкротстве после того, как ему выставили счет на 760 миллионов долларов» . Небесные новости . 5 сентября 2023 г.
  16. ^ «Жители опасаются роста преступности и налогов, поскольку Бирмингем объявляет о «банкротстве» » . Би-би-си . 11 сентября 2023 г.
  17. ^ «Правительство посылает чиновников для управления городским советом Бирмингема» . Новости Би-би-си . 19 сентября 2023 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Робертс, Сиан (4 марта 2015 г.). « Все мое время посвящено служению моим согражданам» – первым женщинам, избранным в городской совет Бирмингема» . Библиотека Бирмингема . Проверено 10 марта 2015 г.
  19. ^ «Общество женского местного самоуправления» . Общество женщин местного самоуправления . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  20. ^ «Смерть первого чернокожего советника Бирмингема» . Хроника местного самоуправления . 20 августа 2003 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  21. ^ Джолли, Брэдли; Кларк, Натан (13 декабря 2023 г.). «Первый чернокожий советник Брума будет удостоен чести, но активист говорит, что «уже слишком поздно» » . Бирмингем в прямом эфире . Проверено 16 декабря 2023 г.
  22. ^ «Контактная информация Правления WMCA» . Объединенное управление Уэст-Мидлендса . Проверено 11 июня 2024 г.
  23. ^ «Предвыборные карты» . Артиллерийское обследование . Проверено 30 мая 2024 г.
  24. ^ «Калькулятор составов» . Избирательный центр . Проверено 10 августа 2022 г.
  25. ^ «Бирмингем» . Новости BBC онлайн . 19 апреля 2008 года . Проверено 25 сентября 2009 г.
  26. ^ Jump up to: а б Слим, Джон (7 декабря 1973 г.). «Новый мистер Бирмингем» . Бирмингем Пост . п. 10 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  27. ^ «Тори наносят ответный удар: лейбористы теряют контроль над Бирмингемом спустя четыре года» . Вечерняя почта . Бирмингем. 7 мая 1976 г. с. 14 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  28. ^ Смит, Рой (2 мая 1980 г.). «Люди Босворта были унесены приливной волной Лейбористской партии» . Вечерняя почта . Бирмингем. п. 27 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  29. ^ Смит, Рой; Кларк, Роджер (7 мая 1982 г.). «Это ночь триумфа Тори» . Вечерняя почта . Бирмингем. п. 1 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  30. ^ Смит, Рой (8 мая 1984 г.). «Лейбористская модификация твердо контролирует город» . Вечерняя почта . Бирмингем. п. 4 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  31. ^ Смит, Филип (6 октября 1993 г.). «Лидер возвращается к истокам» . Бирмингем Пост . п. 8 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  32. ^ «Новый руководитель города» . Бирмингемский еженедельник Mercury . 9 мая 1999 г. с. 12 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  33. ^ «Городской совет Бирмингема избирает нового лидера Джона Клэнси» . Новости Би-би-си . 24 ноября 2015 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  34. ^ Батлер, Клэр (11 сентября 2017 г.). «Лидер городского совета Бирмингема Джон Клэнси уходит в отставку после фиаско забастовки мусорных баков» . Экспресс и Стар . Проверено 12 сентября 2022 г.
  35. ^ «Утверждение лидера и заместителя председателя городского совета Бирмингема» . Городской совет Бирмингема . 7 ноября 2017 г.
  36. ^ «Утвержден новый состав кабинета министров» . Городской совет Бирмингема . 23 мая 2023 г. Проверено 23 мая 2023 г.
  37. ^ «Бирмингем» . Местные советы . Торнклифф . Проверено 11 июня 2024 г.
  38. ^ «Приказ Бирмингема (изменения в избирательной системе) 2016» , законодательный орган.gov.uk , Национальный архив , SI 2016/1140 , дата обращения 11 июня 2024 г.
  39. ^ Городской совет Бирмингема. «Обзор границ местного самоуправления» . www.birmingham.gov.uk . Проверено 23 мая 2019 г.
  40. ^ «Округи и округа» . Городской совет Бирмингема . Проверено 26 марта 2022 г.
  41. ^ Историческая Англия . «Дом совета, городской музей и художественная галерея, а также пристройка к дому совета (класс II *) (1210333)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 июня 2024 г.
  42. ^ «Сотрудники совета Бирмингема готовятся к переезду в новое офисное здание стоимостью 38 миллионов фунтов стерлингов» . Бизнес в прямом эфире . 27 октября 2011 года . Проверено 11 июня 2024 г.
  43. ^ «Центры обслуживания клиентов» . Городской совет Бирмингема . Проверено 11 июня 2024 г.
  44. ^ Гилберт, Саймон; Сэндифорд, Джош (20 февраля 2024 г.). « Тёмный день» для города на фоне повышения налогов и распродажи активов» . Новости Би-би-си . Проверено 11 июня 2024 г.
  45. ^ К, Сара (20 декабря 2013 г.). «Назначен новый генеральный директор» . Городской совет Бирмингема . Проверено 11 июня 2014 г.
  46. ^ «Генеральный директор городского совета Бирмингема Марк Роджерс покидает свой пост» . Би-би-си онлайн . 19 февраля 2017 года . Проверено 20 марта 2017 г.
  47. ^ Jump up to: а б Кирби, Сара (20 марта 2017 г.). «Бирмингем назначит Стеллу Манзи временным генеральным директором» . Городской совет Бирмингема . Проверено 20 марта 2017 г.
  48. ^ Ндикон, Ученна. «Структура управления» . www.birmingham.gov.uk . Городской совет Бирмингема . Проверено 12 декабря 2017 г.
  49. ^ «Структура управления» . Городской совет Бирмингема . Проверено 4 мая 2018 г.
  50. ^ Элкес, Нил (29 января 2015 г.). «Сошел с ума? Городской совет спорит с подрядчиком по ремонту Эми по поводу качества дорог» . БизнесЛайв . Проверено 10 февраля 2022 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Эми выставлен на продажу» . Индекс строительства . 3 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  52. ^ Элкес, Нил (13 июля 2016 г.). «Юридический спор может стоить подрядчику дорог Бирмингема 55 миллионов фунтов стерлингов» . Бирмингемская почта . Проверено 29 июля 2018 г.
  53. ^ Дэниел, Алекс (17 февраля 2019 г.). «Эми видит путь к отступлению из контракта PFI на ремонт дорог в Бирмингеме» . Город АМ . Проверено 18 февраля 2019 г.
  54. ^ Морби, Аарон (31 мая 2019 г.). «Эми заплатит 215 миллионов фунтов стерлингов за выход из PFI Brum Highways» . Строительный опросник . Проверено 31 мая 2019 г.
  55. ^ Прайор, Грант (1 июля 2019 г.). «Эми согласен заплатить 215 миллионов фунтов стерлингов за расторжение контракта на строительство дорог в Бирмингеме» . Строительный опросник . Проверено 1 июля 2019 г.
  56. ^ Морби, Аарон (4 февраля 2020 г.). «Кир заменяет Эми на содержании шоссе Бирмингема» . Строительный опросник . Проверено 4 февраля 2020 г.
  57. ^ Морби, Аарон (9 февраля 2022 г.). «Начались торги на реконструкцию автомагистралей Бирмингема стоимостью 2,7 миллиарда фунтов стерлингов» . Строительный опросник . Проверено 10 февраля 2022 г.
  58. ^ Нотт, Джонатан (31 октября 2023 г.). «Контракт на дорожное строительство в Бирмингеме стоимостью 600 миллионов фунтов стерлингов будет расторгнут», - утверждает совет . Новости строительства . Проверено 31 октября 2023 г.
  59. ^ Нотт, Джонатан (2 ноября 2023 г.). «Кир выбран для реструктурированного контракта на строительство дорог в Бирмингеме на сумму 2,7 миллиарда фунтов стерлингов» . Новости строительства . Проверено 2 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с городским советом Бирмингема .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Birmingham_City_Council&oldid=1228460114"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6cd1513b76301eb9fe46cb361684be78__1718090700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/78/6cd1513b76301eb9fe46cb361684be78.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Birmingham City Council - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)