✖


Jump to content

Кирклис

Координаты : 53 ° 35'35 "N 1 ° 48'04" W  /  53,593 ° N 1,801 ° W  / 53,593; -1,801

Кирклис
Столичный район
Герб Кирклиса
Герб
Кирклис показан в Западном Йоркшире
Кирклис показан в Западном Йоркшире
Суверенное государство  Великобритания
Участвующая страна  Англия
Область Йоркшир и Хамбер
Район города Лидс
Церемониальное графство Западный Йоркшир
Учредил 1 апреля 1974 г.
Административный штаб Хаддерсфилд
Правительство
• Тип Столичный район
• Тело Совет Кирклиса
Область
• Общий 158 квадратных миль (409 км ) 2 )
• Классифицировать 85-й
Население
 (2022)
• Общий 437,593
• Классифицировать 14-е
• Плотность 2770/кв. миль (1071/км) 2 )
Этническая принадлежность ( 2021 )
[1]
• Этнические группы
Список
Религия (2021)
[1]
• Религия
Список
Часовой пояс UTC+0 ( время по Гринвичу )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( британское летнее время )
Почтовые индексы
БД , HD , ВФ
Коды набора 01484 ( Хаддерсфилд )
01924 ( Уэйкфилд )
01422 ( Галифакс )
Код ISO 3166 ГБ-КИР
Регистрационный префикс транспортного средства И
ГСС Код E08000034
Код НУТС 3 УКЭ44
Код УНС 00CZ
советники 69
депутаты Марк Иствуд ( К )
Ким Ледбитер ( L )
Джейсон Маккартни ( К )
Барри Ширман ( L )
Полицейский участок Западный Йоркшир
Пожарная служба Западный Йоркшир
Служба скорой помощи Йоркшир
Веб-сайт kirklees.gov.uk

Кирклис — столичный район Западного Йоркшира , Англия. В состав района входят десять городов: Бэтли , Бирстолл , Клекхитон , Дьюсбери , Хекмондвик , Холмфирт , Хаддерсфилд , Мелтем , Мирфилд и Слэйтуэйт . Он управляется Советом Кирклиса . В 2011 году население Кирклиса составляло 422 500 человек; Это третий по величине столичный округ в Англии по площади после Донкастера и Лидса . [2]

История

[ редактировать ]

Городок был образован 1 апреля 1974 года в соответствии с положениями Закона о местном самоуправлении 1972 года в рамках реформы местного самоуправления в Англии . Одиннадцать бывших округов местного самоуправления были объединены : окружные районы Хаддерсфилд и и Дьюсбери , муниципальные районы Бэтли - и Спенборо городские округа Колн Вэлли , Денби-Дейл , Хекмондвик , Холмфирт , Киркбертон , Мелтем и Мирфилд .

Название Кирклис было выбрано советами по слиянию из более чем пятидесяти предложений, включая Верхний Агбригг , Бриганцию ​​и Вулдейл . [3] Он был назван в честь монастыря Кирклис , который, как утверждается, является местом смерти Робин Гуда и расположен на полпути между Хаддерсфилдом и Дьюсбери. Монастырь располагался на территории современного поместья Кирклис-Парк, большая часть которого на самом деле находится в соседнем районе Колдердейл . [3] [4]

Согласно первоначальному проекту закона, в состав округа входил бы Оссетт , входивший в состав парламентского округа Дьюсбери в то время . В конце концов было решено, что Осетт находится слишком далеко, чтобы им можно было управлять из Хаддерсфилда, и вместо этого город был включен в состав округа Уэйкфилд . [5]

География

[ редактировать ]
Карта, показывающая приходские и неприходские районы района.

Кирклис занимает центральное место по сравнению со всеми другими окружающими унитарными районами Западного Йоркшира, а люди, живущие в северных частях, ездят в Лидс и Йорк в поисках работы и образования. Люди, живущие в западных частях страны, ездят в Брэдфорд , Галифакс и Хаддерсфилд для обучения и работы. Люди, живущие в южных и восточных частях, ездят в Уэйкфилд , Барнсли , Шеффилд и Манчестер в поисках работы и образования. Крупнейшие города и основные районы района — Хаддерсфилд , Дьюсбери , Бэтли , Хекмондвик и Клекхитон .

Основными поселениями Кирклиса являются фабричные города в долине Колн , долине Холм , долине Колдер и долине Спен . Эти районы округа с более городским характером связывали Колдердейл на западе, Брэдфорд на северо-западе, Лидс на северо-востоке и Уэйкфилд на востоке.

В состав округа также входит несколько сельских деревень, самая большая сельская местность простирается к югу от Хаддерсфилда. Сельская местность Пеннин к юго-западу от Мелтема и Холма находится на территории национального парка Пик-Дистрикт . [6] Эта болотистая местность в основном ограничивает Сэддлворт , традиционную часть Йоркшира, но теперь управляемую на местном уровне из Олдема , Большой Манчестер . Существует также относительно короткая граница с районом Хай-Пик в Дербишире , проходящая через вершину Блэк-Хилла , а главная граница к югу от Кирклиса проходит с Барнсли .

Включение двух округов привело к образованию округа без явного центра. На протяжении многих лет высказывались предложения разделить округ на два, управляемые из Хаддерсфилда и Дьюсбери. [7] [8] Грэм Риддик , будучи членом парламента от Колн-Вэлли , в начале 1990-х годов выступал за раскол. [9] [10] О подобных амбициях упомянула Элизабет Пикок , член парламента от Бэтли и Спена, в 1991 году. [11] Границы городских районов выходили за рамки компетенции Комиссии Банхэма , назначенной для проверки структур местного самоуправления в 1992 году, или ее преемников, и в 1994 году с соседними районами были внесены лишь незначительные изменения в границах. [12] [13] [14]

Район включает в себя части трех почтовых индексов. Хаддерсфилд и сельские районы к югу имеют почтовые индексы HD , Биркеншоу , Клекхитон и Гомерсал имеют почтовые индексы BD , а остальная часть района тяжелой шерсти имеет почтовые индексы WF . Точно так же округ разделен между несколькими телефонными кодами: большинство жителей имеют коды 01484 (Хаддерсфилд), 01274 (Брэдфорд) и 01924 (Уэйкфилд). Небольшое количество жителей деревень Бирченклифф и Биркеншоу подпадают под коды 01422 (Галифакс) и 0113 (Лидс) соответственно.

Транспорт

[ редактировать ]

Информацию об общественном транспорте предоставляет Metro , как и в Западном Йоркшире.

Железнодорожный

[ редактировать ]

Кирклис расположен вдоль основной линии Хаддерсфилда сети TransPennine Express , с остановками в Хаддерсфилде и Дьюсбери . Прямые рейсы Grand Central до лондонского вокзала Кингс-Кросс в Мирфилде . На других железнодорожных станциях района на этих маршрутах и ​​на линии Пенистоун ходят местные северные поезда . Некоторые города Кирклиса не обслуживались железнодорожным транспортом после прекращения строительства Бичинга . Дьюсбери и Бэтли обслуживаются линиями Calder Valley Line и TransPennine Express . Они обслуживают важные городские районы вокруг Лидса и Кирклиса, а также обслуживают более отдаленные станции, включая Манчестер Виктория и Ливерпуль Лайм-стрит .

Автобус

[ редактировать ]

Большинство автобусных рейсов в районе Хаддерсфилда обслуживаются компаниями Team Pennine и First West Yorkshire , а большинство автобусных рейсов в районе Heavy Woolen управляются компанией Arriva Yorkshire .

Дорога

[ редактировать ]

Городские районы Кирклиса обслуживаются автомагистралями M62 и M1 . Считается, что некоторые части местной дорожной сети требуют улучшения, например, основной маршрут от Хаддерсфилда до идущей на юг трассы M1, которая сужается по мере прохождения через Флоктон . [15]

Велосипед

[ редактировать ]

разработал ряд велосипедных дорожек без движения под названием Greenways Совет Кирклиса в сотрудничестве с Sustrans . [16]

Туризм

[ редактировать ]

Туризм в Кирклисе основан на сельской местности и промышленном наследии этого района:

Совет Кирклиса закрыл музей Дьюсбери и музей Красный дом в конце 2016 года, заявив, что не может позволить себе продолжать их эксплуатацию из-за сокращения бюджета . [17]

Туристическую информацию о Кирклисе можно получить в крупных библиотеках. [18]

Спорт

[ редактировать ]

Хаддерсфилд Таун играет в футбол в чемпионате EFL в сезоне 2022–23. Они были первым английским клубом, выигравшим три чемпионских титула подряд.Есть также 3 полупрофессиональные футбольные команды в Кирклисе, Ливерседже , Эмли и Голкар Юнайтед .

Местом зарождения лиги регби был отель «Джордж» в Хаддерсфилде ; Среди местных клубов - Суперлиги команда "Хаддерсфилд Джайентс" , а также "Бэтли Бульдогс" и "Дьюсбери Рэмс", которые оба играют в Чемпионшипе .

СМИ

[ редактировать ]

Кирклесс обслуживается BBC Yorkshire и ITV Yorkshire, вещающими с передатчика Emley Moor , который расположен недалеко от деревни Эмли в Хаддерсфилде . [19]

Местные радиостанции: [20]

Местные газеты: Huddersfield Daily Examiner , Yorkshire Evening Post и Yorkshire Post .

Управление

[ редактировать ]

Совет

[ редактировать ]
Основные статьи: Совет Кирклиса и история местного самоуправления в Йоркшире

Совет Кирклиса является местным органом власти округа. района В состав совета входят 69 членов совета, по три от каждого из 23 округов . Выборы проводятся три года из четырех, в первый четверг мая. На каждых выборах одна треть членов совета избирается сроком на четыре года. В настоящее время совет возглавляет руководитель Лейбористской партии .

Статус района и мэрия

[ редактировать ]

Теневой окружной совет Кирклиса подал прошение в тайный совет о выдаче королевской хартии в соответствии со статьей 245 Закона о местном самоуправлении 1972 года, предоставляющей статус городка с 1 апреля 1974 года. [21] Предоставление статуса городка давало председателю совета право на титул « мэра », фактически продолжая пост мэра бывших районов Дьюсбери (1862 г.), Хаддерсфилда (1898 г.), Бэтли (1869 г.) и Спенборо (1955 г.). [22] Мэр избирается из числа членов совета сроком на один год («гражданский год») на ежегодном собрании совета. [23]

Кирклис — самый густонаселенный район или район Англии, не имеющий статуса города . В 2001 году было объявлено, что английскому городу будет предоставлен статус города в ознаменование золотого юбилея Елизаветы II , и совет Кирклиса сообщил, что рассматривает возможность подачи заявления от имени Хаддерсфилда. Неофициальный телефонный опрос, проведенный Huddersfield Examiner, выявил незначительное большинство против этого предложения, и совет не принял заявку. [24]

Свобода городка

[ редактировать ]
Свиток свободы йоркширских добровольцев

Статус городка также позволяет совету предоставлять свободу района «выдающимся лицам». С момента своего создания Совет Кирклиса предоставил это право двум лицам и двум группам:

[28]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Кирклис является побратимом :

Герб

[ редактировать ]

Городской совет Кирклиса получил гербы от Геральдической коллегии на основании патента от 24 июня 1974 года. Герб на гербе выглядит следующим образом:

Верт на повороте Арджент, волнистая лазурь на вожде, Или бледный между двумя зубчатыми колесами, лазурный на бледном, Пасхальный Агнец, поддерживающий посох четвертого, летящий оттуда раздвоенный серебристый флаг, заряженный красным крестом; и для герба , На цветном венке - голова барана, оскорбление, купированное из серебра, вооруженное Или наевшееся фреской короной из соболя, каменной серебряной.

Опоры : с обеих сторон пурпурный лев-охранник, опирающийся внутренней задней ногой на крестовину или украшенный в каждом из четырех углов лазурной лилией. Знак или знак : пурпурный круглый медальон с кружевным узлом или все в круге из одиннадцати роз с серебряными шипами и собственно семенами. [30]

Зеленый цвет щита представляет поля, леса и вересковые пустоши района. Белая полоса или изгиб представляет собой автомагистраль M62 , а синяя волна на ней — многие водные пути этого региона. На главной или верхней трети щита изображен пасхальный агнец , символ Иоанна Крестителя . Иоанн был покровителем шерстяных мастеров, и включение эмблемы символизирует историческую шерстяную промышленность. Зубчатые колеса предназначены для современного машиностроения. Герб представляет собой голову барана, найденную на гербе округа Хаддерсфилд и совета городского округа Мирфилд. Черная корона на фреске символизирует статус района как городка, напоминая городскую стену. Сторонники — фиолетовые львы из герба семьи де Лачи , средневековых лордов Хаддерсфилда. Для геральдического «отличия» от других сторонников львов под их внутренними ступнями помещен характерный крест. Это устройство, сочетающее в себе символы Христа и Девы Марии, представляет собой монастырь, в честь которого район получил свое название. [30] [31]

Приходские и городские советы

[ редактировать ]

В пяти районах городка существует второй уровень местного самоуправления: гражданские приходы . Приходские или городские советы имеют ограниченные полномочия чисто местного характера, такие как владение или содержание участков, могильников, пешеходных дорожек и военных мемориалов. Четыре прихода были образованы как приходы-преемники городских округов, упраздненных в 1974 году. [32] Пятый был сформирован в 1988 году. [33] Пять городских или приходских советов:

Совет Охваченная площадь Количество советников Приходские приходы Сформированный
Приходской совет Денби Дейла Денби-Дейл , Верхний и Нижний Камберворт , Верхний и Нижний Денби, Бердседж и Хай-Флэттс, Сиссетт , Скелманторп и деревня Китченройд, Эмли и Эмли Мур и Клейтон-Уэст [32] 17 [34] Клейтон Уэст, Денби и Камберворт, Эмли, Скелманторп [34] Преемник Денби Дейла УДК 1973 г. [35]
Холм-Вэлли Приходской совет Холмфирт и Хонли, Брокхолс , Синдерхиллс, Хейд Эдж , Хепворт , Хинчлифф Милл, Холмбридж , Холм , Джексон Бридж , Нетертонг , Нью Милл , Скоулз, Тонгсбридж, Аппертонг, Вулдейл [32] 23 [36] Брокхолс, Фулстоун, Хепворт, Холмфирт-Сентрал, Хонли-Сентрал и Восток, Хонли-Саут, Хонли-Уэст, Незертонг, Скоулз, Аппер-Холм-Вэлли, Аппертонг, Вулдейл [36] Преемник Холмфирта УДК 1973 г., [35] переименован в Холм-Вэлли в 1975 году.
Приходской совет Киркбертона Фарнли Тайас , Флоктон , Грейндж Мур , Хайбертон , Киркбертон , Киркитон , Лептон , Шелли , Шепли и Терстон [32] 25 [37] [38] Флоктон, Киркбертон, Киркитон, Лептон, Лептон и Уитли Аппер, Шелли, Шепли, Терстонленд / Фарнли Тайас [37] [38] Преемник Киркбертона УДК 1973 г. [35]
Городской совет Мелтема Кросланд Эдж, Мелтем , Хельм , Уилшоу [32] 12 [39] Никто [39] Преемник Meltham UDC 1973 г. [35]
Городской совет Мирфилда Баттифорд , Мирфилд, Норторп, Лоуэр-Хоптон и Аппер-Хоптон [32] 16 [33] Баттифорд, Кроссли, Истторп, Хоптон, Норторп [33] Основан в 1988 году. [33]

Остальная часть городка не имеет приходов , а полномочия прихода осуществляет городской совет.

Парламентское представительство

[ редактировать ]

1997 по настоящее время

[ редактировать ]

С 1997 года Кирклис был разделен на пять округов: четыре полностью находятся в пределах района, а один округ (Уэйкфилд) включен в состав района Совета Уэйкфилда.

Границы двух округов Колн-Вэлли и Хаддерсфилд практически не изменились по сравнению с границами, определенными в 1983 году. Подопечные Денби Дейл и Киркбертон были переведены из Дьюсбери в Уэйкфилд, а бывший округ получил подопечное Хекмондвик от Бэтли и Спена.

Впервые избирательные округа были использованы на всеобщих выборах 1997 года , когда Лейбористская партия пришла к власти с большим перевесом , получив все места в районе. Партия занимала места на последующих выборах 2001 и 2005 годов . [40] Действующий член парламента от Бэтли и Спена Джо Кокс был убит 16 июня 2016 года. [41] , дополнительные выборы в округе 20 октября 2016 года состоялись Трейси Брабин . и была избрана [42] Следующие дополнительные выборы состоятся в округе 1 июля 2021 года, после отставки Брабин после ее избрания на пост мэра Западного Йоркшира . [43] [44]

избирательный округ Подопечные Член парламента Вечеринка Большинство
Избирательный округ Бэтли и Спен 1997–2005:
Бэтли Ист, Бэтли Уэст,
Бирстолл и Биркеншоу, Клекхитон, Спен. [40]

2010 – настоящее время:
Бэтли Ист, Бэтли Уэст,
Бирстолл и Биркеншоу, Клекхитон,
Хекмондвик, Ливерседж и Гомерсал.

Трейси Брабин Трудовой кооператив 2017 : 8961 (больше консерваторов) [45]
Я Кокс Лейбористская партия 2015 : 6057 (по сравнению с консерваторами) [45]
Майк Вуд 2010 : 4406 (больше консерваторов)
2005 : 5788 (по сравнению с консерваторами)
2001 : 5064 (больше консерваторов) [46]
1997 : 6141 (по сравнению с консерваторами) [46]
Избирательный округ округа Колн-Вэлли Запад Колн-Вэлли, Кросленд-Мур,
Голкар, Северная долина Холма,
Холм-Вэлли Юг, Линдли. [40] 		Тельма Уокер Лейбористская партия 2017 : 915 (по сравнению с консерваторами) [47]
Джейсон Маккартни Консервативная партия 2015 : 5378 (больше лейбористов) [47]
2010 : 4837 (по сравнению с либерал-демократами)
Кали Маунтфорд Лейбористская партия 2005 : 1501 (больше консерваторов)
2001 : 4639 (по сравнению с консерваторами) [48]
1997 : 4840 (больше консерваторов) [48]
Избирательный округ округа Дьюсбери 1997–2005:
Дьюсбери-Ист, Дьюсбери-Уэст,
Хекмондвик, Мирфилд, Торнхилл. [40]

2010 – настоящее время:
Денби Дейл, Дьюсбери Ист,
Дьюсбери-Юг, Дьюсбери-Уэст,
Киркбертон, Мирфилд.

Паула Шеррифф Лейбористская партия 2017 : 3321 (больше консерваторов) [49]
2015 : 1451 (больше консерваторов) [49]
Саймон Ривелл Консервативная партия 2010 : 1526 (больше лейбористов)
Шахид Малик Лейбористская партия 2005 : 4615 (по сравнению с консерваторами)
Энн Тейлор 2001 : 8323 (больше консерваторов) [50]
1997 : 4840 (больше консерваторов) [50]
Избирательный округ Хаддерсфилда Алмондбери, Биркби,
Далтон, Дейтон,
Гринхед, Ньюсом, Пэддок. [40] 		Барри Ширман Трудовой кооператив 2017 : 12 005 (больше консерваторов) [51]
2015 : 7345 (больше консерваторов) [51]
2010 : 4472 (больше консерваторов)
2005 : 8351 (больше консерваторов)
2001 : 10 046 (больше консерваторов) [52]
1997 : 15 848 (по сравнению с консерваторами) [52]
Избирательный округ округа Уэйкфилд 1997–2005:
Денби Дэйл, Киркбертон,
Уэйкфилд Сентрал, Уэйкфилд Восток,
Уэйкфилд-Норт, Уэйкфилд-Рурал. [40]

2010 – настоящее время:
Хорбери и Южная Осетт, Осетт,
Уэйкфилд-Ист, Уэйкфилд-Норт,
Уэйкфилд-Рурал, Уэйкфилд-Уэст.

Мэри Крик Лейбористская партия 2017 : 2176 (больше консерваторов) [53]
2015 : 2613 (больше консерваторов) [53]
2010 : 1613 (больше консерваторов)
2005 : 5154 (больше консерваторов)
Дэвид Хинчлифф 2001 : 7954 (по сравнению с консерваторами) [54]
1997 : 14 604 (по сравнению с консерваторами) [54]

1983 по 1997 год

[ редактировать ]

Всеобщие выборы 1983 года были первыми, на которых использовались избирательные округа на основе административных округов, созданных в 1974 году. Кирклис был разделен на четыре округа. [55] Консервативная партия получила хорошие результаты на выборах 1983 года и получила два избирательных округа района. Лейбористская партия удерживала Хаддерсфилд, а либералы, баллотировавшиеся в союзе с социал-демократами , удерживали Колн-Вэлли. На следующих выборах 1987 года количество голосов лейбористов немного увеличилось, и они выиграли Дьюсбери от консерваторов. В то же время количество голосов за Альянс упало, и консерваторы захватили долину Колн. Все четыре депутата, избранные в 1992 году, вернулись в 1997 году.

избирательный округ Подопечные Член парламента Вечеринка Большинство
Избирательный округ Бэтли и Спен Бэтли Ист, Бэтли Уэст,
Бирстолл и Биркеншоу,
Клекхитон, Хекмондвик и Спен [55] 		Элизабет Пикок Консервативная партия 1992 : 1408 (больше лейбористов) [56]
1987 : 1362 (больше лейбористов) [57]
1983 : 870 (по сравнению с лейбористами) [58]
Избирательный округ округа Колн-Вэлли Запад Колн-Вэлли, Кросленд-Мур,
Голкар, Северная долина Холма,
Холм-Вэлли Юг и Линдли. [55] 		Грэм Риддик Консервативная партия 1992 : 7225 (больше лейбористов) [59]
1987 : 1677 (по сравнению с Либералами/Альянсом) [60]
Ричард Уэйнрайт Либерал / Альянс 1983 : 3146 (по сравнению с консерваторами) [61]
Избирательный округ округа Дьюсбери Денби Дейл, Дьюсбери-Ист, Дьюсбери-Уэст,

Киркбертон, Мирфилд и Торнхилл. [55]

Энн Тейлор Лейбористская партия 1992 : 634 (над консерваторами)) [62]
1987 : 445 (по сравнению с консерваторами) [63]
Джон Уитфилд Консервативная партия 1983 : 2068 (больше лейбористов) [64]
Избирательный округ Хаддерсфилда Алмондбери, Биркби,
Далтон, Дейтон,
Ньюсом и Пэддок. [55] 		Барри Ширман Лейбористская партия 1992 : 7258 (по сравнению с консерваторами) [65]
1987 : 7278 (по сравнению с консерваторами) [66]
1983 : 3955 (по сравнению с консерваторами) [65]

1974 по 1983 год

[ редактировать ]

Парламентские округа в Англии и Уэльсе продолжали определяться на основе районов и округов, упраздненных в 1974 году, до общего перераспределения мест в 1983 году. Соответственно, Кирклис был разделен между семью округами, которые впервые были использованы на всеобщих выборах 1950 года . [67]

избирательный округ Бывшие административные районы Член парламента Вечеринка Большинство
Избирательный округ Бэтли и Морли Муниципальный район Бэтли
Также включает бывший муниципальный район Морли.
в городе Лидс . 		Кеннет Вулмер Лейбористская партия 1979 : 5352 (больше консерваторов) [68]
Альфред Бротон Октябрь 1974 г .: 8248 (больше консерваторов) [69]
Февраль 1974 г .: 7091 (больше консерваторов) [70]
Избирательный округ Бригхаус и Спенборо Муниципальный район Спенборо
Также включает бывший муниципальный район Бригхаус.
в столичном округе Колдердейл . 		Гэри Уоллер Консервативная партия 1979 : 1734 (больше лейбористов) [71]
Колин Джексон Лейбористская партия Октябрь 1974 г .: 2177 (больше консерваторов) [72]
Февраль 1974 г .: 1546 (больше консерваторов) [73]
Избирательный округ округа Колн-Вэлли Городской округ Колн-Вэлли, городской округ Холмфирт,
Городской округ Киркбертон, Городской округ Мелтем
Также включает бывший Сэддлворт . городской округ
в столичном районе Олдем . 		Ричард Уэйнрайт Либеральная партия 1979 : 2352 (больше лейбористов) [74]
Октябрь 1974 г .: 1666 (больше лейбористов) [75]
Февраль 1974 г .: 719 (по сравнению с лейбористами) [76]
Избирательный округ Дьюсбери Муниципальный район Дьюсбери, городской округ Хекмондвик, городской округ Мирфилд
Также включает бывший муниципальный район Осетт.
в городе Уэйкфилд . 		Дэвид Гинзбург Лейбористская партия

(перебежал на
Социал-демократическая партия в
1981 год, когда он казался маловероятным
быть переизбранным
кандидатом от Лейбористской партии на следующих выборах.) [77]

1979 : 4381 (по сравнению с консерваторами) [78]
Октябрь 1974 г .: 6901 (больше консерваторов) [79]
Февраль 1974 г .: 5412 (больше консерваторов) [80]
Избирательный округ Восточного района Хаддерсфилда Семь подопечных округа Хаддерсфилд:
Алмондбери , Далтон, Дейтон,
Фартаун, Ньюсом, Северный Централ,
Южный Централ 		Барри Ширман Лейбористская партия 1979 : 3095 (по сравнению с консерваторами) [81]
JPW Малалие Октябрь 1974 г .: 8 414 (больше консерваторов) [82]
Февраль 1974 г .: 7304 (больше консерваторов) [83]
Избирательный округ Западного округа Хаддерсфилд Восемь подопечных округа Хаддерсфилд:
Биркби, Кросланд Мур, Линдли,
Локвуд, Лонгвуд, Марш,
Милнсбридж, Паддок 		Джеффри Диккенс Консервативная партия 1979 : 1508 (больше лейбористов) [81]
Кеннет Ломас Лейбористская партия Октябрь 1974 г .: 1364 (больше консерваторов) [82]
Февраль 1974 г .: 630 (больше консерваторов) [83]
Избирательный округ округа Пенистон Городской округ Денби Дейл
Остальная часть избирательного округа состояла
бывших городских и сельских округов
в столичном районе Барнсли и
город Шеффилд 		Аллен Маккей Лейбористская партия 1979 : 9701 (по сравнению с консерваторами) [84]
Дополнительные выборы 1978 года : 5371 (по сравнению с консерваторами)
Джон Мендельсон Октябрь 1974 г .: 1364 (больше консерваторов) [85]
Февраль 1974 г .: 630 (больше консерваторов) [86]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Кирклиса (E08000034)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2024 г.
  2. ^ Веб-сайт Kirklees MBC - Статистика сообщества, перепись 2011 г. Архивировано 28 февраля 2014 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Jump up to: а б О'Лири, Патрик (8 августа 1974 г.). «Кирклис: Робин Гуд объединяет сообщества». Таймс . п. 12.
  4. ^ «По следам Робин Гуда» . История . Канал 4 . Проверено 14 февраля 2009 г.
  5. ^ Ратуша Осетта , Историческое общество Осетты, 2008, с. 104.
  6. ^ «Карта национального парка Пик-Дистрикт: Национальный парк Пик-Дистрикт» . Национальный парк Пик-Дистрикт . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  7. ^ «Дьюсбери должен отделиться от Кирклиса» . Хаддерсфилд Дейли Ревизор . 29 августа 2007 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  8. ^ «Тори объявляют о планах разделить округ на две части» . Пресса . Проверено 29 июня 2017 г.
  9. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 9 марта 1992 г.» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 3 марта 1992 г. полковник. 717. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  10. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 22 ноября 1993 г.» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 22 ноября 1993 г. полковник. 277. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года. Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine.
  11. ^ «Местное самоуправление» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 8 мая 1991 г. полковник. 711.
  12. ^ «Парламентский заместитель государственного секретаря по окружающей среде (сэр Пол Бересфорд)» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 4 декабря 1995 г. полковник. 118.
  13. ^ «Приказ 1993 года о Брэдфорде, Кирклисе и Лидсе (границы города и столичного округа)» . Управление информации государственного сектора. 1993. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
  14. ^ «Приказ 1993 года о Колдердейле и Кирклисе (границы столичного округа)» . Управление информации государственного сектора. 1993. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
  15. ^ «В обозримом будущем обхода деревни Флоктон возле М1 не будет» . Хаддерсфилд Дейли Ревизор . 9 июля 2010 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  16. ^ «Велоспорт» . www.kirklees.gov.uk . Совет Кирклиса. Сентябрь 2016 года . Проверено 30 июня 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  17. ^ «Музей Дьюсбери закрывается из-за «сокращений жесткой экономии» » . Новости Би-би-си . 6 ноября 2016 г. Проверено 29 июня 2017 г.
  18. ^ «Местоположение и время работы библиотеки» . Совет Кирклиса. Сентябрь 2016 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  19. ^ «Эмли Мур (Керклис, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
  20. ^ «Йоркширские радиостанции» . Проверено 15 апреля 2024 г.
  21. ^ Местное самоуправление в Англии и Уэльсе: Путеводитель по новой системе . Лондон: HMSO . 1974. с. 25. ISBN  0-11-750847-0 .
  22. ^ «Бывшие мэры» . Совет Кирклиса. Август 2008 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 г. Проверено 15 февраля 2009 г.
  23. ^ «Роль мэра» . Совет Кирклиса. Май 2006 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Проверено 15 февраля 2009 г.
  24. ^ «Жители Хаддерсфилда еще не определились с предложением о статусе города» . Ревизор Хаддерсфилда. 9 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
  25. ^ «Герцоги и Западная езда» . Полковая история . Полковая ассоциация герцога Веллингтона (Вест-Райдинг). 2009. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «Свобода Кирклису... французскому городу!» . Эксперт Хаддерсфилда . 1 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Проверено 14 февраля 2009 г.
  27. ^ Херст, Эндрю (16 октября 2008 г.). «Специальный парад в Хаддерсфилде в честь Йоркширского полка» . Эксперт Хаддерсфилда . Проверено 14 февраля 2009 г.
  28. ^ Кирклис, Сьюзи (20 марта 2024 г.). «Свобода района для вдохновляющих людей» . Кирклис вместе . Проверено 13 апреля 2024 г.
  29. ^ «Британские города являются побратимами французских городов» . Арчант Комьюнити Медиа Лтд . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Городской совет Кирклиса» . Гражданская геральдика Англии и Уэльса . Проверено 14 февраля 2009 г.
  31. ^ Путеводитель по району Кирклис , гр. 1974.
  32. ^ Jump up to: а б с д и ж «Приходские и городские советы» . Совет Кирклиса. Январь 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Проверено 16 февраля 2009 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д «О Совете» . Городской совет Мирфилда. 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Советники» . Приходской совет Денби Дейла. 2007. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д Приказ 1973 года о местном самоуправлении (приходах-преемниках) (№ 2).(СИ 1973/1939).
  36. ^ Jump up to: а б «Члены Совета» . Приходской совет Холм-Вэлли. Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Приходской совет Киркбертона» . Совет Кирклиса. Июль 2007 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Проверено 16 февраля 2009 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Контактные данные приходских советников» . Приходской совет Киркбертона. 2007. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Ваши члены совета» . Городской совет Мелтема. 2008 год . Проверено 16 февраля 2009 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д и ж «Приказ 1995 года о парламентских округах (Англия) (SI 1995/1626)» . Управление информации государственного сектора . 1995. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  41. ^ «Депутат от лейбористской партии Джо Кокс умерла после ранения и ножевого ранения в своем избирательном округе недалеко от Лидса» . «Дейли телеграф» . 16 июня 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  42. ^ «Дополнительные выборы Бэтли и Спена: победа Трейси Брабин за« надежду и единство » » . Новости Би-би-си . 21 октября 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  43. ^ «Является ли следующая головная боль Бэтли и Спена Лейбористской партии перед выборами?» . Независимый . 8 мая 2021 г. Проверено 9 мая 2021 г.
  44. ^ «Результаты выборов мэра Западного Йоркшира» . www.leeds.gov.uk . Проверено 9 мая 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Парламентский округ Бэтли и Спен» . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2018 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Бэтли и Спен» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 15 февраля 2009 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Парламентский округ Колн-Вэлли» . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2018 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Долина Колн» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 15 февраля 2009 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Парламентский округ Дьюсбери» . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2018 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Дьюсбери» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 15 февраля 2009 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Парламентский округ Хаддерсфилд» . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2018 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Хаддерсфилд» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 15 февраля 2009 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Парламентский округ Уэйкфилд» . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2018 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Уэйкфилд» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 15 февраля 2009 г.
  55. ^ Jump up to: а б с д и Приказ о парламентских округах (Англия) 1983 года (SI 1983/417).
  56. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1992 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  57. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1987 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  58. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1983 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  59. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1992 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  60. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1987 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  61. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1983 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  62. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1992 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  63. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1987 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  64. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1983 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет. Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  65. ^ Jump up to: а б «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1983 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  66. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1987 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  67. ↑ Закон о народном представительстве 1948 года (c.65), Приложение I.
  68. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  69. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  70. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, февраль 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  71. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  72. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  73. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, февраль 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  74. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  75. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  76. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, февраль 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  77. ^ Крю, Айвор; Кинг, Энтони (1995). СДП: рождение, жизнь и смерть социал-демократической партии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 109. ИСБН  0-19-828050-5 .
  78. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  79. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  80. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, февраль 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  81. ^ Jump up to: а б «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  82. ^ Jump up to: а б «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  83. ^ Jump up to: а б «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, февраль 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  84. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979 года» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  85. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
  86. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, февраль 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 16 февраля 2009 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кирклисом .

53 ° 35'35 "N 1 ° 48'04" W  /  53,593 ° N 1,801 ° W  / 53,593; -1,801

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kirklees&oldid=1230182748"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fdb33ec5fb77a743fa54e92713dfe097__1718939580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/97/fdb33ec5fb77a743fa54e92713dfe097.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kirklees - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)