Борнвилл
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2024 г. ) |
| Борнвилл | |
|---|---|
 Магазины вокруг The Green | |
  Борнвилл Расположение в Уэст-Мидлендсе | |
| Население | 25 938 (2011 г.) [1] |
| Столичный район | |
| Столичный округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | БИРМИНГЕМ |
| Почтовый индекс района | Б30 |
| Телефонный код | 0121 |
| Полиция | Уэст-Мидлендс |
| Огонь | Уэст-Мидлендс |
| Скорая помощь | Уэст-Мидлендс |
| Парламент Великобритании | |
Борнвилл ( / ˈ b ɔːr n v ɪ l / ) — образцовая деревня в юго-западной части Бирмингема , Англия, основанная семьей квакеров Кэдбери для сотрудников фабрики Кэдбери , [2] и спроектирован как « садовая » (или «модельная» ) деревня. [3] где продажа алкоголя была запрещена. [4] Cadbury's хорошо известна шоколадной продукцией, в том числе плиткой темного шоколада под торговой маркой Bournville . Исторически сложилось так, что в северном Вустершире это также район муниципального округа , Селли-Оук где расположены Центр изобразительных искусств Борнвилля и шоколадная фабрика Кэдбери . Борнвилл известен как один из самых привлекательных для жизни районов Великобритании ; Исследование Фонда Джозефа Раунтри в 2003 году показало, что это «одно из самых приятных мест для жизни в Великобритании». [5]
История
[ редактировать ]
Первоначально территория, которая должна была стать Борнвиллем, состояла из нескольких разрозненных ферм и коттеджей, соединенных извилистыми проселочными улочками, причем единственной визуальной достопримечательностью был Борнбрук-холл, построенный в георгианскую эпоху.
Говорят, что поляны с колокольчиками в Сток-Вуде являются реликвией Арденского леса , а неподалеку находятся руины римлян . [ нужна ссылка ]
Хотя поместье Селли и Минворт Гривз датируются 14 веком или ранее, каждый из них был перенесен в Борнвилл в 20 веке и используется как музей. [6]
Кэдбери
[ редактировать ]Взяв на себя своего отца Джона Кэдбери в 1861 году расширяющийся бизнес , квакеры Джордж и Ричард Кэдбери должны были перенести свою фабрику по производству какао и шоколада с Бридж-стрит в центре Бирмингема на новую площадку, чтобы обеспечить возможность расширения.
Кэдбери зависела от каналов для доставки молока и от железных дорог для поставок какао из портов Лондона и Саутгемптона. Поэтому им нужен был незастроенный участок с легким доступом как к каналу, так и к железной дороге. Братья обратили внимание на предлагаемое развитие Западно-Бирмингемской пригородной железной дороги , которая будет простираться от центра Бирмингема на юг по пути Вустера и Бирмингемского канала до тогдашних зеленых полей южного Бирмингема и деревень северного Вустершира .
В 1879 году они перенесли свой бизнес в Борнбрук-Холл, в 4 милях (6,4 км) к югу от Бирмингема. Это место было выбрано, поскольку оно считалось более чистым, здоровым и более подходящим для долгосрочных планов расширения. Несмотря на то, что он был сельским, его уже обслуживала новая железнодорожная станция на Стирчли-стрит , которая сама располагалась прямо рядом с каналом.
Кэдбери назвали этот район «Борнвилл» в честь местной реки под названием Борн (не путать с Борн-Брук, местной рекой с таким же названием, в честь которой район Борнбрук назван ); «ville» по-французски означает «город»; это отличало Борнвилл от местного района. Затем Кэдбери начали развивать свой завод в новом пригороде. К лояльным и трудолюбивым работникам относились с большим уважением, получали относительно высокую заработную плату и хорошие условия труда; Кэдбери также стала пионером пенсионных схем, совместных рабочих комитетов и полноценного медицинского обслуживания персонала.
В 1893 году Джордж Кэдбери купил 120 акров (0,5 км²) земли. 2 ) земли рядом с заводами и за свой счет спланировал образцовую деревню , которая «облегчит пороки современных, более стесненных условий жизни». К 1900 году поместье включало в себя 313 коттеджей и домов, расположенных на 330 акрах (1,3 км²). 2 ) земли и многие другие подобные объекты были построены в годы, предшествовавшие Первой мировой войне , а меньшие постройки произошли позже, в 20 веке. Эти почти « дома искусств и ремесел » были традиционными по дизайну, но с большими садами и современными интерьерами, и были спроектированы местным архитектором Уильямом Александром Харви . Эти проекты стали образцом для многих других образцовых деревенских поместий по всей Великобритании. Примечательно также, что, поскольку Джордж Кэдбери был квакером-воздержанным , в ни одного трактира ; Борнвилле никогда не строилось [7] однако с конца 1940-х годов в павильоне Роухит открыт лицензированный бар для членов.
Семья Кэдбери особенно заботилась о здоровье и физической форме своей британской рабочей силы, включая парки и зоны отдыха в планы деревни Борнвилл и поощряя плавание, прогулки и, по сути, все виды спорта на открытом воздухе. [8] В начале 1920-х годов в Роухите были куплены обширные открытые земли, на которых были заложены футбольные и хоккейные поля, а также беговая дорожка с травяным покрытием. Павильон Роухит был спроектирован и построен в соответствии с инструкциями Джорджа Кэдбери и открыт в июле 1924 года. В то время он служил зданием клуба и раздевалками для спортивных игровых площадок, нескольких площадок для боулинга, озера для рыбалки и открытой площадки. плавательный бассейн Лидо, природный минеральный источник, являющийся источником целебных вод Лидо . Сам павильон Роухит, который существует до сих пор, использовался для балов и ужинов, и вся территория предназначалась специально для работников Cadbury и их семей, без каких-либо сборов за использование каких-либо спортивных сооружений сотрудниками Cadbury или их семьями. Пляж в конечном итоге был закрыт в 1970-х годах после того, как жители недавно построенного поместья Оук-Фарм пожаловались на шум, а также на новые строгие правила охраны труда и техники безопасности, касающиеся открытых общественных плавательных бассейнов. Cadbury's также построила крытые плавательные ванны Bournville на Борнвилл-лейн (отдельные здания для «девочек» и мужчин), озеро для катания на лодках в бассейне Valley и живописное поле для игры в крикет, прилегающее к фабрике, которое прославилось благодаря изображению на коробках Milk Tray. шоколад на протяжении 1950-х и начала 1960-х годов.
В 1900 году был создан Фонд Bournville Village Trust для формального контроля за развитием поместья независимо от Джорджа Кэдбери или компании Cadbury. Элизабет Кэдбери сменила своего мужа на посту председателя Bournville Village Trust в 1922 году. [9] Трест сосредоточился на обеспечении школ, больниц, музеев, общественных бань и читальных залов. Поскольку Борнвилл является заповедной зоной, еще одна задача Bournville Village Trust — принимать или отклонять планы расширения и модификации зданий.
Возникло ощущение, напоминающее кампус: треугольная деревенская зеленая зона, детские и младшие школы, школа искусств и дневная школа повышения квалификации (первоначально предназначавшаяся для молодых сотрудников Cadbury), а также множество мероприятий, таких как праздники и на майском шесте танцы . Карильон также находятся рядом с и дом собраний квакеров деревенской лужайкой.
Трест продолжает оказывать международное влияние на жилищное строительство и городское планирование в целом. В настоящее время содержит 7800 домов на 1000 акрах (4 км²). 2 ) земли площадью 100 акров (0,4 км 2 ) парков и открытых пространств, Борнвилл остается популярным жилым районом Бирмингема.
Cadbury по-прежнему является одним из основных работодателей Бирмингема и продолжает производить шоколадные изделия.
Темный шоколад Bournville Plain теперь производится во Франции и продается в Великобритании.
Cadbury также назвала свой бренд солодовых напитков Bournvita в честь Борнвилля.
Cadbury World Сейчас здесь находится .
Управление
[ редактировать ]Приход (Борнвилл и Коттеридж) обслуживают два члена совета, Лиз Клементс ( лейбористская партия ) и Фред Гриндрод ( лейбористская партия ). Он находится в границах парламентского округа Бирмингем Селли Оук . Нынешний член парламента — Алистер Карнс .
В Борнвилле принят сотрудник службы поддержки прихода, нынешним обладателем которого является Карен Стивенс.
Демография
[ редактировать ]Перепись населения Великобритании 2011 года показала, что в Борнвилле проживает 21 866 человек с плотностью населения 4 217 человек на км. 2 по сравнению с 3649 человек на км 2 для города Бирмингем в целом. Площадь Борнвилля составляла 639,8 га, при этом плотность населения составляла 39,8 человек на гектар. 52,9% населения были идентифицированы как женщины, что выше среднего показателя по городу (51,6%). Там проживает некоторое количество студентов Бирмингемского университета , хотя и не так много, как в близлежащих приходах Селли-Оук и Эджбастон .
В Борнвилле широко представлены белые этнические группы, составляющие 70,9% населения. Азиатская этническая группа была второй по величине с 15,4%. В частности, группа белых британцев является самой крупной этнической группой с ее 64,1%, что значительно выше среднего показателя по городу (48,5%) и ниже среднего показателя по стране (85,4%). Этнические меньшинства составляют гораздо меньший процент (29,1%) населения округа по сравнению с 59,6% в Бирмингеме. 28,7% населения округа родились за пределами Соединенного Королевства, что ниже среднего показателя по городу (16,5%) и среднего показателя по стране (9,3%). [ Цифры не совпадают ] Христианство было самой известной религией в округе: 70,6% населения считали себя христианами. 16,6% населения идентифицировали себя как не исповедующие религии.
98,3% жителей проживали в домохозяйствах, что соответствует среднему показателю по городу и на 0,1% выше, чем в среднем по стране. Остальные 1,7% проживали в коммунальных учреждениях. Общее количество занятых домохозяйств составило 11 032, в результате чего среднее количество человек на одно домохозяйство составило 2,3. Это ниже среднего показателя по городу (2,5) и среднего показателя по стране (2,4). 62,5% занятых домохозяйств были заняты собственником, а еще 15,4% были арендованы у жилищной ассоциации. Террасные дома были самой распространенной формой домов - 38,9%, за ними следовали двухквартирные дома - 32,9%.
Самой большой возрастной группой в округе была возрастная группа 25–44 лет, которая была представлена 30,1% населения, что выше среднего показателя по городу (28,3%). Второй по величине возрастной группой были 45–54 года, которые были представлены 17,9% населения. 18,6% населения были государственного пенсионного возраста, что выше среднего показателя по городу (16,7%) и среднего показателя по стране (18,4%). 60,7% населения были трудоспособного возраста, что выше среднего по городу (59,8%), но ниже среднего по стране (61,5%). Экономически активным было 68,4% населения. Уровень безработицы составил 6,2%, из которых 36,7% находились в состоянии долгосрочной безработицы. Уровень безработицы в городе выше и составляет 9,5%. Из тех, кто работал, 18,2% работали в секторе финансов, недвижимости и предпринимательской деятельности. Еще 16,7% работали в секторе здравоохранения. Крупнейшим работодателем в этом районе является Mondelez International , в котором работает около 6500 человек. Serco Integrated Services — второй по величине работодатель в Борнвилле, в котором работает около 1800 человек. [10]
Хотя Борнвилл наиболее известен своими домами в стиле Кэдбери начала 20-го века, в этом районе также существует значительное количество более современных домов, не все из которых были построены Кэдбери. Местные власти построили несколько домов вокруг Борнвилля до и после Второй мировой войны . Bryant Homes построила коллекцию элитных и в основном отдельных домов на западе Борнвилля в 1970-х годах.
Образование
[ редактировать ]Элизабет Кэдбери сосредоточилась на образовании и работе с молодежью в Борнвилле. [9] Начальные школы в этом районе включают младшую школу Борнвилля , детскую школу Борнвилля и начальную школу Святого Франциска . В школе Святого Франциска воспитывается 243 ребенка, и она была открыта в 1979 году, а детский сад на 26 мест был официально открыт профессором Тимом Бригхаусом в ноябре 1998 года. [11]
Школа дамы Элизабет Кэдбери — средняя школа и шестой класс в Борнвилле, названная в честь дамы Элизабет Кэдбери. Открыт в 1955 году и расположен на Вудбрук-роуд. На школьном значке изображен ручей Борн, окруженный деревьями с каждой стороны.
Bournville School — средняя школа в районе местного управления образования Бирмингема. Это средняя школа и начальная школа со статусом академии для учащихся в возрасте 4–16 лет в Бирмингеме , Великобритания. Борнвилл обслуживается Колледжем дальнейшего образования Борнвилля , в котором есть программы колледжа шестого класса и высшего образования. [12] Колледж переехал в новый кампус в Лонгбридже в сентябре 2011 года, стоимость которого составила 66 миллионов фунтов стерлингов, что положило начало более широкому восстановлению территории после краха автопроизводителя MG Rover в 2005 году. [13]
Центр визуальных искусств Борнвилля , расположенный в Раскин-холле на Линден-роуд, с 1988 года является частью Бирмингемского института искусства и дизайна (BIAD) при Бирмингемском городском университете. Он предлагает курсы бакалавриата, базовые курсы и курсы саморазвития.
Транспорт
[ редактировать ]Борнвилл расположен на автомагистрали A4040 , кольцевой дороге, построенной в 1920-х годах и обслуживаемой автобусными маршрутами 11A и 11C Birmingham Outer Circle . Автобусы № 27 ( от Хоксли до Мэйполя ) и 84 (от Хоксли до больницы Королевы Елизаветы ) также обслуживают этот район.
Доступ к центру города Бирмингема осуществляется по Бристольской дороге ( A38 ), обслуживаемой X61 (Бирмингем - Франкли ), 63 (Бирмингем - Франкли ), 98 (Бирмингем - Руби- Грейт-Парк) и 144 (Бирмингем - Вустер автобусными маршрутами ). или Першор-роуд ( A441 ), обслуживаемая автобусами 45 и 47 (от Бирмингема до Лонгбриджа ). Трамваи курсировали по этим маршрутам до 1952 года.
Борнвилл обслуживается железнодорожной станцией Борнвилл на линии Cross-City, ведущей на Бирмингем-Нью-стрит , Личфилд и Реддич . В то время как другие пригородные железнодорожные станции Бирмингема окрашены в черно-зеленую корпоративную ливрею Network West Midlands , железнодорожная станция Борнвилля вместо этого окрашена в фиолетовый цвет Кэдбери .
Пятый маршрут Национальной велосипедной сети проходит возле Борнвилля (на карте) в направлении Херст-стрит в центре города. Вустера и Бирмингемского канала Тропа может быть соединена на железнодорожной станции и фактически служит велосипедным маршрутом до Бриндлиплейс .
Религия
[ редактировать ]
Христианские церкви в Борнвилле включают церковь Святого Франциска Ассизского , которая также является приходской церковью англиканской церкви. Приход также обслуживается совместным предприятием англиканской церкви и методистов в церкви Святого Андрея. [14] и Дубовая церковь, [15] Встреча в Даме Элизабет Холл. Церковь Роухит-Павильон [16] встречается в павильоне Роухит. Помимо участка в Мозли , церковь Риверсайд [17] также встречается в Борнвилле, в школе дамы Элизабет Кэдбери .
специально построенная Сербская православная церковь Святого Лазаря, известная ее прихожанам как Лазарица , формально церковь Святого князя Лазаря На Коб-лейн находится . Церковь построена в традиционном византийском стиле балканском по образцу некоторых известных образцов. Интерьер оформлен в полной мере в православной традиции с настенными росписями. Приход входит в состав Сербской Православной Епархии Британии и Скандинавии , которая находится под юрисдикцией Сербской Православной Церкви .
Поскольку Борнвилль был основан квакерами , был построен молитвенный дом. Будучи предназначенным также для обслуживания других христианских конфессий, он был оснащен органом, которого обычно нельзя было ожидать в молитвенном доме квакеров в Великобритании. Дом собраний друзей Борнвилля расположен на Линден-роуд и украшен бюстом Джорджа Кэдбери работы Фрэнсиса Вуда , установленным в 1924 году. [18] Здание, спроектированное Уильямом Александром Харви , было построено в 1905 году. [19] В рамках этой квакерской традиции Борнвилль представляет собой сухой город , где продажа алкоголя в пределах исторического поместья запрещена. [20]
Известные люди
[ редактировать ]- Берта Брейси , квакерский гуманитарный работник и герой Холокоста
- Джеймс Джейсен Брайхан , актер (1978–)
- Джон Кэдбери (1801-1881), основатель шоколада Кэдбери.
- Найджел Дакин CMG, солдат, дипломат и губернатор
- Натали Хейнс , писательница, телеведущая и стендап-комик
- Фелисити Джонс , актриса (1983–) [21]
- Юлия Варлей , суфражистка и профсоюзный деятель
- Клайв Уэддерберн , актер
Другие модельные деревни
[ редактировать ]См. список образцовых деревень в Википедии .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население округа Бирмингем, 2011 г.» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
- ^ «История Борнвилля» . bvt.org .
- ^ «О Борнвилле» . cadbury.co.uk .
- ^ Дин Кирби (2 октября 2015 г.). «Борнвиль: Пытаюсь выпить в деревне, где алкоголь запрещен уже 120 лет» . Independent.co.uk .
- ^ Это самое приятное место для жизни в Британии? , BBC News, 9 июля 2003 г.
- ^ «Музей усадьбы Селли» . Деревенский фонд Борнвилля . Проверено 4 сентября 2013 г.
- ^ Марч, Джеймс (7 февраля 2024 г.). « По сути, это книга о божьих коровках: внутри Борнвилля, своеобразной викторианской деревни Кэдбери» . Телеграф . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Толман, WH (июль 1901 г.). «Траст» для улучшения общества» . Мировая работа . II (3). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Doubleday, Page & Co.: 924–928 . Проверено 29 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Деламонт, Сара (23 сентября 2004 г.). «Кэдбери [урожденная Тейлор], дама Элизабет Мэри» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/45784 . ISBN 978-0-19-861412-8 . Проверено 28 апреля 2022 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Округ Хэндсворт-Вуд расположен к северо-западу от Бирмингема и охватывает большую часть старого прихода Сандвелл, а также небольшую часть» (PDF) . Проверено 18 октября 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Школа Святого Франциска: Предыстория» . Веб.sfps.bham.sch.uk. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года . Проверено 18 октября 2009 г.
- ^ «Борнвильский колледж: О» . Архивировано из оригинала 29 июля 2007 года.
- ^ «Колледж | Борнвильский колледж» . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ "Индекс.HTML" . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
- ^ «Дубовая церковь, Борнвилл» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ «Церковь Роухит-Павильон: Домашняя страница» . pavilionchurch.org.uk . Проверено 6 марта 2018 г.
- ^ «Риверсайдская церковь, Бирмингем: Борнвилл» . Riverside-church.org.uk . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
- ^ Джордж Томас Нослопи (1998). Общественная скульптура Бирмингема: включая Саттона Колдфилда . Издательство Ливерпульского университета. ISBN 0-85323-692-5 .
- ^ Дуглас Хикман (1970). Бирмингем . Книги студии Vista.
- ^ Браун, Грэм (2 октября 2015 г.). «Попечители Борнвилля: запрет на алкоголь все еще остается» . Бизнес в прямом эфире .
- ^ «Актерство похоже на наркотик, без которого Фелисити Джонс не может жить» . Бирмингем Пост . 21 февраля 2014 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Харви, Уильям Александр. Модель деревни и ее коттеджи: Борнвилл (Лондон, Б.Т. Бэтсфорд, 1906 г.).
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Городской совет Бирмингема: Борнвиллский район
- Местный блог Bournville Village
- Пища богов - в главе о производстве представлен обзор деятельности Cadbury's Bournville на рубеже 20-го века - из Project Gutenberg.
 Районы Бирмингема |
|---|
