Jump to content

Бирмингем Ледивуд (округ Парламента Великобритании)

Координаты : 52 ° 29' с.ш. 1 ° 53' з.д.  /  52,48 ° с.ш. 1,89 ° з.д.  / 52,48; -1,89

Бирмингем Ледивуд
Городской избирательный округ
для Палаты общин
Карта
Границы с 2024 года
Карта избирательного округа
Граница Бирмингема Ледивуд в Уэст-Мидлендс регионе
Графство Уэст-Мидлендс
Население 126 693 (перепись 2011 г.) [1]
Электорат 76,585 (2023) [2]
Текущий округ
Созданный 1918
Член Парламента Шабана Махмуд ( Лейбористская партия )
Сиденья Один
Создано из Западный Бирмингем и Северный Бирмингем

Бирмингем Ледивуд избирательный округ. [n 1] в городе Бирмингем , который был создан в 1918 году. Это место было представлено в Палате общин парламента Соединенного Королевства Шабаной Махмуд из Лейбористской партии с 2010 года . [n 2] Махмуд в настоящее время является лордом-канцлером и министром юстиции при правительстве Кейра Стармера .

Карта
Карта границ 2010-2024 гг.

В состав избирательного округа входит весь центр Бирмингема ( район Ледивуд ), а также Астон , Нечеллс и Сохо , которые (на основании индексов множественной депривации) являются городскими округами с самой высокой депривацией. Астонский университет Рядом находится , а также Сент-Эндрюс, домашний стадион футбольного клуба «Бирмингем Сити» .

1918–1950 : Район графства Бирмингем, подопечные Ледивуда и Роттон-Парка.

1950–1955 : Район графства Бирмингем, приходы Всех Святых, Ледивуда и Роттон-Парка.

1955–1974 : Район графства Бирмингем, приходы Даддестон, Ледивуд и Сент-Пол. [3]

1974–1983 : Окружной округ Бирмингема, приходы Всех Святых, Ледивуда, Роттон-Парка и Сохо.

1983–1997 : Подразделения города Бирмингем Ледивуд, Сэндвелл и Сохо.

1997–2010 : Подразделения города Бирмингем в Астоне, Ледивуде, Нечеллсе и Сохо.

2010–2024 гг .: Как и 1997 г., но с измененными границами.

2024 – настоящее время : Подопечные Alum Rock города Бирмингема; Балсолл-Хит-Уэст; Бордесли и Хайгейт; Бордесли Грин; Ледивуд; Нечеллс; Ньютаун; Сохо и ювелирный квартал. [4]

После корректировки границ с учетом пересмотренной структуры округов в городе Бирмингем, вступающей в силу с мая 2018 года, [5] Палата Астон была переведена в Бирмингем Перри Барр , а палата Норт-Эджбастон - в Бирмингем-Эджбастон , что компенсировалось приростом палаты Балсолл-Хит-Уэст из Бирмингем-Холл-Грин и палаты Алум-Рок из Бирмингема-Ходж-Хилл .

Профиль округа

[ редактировать ]

Бирмингем Ледивуд включает центр Бирмингема, а также районы Астон, Ледивуд, Нечеллс и Сохо. Этот район является одним из самых многонациональных в Бирмингеме и во всем Соединенном Королевстве; по переписи 1991 года 55,6% населения округа составляли этнические меньшинства , что в то время было самым высоким показателем в Англии. [6] Во время рецессии 2008–2009 годов это было первое место в Великобритании, где количество претендентов на пособие по безработице превысило 10%, превысив этот уровень в январе 2009 года. В июле 2008 года в Ледивуде был самый высокий уровень безработицы во всем Уэст-Мидлендсе. (по международным стандартизированным показателям, которые обычно превышают количество истцов) - чуть более 18% по сравнению с соседними местами в Бирмингеме Перри Барром (8,1%), Спаркбруком и Смолл-Хитом (13,9%) и Ярдли (7%). [7] [8] За год, закончившийся в сентябре 2014 года, уровень безработицы составил 12,4%. [9] хотя уровень занятости увеличился лишь незначительно, с 46,1% до 46,6% (по сравнению с 69,7% по Уэст-Мидлендсу в целом). [10]

Средняя цена дома в Ледивуде составляет чуть менее 155 000 фунтов стерлингов; что намного ниже, чем в среднем по стране и составляет чуть более 288 000 фунтов стерлингов. [11]

Краткое изложение результатов

Избирательный округ претерпел несколько изменений границ с момента его создания в 1918 году , но оставался безопасным местом лейбористов со времен Второй мировой войны , за исключением дополнительных выборов в 1969 году , когда Уоллес Лоулер получил место от Либеральной партии , и последующего периода. когда его большинство было маргинальным . Место было возвращено Лейбористской партии Дорис Фишер на всеобщих выборах 1970 года . По результатам всеобщих выборов 2015 года это место стало шестым по безопасности из 232 мест лейбористов по проценту большинства. [12]

Известные представители

Первым депутатом от округа стал будущий от консерваторов премьер-министр Невилл Чемберлен , который перешел на место в Эджбастоне в 1929 году. Нынешним депутатом является Шабана Махмуд в Великобритании , одна из первых трех женщин-депутатов -мусульманок . [13]

Первая кампания по этому избирательному округу в 1918 году была примечательна тем, что кандидатом от Либеральной партии была г-жа Марджери Корбетт Эшби , одна из семнадцати женщин-кандидатов, принявших участие в парламентских выборах при первой же возможности. Чемберлен отреагировал на это вмешательство, став одним из немногих кандидатов-мужчин, специально нацеленных на избирателей-женщин; развернул свою жену, выпустил специальную листовку под заголовком «Слово дамам» и провел две встречи во второй половине дня. [14]

Члены парламента

[ редактировать ]
Выборы Член [15] Вечеринка
1918 Невилл Чемберлен Консервативный
1929 Уилфрид Уайтли Труд
1931 Джеффри Ллойд Консервативный
1945 Виктор Йейтс Труд
Дополнительные выборы 1969 года Уоллес Лоулер Либеральный
1970 Дорис Фишер Труд
февраль 1974 г. Брайан Уолден Труд
Дополнительные выборы 1977 года Джон Север Труд
1983 Клэр Шорт Труд
2006 Независимый
2010 Шабана Махмуд Труд

Клэр Шорт, избранная депутатом от лейбористской партии после всеобщих выборов 1983 года, ушла в отставку с лейбористской партии 20 октября 2006 года и пожелала, чтобы было известно, что она продолжит заседать в палате общин в качестве независимого депутата.

Выборы в 2020-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2024 года : Бирмингем Ледивуд [16]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Шабана Махмуд 15,558 42.5 Снижаться40.5
Независимый [n 3] Ахмед Якуб 12,137 33.2 Новый
Зеленый Зои Челленор 3,478 9.5 Увеличивать7.7
Консервативный Шазна Музаммил 2,218 6.1 Снижаться3.7
Либерал-демократы Ли Дарг 1,711 4.7 Увеличивать1.9
Реформа Великобритании Ирен Юн-Хенери 1,477 4.0 Увеличивать1.8
Большинство 3,421 9.3 Снижаться40.5
Оказаться 36,579 43.7 Снижаться14.5
Трудовая хватка Качать

Выборы 2010-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2019 : Бирмингем Ледивуд [17]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Шабана Махмуд 33,355 79.2 –3.5
Консервативный Мэри Нун 4,773 11.3 –1.9
Либерал-демократы Ли Дарг 2,228 5.3 +2.5
Зеленый Алекс Неттл 931 2.2 +0.9
Вечеринка Брексита Эндрю Гаркарц 831 1.9 Новый
Большинство 28,582 67.9 –1.6
Оказаться 42,118 56.2 –2.8
Трудовая хватка Качать –0.8
Всеобщие выборы 2017 : Бирмингем Ледивуд [18]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Шабана Махмуд 34,166 82.7 +9.1
Консервативный Эндрю Браунинг 5,452 13.2 +0.5
Либерал-демократы Ли Дарг 1,156 2.8 –1.0
Зеленый Кефенце Деннис 533 1.3 –2.9
Большинство 28,714 69.5 +8.6
Оказаться 41,307 59.0 +6.3
Трудовая хватка Качать +4.3
Всеобщие выборы 2015 г .: Бирмингем Ледивуд [19]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Шабана Махмуд 26,444 73.6 +17.9
Консервативный Изабель Сигмак 4,576 12.7 +0.8
УКИП Клер Браунд 1,805 5.0 +2.5
Зеленый Маргарет Околе 1,501 4.2 +1.8
Либерал-демократы Шазад Икбал 1,374 3.8 –23.7
Свобода ГБ Тим Бертон 216 0.6 Новый
Большинство 21,868 60.9 +32.7
Оказаться 35,916 52.7 +4.0
Трудовая хватка Качать +8.6
Всеобщие выборы 2010 г .: Бирмингем Ледивуд [20] [21] [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Шабана Махмуд 19,950 55.7 +3.0
Либерал-демократы Аюб Хан 9,845 27.5 –1.9
Консервативный Нусрат М. Гани 4,277 11.9 +3.5
УКИП Кристофер Бут 902 2.5 –3.0
Зеленый Питер С. Бек 859 2.4 +2.1
Большинство 10,105 28.2 +5.9
Оказаться 35,833 48.7 +3.5
Трудовая хватка Качать +2.5

Выборы в 2000-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2005 г .: Бирмингем Ледивуд [23]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Клэр Шорт 17,262 51.9 –17.0
Либерал-демократы Аюб Хан 10,461 31.5 +23.3
Консервативный Филиппа Страуд 3,515 10.6 –0.7
УКИП Лин Наземи-Афшар 2,008 6.0 +5.1
Большинство 6,801 20.4 –37.2
Оказаться 33,246 46.8 +2.5
Трудовая хватка Качать –20.1
Всеобщие выборы 2001 г .: Бирмингем Ледивуд [24]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Клэр Шорт 21,694 68.9 –5.2
Консервативный Бенджамин Х. Прентис 3,551 11.3 –2.0
Либерал-демократы С. Махмуд Чаудри 2,586 8.2 +0.2
Народное правосудие Аллах Дитта 2,112 6.7 Новый
Социалистический Труд Суриндер П. Вирди 443 1.4 Новый
Мусульманская партия Махмуд Хусейн 432 1.4 Новый
ПроЛайф Альянс Джеймс Кэффери 392 1.2 Новый
УКИП Аннелиз Наттрасс 283 0.9 Новый
Большинство 18,143 57.6 –2.8
Оказаться 31,493 44.3 –9.9
Трудовая хватка Качать –1.6

Выборы в 1990-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1997 года : Бирмингем Ледивуд [25] [26]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Клэр Шорт 28,134 74.1 +2.7
Консервативный Шайлеш Вара 5,052 13.3 –7.1
Либерал-демократы Сардул Сингх Марва 3,020 8.0 –0.2
референдум Рут А. Герни 1,086 2.9 Новый
Национал-демократы Эндрю Кармайкл 685 1.8 Новый
Большинство 23,082 60.8 +9.8
Оказаться 37,977 54.2 –11.7
Трудовая хватка Качать +4.9
Всеобщие выборы 1992 года : Бирмингем Ледивуд [27] [28]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Клэр Шорт 24,887 66.3 +8.6
Консервативный Барбара С. Эшфорд 9,604 25.6 –5.7
Либерал-демократы Брайан Л. Уорт 3,068 8.2 –1.1
Большинство 15,283 40.7 +14.4
Оказаться 37,559 65.9 +1.1
Трудовая хватка Качать +7.1

Выборы в 1980-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1987 года : Бирмингем Ледивуд [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Клэр Шорт 21,971 57.7 +6.7
Консервативный Саймон Ли 11,943 31.3 +4.2
СДП Гурдьял Сингх Сангха 3,532 9.3 –11.2
Зеленый Джойс Миллингтон 650 1.7 Новый
Большинство 10,028 26.4 +2.5
Оказаться 38,096 64.8 +2.2
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1983 года : Бирмингем Ледивуд [30]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Клэр Шорт 19,278 51.0 –3.1
Консервативный Прамилия Ле Хант 10,248 27.1 –10.6
Либеральный Кеннет Хардеман 7,758 20.5 +12.5
Остановить депортацию чернокожих Баба Бахтаура 355 0.9 Новый
Рабочие революционные Родни Аткинсон 198 0.5 Новый
Большинство 9,030 23.9 –7.5
Оказаться 37,837 62.6
Трудовая хватка Качать

Выборы 1970-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1979 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Север 13,450 63.5 –1.0
Консервативный А. Ньюхаус 5,691 26.9 +4.8
Либеральный Кеннет Джордж Хардеман 2,030 9.6 –3.8
Большинство 7,759 36.6 –5.8
Оказаться 21,071 62.3 +5.4
Трудовая хватка Качать –2.9
1977 Дополнительные выборы в Ледивуде в Бирмингеме
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Север 8,227 53.1 –11.4
Консервативный Квентин Дэвис 4,402 28.4 +6.3
Национальный фронт Энтони Рид Герберт 888 5.7 Новый
Либеральный Кеннет Джордж Хардеман 765 4.9 –8.5
Социалистическое Единство Рагиб Ахсан 534 3.5 Новый
Независимый Джеймс Хант 336 2.2 Новый
Независимый консерватор Джордж Мэтьюз 71 0.5 Новый
Партия реформ Питер Кортни 63 0.4 Новый
Общественная безопасность на воздушной дороге Билл Боукс 46 0.3 Новый
Большинство 3,825 24.7 –17.7
Оказаться 15,484
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Бирмингем, Ледивуд.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Брайан Уолден 14,818 64.5 +5.9
Консервативный Ричард Лоун 5,079 22.1 –1.8
Либеральный Кеннет Джордж Хардеман 3,086 13.4 –1.2
Большинство 9,739 42.4 +7.7
Оказаться 22,983 56.9 –7.3
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Бирмингем, Ледивуд.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Брайан Уолден 15,126 58.6 +15.2
Консервативный Ричард Лоун 6,164 23.9 +2.3
Либеральный Кеннет Джордж Хардеман 3,753 14.6 –20.4
Национальный фронт Джон Александр Альфред Дэвис 751 2.9 Новый
Большинство 8,962 34.7 +26.3
Оказаться 25,794 64.2 +2.0
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1970 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дорис Фишер 5,067 43.4 –15.5
Либеральный Уоллес Лоулер 4,087 35.0 +11.3
Консервативный Чарльз Лоуренс Уэйд 2,523 21.6 +4.2
Большинство 980 8.4 –26.8
Оказаться 11,677 62.2 +2.5
труда Прирост от либерала Качать

Выборы в 1960-е годы

[ редактировать ]
Дополнительные выборы в Ледивуде в Бирмингеме, 1969 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Уоллес Лоулер 5,104 54.4 +30.7
Труд Дорис Фишер 2,391 25.5 –33.6
Консервативный Луи Гласс 1,580 16.8 –0.6
Британское движение Колин Джордан 282 3.0 Новый
Стипендия Джеймс Хэй 34 0.4 Новый
Большинство 2,713 28.9 Н/Д
Оказаться 9,391
Либеральная выгода от труда Качать
Всеобщие выборы 1966 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Виктор Йейтс 8,895 58.9 –4.3
Либеральный Уоллес Лоулер 3,580 23.7 Новый
Консервативный Томас Дж. Джон 2,621 17.4 –19.4
Большинство 5,315 35.2 +10.8
Оказаться 15,096 59.7 +6.0
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1964 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Виктор Йейтс 10,098 63.2 –0.5
Консервативный Томас Дж. Джон 5,879 36.8 +0.5
Большинство 4,219 26.4 –1.0
Оказаться 15,977 53.7 –5.4
Трудовая хватка Качать –0.5

Выборы в 1950-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1959 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Виктор Йейтс 14,717 63.7 –2.0
Консервативный Томас Дж. Джон 8,393 36.3 +2.0
Большинство 6,324 27.4 –4.0
Оказаться 23,110 59.1 –0.9
Трудовая хватка Качать –2.0
Всеобщие выборы 1955 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Виктор Йейтс 18,476 65.7 +6.1
Консервативный Питер В. Ходженс 9,665 34.3 –6.1
Большинство 8,811 31.4 +12.2
Оказаться 28,141 60.0 –17.4
Трудовая хватка Качать +6.1
Всеобщие выборы 1951 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Виктор Йейтс 24,088 59.6 –1.8
Консервативный Лесли Сеймур 16,331 40.4 +1.8
Большинство 7,757 19.2 –3.6
Оказаться 40,419 77.4 –3.0
Трудовая хватка Качать –1.8
Всеобщие выборы 1950 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Виктор Йейтс 25,603 61.4 +5.5
Консервативный Фредерик Беннетт 16,071 38.6 –5.5
Большинство 9,532 22.8 +11.0
Оказаться 41,674 80.4 +10.3
Трудовая хватка Качать +5.5

Выборы в 1940-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1945 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Виктор Йейтс 13,503 55.9 +27.6
Консервативный Джеффри Ллойд 10,657 44.1 –27.7
Большинство 2,846 11.8 Н/Д
Оказаться 24,160 70.1 +4.1
труда Прирост от консерваторов Качать +27.7

Выборы в 1930-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1935 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеффри Ллойд 18,565 71.8
Труд Хьюберт Хамфрис 7,311 28.3 +0.1
Большинство 11,254 43.5 –0.1
Оказаться 25,876 66.0 –12.1
Консервативный подход Качать
Всеобщие выборы 1931 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеффри Ллойд 23,057 71.8 +21.8
Труд Уилфрид Уайтли 9,057 28.2 –21.8
Большинство 14,000 43.6 Н/Д
Оказаться 32,114 78.1
Консервативная выгода от лейбористов Качать

Выборы в 1920-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1929 года : Бирмингем Ледивуд [31]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уилфрид Уайтли 16,447 50.0 +1.1
Юнионист Джеффри Уильям Ллойд 16,436 50.0 +0.9
Большинство 11 0.0 Н/Д
Оказаться 32,883
от труда Прибыль от юнионистов Качать
Всеобщие выборы 1924 года : Бирмингем Ледивуд
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Невилл Чемберлен 13,374 49.1 –4.1
Труд Освальд Мосли 13,297 48.9 +2.1
Либеральный Альфред Уильям Боукетт 539 2.0 Новый
Большинство 77 0.2 –3.8
Оказаться 27,200 80.5 +8.5
Юнионистский захват Качать –2.0
Всеобщие выборы 1923 года : Бирмингем Ледивуд [31]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Невилл Чемберлен 12,884 53.2 –2.0
Труд Роберт Данстан 11,330 46.8 +2.0
Большинство 1,554 6.4 –4.0
Оказаться 24,214 72.0 +1.5
Юнионистский захват Качать –2.0
Всеобщие выборы 1922 года : Бирмингем Ледивуд [31]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Невилл Чемберлен 13,032 55.2 –14.3
Труд Роберт Данстан 10,589 44.8 +25.8
Большинство 2,443 10.4 –40.1
Оказаться 23,621 70.5 +29.9
Юнионистский захват Качать –20.0

Выборы в 1910-е годы

[ редактировать ]
М. Корбетт Эшби
Всеобщие выборы 1918 года : Бирмингем Ледивуд [31]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
С Юнионист Невилл Чемберлен 9,405 69.5
Труд Джон Уильям Нишоу 2,572 19.0
Либеральный Марджери Корбетт Эшби 1,552 11.5
Большинство 6,833 50.5
Оказаться 13,529 40.6
юнионистов Победа (новое место)
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
  2. ^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.
  3. Якуб участвовал в выборах как независимый кандидат, но получил поддержку Рабочей партии Великобритании .
  1. ^ «Бирмингем, Ледивуд: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
  2. ^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Уэст-Мидлендс» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 4 июля 2024 г.
  3. ^ «Приказ 1955 года о парламентских округах (Бирмингем и Северный Уорикшир). SI 1955/177». Нормативные акты 1955 года . Часть II. Лондон: Канцелярия Ее Величества . 1956. С. 2099–2102.
  4. ^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1, часть 8, регион Уэст-Мидлендс.
  5. ^ ЛГБСЕ. «Бирмингем | ЛГБСЕ» . www.lgbce.org.uk . Проверено 29 февраля 2024 г.
  6. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  7. ^ Уровень безработицы по месту жительства по парламентским округам Соединенного Королевства, июнь 2008 г., исследовательский документ Палаты общин.
  8. ^ «Безработица в графике» . Новости Би-би-си . Трекер рецессии. 18 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г. . Проверено 24 марта 2009 г.
  9. ^ «Профиль округа» . номис официальная статистика рынка труда . Источник: Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Проверено 31 января 2015 г.
  10. ^ «Экономически активный – временной ряд: занят» . номис официальная статистика рынка труда . Источник: Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Проверено 31 января 2015 г.
  11. ^ «Zoopla > Поиск недвижимости для покупки, аренды, цен на жилье, агентов по недвижимости» . www.zoopla.co.uk . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  12. ^ «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.
  13. ^ Адетунджи, Джо; Тран, Марк (7 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 года: избраны первые женщины-мусульманки в депутаты» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  14. ^ Халлам, Дэвид Дж. А. Борьба с мужчинами: первые женщины-кандидаты в парламент, 1918 г. Архивировано 29 июня 2019 г. в Wayback Machine , Стадли, глава 4 2018 г., «Корбетт Эшби в Ледивуде».
  15. ^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «L» (часть 1)
  16. ^ «Бирмингем Ледивуд — Всеобщие выборы в Великобритании 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 9 июня 2024 г.
  17. ^ «Заявление о выдвинутых кандидатах и ​​уведомление о проведении голосования» . Бирмингемская почта . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  18. ^ «Заявление о выдвинутых кандидатах и ​​уведомление о проведении голосования» . Городской совет Бирмингема . Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  19. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  20. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  21. ^ «Заявление о выдвинутых кандидатах и ​​уведомление о голосовании 2010 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  22. ^ «BBC NEWS – Выборы 2010 – Бирмингем Ледивуд» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  23. ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  24. ^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  25. ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  26. ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в мае 1997 г.» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Политические ресурсы. 1 мая 1992 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  27. ^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  28. ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в апреле 1992 г.» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  29. ^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  30. ^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 гг., FWS Craig
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Избирательный округ, представленный канцлером казначейства
1923–1924
Преемник

52 ° 29' с.ш. 1 ° 53' з.д.  /  52,48 ° с.ш. 1,89 ° з.д.  / 52,48; -1,89

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 87f7c9d23d4354a9eb9c95f4fcc92e4e__1722179640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/4e/87f7c9d23d4354a9eb9c95f4fcc92e4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Birmingham Ladywood (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)