Jump to content

Дополнительные выборы в Ледивуде в Бирмингеме, 1969 г.

в Бирмингеме в Ледивуде Дополнительные выборы в Бирмингеме 26 июня 1969 года были проведены после того, как от лейбористской член парламента партии Виктор Йейтс 19 января того же года умер . Хотя это место принадлежало лейбористам с 1945 года, оно было захвачено либералами в результате поражения Гарольда Вильсона . правительства [ 1 ]

Уоллес Лоулер был видным местным либеральным советником, который выступал за жесткую иммиграционную политику после речи Эноха Пауэлла « Реки крови» . Всего через одиннадцать дней после выступления Пауэлла Лоулер заявил в политической передаче Либеральной партии по национальному телевидению: «Мы должны остановить иммиграцию в Бирмингем, Черную страну и другие районы с высокой концентрацией населения». [ 2 ]

В передаче «Mr. Далее Лоулер привел, по его словам, некоторые «уродливые факты» о Бирмингеме. Более половины многоквартирных домов арендовали иммигранты. Уровень заболеваемости ВД среди иммигрантов ужасающе высок по сравнению с остальным населением. Почти треть расходов Детского департамента Бирмингема была направлена ​​на проблемы иммигрантов. Семь из 13 случаев брюшного тифа в прошлом году были иммигрантами». [ 3 ]

Этот спор продолжился и в 1969 году, когда в январе либералы отрицали, что Лоулер был расистом. [ 4 ] и разногласия по поводу позиции Лоулера на конференции молодых либералов в апреле. [ 5 ]

Кампания

[ редактировать ]

В лице Дорис Фишер , доктора Луиса Гласса и Уоллеса Лоулера все три основные партии выбрали кандидатов, которые были членами местного совета. [ 6 ] Лоулер, однако, имел хорошую репутацию в области проведения кампаний в этом районе: ранее он использовал проблемы, поднятые в телевизионной драме «Кэти, возвращайся домой » (1966), чтобы подчеркнуть бедность в этом районе. [ 7 ] организовал петицию протеста против повышения цен на электроэнергию [ 8 ] и организовал демонстрацию протеста, состоящую в основном из пенсионеров Бирмингема, которые отправились в Лондон, чтобы передать письма и петиции на Даунинг-стрит, 10 . [ 9 ] Как следствие, популярный местный активист обеспечил себе первого от Либеральной партии за 80 лет депутата от избирательного округа Бирмингема . [ 10 ]

Колин Джордан баллотировался в качестве кандидата от крайне правого Британского движения , и с Рэем Хиллом в качестве его избирательного агента их кампания, в которой их литература нападала на евреев и иммигрантов и провозглашала лояльность к нацизму , привела к жестоким дракам с оппонентами. [ 11 ] Хотя Джордан занял далекое четвертое место, этот результат часто цитировался теми, кто защищал нацистскую ортодоксальность на крайне правых позициях, поскольку Британское движение набрало 282 голоса (3%), несмотря на открытое ношение свастичных знаков отличия и изображение Адольфа Гитлера в своей литературе. [ 12 ]

Кандидат от антимилитаристской Партии братства также участвовал в дополнительных выборах.

Результаты

[ редактировать ]
Бирмингем Ледивуд, 1969 год. [ 13 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Уоллес Лоулер 5,104 54.35 +30.64
Труд Дорис Фишер 2,391 25.46 −33.46
Консервативный Луи Гласс 1,580 16.82 −0.54
Британское движение Колин Джордан 282 3.00 Новый
Стипендия Джеймс Хэй 34 0.36 Новый
Большинство 2,713 28.89 Н/Д
Оказаться 9,391
Либеральная выгода от труда Качать
  1. Полный результат. Архивировано 21 августа 2009 г. на Wayback Machine.
  2. ^ «Остановить наводнение в Мидлендсе», Birmingham Daily Post , 2 мая 1968 г.
  3. ^ «Остановить наводнение в Мидлендсе», Birmingham Daily Post , 2 мая 1968 г.
  4. « Ответ на расистскую» насмешку , Daily Mirror, 29 января 1969 г.
  5. ^ « Гоночный вызов для мистера Лоулера провалился », Birmingham Daily Post, 5 апреля 1969 г.
  6. «Таймс» , 27 июня 1969 г.
  7. «Таймс» , 12 января 1967 г.
  8. «Таймс» , 21 сентября 1967 г.
  9. «Таймс» , 9 октября 1967 г.
  10. «Таймс» , 29 сентября 1972 г.
  11. ^ Рэй Хилл и Энди Белл, Другое лицо террора - внутри неонацистской сети Европы , Лондон: Коллинз, 1988, стр. 37
  12. ^ Хилл и Белл, Другое лицо террора , с. 38
  13. ^ «1969 год по итогам выборов» . Архив эфемерных отчетов о выборах в Великобритании. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 26 августа 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63609413d8e07ed36a87106721d855c7__1715299320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/c7/63609413d8e07ed36a87106721d855c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1969 Birmingham Ladywood by-election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)