Военная история Бирмингема

Город Бирмингем в Англии имеет долгую военную историю и на протяжении нескольких столетий был крупным производителем оружия. Возможно, это было между Уорикширом и Вустерширом.

Римская Британия

В Метчли-парке, недалеко от Харборна находятся остатки двух крупных римских фортов I века, считается, что они использовались в качестве базы во время вторжения в Британию. и мог быть использован при первом наступлении на северо-запад в Чешир и Уэльс . Большая часть сайта теперь исчезла; строительство берегов Вустерского и Бирмингемского каналов привело к частичному разрушению южной оконечности лагеря, включая большую часть его форта. Самые последние раскопки проводились в 1999 году, и было установлено, что в главном форте, вероятно, располагался отряд cohors equitata milliaria , который включал минимум смешанный отряд в 1000 человек, которые были тяжелобронированными пехотинцами и легковооруженным кавалерийским отрядом.

В 19 веке люди выдвигали теорию, что лагерь был построен древними британцами (теория подтверждается тем, что он примыкает к линии улицы Рикнилд ), которая проходит через этот район; другие предполагали, что лагерь был построен датчанами, хотя никаких фактических доказательств не подтверждается. эта теория. несколько предметов древнего оружия, таких как мечи и боевые топоры , а также части баклеров На этом месте были найдены .

В ходе раскопок были обнаружены римские зернохранилища , склады, казармы , вал с деревянными башнями, караульная камера , различные небольшие постройки, керамика и инструменты . Они датируют форт несколькими годами позже того, как римляне впервые высадились в Кенте . Сейчас считается, что это место было заброшено к концу I века.

Римское открытие

В июне 2006 года новые римские артефакты были обнаружены рядом с Макдональдсом в Кингс-Нортоне .

Местный археолог Питер Осборн предположил, что существует большая вероятность того, что битва между древней британской королевой-воительницей Боадицеей и римлянами произошла в районе, который сейчас называется Бирмингем, или вокруг него где-то в 61 году нашей эры.

«Мы точно знаем, что битва между 200 000 древних бриттов и римлянами произошла где-то в Мидлендсе».«Это место находится на пути к Метчли, римскому форту в Бирмингеме, и именно по этой причине, если не по какой-либо другой, мы думаем, что именно здесь произошла битва».

Однако доктор Саймон Эсмонд Клири, эксперт по археологии из Бирмингемского университета , по-прежнему настроен скептически.

Короткий ответ: мы не знаем, где произошла битва, любые предположения столь же верны, как и чьи-либо другие. В последний раз Боудикка у нас была в том месте, где сейчас находится Хартфордшир . Мы знаем, что римская армия спускалась из Уэльса. Было бы интересно, если бы это было правдой, но пока я не видел никаких доказательств того, что это правда.

До недавнего времени предложения о месте поля боя варьировались от Лестершира до Уорикшира .

Строительство новых квартир приостановлено до завершения полноценных раскопок.

14 век

В этом столетии не было новостей

16 век: Испанская армада

К началу 16 века Бирмингем уже был центром металлообработки, например, когда Генрих VIII строил планы вторжения в Шотландию в 1523 году. Кузницы Бирмингема поставляли оптовые заказы на наконечники стрел для использования в его армии.

В 1538 году церковник Джон Лейаланд проезжал через Мидлендс и писал:

Красота Бермингема, хорошего рыночного городка в крайних частях графства Уорик, представляет собой одну улицу, идущую вверх почти слева от реки Рип ["которая поднимается, как некоторые говорят, на 4 или 5 миль [от нас] к Черным Холмам"] вверх по среднему холму длиной в четверть мили. Я видел в Тауне много кузнецов, которые изготавливают ножи и все виды режущих инструментов, и много лоринеров, которые делают битты, и очень много Нейлоров. Таким образом, большая часть города поддерживается кузнецами, у которых есть свои железные и Си Коул из Стаффордшира .

Двумя главными городами, ответственными за производство военного оружия в то время, были Бирмингем и Лондон. Генрих VIII , однако, недолюбливал оружие британского производства и обратился к Италии за помощью в производстве бронзовых пушек. Он покупал снаряды и бомбы у голландцев и большая часть арсенала и мечей принадлежала более опытным фламандцам . Большая часть пороха доставлялась из Антверпена до угрозы вторжения испанцев в 1588 году. Говард Эффингемский и сэр Фрэнсис Дрейк не смогли извлечь выгоду из первоначальной победы над флотом Филиппа II Испанского и позволили ему плыть вверх по Ла-Маншу из-за низкие поставки импортного пороха, это доказало важность увеличения производства британского оружия, а не зависимости от импорта.

Во время попытки вторжения испанской армады дворянство Бирмингема и прилегающих графств внесли большие суммы денег, которых, как говорят , и дворянство было достаточно для найма и оснащения около 43 военных кораблей. Книга истории региона XIX века описывает подписку в размере 25 фунтов стерлингов каждый от Уильяма Кинга и Уильяма Коллмера (Колмора) из Бирмингема ; Ричард Миддлмор, Эджбастон ; миссис Маргарет Ноулис, Нанитон ; Габриэль Паултни, Ноул и Ричард Корбетт, Мериден и т. д.

17 век: Гражданская война в Англии.

К началу 17 века Бирмингем напоминал большую обширную деревню кузнецов. Благодаря обилию близлежащих источников угля и железной руды многие металлурги открыли небольшие литейные заводы и мастерские. Бирмингем был важным промышленным городом с репутацией производителя стрелкового оружия , а торговля в деревне простиралась повсюду. В 1637 году лондонский ножовщик протестовал против импорта «лезвий Бромедгама», которые часто изготавливались по аналогичному стандарту, но по более низкой цене.

В отличие от близлежащих городов, таких как Тамворт , Дадли , Хартлбери , Вулвергемптон , Ковентри , Бертон и Личфилд , Бирмингем практически не имел военной защиты.

В 1642 году беспорядки между роялистами ( Вустершир ) и парламентариями ( Уорикшир ) приводят к множеству мелких сражений и стычек, происходящих в окружающей сельской местности. Союзы вокруг Бирмингема были размыты смесью землевладельцев, знати и дворянства, сражавшихся на разных сторонах.

Роялисты впервые прошли через Бирмингем большими силами в 1642 году. город был в основном пуританским , и имели место грабежи. В качестве извинения перед городом король Карл приказал повесить двух своих капитанов, но это не успокоило город, и через некоторое время обоз короля был захвачен и доставлен в Уорик. В связи с дальнейшими волнениями обе стороны готовились к войне, кузнецы из Бирмингема были призваны и изготовили более 15 000 лезвий мечей, которые были поставлены только парламентским силам.

Кингс-Нортон и Хоксли выступали в качестве полей сражений в течение октября, войска принца Руперта попали в засаду с многочисленными жертвами, хотя обе стороны взяли верх (см. Битву при Кингс-Нортоне ).

Лицевая сторона парламентской брошюры « Истинное родственник принца Руперта. Варварская жестокость по отношению к городу Брумингем» .

В марте 1643 года принц Руперт под командованием около 1900 человек попросил войти в неукрепленный город, но ему отказали около 200 горожан и рота круглоголовых из гарнизона Личфилда под командованием капитана Ричарда Гривза. Битва при Кэмп-Хилле началась с прямого нападения кавалеров на земляные валы в Кэмп-Хилле. После того, как кавалеры дважды были отбиты, они захватили земляные валы, начав фланговую атаку своей кавалерией. Кавалеры преследовали бегущих горожан до Бирмингема, где они попали под обстрел из некоторых домов, которые подожгли. В дальнем конце города, у Кейп-Хилла, солдаты Круглоголовых атаковали и успешно остановили кавалеров, убив их офицера Уильяма, графа Денби , и позволив Грейвсу и его людям беспрепятственно отступить обратно в Личфилд.

Законы войны того времени допускали сожжение собственности в незащищенном (неукрепленном) поселке, если из этой собственности стреляли по солдатам. Те дома, из которых, как предполагалось, велась стрельба, были подожжены роялистами, жителям которых не разрешили тушить пожар или вернуть свое движимое имущество. Около 80 домов были «сожжены дотла» (некоторые из которых принадлежали сторонникам роялистов), около 15 мужчин и две женщины были убиты, многие другие были ранены и остались без средств к существованию. В статье историка Тревора Ройала, написанной в 2004 году, говорится: «Опустошив город и поджег многие его дома, силы Руперта обеспечили парламенту пропагандистский переворот… Чарльз упрекнул Руперта за поведение его людей – принц фактически сделал свое дело». лучше всего обуздать его людей... но ущерб был нанесен: Бирмингем заплатил цену за поддержку парламента и за то, что его считали извлекающим из этого выгоду».

Бирмингем в этот период продолжал производить оружие всех видов, и парламентские армии в значительной степени полагались на него в производстве такой продукции. Он оставался на границе между Вустерширом с гарнизоном Кавалеров и Уорикширом с гарнизоном Раундхеда. Полковник Тинкер Фокс действовал из Эджбастон-хауса недалеко от Бирмингема и, вероятно, участвовал в нападении на Астон-холл 28 декабря 1643 года, ликвидировав главную базу роялистов в Бирмингеме. Он и его гарнизон активно совершали набеги на Вустершир во время Первой гражданской войны . Возможно, его самым известным подвигом был рейд коммандос на Бьюдли, в результате которого был взят в плен сэр Томас Литтелтон, его губернатор.

К последней четверти 17 века население Бирмингема составляло от 4 000 до 15 000 человек. Производство стрелкового оружия в Бирмингеме продолжалось, и в середине-конце 17 века бирмингемские кузнецы были известны производством качественного оружия ( Александр Миссен в своих путешествиях по Милану отмечал, что «прекрасные произведения из горного хрусталя, мечи, трости, табакерки и другие прекрасные изделия из стали» можно купить в Милане , но «в Бирмингеме их можно купить лучше и дешевле». ). Нет никаких доказательств того, что огнестрельное оружие производилось в Бирмингеме до 1690-х годов, когда Управление постановлений выдало ордер на «выплату Джону Смарту за Томаса Хэдли и остальных оружейников Бирмингема одну долговую облигацию в размере четырех десятков фунтов и восьми шиллингов». , датированный 14 июля 1690 г.», но маловероятно, что оружие не производилось в Бирмингеме до этой даты. Более вероятно, что когда сэр Ричард Ньюдигейт обратился к производителям города в 1689 году с предложением снабдить британское правительство стрелковым оружием, было важно, чтобы оно было достаточно высокого калибра, чтобы соответствовать стрелковому оружию, которое было импортировано из за границей. После успешного пробного заказа в 1692 году правительство разместило свой первый контракт. 5 января 1693 года «Офицеры артиллерии» выбрали пять местных производителей огнестрельного оружия для первоначального производства 200 « Snaphance мушкетов » в месяц в течение одного года, платя 17 шиллингов за мушкет плюс 3 шиллинга за центнер за доставку в Лондон .

18 век

Производство оружия в Бирмингеме продолжало развиваться, в основном в районе Дигбета, а также в том месте, которое позже стало известно как Оружейный квартал .

провел собрание 5 октября 1745 года 6-й пеший полк для формирования полка добровольцев для противодействия якобитскому восстанию 45 года .

Город внес свой вклад в фонд для отражения слухов о вторжении Франции в 1758 году.

6- й пеший полк был набран в графстве Уорикшир в 1778 году настолько успешно, что его назвали «Уорикшир», поскольку Бирмингем поставлял большую часть солдат и собирал по общественной подписке 2000 фунтов стерлингов на их снаряжение.

В августе 1782 г. был организован корпус, но вскоре после этого он, должно быть, был расформирован. Когда в 1782 году в целях содействия набору персонала впервые были установлены территориальные связи с пехотными полками, 6-й стал 1-м Уорикширским полком , что отражало их недавние связи с графством. Во время французских революционных войн в 1794 году в Вест-Индии 6-й дивизион принял участие в захвате Мартиники, Гваделупы и Сент-Люсии у французов, а в Касдебаре в августе 1798 года получил боевую награду.

В 1798 году, когда казалось, что революция может разразиться, были сформированы две роты кавалерии и одна рота пехоты, каждая по 500 человек под командованием капитана Пирсона и лорда Брока. Они назывались Бирмингемской лояльной ассоциацией добровольцев и провели свой первый парад на Коулсхилл-стрит 15 августа 1797 года. Пехота была вооружена мушкетами, привезенными из Пруссии . Ассоциация Лоялистов провела свой первый парад на Коулсхилл -стрит 15 августа 1797 года. 4 июня 1798 года на Бирмингем-Хит (тогда не огороженной) был проведен грандиозный смотр, «к радости местных красавиц , которые не знали, кем больше всего восхищаться». , конь алый или синяя нога». Сообщается, что на мероприятии присутствовало более 100 000 зрителей.

Из-за большого количества оружейных мастерских и мастерских качество производства оружия в городе необходимо было контролировать. В 1798 году на Багот-стрит были открыты правительственные смотровые залы, в которых работало шестьдесят или семьдесят человек, которые следили за тем, чтобы производимое оружие соответствовало стандартам, необходимым для обеспечения британской армии. Однако военное использование сопровождалось крупным рынком работорговли в Атлантике. В парламентском отчете 1788 года насчитывалось более 4000 производителей оружия, из которых 100 000 ружей в год отправлялись работорговцам.

19 век

Добровольцы Бирмингема имели честь сопровождать лорда Нельсона , когда он вместе с леди Гамильтон посетил город в 1802 году. На смотре 2 августа 1804 года полку были вручены знамена, и в течение многих лет «лоялисты» были самыми популярными людьми того периода.

Добровольческая кавалерия Хэндсворта, похоже, не была более отсталой, чем добровольцы Бирмингема, хотя почему было необходимо, чтобы услуги кавалерии Хэндсворта атаковали и обратили в бегство мятежников в Сноу-Хилле 29 мая 1810 года, не очень понятно. прозрачный.

Даддестонские казармы были построены в 1793 году и обошлись в 13 000 фунтов стерлингов в результате городских беспорядков 1791 года.

статуя лорда Нельсона была открыта В 1809 году на арене для корриды . в память о людях, погибших в Трафальгарской битве в 1805 году.

Бултон чеканил линейную медаль в память о Трафальгарской битве и с разрешения правительства вручил ее каждому, кто принимал участие в сражении; флаг-офицеры и командиры получают копии в золоте , лейтенанты и т. д. — в серебре , а солдаты — в бронзе . Отчеканенная только для этой цели, а не для продажи, медаль очень редка.

Службы добровольческой кавалерии Хэндсворта должны были атаковать и обратить в бегство мятежников в Сноу-Хилле 29 мая 1810 года.

Бомбы Орсим , использованные в Париже 15 января 1858 года, были изготовлены в городе.

Официальным Днем рождения можно считать 14 декабря 1859 года, когда было проведено городское собрание «с целью принятия таких мер, которые могли бы показаться желательными для того, чтобы поставить Бирмингем в надлежащее положение в отношении великого национального стрелкового движения». Достопочтенный. Чарльз Грэнвилл Скотт был ранее выбран лордом Ли (лордом-лейтенантом графства) полковником, майор Сандерс принял капитанство, г-н Дж. О. Мейсон был назначен лейтенантом, и 111 имен были внесены в список членов 1-й роты. Однако только в вышеупомянутый день движение действительно добилось прогресса, и мэр (г-н Тос Ллойд), сэр Джон Рэтклифф, г-н А. Диксон и г-н Дж. Ллойд пообещали каждый из них вооружить своих двадцать человек каждый, и еще несколько джентльменов, помогающих одевать рядовых.

Деньги, таким образом, были найдены, и люди вскоре тоже поступили: к концу года в поименном списке было 320 имен, а к концу 1860 года их число увеличилось до 1080. В последнем году состоялся первый парад в Калторп-парке , открытие полигон в Борнбруке и формирование двенадцати рот, составивших первый батальон, но, несмотря на многочисленные щедрые пожертвования (оружейники дали 850 фунтов стерлингов) и доходы от первого ежегодного бала, он завершился, и корпус оказался в долгах более чем на 1000 фунтов стерлингов. При формировании 2-го окружного батальона командование им принял полковник Скотт, а майор Сандерс получил повышение. За ним следовал подполковник. Мэйсона, после отставки которого в феврале 1867 года его место занял майор Рэтклифф, численность батальона на тот момент составляла 1161 человек. Полковник Рэтклифф вышел в отставку в июне 1871 года, и его заменил генерал-майор Хинде, CB, который занимал командование до своей смерти, 1 марта 1881 года. Майор Джем, временно исполнявший обязанности командира, также умер 4 ноября следующего года (1881 г.), майор Берт. занимал этот пост до назначения полковника В. Суинфена Джервиса. Первым адъютантом (назначен в 1860 г.) был капитан Макиннис, вышедший в отставку в 1870 г., получив телесные повреждения в результате падения с лошади; его сменил адъютант-полковник Тарт.

Первой униформой корпуса была серая туника с зеленой отделкой и фуражка с петушиными перьями; в 1863 году она была заменена на зеленую форму с красными накладками, аналогичную той, которую носили 60-й стрелковый полк, за исключением широкой красной полосы на брюках. С полосками на брюках было покончено в 1875 году, когда также фуражка и перья уступили место басби и гленгарри, причем последний в 1884 году был заменен на армейский шлем, и вскоре, возможно, всех наших мальчиков можно будет увидеть в алом, как их братья. Стаффордширских батальонов. Ежегодные балы не стали популярными, последний из них состоялся в 1864 году; базары проходили 14–17 октября 1863 г. и 24–27 октября 1876 г.; были проведены спортивные представления (первые в мае 1865 г.).

На смотре добровольцев 24 июля 1861 года перед герцогом Кембриджским ; на «Гайд-парк ревью» в июне 1865 года перед принцем Уэльским ; на смотре округов Мидленд в Дерби , июнь 1867 года; на Королевском обозрении в Виндзоре в 1868 году; и с тех пор при каждой проверке Бирмингемский корпус заслужил и получил высшую похвалу за общую сообразительность и эффективность; это был один из лучших корпусов королевства.

Первый марш 720 человек в Саттон состоялся 21 июня 1875 года, остальные присоединились к лагерю, в результате чего более 800 человек находились под брезентом, а 744 человека присутствовали на смотре. С тех пор ночевки в Стритли- Вуд повторялись ежегодно; первая имитация драки состоялась 20 июня 1877 года. «Совершеннолетие» было отмечено ужином в отеле «Мидленд» 29 января 1881 года, к этому моменту государственные субсидии составили 26 568 фунтов стерлингов 14 шиллингов (26 568,70 фунтов стерлингов). Бирмингемский стрелковый корпус теперь признан Первым добровольческим батальоном Королевского Уорикширского полка , поскольку он был связан с «Дерзким шестым», по армейской схеме 1873 года.

клуб Мидленда Стрелковый был основан в 1875 году, а Стаффордширская стрелковая ассоциация - с 1861 года. Оба клуба использовали полигон в Сэндвелл-парке с разрешения графа Дартмута . На международном матче в Кридмуре, штат Нью-Йорк , в 1881 году представители этого района набрали большое количество очков, капрал Бейтс (из MRC) занял единственный первый приз, полученный посетителями на открытых соревнованиях ассоциаций США.

В 1881 году были созданы Королевские фузилеры Уорикшира, в большом количестве за счет городского запаса. Королевский Уорикширский полк был реорганизован в графский полк Уорикшира, включив в него также ополчение и добровольческую пехоту.

Примерно в это же время официальный отчет показал, что Уорикширский полк может собрать 213 йоменских кавалеристов на парад ; в то время как в Стаффордшире их было 422.

20 век

Первая мировая война

Полк Уорикшира в значительной степени набирался из района Бирмингема, особенно во время Первой мировой войны: первоначальная кампания по набору персонала в городе собрала более 8000 человек для участия в боях в британских полках. Благодаря успешной вербовке правительство снова разместило объявление и впоследствии набрало еще 4000 добровольцев, первоначально названных 1-м, 2-м и 3-м городскими батальонами; позже они были объединены в Королевский Уорикширский полк. Эти силы позже продолжили сражаться в окопах Первой мировой войны.

Послевоенная программа компании на короткое время включала ряд самолетов.

2-местный истребитель «Остин Грейхаунд» был одним из них, а одноместный «Остин Болл» — другим. Затем был одноместный биплан со складными крыльями, который продавался по 500 фунтов стерлингов, и четвертый под названием Austin Whippet. Было много убитых.

Капсюли ежегодно присылались из Брума миллионами брутто , производство целых патронов для пистолета началось позже.

Производство кепок включало в себя несколько опасных процессов, и Бирмингему пришлось оплакивать потерю многих своих детей в результате несчастных случаев, возникших в результате этого.

Заводы по производству боеприпасов гг. Киноха и компании в Уиттоне занимали площадь более 20 акров (80 000 м2). ² ), и давали работу нескольким сотням человек, причем противоречивость человеческой природы иллюстрируется тем фактом, что смертоносные предметы изготавливались в основном женщинами, будущие матери или жены мужчин могли быть унижены использованием таких вещей. . Завод был способен выпускать 500 000 патронов в день, как это было во время турецкой войны требовалось 50 тонн латунного проката , 100 тонн свинца и 20 тонн пороха , и для поддержания полной работы завода в неделю, все виды Боеприпасы для винтовок и пулеметов изготавливаются на предприятии. Другими обширными работами были работы Birmingham Small Arms and Metal Co. , в Adderley Park Mills, и National Arms and Ammunition Co., в Смолл-Хит , и Перри Барра .

Межвоенный

В 1936 году правительство приобрело участок рядом с аэродромом Касл Бромвич , который был преобразован в авиационный завод Касл Бромвич .

Вторая мировая война

1 сентября 1939 г. — Около 75 000 школьников Бирмингема были эвакуированы, чтобы освободить место для битвы за Британию . произошел первый воздушный налет на Бирмингем 8 августа 1940 года над Эрдингтоном . Во время 27 налетов вражеской авиации на Бирмингем официальная просьба правительства к редакторам новостей не публиковать подобные репортажи вызвала весьма возмущенное и горькое возмущение горожан.

В результате воздушных налетов было убито более 2000 женщин, детей и стариков и еще 3000 получили серьезные ранения. Многие нападения были направлены на тысячи заводов, производивших военное оружие, включая авиазавод в Касл-Бромвиче, который массово производил «Спитфайр» истребители . самолет. Самый продолжительный рейд состоялся 11 декабря и длился 13 часов. король Георг VI На следующий день осмотрел повреждения.Наконец, спустя 60 лет после окончания Второй мировой войны, возле новой арены для боя быков установлен мемориал в память о мирных жителях, погибших во время воздушных налетов, и назван всех тех, кто был убит или отдал свою жизнь, защищая город.

BSA и Лонгбридж снова включились в военные действия Великобритании.

Послевоенный период

Королевские фузилеры Уорикшира были поглощены в 1968 году и объединены с другими 3 полками фузилеров ( Королевские фузилеры Нортумберленда , Ланкаширские фузилеры и Королевские фузилеры ), чтобы сформировать Королевский полк фузилеров .

Больница Селли Оук полностью закрылась в 2012 году. В настоящее время весь военнослужащий проходит лечение в недавно построенной больнице Королевы Елизаветы в Бирмингеме, которая теперь является новым домом Королевского центра оборонной медицины. который заботится о раненых военнослужащих и женщинах из зон конфликтов, а также обучает медицинский персонал армии, флота и военно-воздушных сил.

HMS Daring , первый эсминец Типа 45, приписан к городу Бирмингем.

См. также

• Оружейный квартал
• Экономическая история Бирмингема

Ссылки

• Сотрудники библиотеки BCC (6 ноября 2006 г.) [2001 г.], Хронология Бирмингема 1883–1950 гг. , Городской совет Бирмингема, заархивировано из оригинала 15 сентября 2008 г.
• Сотрудники библиотеки BCC (3 января 2008 г.) [2005], 1945–2005: Бирмингем вспоминает: меры предосторожности при воздушных налетах , заархивировано из оригинала 9 июня 2008 г.
• Веб-группа BCC (4 января 2008 г.) [2002 г.], Обновление прошлого: Римский форт Бирмингема (Мечли) , Веб-группа городского совета Бирмингема (для отдела археологии отдела окружающей среды и планирования), заархивировано из оригинала 10 июня 2008 г.
• Блэкберн, Дэвид (2 февраля 2015 г.), Королевский центр оборонной медицины , Uhb.nhs.uk , получено 17 марта 2015 г.
• Британская ассоциация содействия развитию науки (1886 г.), Справочник Бирмингема , Холла и английского языка, принтеры, стр. 5–6 .
• Сотрудники BSA (2015 г.), О BSA: March of the Piled Arms , BSA Guns , получено 16 марта 2015 г. {{citation}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
• Эмери, Элисон (пресс-атташе) (19 августа 2005 г.), «Лорд Нельсон» посещает второй город , городской совет Бирмингема, заархивировано из оригинала 9 июня 2008 г.
• Грин, Питер (11 августа 2007 г.) [2004], Справочник Центральной Англии: римские военные объекты в Британии , Справочник римских военных объектов в Великобритании, castra.org.uk, заархивировано из оригинала 5 февраля 2012 г.
• Хоппер, Эндрю (1999), « Тинкер» Фокс и политика гарнизонной войны в Уэст-Мидлендсе, 1643–1650 гг. (PDF) , Midland History , 26 (1): 98–113, doi : 10.1179/mdh.1999.24 .1.98 , получено 6 июня 2010 г.
• Хантер, Рэйчел (куратор Астон-холла); Саттон, Джон (декабрь 2000 г.), Создание истории: Астон Холл в гражданской войне , Beyond Broadcast, BBC , заархивировано из оригинала 19 марта 2005 г.
• Хаттон, Уильям; Гест, Джеймс (1836 г.), История Бирмингема: со значительными дополнениями (6-е изд.), Г. Бергер, стр. 42–47 .
• Джонс, Джон Моррис (директор младшей школы Джорджа Диксона) (11 января 2007 г.), Роттон-Парк и окрестности: Метчли-Кэмпс , Birmingham Grid for Learning, Городской совет Бирмингема , получено 17 марта 2015 г. {{citation}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
• Лиланд, Джон ; Хирн, Томас (1744 г.), Маршрут Джона Леланда-антикваря , том. 4: I (издание девяти томов), напечатано в Театре Дж. Флетчера и Дж. Поте, стр. 108–109.
• Потт, Дэвид (2004), Трансатлантическая работорговля - Экспедиция «Мост жизни» - Исцеление прошлого, преобразование будущего. , lifelineexpedition.co.uk , получено 13 марта 2015 г.
• Неф, Джон Ульрик (1966), Подъем британской угольной промышленности , том. 1 (иллюстрировано, переиздание), Psychology Press, стр. 1. 106 , ISBN  9780714613468
• Press Association (25 мая 2006 г.), могила Боадицеи «под рестораном McDonald's» в Бирмингеме , Джон Лэнд, 24dash.com, заархивировано из оригинала 26 сентября 2007 г.
• Роял, Тревор (2006) [2004], Гражданская война: Войны трех королевств 1638-1660 , Абакус, стр. 226, ISBN  978-0-349-11564-1
• Тимминс, С. (2013) [1967], Birmingham and Midland Hardware District (переработанная редакция), Routledge, стр. 102 , ISBN  9781136914850
• Уиллис-Бунд, Джон Уильям (1905), Гражданская война в Вустершире, 1642–1646: и шотландское вторжение 1651 года , Бирмингем: Образовательная компания Midland, стр. 84–90.
• Райтсон, Кейт (1 апреля 2011 г.), Англия раннего Нового времени: политика, религия и общество при Тюдорах и Стюартах: стенограмма лекции 5 (Hist 251) , Йельский университет

Атрибуция:

• В эту статью включен текст из этого источника, который находится в свободном доступе : Харман, Томас Т. (1885), Бирмингемский словарь Шоуэлла , Бирмингем: Cornish Brothers, стр. 2 , 332–333

Дальнейшее чтение

• Английская гражданская война
• Изображения и информация о коллекции фотографий военного времени в Центральном Бирмингеме
• История произведений Кыноча

Внешние ссылки

• Остин и Лонгбридж Военное производство
• Ополчение Бирмингема во Второй мировой войне
• История произведений Кыноча