Южный Йоркшир
Южный Йоркшир | |
|---|---|
 | |
| Координаты: 53 ° 30'N 1 ° 20'W / 53,500 ° N 1,333 ° W | |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Участвующая страна | Англия |
| Область | Йоркшир и Хамбер |
| Учредил | 1 апреля 1974 г. |
| Создано | Закон о местном самоуправлении 1972 года |
| Часовой пояс | UTC+0 ( GMT ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+1 ( летнее время ) |
| Парламент Великобритании | Список депутатов |
| Полиция | Полиция Южного Йоркшира |
| Церемониальное графство | |
| Лорд-лейтенант | Эндрю Кумб |
| Верховный шериф | миссис Кэрол О'Нил [1] (2020–21) |
| Область | 1552 км 2 (599 квадратных миль) |
| • Классифицировать | 38 из 48 |
| Население (2022) [2] | 1,392,105 |
| • Классифицировать | 10 из 48 |
| Плотность | 897/км 2 (2320/кв. миль) |
| Этническая принадлежность | 90,7% Белый 3,4% Южной Азии 2,0% Черный 1,5% Смешанный 2,5% Другое |
| Столичный округ | |
| Правительство | Объединенная власть мэра Южного Йоркшира |
| Мэр | Оливер Коппард ( L ) |
| Административный штаб | Шеффилд |
| Код ГСС |
|
| ИТЛ | ТЛЕ3 |
| Веб-сайт | Южный Йоркшир, Калифорния |
| Районы | |
 Районы Южного Йоркшира | |
| Районы | |
Южный Йоркшир — церемониальное графство в графстве Йоркшир и Хамбер в Англии . Он граничит с Северным Йоркширом и Западным Йоркширом на севере, с Восточным райдингом Йоркшира на северо-востоке, с Линкольнширом на востоке, с Ноттингемширом на юго-востоке и с Дербиширом на юге и западе. Крупнейший населенный пункт — город Шеффилд .
Округ в основном городской, его площадь составляет 1552 км . 2 (599 квадратных миль) и населением 1 402 918 человек. Крупнейшими населенными пунктами после Шеффилда (556 500) являются города Донкастер (113 566), Ротерхэм (109 697) и Барнсли (96 888). Восток и запад округа более сельские. Округ управляется четырьмя столичными районами : Барнсли , город Донкастер , Ротерхэм и город Шеффилд . Они сотрудничают через Объединенную администрацию мэра Южного Йоркшира .
Южный Йоркшир расположен на окраине Пеннинских гор , а на западе графства находится часть Пик-Дистрикт национального парка . Река Дон берет свое начало на этих холмах и протекает через Шеффилд, Ротерхэм и Донкастер, прежде чем достичь равнинных уровней Хамберхед на востоке графства.
История
[ редактировать ]Графство Южный Йоркшир было создано в 1974 году, история входящих в него поселений и частей насчитывает столетия. Доисторические останки включают мезолитический «дом» (круг камней в форме основания хижины), датируемый примерно 8000 годом до нашей эры, найденный в Дипкаре , в северной части Шеффилда. [3] Свидетельства еще более раннего заселения в более широком регионе существуют примерно в 3 милях (5 км) от границы графства в Кресвелл-Крэгс в Дербишире , где артефакты и наскальные рисунки, найденные в пещерах, были датированы археологами поздним периодом верхнего палеолита , по крайней мере 12 800 человек. много лет назад. [4] В римский период этот регион находился на границе Римской империи. [5]
Основные поселения Южного Йоркшира возникли вокруг горнодобывающей и сталелитейной промышленности . Основной горнодобывающей промышленностью была угольная промышленность, которая была сосредоточена на севере и востоке графства. В этом районе также были месторождения железа. Реки, стекающие с Пеннинских гор на запад графства, поддерживали сталелитейную промышленность, сосредоточенную в Шеффилде, Стоксбридже и Ротерхэме. Близость железа и угля также сделала это место идеальным для производства стали.
Хотя христианский нонконформизм никогда не был так силен в Южном Йоркшире, как в фабричных городках все еще есть много методистских и баптистских Западного Йоркшира, в этом районе церквей. Кроме того, в Южном Йоркшире относительно много последователей спиритизма . Это единственный округ, который считается полноценным регионом Национального союза спиритуалистов . [6]
Отчет Редклиффа-Мод
[ редактировать ]В декабре 1965 года Комиссия местного самоуправления Англии представила проект рекомендаций, в которых предлагалось создать новое графство - Йорк и Норт-Мидлендс - примерно с центром в южной части Западного райдинга Йоркшира и северных частях Дербишира и Ноттингемшира. Обзор был отменен в пользу Королевской комиссии по местному самоуправлению до того, как она смогла опубликовать окончательный отчет.
В отчете Королевской комиссии 1969 года, известном как «Отчет Редклиффа-Мод», предлагалось отменить большую часть существовавшей тогда системы местного самоуправления. Комиссия назвала устаревшей систему управления отдельными городскими и сельскими округами , отметив, что городские территории обеспечивают занятость и услуги сельским жителям, а открытая сельская местность используется горожанами для отдыха. [7]
Рекомендации Редклифф-Мод были приняты лейбористским правительством в феврале 1970 года. [8] Хотя отчет Редклиффа-Мод был отклонен консервативным правительством после всеобщих выборов 1970 года , существовала приверженность реформе местного самоуправления и идея создания столичного графства Южный Йоркшир.
| после 1974 года | до 1974 года | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Столичный округ | Столичный район | Районы округа | Районы, не относящиеся к графствам | Городские округа | Сельские округа |
 Южный Йоркшир представляет собой объединение 32 бывших округов местного самоуправления, включая четыре округа. | Барнсли | Барнсли | – | Кадворт • Дарфилд • Дартон • Дирн • Додворт • Хойланд Пустота • Пенистон • Ройстон • Уомвелл • Уорсбро | Хемсворт • Пенистон • Уортли (часть) |
| Донкастер | Донкастер | – | Адвик ле Стрит • Бентли с Аркси • Конисбро • Мексборо • Тикхилл | Донкастер • Ист-Ретфорд (часть) • Торн • Уорксоп (часть) | |
| Ротерхэм | Ротерхэм | – | Молтби • Суинтон • Ромарш • Уот-апон-Дирн | Киветон Парк • Ротерхэм | |
| Шеффилд | Шеффилд | – | Стоксбридж | Уортли (часть) | |
После 1974 года
[ редактировать ]Закон о местном самоуправлении 1972 года реформировал местное самоуправление в Англии , создав систему двухуровневых столичных и неметрополитических округов и округов по всей стране. [9] Закон официально учредил Южный Йоркшир 1 апреля 1974 года, хотя Совет графства Южный Йоркшир (SYCC) действовал после выборов в 1973 году . [10] В передовой статье «Таймс» в день вступления в силу Закона о местном самоуправлении отмечалось, что «новое соглашение представляет собой компромисс, направленный на то, чтобы примирить знакомую географию, вызывающую определенную привязанность и лояльность, с масштабом операций, в отношении которых современное планирование методы могут работать эффективно». [11]
Первоначально в Южном Йоркшире существовала двухуровневая структура местного самоуправления с советом графства стратегического уровня и четырьмя округами, предоставляющими большую часть услуг. [12]
В 1974 году в рамках Структурного плана Южного Йоркшира по охране окружающей среды, охране окружающей среды и землепользованию Совет графства Южный Йоркшир заказал опрос общественного мнения, охватывающий возможности трудоустройства, образовательные учреждения, возможности для отдыха, здравоохранение и медицинские услуги, торговые центры и транспорт в регионе. графство. [13]
В 1986 году по всей Англии были упразднены советы столичных графств. Функции окружного совета были переданы районам; совместные щиты, посвященные пожарной безопасности, полиции и общественному транспорту; и другим специальным совместным соглашениям. [14] Совместные советы продолжают функционировать и включают в себя Управление пассажирского транспорта Южного Йоркшира . [15] Комиссар полиции и преступности Южного Йоркшира также курирует полицию Южного Йоркшира .
Хотя совет графства был упразднен, Южный Йоркшир остается столичным и церемониальным графством с лордом-лейтенантом Южного Йоркшира и верховным шерифом .
Южный Йоркшир находится в пределах региона Шеффилд-Сити, а Барнсли также находится в пределах региона Лидс-Сити , что отражает его географическое положение на полпути между двумя крупнейшими городами Йоркшира.
География
[ редактировать ]Столичное графство граничит с Дербиширом , Западным Йоркширом , Северным Йоркширом , Восточным райдингом Йоркшира , Линкольнширом и Ноттингемширом . Рельеф графства в основном отличается Пеннинами и их предгорьями, которые возвышаются на западе графства и постепенно спускаются до уровней Хамберхед на востоке графства. Геологически графство расположено в основном на каменноугольных породах угольного месторождения Йоркшира на внешних окраинах Пеннин, образуя холмистый ландшафт с холмами, откосами и широкими долинами. В этом ландшафте широко распространены свидетельства как нынешней, так и прошлой промышленной деятельности. Здесь расположены многочисленные шахтные постройки, бывшие отвалы и металлургические заводы. Пейзаж представляет собой смесь застроенных территорий, промышленных земель с некоторой заброшенностью и обрабатываемой открытой местности. Ленточные застройки вдоль транспортных маршрутов, включая каналы, автомобильные и железные дороги, являются характерными чертами этого района, хотя некоторые остатки доиндустриального ландшафта и полуестественной растительности все еще сохранились. [16]
Пеннинские горы на западе графства находятся в основном на территории национального парка Пик-Дистрикт и также содержат каменноугольные породы, при этом подстилающая геология в основном представляет собой жернововые песчаники Темного Пика , возвышающиеся над угольным месторождением Йоркшира, а местность представляет собой в основном вересковые плато и края песчаника. . [17] Внутренние окраины Пеннин между Дарк-Пиком и угольным месторождением Йоркшира отличаются множеством крутых долин и переходом от возвышенностей и сельского ландшафта к низменностям и городскому ландшафту к востоку графства. [18] Крупнейшие реки, пересекающие территорию, — Дирн , Ротер и Дон . На востоке, в районе Донкастера, ландшафт становится более плоским, поскольку падающие на восток каменноугольные породы угольного месторождения перекрываются озерными отложениями уровней Хамберхед. [19]
Зеленый пояс
[ редактировать ]Южный Йоркшир содержит зеленый пояс по всему графству, в значительной степени окружающий его четыре округа. Впервые он был составлен в 1950-х годах. Западная окраина районов Шеффилд и Барнсли непосредственно совпадает с границей национального парка Пик-Дистрикт.
Поселения
[ редактировать ]
В таблице ниже перечислены многие населенные пункты округа, и она отформатирована в соответствии с их столичным районом.
Из этих поселений, указанных выше, в Южном Йоркшире есть три основных городских района: долина Дирн , которая охватывает Барнсли и его окрестности; городской район Шеффилда , который охватывает Шеффилд, Ротерхэм и его окрестности; и городская территория Донкастера, которая охватывает Донкастер и его окрестности.
Управление
[ редактировать ]
| Тело | Штаб-квартира | Примечания |
|---|---|---|
| Объединенная власть мэра Южного Йоркшира | Квартал Каслгейт , центр Шеффилда | Бывшее объединенное управление региона Шеффилд-Сити, в которое входит Управление пассажирского транспорта Южного Йоркшира. |
| Совет графства Южный Йоркшир | Центральные офисы, Барнсли | Упразднен в 1986 году. |
| Объединенный секретариат Южного Йоркшира | Барнсли | Единственное столичное графство Великобритании, учредившее официальный совместный секретариат. [20] |
| Пожарно-спасательная служба Южного Йоркшира | Квартал культурной индустрии , центр Шеффилда | |
| Полиция Южного Йоркшира | Карбрук, Шеффилд | |
| Городской совет Барнсли | Ратуша Барнсли | Охватывает столичный округ Барнсли. |
| Донкастерский совет | Общественный офис Донкастера | Охватывает города Донкастер. район |
| Городской совет Ротерхэма | Ратуша Ротерхэма | Охватывает столичный округ Ротерхэм. |
| Городской совет Шеффилда | Ратуша Шеффилда | Охватывает города Шеффилд. район |
Совет графства Южный Йоркшир был упразднен, а его округа фактически стали унитарными властями; это город Шеффилд , город Донкастер , столичный округ Барнсли и столичный округ Ротерхэм . [21]
В 1986 году по всей Англии были упразднены советы столичных графств. Церемониальное лордом - графство с лейтенантом Южного Йоркшира и верховным шерифом было сохранено. Округ по-прежнему определяется как столичный , функции совета графства переданы районам, при этом многие функции находятся в ведении совместных органов власти (например, органа управления пассажирским транспортом ), в состав которого входят представители четырех советов.
было Объединенное управление мэров Южного Йоркшира создано в 2014 году, чтобы объединить лидеров четырех советов и предоставить округу главный законодательный орган. Его возглавляет мэр Южного Йоркшира, избираемый прямым голосованием .
На референдуме 2016 года о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе Южный Йоркшир проголосовал за выход из ЕС 62%, а 38% за то, чтобы остаться, что сделало его одним из регионов страны с наибольшим количеством выходцев из ЕС.
Демография
[ редактировать ]| Этническая группа | Годы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| оценки 1981 года [22] | перепись 1991 года [23] [24] | перепись 2001 года [25] | перепись 2021 года [26] | |||||
| Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
| Белый : Всего | 1,291,660 | 98.1% | 1,263,799 | 97.1% | 1,204,988 | 95.1% | 1,206,059 | 87.7% |
| Белый: Британский | – | – | – | – | 1,186,605 | 93.7% | 1,142,678 | 83.1% |
| Белый: ирландский | – | – | – | – | 6,655 | 0.5% | 4,930 | 0.4% |
| Белый: цыган или ирландский путешественник. | – | – | – | – | – | – | 1,653 | 0.1% |
| Белый: Рома | – | – | – | – | – | – | 4,156 | 0.3% |
| Белый: Другое | – | – | – | – | 11,728 | 0.9% | 52,642 | 3.8% |
| Азиат или азиатский британец : Всего | 14,423 | 1.1% | 22,559 | 1.7% | 35,933 | 3% | 79,119 | 5.7% |
| Азиат или азиатский британец: Индиец | 2,444 | 3,645 | 5,186 | 0.4% | 10,893 | 0.8% | ||
| Азиат или азиатский британец: пакистанец | 9,174 | 14,017 | 1.1% | 22,187 | 1.8% | 41,190 | 3.0% | |
| Азиат или азиатский британец: бангладешский | 675 | 1249 | 2,025 | 0.2% | 4,610 | 0.3% | ||
| Азиат или азиатский британец: китаец | 1376 | 2241 | 3,273 | 0.3% | 9,722 | 0.7% | ||
| Азиат или азиатский британец: Другой азиат | 754 | 1407 | 3,262 | 0.3% | 12,704 | 0.9% | ||
| Черный или черный британец : Всего | 7,772 | 10,517 | 10,755 | 0.9% | 33,985 | 2.5% | ||
| Черный или черный британец: африканец | 968 | 1,414 | 3,770 | 0.3% | 24,335 | 1.8% | ||
| Черный или черный британец: Карибский бассейн | 4,851 | 6,365 | 6,156 | 0.5% | 5,818 | 0.4% | ||
| Черный или черный британец: Другой черный | 1,953 | 2,738 | 829 | 0.1% | 3,832 | 0.3% | ||
| Смешанный : Всего | – | – | – | – | 11,953 | 1% | 30,454 | 2.2% |
| Смешанный: белый и черный карибский. | – | – | – | – | 5,162 | 0.4% | 11,266 | 0.8% |
| Смешанные: белые и черные африканцы. | – | – | – | – | 1,102 | 0.1% | 4,124 | 0.3% |
| Смешанные: белые и азиаты. | – | – | – | – | 3,253 | 0.3% | 8,316 | 0.6% |
| Смешанный: Другое смешанный | – | – | – | – | 2,436 | 0.2% | 6,748 | 0.5% |
| Другое: Всего | 3,345 | 5,026 | 2,709 | 0.2% | 25,388 | 1.9% | ||
| Другое: Араб | – | – | – | – | 2,709 | 0.2% | 10,373 | 0.8% |
| Другое: любая другая этническая группа. | – | – | – | – | – | – | 15,015 | 1.1% |
| Цветной: Всего | 25,541 | 1.9% | 38,101 | 2.9% | 61,350 | 4.9% | 168,946 | 12.3% |
| Общий | 1,317,201 | 100% | 1,301,900 | 100% | 1,266,338 | 100% | 1,375,005 | 100% |
Экономика
[ редактировать ]Южный Йоркшир, один из наименее благополучных регионов Западной Европы, стал объектом финансирования из Европейского фонда регионального развития . Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости Южного Йоркшира в текущих базовых ценах с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов. [27]
Однако в последнее время в округе наблюдается рост сектора услуг. В рамках премии FDI European Cities and Regions of the Future 2022/23 Донкастер был признан лучшим малым городом Европы для инвестиций.
| Год | Региональная валовая добавленная стоимость [28] |
|---|---|
| 1998 | £12,820 |
| 2001 | £13,921 |
| 2004 | £17,718 |
| 2007 | £21,192 |
| 2010 | £21,512 |
| 2013 | £22,560 |
Достопримечательности
[ редактировать ]
| Ключ | |
 | Аббатство/Приорат/Собор |
 | Доступное открытое пространство |
 | Парк развлечений/тематический парк |
 | Замок |
 | Загородный парк |
 | Английское наследие |
| Комиссия по лесному хозяйству | |
 | Наследие железной дороги |
 | Исторический дом |
| Места поклонения |
  | Музей (бесплатно/ не бесплатно ) |
 | Национальный фонд |
 | Театр |
 | Хороший |
- Индастриал-Хамлет Эббидейл , Шеффилд
- Бродсворт-холл и сады
- Музей Пушечного зала , парк и сады, Барнсли
- Часовня Богоматери Ротерхэм-Бридж («Часовня на мосту»), Ротерхэм
- Музей Клифтон-Парк , Ротерхэм
- Замок Конисбро
- Касворт Холл
- Донкастерский собор
- Донкастерский особняк
- Паровая железная дорога Эльсекара
- Хауден Мурс
- Музей острова Келхэм , Шеффилд
- Центр научных приключений Магна
- Медоухолл-центр , Шеффилд
- Монах Бреттонский монастырь
- Пот Хаус Гамлет
- Зимние сады Шеффилда
- Рошское аббатство
- Ротерхэмский собор
- Загородный парк Ротер-Вэлли
- Центр водно-болотных угодий RSPB Old Moor
- Шеффилдский собор
- Водохранилище Улли и загородный парк
- Вентворт , Барнсли Замок и сады
- Вентворт Вудхаус
- Музей Уэстон-Парк и художественная галерея Mappin, Шеффилд
- Модель деревни Вудлендс
- Мельница Уорсборо и загородный парк
- Уортли Топ Фордж
- Йоркширский парк дикой природы
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «№62943» . Лондонская газета . 13 марта 2020 г. с. 5161.
- ^ «Оценки численности населения Англии и Уэльса по лейтенантским округам на середину 2022 года (по состоянию на 1997 год)» . Управление национальной статистики . 24 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Рэдли, Дж.; Мелларс, П. (1964). «Мезолитическая структура в Дипкаре, Йоркшир, Англия, и особенности связанной с ней кремневой промышленности» . Труды Доисторического общества . 30 : 1–24. дои : 10.1017/S0079497X00015024 . S2CID 162212654 .
- ^ Пайк, Алистер WG; Гилмор, Мэбс; Петтитт, Пол; Якобид, Роджер; Риполь, Серджио; Бан, Пол; Муньос, Франциско (2005). «Подтверждение возраста палеолитического наскального искусства в Кресвелл-Крэгс, Великобритания». Журнал археологической науки . 32 (11): 1649–1655. дои : 10.1016/j.jas.2005.05.002 .
- ^ Роб Кук/Университет Шеффилда. «История римского Южного Йоркшира» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 18 июля 2012 г.
- ^ «Церкви и центры, входящие в состав округа SNU Южного Йоркшира» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года . Проверено 6 октября 2008 г.
- ^ Редклифф-Мод и др. (июнь 1969 г.), стр. 219–235.
- ^ Редклифф-Мод и Вуд (1975), стр. 46–7, 56, 157.
- ^ HMSO. Закон о местном самоуправлении 1972 года . 1972 г.70
- ^ «База данных местных выборов в Великобритании, 1889–2003 гг.» . AHDS – служба данных по искусству и гуманитарным наукам. 28 июня 2006 г. Проверено 5 марта 2008 г.
- ^ «Все перемены в местных делах». Таймс . 1 апреля 1974 года.
- ^ Редклифф-Мод и Вуд, Б., Реформация местного самоуправления в Англии , (1974)
- ^ Куртенэ, Г.; Филд, Дж. (1975). «План структуры Южного Йоркшира: опрос общественного мнения».
- ^ Королевство, Дж., Местное самоуправление и политика в Великобритании (1991).
- ^ «Управляющий пассажирским транспортом Южного Йоркшира» . Архивировано из оригинала 7 октября 2006 года . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ «Профиль NCA: 38. Ноттингемшир, Дербишир и Йоркшир Коулфилд (NE402)» . публикации.naturalengland.org.uk. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.
- ^ «Тёмный пик» . Природное наследие Шотландии. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.
- ^ «Профиль NCA: 37 Йоркшир, Южный Пеннинский край (NE490)» . публикации.naturalengland.org.uk. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.
- ^ «Уровни Хамберхеда» . www.countryside.gov.uk. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 6 октября 2008 г.
- ^ Southyorks.gov.uk. Архивировано 2 октября 2011 г. на Wayback Machine.
- ^ Видение Британии. Архивировано 9 ноября 2006 г. в Wayback Machine - Компоненты Южного Йоркшира.
- ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Данные взяты из службы данных Casweb Соединенного Королевства переписи населения Соединенного Королевства 1991 года по этническим данным для Англии, Шотландии и Уэльса. Архивировано 5 апреля 2022 г. в Wayback Machine (таблица 6).
- ^ «Управление национальной статистики; основные статистические данные переписи 2001 года» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «Региональная валовая добавленная стоимость» (PDF) . Управление национальной статистики. 21 декабря 2005 г., стр. 240–253. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2007 г. Проверено 6 октября 2008 г.
- ^ «GVA UKE3 Южный Йоркшир, общая сумма млн фунтов стерлингов» . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Изображения Южного Йоркшира ( архивировано 10 февраля 2015 года в Wayback Machine ) в Архиве английского наследия .
- Южный Йоркшир в Керли
- Полиция Южного Йоркшира
