Вустершир
Вустершир | |
---|---|
![]() Вустершир в Англии | |
Суверенное государство | Великобритания |
Участвующая страна | Англия |
Область | Уэст-Мидлендс |
Учредил | 1 апреля 1998 г. |
Создано | Комиссия местного самоуправления Англии |
Предшественник | Херефорд и Вустер |
Источник | Древний |
Часовой пояс | UTC+0 ( GMT ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+1 ( летнее время ) |
Парламент Великобритании | 6 депутатов |
Полиция | Полиция Западной Мерсии |
Церемониальное графство | |
Лорд-лейтенант | Беатрис Грант [1] |
Верховный шериф | Эдвард Холлоуэй [2] (2019–2020) |
Область | 1741 км 2 (672 квадратных миль) |
• Классифицировать | 34 из 48 |
Население (2022) [3] | 609,216 |
• Классифицировать | 38 из 48 |
Плотность | 350/км 2 (910/кв. миль) |
Этническая принадлежность |
|
Неметрополитический округ | |
Совет графства | Совет графства Вустершир |
Контроль | Консервативный |
Административный штаб | Вустер |
Область | 1741 км 2 (672 квадратных миль) |
• Классифицировать | 18 из 21 |
Население (2022) [3] | 609,216 |
• Классифицировать | 19 из 21 |
Плотность | 350/км 2 (910/кв. миль) |
ИСО 3166-2 | ГБ-МОР |
Код ГСС | E10000034 |
ИТЛ | ТЛГ12 |
Веб-сайт | Вустершир |
Районы | |
![]() Районы Вустершира | |
Районы |
Вустершир ( / ˈ w ʊ s t ər ʃ ər / WUUST -ər-shər , /- ʃ ɪər / -sheer ; письменная аббревиатура: Worcs ) — церемониальное графство в графстве Уэст-Мидлендс в Англии . Он граничит со Шропширом , Стаффордширом и графством Уэст-Мидлендс на севере, Уорикширом на востоке, Глостерширом на юге и Херефордширом на западе. Город Вустер — крупнейший населенный пункт и уездный город .
Округ в основном сельский, его площадь составляет 1741 км . 2 (672 квадратных миль) и населением 592 057 человек. После Вустера (103 872) крупнейшими поселениями являются Реддич (87 036), Киддерминстер (57 400) и Малверн (30 462). местного самоуправления Он состоит из шести округов , которые являются частью двухуровневого неметрополитического графства, также называемого Вустершир . Графство исторически имело сложные границы и включало Дадли и юго-западные пригороды Бирмингема .
Река Северн протекает через центр графства с севера на юг, образуя широкую равнину. На юго-западе графства находится часть Малверн-Хиллз , национального ландшафта , на котором находится Вустерширский маяк , на высоте 425 м (1394 фута) - самая высокая точка графства. На юго-западе находится небольшая часть Котсуолдса , а на северо-западе — часть Уайр-Форест , национального природного заповедника .
Есть некоторые свидетельства римской оккупации Вустершира; Позже эта территория стала частью англосаксонского королевства Хвичче , а затем Мерсии . Вустершир был образован как графство примерно в 927 году, когда образовалось Королевство Англии . В эпоху Высокого Средневековья графство было местом битвы при Ившеме , в которой Симон де Монфор потерпел поражение, а в 1651 году битва при Вустере стала последним крупным сражением войн Трех Королевств . Во время промышленной революции север графства был частью Черной страны , крупного производственного центра, Киддерминстер прославился производством ковров, а Вустер - фарфором .
Местоположение [ править ]
Графство граничит с Херефордширом на западе, Шропширом на северо-западе, Стаффордширом лишь на севере, Уэст-Мидлендсом на севере и северо-востоке, Уорикширом на востоке и Глостерширом на юге. Западная граница с Херефордширом включает участок вдоль вершины холмов Малверн . На южной границе с Глостерширом Вустершир встречается с северной окраиной Котсуолдса . Через графство протекают две крупные реки: Северн и Эйвон .
История [ править ]

Географическая область, ныне известная как Вустершир, была впервые заселена по крайней мере 700 000 лет назад. [5] этот район стал преимущественно сельскохозяйственным В бронзовом веке , что привело к росту населения и появлению новых свидетельств поселений. К железному веку в ландшафте доминировали городища на холмах. Их урегулирование быстро закончилось римской оккупацией Британии. [6]
В римский период была создана система вилл в Котсуолде и долине Ившем. Дройтвич (Салина), вероятно, был самым важным поселением в графстве в тот период из-за добычи соли. Есть также свидетельства существования римских поселений и промышленной деятельности вокруг Вустера и Кингс-Нортона. [7]
Англосаксонский Вустершир [ править ]
Территория, которая стала Вустерширом, стала центром англосаксонского королевства Хвичче . Он был поглощен Королевством Мерсия в 7 веке и стал частью единого Королевства Англии в 927 году. Вустершир был основан как административная и оборонительная единица в начале десятого века. [8] Его цель заключалась в том, чтобы принять во внимание и защитить поместья в северной части исторического престола Вустера , принадлежавшие Епископусу Хвикциоруму и Вустерскому монастырю , а также аббатам Першора , Вестминстера и Ившема . [9] Графства сотни и их подразделения, известные как , образовывали основу для управления ресурсами отдаленных поместий каждого бурха . [10] Ненадолго в 10 веке это было отдельное элдорманство оно стало частью графства Мерсия , а затем в 11 веке . Последним известным англосаксонским шерифом Вустершира был Киневеард из Лафхерна .
Нормандское завоевание [ править ]
В средние века большая часть экономики графства была основана на торговле шерстью. Многие районы его густых лесов, такие как Лес Фекенхэм , Хоруэлл Форест и Малверн Чейз , были королевскими охотничьими угодьями , на которые распространялось лесное законодательство.
После нормандского завоевания Англии ; В Книге Судного дня в 1086 году отмечалось, что в семи из двенадцати сотен, охватывающих Вустершир, Корона не имела власти. Власть Короны была заменена епископом Вустера и аббатами в Першоре, Вестминстере и Ившеме. [11]
Вильгельм Завоеватель передал своим союзникам и друзьям поместья и приходы, захваченные у англосаксов. [12] [13] [14] Несмотря на норманнское завоевание, остальная часть графства все еще принадлежала аббатствам Першор и Ившем, епископу Вустера и Приората .
Первый норманнский шериф Урс д'Абето построил замок Вустер и захватил много церковных земель, некоторые из которых стали частью сотен короны в Вустершире. [15] и находился в споре с епископом Вустера по поводу прав шерифа. [16]
Епископ Вульфстан был последним англосаксонским епископом в Англии и оставался на этом посту до своей смерти в 1095 году. Во время его пребывания в должности Вустерский собор начал капитальную реконструкцию, и он выступал против политического вмешательства против Вильгельма и норманнов. Позже он был причислен к лику святых.
Высокое Средневековье [ править ]
Во время споров и войн Генриха III с его баронами в 1263 году еврейские жители Вустера подверглись нападению со стороны баронских войск во главе с Робертом Эрлом Феррерсом и Генри де Монфором . Большинство из них были убиты. [17] Резня в Вустере была частью более широкой кампании Де Монфоров и их союзников в преддверии Второй войны баронов , направленной на подрыв Генриха III. Вустершир был местом битвы при Ившеме, в которой Симон де Монфор . 4 августа 1265 года был убит [примечание 1] Несколько лет спустя, в 1275 году, евреи, все еще жившие в Вустере, были вынуждены переселиться в Херефорд . [17] поскольку они были изгнаны из всех городов, находящихся под юрисдикцией королевы-матери. [18]

Гражданская война [ править ]

В 1642 году битва при Повик-Бридже стала первой крупной стычкой Гражданской войны в Англии . Графство пострадало от того, что находилось на линии фронта роялистов, поскольку оно подвергалось высоким налогам и притоку людей в армию роялистов, что также снижало его производственный потенциал. Северная часть уезда, которая уже была центром производства железа, имела важное значение для военных поставок. Парламентские рейды и реквизиции роялистов оказали большое давление на графство.
Возникла напряженность из-за участия видных католиков-отказников в военной и гражданской организации округа. В сочетании с сопротивлением реквизиции с обеих сторон сформировались банды членов клуба, чтобы не допустить войны в свои населенные пункты.
Битва при Вустере в 1651 году фактически положила конец третьей гражданской войне. В армии, состоящей в основном из шотландских роялистов, было мало энтузиазма или участия местного населения, поражение которой широко приветствовалось. Тем не менее, парламентские силы разграбили город Вустер , причинив серьёзный ущерб, разграбив и уничтожив имущество. Около 10 000 заключенных, в основном шотландцев, были отправлены на принудительные работы в Новый Свет или на осушающие болота. Небольшие группы шотландцев, бежавшие в сельскую местность Вустершира, подверглись нападению местных сил и были убиты.
Девятнадцатый век [ править ]

В 19 веке Вустер был центром производства перчаток; город Киддерминстер стал центром производства ковров, а Реддич специализировался на производстве игл, пружин и крючков. Дройтвич-Спа времен был центром добычи соли , расположенный на крупных месторождениях соли, с римских одна из основных римских дорог , через город проходила . Эти старые отрасли промышленности с тех пор пришли в упадок и были заменены другой, более разнообразной легкой промышленностью . В графстве также находится старейшая в мире постоянно издаваемая газета « Berrow's Journal» , основанная в 1690 году. Малверн был одним из центров подъема английских курортных городов в 19 веке, поскольку вода в Малверне считалась очень чистой и содержала « вообще ничего». [19]
Демография [ править ]
Перепись 2011 года показала, что население Вустершира составляет 566 169 человек, что на 4,4% больше, чем в 2001 году, когда оно составляло 542 107 человек.
Этническая принадлежность [ править ]
Хотя общее количество людей в каждой этнической группе увеличилось в период с 2001 по 2011 год, доля белых британцев в населении Вустершира снизилась с 95,5% до 92,4%, как и доля белых этнических групп в целом, которая выросла с 97,5% до 95,7%. . Вустершир по-прежнему гораздо более этнически однороден, чем в среднем по стране. В 2011 году 79,8% населения Англии идентифицировали себя как белые британцы; намного ниже, чем показатель Вустершира (92,4%). [4]
Этническая группа | 2001 население | 2001 % | 2011 население | 2011 % |
---|---|---|---|---|
Белый: Британский | 517,747 | 95.5 | 522,922 | 92.4 |
Белый: ирландский | 4,163 | 0.8 | 3,480 | 0.6 |
Белый: ирландский путешественник / цыган. [примечание 2] | 1,165 | 0.2 | ||
Белый: Другое | 6,869 | 1.27 | 14,491 | 2.6 |
Белый : Всего | 528,779 | 97.5 | 542,058 | 95.7 |
Азиат или азиатский британец: Индиец | 1,640 | 0.3 | 3,634 | 0.6 |
Азиат или азиатский британец: пакистанец | 2,917 | 0.5 | 4,984 | 0.9 |
Азиат или азиатский британец: бангладешский | 970 | 0.2 | 1,316 | 0.2 |
Азиат или азиатский британец: китаец | 1,106 | 0.2 | 1,601 | 0.3 |
Азиат или азиатский британец: Другой азиат | 455 | 0.1 | 2,206 | 0.4 |
Азиат или азиатский британец : Всего | 7,088 | 1.3 | 13,741 | 2.4 |
Черный или черный британец: Карибский бассейн | 1,153 | 0.2 | 1,275 | 0.2 |
Черный или черный британец: африканец | 332 | 0.1 | 767 | 0.1 |
Черный или черный британец: Другое | 153 | 0.03 | 330 | 0.1 |
Черный или черный британец : Всего | 1,638 | 0.3 | 2,372 | 0.4 |
Смешанный: белый и карибский. | 1,704 | 0.3 | 3,150 | 0.6 |
Смешанные: белые и африканцы | 221 | 0.04 | 592 | 0.1 |
Смешанные: белые и другие азиаты | 1,099 | 0.2 | 2,053 | 0.4 |
Смешанный: Другое смешанный | 771 | 0.1 | 1,250 | 0.2 |
Британская смешанная версия : Всего | 3,795 | 0.7 | 7,045 | 1.2 |
Другое: Араб [примечание 3] | 236 | 0.04 | ||
Другое: любая другая этническая группа. | 807 | 0.1 | 717 | 0.1 |
Другое: Всего | 807 | 0.1 | 953 | 0.2 |
Общий | 542,107 | 100 | 566,169 | 100 |
Экономика [ править ]

В Реддиче находятся магазины Halfords , южнее — в Уошфорде , а GKN (у нее второй по величине оборот в Уэст-Мидлендсе) — в Риверсайде . Компания Mettis Aerospace находится в Энфилде, на севере Реддича, и производит компоненты из легких металлов (бывшая компания High Duty Alloys , которая производила большую часть кованых поршней для британских авиационных двигателей во время Второй мировой войны). Phoenix Group (частные схемы страхования жизни ) находится на северо-востоке графства, недалеко от границы Уорикшира, в Уитхолле , и имеет большой оборот; Расположенная неподалеку к западу компания Metalrax со штаб-квартирой в Алвечёрче производит (через дочерние компании) большую часть форм для выпечки, продаваемых в Великобритании.
Roger Dyson Group производит автоэвакуаторы на севере Дройтвича. К югу от Бромсгроува компания LG Harris & Co производит кисти . Lea & Perrins находится в Вустере . Компания Joy Mining Machinery находится на западе Вустера. Вустер и группа компаний Bosch производят 1200 котлов в день. Mazak UK имеет европейское производство материнской компании ( станков с ЧПУ ) на севере Вустера. Неподалеку, на территории Blackpole Ind Est, находится штаб-квартира Froude Hofmann , производящая динамометры .
Roxel UK разрабатывает твердотопливные ракеты для ракет к югу от Киддерминстера и в Хартлбери . Сафари- парк Уэст-Мидлендс находится в Бьюдли , к западу от Киддерминстера. Штаб-квартира Morgan Техническая Керамика находится в Ликхилле в Стоурпорте-на-Северне . Эгберт Х. Тейлор в Элмли-Ловетте , недалеко от Хартлбери, занимается производством металлических контейнеров.

Жидкокристаллические дисплеи были разработаны в 1972 году совместно с Королевским радарным учреждением , где Джеффри Даммер изобрел идею интегральной схемы в 1952 году. Оно базировалось в Малверне и стало Королевским учреждением сигналов и радаров , которое разработало тепловидение и пироэлектрическое инфракрасное излучение. детекторы , и в настоящее время это крупный сайт, принадлежащий QinetiQ . Morgan Motor Company находится в Малверн-Линк . Commsoft RMS находится в Ившеме . В течение многих лет штаб-квартира Group 4 Security , крупнейшей охранной компании в Европе, располагалась на Бродвее , на окраине Котсуолдса ; G4S Теперь здесь находится штаб-квартира Integrated Services.
Местное самоуправление [ править ]
Местное самоуправление в Вустершире менялось несколько раз с середины 19 века.
1844–1911 [ править ]

Вустершир содержал многочисленные эксклавы , которые представляли собой участки земли, отрезанные от основной географической области Вустершира и полностью окруженные близлежащими графствами Уорикшир, Стаффордшир, Глостершир, Херефордшир и Оксфордшир . Самыми известными островами были Дадли, [20] Эвенлод, [21] Блокли [22] и территория вокруг Шипстон-он-Стор. [23] Херефордшир, Стаффордшир, Уорикшир и Шропшир имели свои собственные эксклавы в основной части Вустершира в Рочфорде . [24] Брум , [25] Клент, [26] Тардебигге ( Татналл и Кобли ) [27] и Хейлсоуэн соответственно. История Тардебигге за пределами графства еще более красочна: он переходил из Вустершира в Стаффордшир и Уорикшир, а затем возвращался в Вустершир в разное время на протяжении веков. [28] Южная граница графства также была сложной: границы округов глубоко проникали в Глостершир, и наоборот.
Совет графства Вустершир возник в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года и охватывал историческое традиционное графство , [29] за исключением двух определенных округов — Дадли и Вустера. [30]
Постоянное расширение Бирмингема стало основной причиной подвижных изменений границ Вустершира и связанных с ними жилищных проблем. [31] Район Балсолл-Хит , который первоначально составлял самую северную часть прихода Кингс-Нортон , был первым районом графства, который был добавлен к округу Бирмингем 1 октября 1891 года. За ним последовал Куинтон городской округ . , который был передан Бирмингему в ноябре 1909 года, а затем сельскому округу Ярдли , и большей части городского округа Кингс-Нортон и Нортфилд которые были присоединены к Бирмингему в соответствии с схемой Большого Бирмингема 9 ноября 1911 года. [32] Таким образом, эти территории были переданы из Вустершира в Уорикшир. Исторический статус Дадли в Вустерской епархии и благодаря его аристократическим связям гарантировал, что эксклав управлялся в значительной степени автономно. [12] [33] Вустер был назначен корпоративным округом и, таким образом, стал отдельным от остальной части Вустершира. [34]
границ Изменения г. 1926
В 1926 году городской совет округа Дадли приобрел несколько квадратных миль земли к северу от центра города, в основном в Седгли ( Стаффордшир ), включая замок Дадли . Это должно было построить Priory Estate , большое новое муниципальное поместье , строительство которого началось в 1929 году. Границы Вустершира были изменены, чтобы включить весь предложенный новый жилой комплекс в Дадли. [35]
1966–1974 [ править ]

Во время реорганизации местного самоуправления в апреле 1966 года Дадли вышел за пределы своих исторических границ и включил в себя большую часть Седгли . [36] Брайерли-Хилл и юг Козли , а также небольшой участок Эмблкота . [37] Закон о местном самоуправлении изменил его статус, и район графства Дадли стал частью Стаффордшира, графства, частью которого были все эти территории. В то же время Вустершир получил новый район графства под названием Уорли , который представлял собой объединение городского округа Олдбери , городского округа Роули-Реджис , округа Сметвик и частей Дадли и Типтона . [38] Во время этой реорганизации площадь административного округа выросла только там, где Стоурбридж занял большую часть городского округа Эмблкот. [39] из Стаффордшира и присвоение Реддичу в 1964 году статуса Нового города . Это, в свою очередь, привело к расширению территорий внутри и вокруг деревень Ипсли и Матчборо в Уорикшире. Обозначение Нового города Реддич совпало со значительной программой строительства общественных и частных домов в Дройтвиче , Вустере, Бромсгроуве, Киддерминстере и вдоль границы Бирмингема во Франкли , Руби и Реднале . [40] Позже приход Франкли был разделен на две части: Нью-Франкли и территория вокруг водохранилища Бартли были переданы из округа Бромсгроув в Бирмингем в апреле 1995 года; но небольшая деревня Франкли осталась в Вустершире и стала новым гражданским приходом под тем же названием.
1974–1998 [ править ]
С 1974 года центральная и южная части графства были объединены с Херефордширом и районом округа Вустер, чтобы сформировать единое неметропольное графство Херефорд и Вустер . [41] Районы графства Дадли и Уорли, а также Стоурбридж и Хейлсоуэн были включены в новое столичное графство Уэст-Мидлендс . [42] Совет графства Уэст-Мидлендс просуществовал всего несколько лет до его отмены в апреле 1986 года, хотя Уэст-Мидлендс до сих пор существует как церемониальное графство . [43]
1998 – настоящее время [ править ]

В ходе реформы местного самоуправления в Великобритании в 1990-х годах графство Херефорд и Вустер было упразднено, а внеметропольное графство или графство Вустершир восстановило свою историческую границу с Херефордширом. [44] Воссозданное графство Вустершир возникло 1 апреля 1998 года как административное и церемониальное графство, хотя это исключало города Блэк-Кантри Дадли, Хейлсоуэн, Олдбери и Стоурбридж (которые оставались частью Уэст-Мидлендса ). [45] Совет графства Вустершир был реформирован, хотя некоторые услуги разделены с недавно сформированным Советом Херефордшира . [46] включая управление отходами и службу по борьбе с несовершеннолетними правонарушителями.
Бывшие районы Херефорд и Вустер Реддич, Вустер, Бромсгроув, Уичавон и Уайр-Форест были сохранены практически без изменений. Однако районы Леоминстер и Малверн-Хиллз находились на исторической границе, поэтому был образован новый район Малверн-Хиллз, который охватывал границу графства до апреля 1974 года на западе, юго-западе и северо-западе. Остальные части бывшего района Херефорд и Вустер в Леоминстере вернулись в Херефордшир.
Краткое изложение основных изменений [ править ]
Эти поселения исторически были частью графства, как отмечалось выше, которое теперь входит в состав графств Уорикшир и Уэст-Мидлендс .
Уорикшир | |
---|---|
Уэст-Мидлендс (графство) |
|
Физическая география [ править ]

Холмы Малверн , которые простираются с юга графства до Херефордшира, состоят в основном из вулканических магматических пород и метаморфических пород , некоторые из которых датируются более чем 1200 миллионов лет назад. Они обозначены как Зона выдающейся природной красоты (AONB). В этом диапазоне находится Вустерширский маяк , высота которого составляет 425 метров (1394 фута), и он является самой высокой точкой графства. [47]
Остальная часть графства состоит из холмистых холмов и сельскохозяйственных угодий, простирающихся по обе стороны долины Северн . Северн — самая длинная река Соединенного Королевства, протекает через Бьюдли , Стоурпорт-он-Северн и Вустер . [48] Река Эйвон протекает через город Вустершир на Ившеме и впадает в Северн в Тьюксбери , Глостершир .
На севере уезда расположено несколько хвойных и лиственных лесов. Долина Ившем проходит через юг графства, а к югу от нее находится AONB Котсуолда . [49]

Зеленый пояс [ править ]
Вустершир включает обширную территорию зеленого пояса , местами расширяющуюся до более чем 16 километров (9,9 миль). Это часть более крупного пояса, окружающего графство Уэст-Мидлендс, и впервые созданного в 1950-х годах. Все районы округа, кроме Малверн-Хиллз, содержат некоторую часть пояса.
Спорт [ править ]

Самый крупный и успешный футбольный клуб графства — «Киддерминстер Харриерс» . Основанный в 1877 году как беговой клуб, а с 1880 года превратившийся в клуб регби, футбольный клуб был основан в 1886 году. В 1987 году клуб выиграл Трофей Англии впервые , а семь лет спустя вышел в пятый раунд Кубка Англии. , также выигравший титул GM Vauxhall Conference в 1994 году, но ему было отказано в статусе Футбольной лиги , поскольку их стадион Аггборо не соответствовал требованиям вместимости. Однако, когда шесть лет спустя клуб в следующий раз выиграл титул Конференции, их стадион был модернизирован и получил повышение, что дало округу первых (и пока единственных) членов Футбольной лиги. Однако членство клуба в Футбольной лиге было недолгим: «Харриерс» были переведены обратно в Конференцию в 2005 году после всего лишь пяти лет в Футбольной лиге, и им еще предстоит вернуть себе свой статус. [50]
Округ также представлен Алвечёрчем , Бромсгроув Спортингом и Реддитч Юнайтед из Южной Премьер-лиги , а также Вустер-Сити из Мидлендской футбольной лиги .
В графстве находится крикетный клуб графства Вустершир , который традиционно является первой остановкой в расписании любой гастрольной национальной команды в Англии. [51] Официально основанный в 1865 году, клуб первоначально играл в Боутон-парке, а в 1895 году переехал на нынешнюю площадку Нью-Роуд , которая сегодня может вместить 5500 зрителей. За свою историю клуб выиграл пять чемпионатов графства, последний раз в 1989 году. [52]
Футбольный клуб Вустера по регби, « Вустер Уорриорз» , является крупнейшей и наиболее успешной командой Союза регби округа, которая была повышена до премьер-лиги в 2004 году. «Уорриорз» вылетели в чемпионат РФС в 2010 году, но вернулись в премьер-лигу в 2011 году. «Вустер Уорриорз» Играть на стадионе Sixways на окраине Вустера, вмещающем более 12 000 зрителей, что делает его самым большим стадионом в графстве. принимал финал Кубка LV . Sixways трижды [53]
Культура [ править ]
Деревня Бродхит , примерно в 6,2 милях (10 км) к северо-западу от города Вустер, является местом рождения композитора Эдварда Элгара .
Утверждается, что это графство послужило источником вдохновения для создания Шира , региона Дж. Р. Р. Толкина вымышленного Средиземья , описанного в «Хоббите» и «Властелине колец» . Считалось, что Толкин назвал Бильбо Бэггинса дом « Бэг-Энд » в честь фермы своей тети Джейн в Вустершире. Толкин писал о Вустершире: «Любой уголок этого графства (каким бы прекрасным или убогим он ни был) в неопределенном смысле является для меня «домом», как никакая другая часть мира». [54]
Вустершир — один из трех графств, связанных со Бордер-Моррис стилем английского народного танца . Вустерширская обезьяна — популярный танец Бордера Морриса; хотя обычно его исполняют группой из восьми человек, иногда его танцуют массово , когда несколько сторон Бордера Морриса исполняют танец вместе. [55]
Вустершир появился в качестве одного из главных мест действия в DreamWorks Animation анимационном фильме «Шрек Третий» . Режиссер Крис Миллер сказал, что они выбрали Вустершир, потому что его всегда неправильно произносят. «Это нас просто рассмешило. Плюс нам нравится этот соус, он очень популярен в Штатах». В фильме неоднократно упоминается настоящий Вустершир, даже комментируется знаменитый вустерширский соус . [56]
СМИ [ править ]
Вустершир имеет долгую историю радиовещания. В округе находится передающая станция Дройтвича недалеко от Уичболда , которая в настоящее время транслирует BBC Radio 5 Live и коммерческие радиослужбы - Absolute Radio и TalkSport на средних волнах / AM и BBC Radio 4 на длинных волнах . Это место является местом расположения Британской радиовещательной корпорации самого мощного длинноволнового передатчика , который во время Второй мировой войны закодировал сообщения, читаемые во время обычных программных трансляций, которые были получены французским Сопротивлением . [57] [58] Недалеко от северо-западной границы округа находится передающая станция Вуфертон . [59] который использовался во время холодной войны для трансляции « Голоса Америки» коротких волн в Восточного блока страны Европы . Эти наборы передатчиков используются до сих пор.
В 1939 году BBC купила историческое здание Вуд-Нортон недалеко от Ившема и оборудовала его дюжиной временных студий. Они должны были использоваться в случае эвакуации сотрудников BBC в Лондоне и других городских районах. К 1940 году; Вуд-Нортон был одним из крупнейших радиовещательных центров Европы со средней производительностью 1300 радиопрограмм в неделю. [60] также Служба мониторинга BBC базировалась в Вуд-Нортоне, где лингвисты, многие из которых были иностранными гражданами, были наняты для прослушивания передач из Европы, пока в начале 1943 года они не были переведены в Кавершам-парк. Этот шаг был сделан для освобождения места в Вуд-Нортоне. чтобы он мог стать главным центром вещания BBC, если Лондон придется эвакуировать из-за угрозы со стороны нацистской Германии V-оружия . Этот объект также готовился к использованию во время холодной войны в качестве центра экстренного вещания. [61] Этот сайт до сих пор используется BBC для инженерно-технического обучения.
Телевидение [ править ]
Телевизионные новости округа освещаются BBC West Midlands и ITV Central из своих студий в Бирмингеме . Телевизионные сигналы принимаются либо от телевизионных передатчиков Ridge Hill , либо от Sutton Coldfield . [62] [63]
Радио [ править ]
BBC Hereford & Worcester и Free Radio (ранее Wyvern) вещают как на Херефордшир, так и на Вустершир на аналоговых и цифровых радиоплатформах . [64] в то время как радио Greatest Hits Radio Херефордшира и Вустершира (ранее известное как Signal 107 ) вещает на Киддерминстер, Стоурпорт-он-Северн, Бьюдли и Дройтвич. [65] Общественная радиостанция Radio Wyvern имеет лицензию на обслуживание района Вустера. [66] Между тем, Capital Mid-Counties (ранее известная как Touch FM ), Sunshine Radio и Like Radio ведут вещание на округ на VHF/FM и/или DAB Digital Radio . [67] Исторически; базирующиеся в Уэст-Мидлендсе, Радиостанции, такие как BBC Radio WM , BRMB и Beacon Radio, считали части Вустершира своими зонами вещания. [68] Однако Wyvern, Beacon, BRMB вместе с Mercia теперь известны под общим названием «Free Radio» и находятся в одной собственности с Bauer Radio . [69] Другие региональные станции, такие как Heart West Midlands и Smooth West Midlands, также охватывают округ.
В 2007 году Управление связи цифрового радио DAB лицензию на мультиплексирование для Херефордшира и Вустершира . (Ofcom) предоставило компании MuxCo Ltd [70] MuxCo предложила новые станции и цифровую радиоплатформу для Wyvern FM , Sunshine Radio и BBC Hereford & Worcester, которые изначально имели лицензию на вещание на VHF/FM и/или AM . В конечном итоге MuxCo была запущена в декабре 2013 года после внесения изменений в законодательство Законом о цифровой экономике 2010 года . [71] и использует существующие места передатчиков в Грейт-Малверне, Ридж-Хилле и Бромсгроуве. [72] Мультиплекс продолжает использовать те же места передачи, хотя и с дополнительным передатчиком в Киддерминстере. [73] и транслирует комбинацию местных и национальных служб. [74] В 2008 году компания MXR , которая владела и управляла лицензией на мультиплексирование DAB в Уэст-Мидлендсе, улучшила покрытие цифрового радио DAB в других частях округа, включив в него Вустер и Малверн. Этот региональный мультиплекс закрылся 27 августа 2013 года, его частично заменил Birmingham DAB Multiplex компании CE Digital , который открыл новые передатчики в Lickey Hills и Headless Cross . [75] Ofcom выделил два потенциальных мультиплексора цифровой радиосвязи «Small Scale DAB» в Вустершире. [76] - один в Вустере, а другой в Бромсгроуве, Киддерминстере и Реддиче. [77] Правовая база для потенциальных новых мультиплексов подпадает под «Приказ о маломасштабном радиомультиплексоре и общественном цифровом радио 2019 года». [78]
Экономика [ править ]
Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости в Вустершире в текущих базовых ценах, опубликованная (стр. 240–253) Управлением национальной статистики с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов.
Год | Региональная валовая добавленная стоимость [79] | Сельское хозяйство [80] | Промышленность [81] | Услуги [82] |
---|---|---|---|---|
1995 | 5,047 | 225 | 1,623 | 3,200 |
2000 | 6,679 | 159 | 2,002 | 4,518 |
2003 | 7,514 | 182 | 1,952 | 5,380 |
Промышленность и сельское хозяйство [ править ]

Выращивание фруктов и выращивание хмеля были традиционными сельскохозяйственными видами деятельности на большей части территории округа. Во второй половине 20-го века этот показатель в значительной степени снизился, за исключением южной части графства вокруг долины Ившем , где фруктовые сады все еще обрабатываются в коммерческих масштабах. [83] Вустера-Сити На гербе изображены три черные груши, представляющие теперь редкий местный сорт груш - Вустерскую черную грушу . Герб округа соответствует этой теме: грушевое дерево с черными грушами. Сорт яблок , известный как Вустер Пирмейн, происходит из Вустершира, а слива Першор происходит из небольшого одноименного городка Вустершир и широко выращивается в этой области.
Вустершир также известен рядом своих несельскохозяйственных продуктов. Оригинальный Вустерширский соус , пикантная приправа, производимая Lea & Perrins , производится в Вустере, а в городе базируется ныне закрытый завод Royal Porcelain. Город Малверн является домом Моргана традиционного спортивного автомобиля .
Образование [ править ]
В Вустершире имеется общеобразовательная школьная система, включающая более тридцати пяти независимых школ, включая RGS Worcester , The King's School, Worcester , Malvern St James и Malvern College . Государственные школы в Вустере, лесном округе Уайр и округе Малверн-Хиллз представляют собой двухуровневые начальные и средние школы, в то время как в Реддиче и Бромсгроуве действует трехуровневая система, состоящая из первой , средней и старшей школы . Несколько школ округа предоставляют шестиклассное образование, в том числе две в городе Вустер. Несколько профессиональных колледжей предоставляют курсы GCSE и A-level , а также образование для взрослых, например, Колледж Южного Вустершира и сельскохозяйственный кампус Уорикширского колледжа в Першоре . Существует также Вустерский университет , который расположен в самом городе и является домом для Национального исследовательского отдела пыльцы и аэробиологии и пяти других национальных исследовательских центров.
Города и деревни [ править ]

Уездный и единственный город — Вустер. Другими крупными поселениями являются Киддерминстер , Бромсгроув и Реддич . Есть также несколько торговых городов : Малверн , Бьюдли , Ившем , Дройтвич-Спа , Першор , Тенбери-Уэллс , Стоурпорт-он-Северн и Аптон-апон-Северн . В деревне Хартлбери проживал епископ Вустерский с 13 века до 2007 года .
Достопримечательности [ править ]
Ключ | |
![]() | Аббатство/Приорат/Собор |
![]() | Доступное открытое пространство |
![]() | Парк развлечений/тематический парк |
![]() | Замок |
![]() | Загородный парк |
![]() | Английское наследие |
Комиссия по лесному хозяйству | |
![]() | Наследие железной дороги |
![]() | Исторический дом |
![]() | Места поклонения |
![]() ![]() | Музей (бесплатно/ не бесплатно ) |
![]() | Национальный фонд |
![]() | Театр |
![]() | Хороший |
- Музей милостыни - Ившем
- Музей исторических зданий Эйвонкрофта
- Бьюдли – исторический город эпохи Тюдоров на берегу реки.
- Бродвей – живописная деревня Котсуолд
- Крум Корт
- Музей места рождения Элгара
- Колокольня Ившема
- Музей игл Forge Mill в Реддиче, единственная сохранившаяся действующая игольная фабрика в мире.
- Великий Малвернский монастырь
- Дом и сад Грейфрайерс
- Хэнбери Холл
- Замок Хартлбери
- Харвингтон Холл
- Кемертон Корт
- Малверн-Хиллз – район исключительной природной красоты
- Мидл-Литтлтонский десятинный сарай - отреставрированный десятинный сарай 13-го века.
- Morgan Cars - центр для посетителей и музей
- Першорское аббатство
- Река Северн в Вустере и Бьюдли, река Эйвон в Першоре или Ившеме.
- Река Теме и долина
- Железная дорога Северн-Вэлли в Киддерминстере.
- Тенбери-Уэллс с его уникальными бюветами.
- Командорство
- The Fleece Inn - старинный трактир, ныне принадлежащий Национальному фонду.
- Улей, Вустер - новый университет и публичная библиотека (открыта в 2012 году).
- Уодборо
- Уолтон-Хилл и Клент-Хиллз
- Сафари-парк Уэст-Мидлендс недалеко от Бьюдли.
- Уитли-Корт в Грейт-Уитли — сгоревший корпус большого английского величественного дома , известного своим гигантским фонтаном, теперь восстановленный в рабочем состоянии. В настоящее время им управляет компания English Heritage .
- Вустер и Бирмингемский канал
- Вустерский собор
- Музей графства Вустершир
- Городская художественная галерея и музей Вустера
- Вустерский музей фарфора
Локальные группы [ править ]
См. также [ править ]
- Custos Rotulorum из Вустершира - Список хранителей свитков
- Здравоохранение в Вустершире
- Верховный шериф Вустершира
- Лорд-лейтенант Вустершира
- Вустершир (округ Парламента Великобритании) - Исторический список депутатов от округа Вустершир
Примечания [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Веб-сайт номер 10, доступ осуществлен 03.02.2024 г.
- ^ «Канцелярия Тайного совета – НАЗНАЧЕНИЕ ШЕРИФА» . Лондонская газета . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Перепись 2011:KS201EW Этническая группа, местные власти в Англии и Уэльсе» . ons.gov.uk. Управление национальной статистики . Проверено 9 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рассел и др. 2018 .
- ^ Макдональд 1969 , стр. 2–4.
- ^ Брукс и Певснер 2007 , с. 14.
- ^ Брукс Н., Кубитт С. (1996). «Святой Освальд Вустерский - жизнь и влияние». Административный ландшафт Вустерской епархии в десятом веке. стр. 147
- ^ Брукс, Алан; Певснер, Николаус (2007). Вустершир . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. п. 2. ISBN 9780300112986 .
- ^ Джеймс Бакалавр (с отличием) Магистр PhD FIAP, K (11 апреля 2018 г.). «Западная граница Стоурбриджа: краеугольный камень исторического ландшафта» (PDF) . Западная граница Стоурбриджа . Проверено 11 апреля 2018 г.
- ^ Тинти Ф. (2010) Поддержание веры: Церковь Вустера с 870 по 1100 годы.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Картер, В. Ф. Дополнения к «Баронам Дадли» Грейзбрука . Документы Четвинда.
- ^ «Онлайн-книга Судного дня — Вустершир, Эл.» . www.domesdaybook.co.uk . Проверено 11 апреля 2018 г.
- ^ Мейсон 1979 , с. 124.
- ^ Лэрд, «Топографическое и историческое описание графства Вустер» ок. 1814 г.; http://www.british-history.ac.uk/vch/worcs/vol3/pp1-4 Британская история в Интернете: Сотня Хафшира: Введение и карта , страницы 1–4. История графства Вустер: Том 3. Первоначально опубликовано издательством Victoria County History, Лондон, 1913 год.
- ^ Брукс «Введение» Сент-Вульфстан и его мир с. 3; Уильямс «Хитрость голубя» Сент-Вульфстан и его мир , стр. 33–35.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уиллис-Бунд и Пейдж, 1924 , стр. 376–390.
- ^ Мандилл 2002 , с. 23
- ↑ Бутилированные воды мира. Архивировано 27 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 9 августа 2009 г.
- ^ Ричардсон, Эрик (2000) Черная страна глазами старинных карт, Общество черной страны ISBN 0-904015-60-2
- ^ Видение Британии сквозь время Эвенлод, Вустершир - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ Видение Британии сквозь время Блокли, Вустершир - дата обращения 7 августа 2014 г.
- ↑ Вустерское отделение Общества генеалогии и геральдики Бирмингема и Мидленда, Шипстон-апон-Стор. Архивировано 10 августа 2011 г. в Wayback Machine - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ↑ Вустерское отделение Общества генеалогии и геральдики Бирмингема и Мидленда, Рочфорд, Херефордшир. Архивировано 10 августа 2011 г. в Wayback Machine - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ↑ Вустерское отделение Бирмингемского и Мидлендского общества генеалогии и геральдики , Брум, Стаффордшир. Архивировано 10 августа 2011 г. в Wayback Machine - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ Харбах М., Генеалогия Великобритании и Ирландии - дата обращения 29 июля 2011 г.
- ^ Видение Британии сквозь время Тардебигге, Уорикшир - дата обращения 27 мая 2020 г.
- ↑ Вустерское отделение Бирмингемского и Мидлендского общества генеалогии и геральдики Тардебигге. Архивировано 6 сентября 2011 г. в Wayback Machine - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ Уэбб, Сидни ; Уэбб, Беатрис (1906). Английское местное самоуправление от революции до Закона о муниципальных корпорациях . Том. 1: Приход и округ. Лондон: Longman's Green and Co., стр. 283–287.
- ^ Законодательство правительства Ее Величества Закон о местном самоуправлении 1888 г. - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время Муниципальный район Бирмингема/округа графства, Уорикшир. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ Британская история онлайн. История графства Уорик: Том 7: Город Бирмингем - дата обращения 27 мая 2020 г.
- ^ Британская история онлайн Сотня Хафшира: Введение и карта - дата обращения 7 мая 2020 г.; Чан. Запрос вечера (Сер. 2), clxv, 192.; «celtic-casimir.com» . www.celtic-casimir.com . Проверено 11 апреля 2018 г.
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 821–822.
- ^ «История Дадли» . Местные истории.орг. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
- ↑ Совет графства Стаффордшир Путеводитель по местам Стаффордшира - Седжли. Архивировано 5 апреля 2019 г. в Wayback Machine - Проверено 7 мая 2020 г.
- ↑ Совет графства Стаффордшир Путеводитель по местам Стаффордшира - Амблкот. Архивировано 5 апреля 2019 г. в Wayback Machine - Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ «Район округа Уорли» . Видение Британии . Проверено 29 июля 2014 г. ; Приказ Уэст-Мидлендса 1965 г., SI 1965 г., вып. 2139, стр. 5–7, 85–6, 120, 122–3.
- ^ Законодательство Ее Величества правительства - Приказ округов Уэст-Мидленд 1965 г.
- ^ Законодательство правительства Ее Величества Закон о городском развитии 1952 г. - дата обращения 15 августа 2014 г.
- ^ Местное самоуправление в Англии: предложения правительства по реорганизации (Cmnd. 4584), циркуляр 8/71, карта
- ^ правительства Ее Величества Закон о местном самоуправлении 1972 г. - дата обращения 7 мая 2020 г.; Хансард 1803–2005. Архивировано 1 августа 2023 года в дебатах местного правительства Wayback Machine (Орден Уэст-Мидлендса). Архивировано 28 сентября 2020 года в Wayback Machine - дата обращения 7 мая 2020 года.
- ^ Законодательство правительства Ее Величества Закон о местном самоуправлении 1985 г. - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ Законодательство правительства Ее Величества Указ о Херефорде и Вустере (структурные, пограничные и избирательные изменения) 1996 г. - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ Дебаты в Палате общин - Парламентские дела - Дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ Заключительные рекомендации для будущего местного самоуправления Херефорда и Вустера. Декабрь 1994 г. - дата обращения 16 мая 2013 г.
- ^ Батерст, Дэвид (2012). Прогулка по графствам Англии . Чичестер: Саммерсдейл. стр. 167–173. ISBN 978-1-84-953239-6 . ; «Вершины графства» . Hill-baging.co.uk. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2013 г.
- ^ «Клипы для занятий в Зоне обучения — Течение реки Северн — от истока до моря — Видео по географии» . Би-би-си. 1 января 1970 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
- ^ «Сайт НААОНБ» . Aonb.org.uk. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
- ^ «Домашняя страница Киддерминстер Харриерс» . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 30 октября 2016 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2010 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Вустер Уорриорз — Официальный сайт регби-клуба Вустер Уорриорз» . www.warriors.co.uk . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 2 мая 2018 г.
- ^ Хамфри, К. 1977 Толкин: Биография Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-04-928037-6
- ^ «Вустерширская обезьяна | Калитка выводка Бордер Моррис» . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 г. Вустерширская обезьяна, сайт Wicket Brood
- ^ «Вустерские новости, Вустершир в Шреке 3» . 29 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г.
- ^ Материал BBC , получено 7 мая 2020 г.
- ↑ BBC Engineering Droitwich Calling (Архив) - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ «Лондонские решения по доставке видеоконтента» . Охватить . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Поли, Э. (1972), Катмор, Н. (Ред.), Лавен, П. (Ред.) История BBC - Вуд Нортон
- ↑ Subterranea Britannica Wood Norton - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ «Полный передатчик Freeview на Ридж-Хилл (графство Херефордшир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ «Саттон Колдфилд (Бирмингем, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ↑ Ofcom. Архивировано 8 мая 2020 г. по лицензии Wayback Machine BBC Hereford & Worcester . Проверено 7 мая 2020 г.; Ofcom. Архивировано 8 мая 2020 года на Wayback Machine Free Radio (Херефорд/Вустер). Проверено 7 мая 2020 года.
- ↑ Ofcom . Архивировано 8 мая 2020 г. на Wayback Machine Signal 107. [ постоянная мертвая ссылка ] - Проверено 7 мая 2020 г.
- ↑ Ofcom. Архивировано 8 мая 2020 г. на Wayback Machine Youthcomm Radio. Архивировано 31 мая 2020 г. на Wayback Machine . Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ «Офком | Аналоговые радиостанции» . static.ofcom.org.uk . ; Radio Today Global подтверждает, что Capital FM заменит станции Quidem - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ Аллен, Д.П. (2011) Независимое местное радио (ILR) в Уэст-Мидлендсе, 1972–1984: сравнительное исследование BRMB Radio и Beacon Radio. - Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ Бренд Bauer Media Free Radio. Архивировано 18 февраля 2020 г. на Wayback Machine. Проверено 7 мая 2020 г.
- ↑ Ofcom . Архивировано 8 мая 2020 г. в Wayback Machine Ofcom выдает новую лицензию на мультиплексирование местного цифрового радио для Херефордшира и Вустершира. Архивировано 30 сентября 2020 г. в Wayback Machine - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ^ правительства Ее Величества Закон о цифровой экономике - раздел 35 - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ↑ Ofcom . Архивировано 8 мая 2020 г. в Wayback Machine, Херефордшир и Вустершир. Владение мультиплексом DAB - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ↑ Ofcom . Архивировано 8 мая 2020 г. в Wayback Machine, Херефордшир и Вустершир. Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ Цифровое радиовещание MuxCo прогнозировало покрытие эфира Херефордшира и Вустершира, блок 12A, локальный мультиплекс DAB - дата обращения 7 мая 2020 г.
- ↑ Ofcom . Архивировано 8 мая 2020 г. на цифровом радиовещании Wayback Machine. Прогнозируемое покрытие в эфире, блок 11C в Бирмингеме, локальный мультиплекс DAB - получено 7 мая 2020 г.
- ^ Ofcom в соответствии с новыми правилами лицензирования. Лицензирование малых предприятий DAB. Новые полномочия и обязанности, предложенные правительством в соответствии с новыми правилами лицензирования - дата обращения 8 мая 2020 г.
- ^ Заявление Ofcom о лицензировании мелкомасштабного DAB - дата обращения 6 мая 2020 г.
- ^ Правительство Ее Величества Приказ о маломасштабном радиомультиплексе и общественном цифровом радио на 2019 год - Содержание - Дата обращения 8 мая 2020 г.; Правительство Ее Величества Приказ 2019 года о маломасштабном радиомультиплексе и общественном цифровом радио - Пояснительное руководство - Дата обращения 8 мая 2020 г.
- ^ Сумма компонентов может не совпадать с общей суммой из-за округления.
- ^ включает охоту и лесное хозяйство.
- ^ включает энергетику и строительство
- ^ включает услуги финансового посредничества, измеряемые косвенно
- ^ «Добро пожаловать в Совет графства Вустершир | Совет графства Вустершир» . www.worcestershire.gov.uk . Проверено 23 июня 2023 г.
Источники [ править ]
- "Курортные города: Малверн" 27 октября, получено 24 июня 2006 г.
- Макдональд, Алек (1969) [1943], Вустершир в английской истории (переиздание), Лондон: SR Publishers, ISBN 978-0854095759
Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Вустерширом, на Викискладе?
- Главный сайт Совета графства Вустершир
52 ° 12' с.ш. 2 ° 10' з.д. / 52,200 ° с.ш. 2,167 ° з.д.